Grey's Anatomy 6x15 / Анатомия страсти: Grey''s Anatomy 6x15 / Анатомия страсти

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

СПИД.

klava 19.02.10 в 15:45

0

Точно.

nex666 19.02.10 в 14:53

0

Но в 1982 он был известен как..

nex666 19.02.10 в 14:53

0

Иммунодефицит, передаваемый гомосексуалистами?

klava 19.02.10 в 15:47

0

Вы думаете что у меня был секс с мужчиной?

nex666 19.02.10 в 14:53

0

-Вы с ума сошли что ли? Что вы за врачи такие?
-Сэр, сэр...

nex666 19.02.10 в 14:55

0

-Да вы больны!
-Сэр, успокойтесь. Мы не осуждаем вас.

klava 19.02.10 в 15:49

0

-Это стандартные вопросы.
-Снимите с меня это!

klava 19.02.10 в 15:50

0

Сэр, вернитесь в свою постель. Вам все еще нужны антибиотики.

nex666 19.02.10 в 14:56

0

Я получу антибиотики в другом месте, от настоящих врачей

klava 19.02.10 в 15:51

0

Я пришел сюда не для того, чтобы меня оскорбляли!

Kaya 19.02.10 в 17:31

0

И не думайте, что я не поговорю об этом с вашим руководством.

Kaya 19.02.10 в 17:31

0

Это был 1982 год.

Kaya 19.02.10 в 17:33

0

Нам никогда не приходилось
видеть подобные случаи в Вашнгтоне.

nex666 19.02.10 в 14:58

0

Было всего лишь 5 случаев в Сан-Франциско.

nex666 19.02.10 в 14:57

0

Мы не знали что это было,

nex666 19.02.10 в 14:57

0

и так как все случаи были ограничены
гей-коммуной,

Kaya 19.02.10 в 17:34

0

то правительство не проводило никаких исследований.

Kaya 19.02.10 в 17:34

0

Кто-нибудь знает,

Kaya 19.02.10 в 17:35

0

когда в конечном итоге был открыт вирус иммунодефицита?

Kaya 19.02.10 в 17:35

0

В 1983, но на него не проводились тестирования
до 1985.

Kaya 19.02.10 в 17:36

0

Правильно. Он был настолько новым,

Kaya 19.02.10 в 17:36

0

что даже наши врачи
не знали, как его лечить.

Kaya 19.02.10 в 17:37

0

ИДПГ?

Kaya 19.02.10 в 17:37

0

Вы сказали пациенту в моей больнице

Kaya 19.02.10 в 17:42

0

что у него болезнь, существование
которой даже не доказано?

Kaya 19.02.10 в 17:42

0

О чем вы думали? Этот пациент
даже не является геем.

Kaya 19.02.10 в 17:43

0

Он пригрозил подать на нас в суд
за клевету. Молодцы.

Kaya 19.02.10 в 17:44

0

Вы на испытательном сроке.

Kaya 19.02.10 в 17:44

0

Оба.

Kaya 19.02.10 в 17:44

0

Пациента становится все сложнее вентилировать.

Kaya 19.02.10 в 17:45

0

- Вы слышали меня?
- Слышала. Шш.

Kaya 19.02.10 в 17:46

0

- Ты сказала мне "шш"?
- Не шипи на меня..

Kaya 19.02.10 в 17:46

0

- Тебе пора начать закругляться.
- Закругляться? Я только начала.

Kaya 19.02.10 в 17:51

0

- Мы работаем уже восемь часов.
- Потому что я стараюсь все делать тщательно,

Kaya 19.02.10 в 17:52

0

проверяю, что хорошо затягиваю.

tip0k 20.02.10 в 12:58

0

Я думаю, что это сработает. Я уверена.

Kaya 19.02.10 в 17:55

0

- Думаю, это должно сработать. Я почти уверена.
- "Почти уверена..."?

tip0k 20.02.10 в 13:01

0

У него перикардит и отказ легких.

Kaya 19.02.10 в 17:55

0

Он нестабилен.

Kaya 19.02.10 в 17:56

0

Детка, ты хочешь, чтобы он ходил,

Kaya 19.02.10 в 17:56

0

или чтобы он продолжал дышать?

Kaya 19.02.10 в 17:56

0

Успехи или провалы...

Kaya 19.02.10 в 17:57

0

- Что вас больше учит?
- Провалы.

Kaya 19.02.10 в 17:57

0

Да, но это была просто жадность.
Не будьте столь самодовольными.

Kaya 19.02.10 в 18:01

0

Пациента выписали,
и месяц спустя

Kaya 19.02.10 в 18:03

0

она снова попала в неотложку
посреди ночи.

Kaya 19.02.10 в 18:03

0

У нее были в правой нижней части живота,
жар, рвота...

Kaya 19.02.10 в 18:04

0

- симптомы чего?
- Аппендицита.

Kaya 19.02.10 в 18:04

0

Ага. Ты получаешь шоколадку,
потому что я тоже так думала.

Kaya 19.02.10 в 18:04

0

Но пока не ешь ее. Будь внимательна.

Kaya 19.02.10 в 18:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →