Riverdale / Ривердэйл: E05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Всё в порядке. Увидимся. pavelmal 24.02.17 в 10:39 0
	Бетти, ты будто Николас Спаркс. pavelmal 24.02.17 в 10:39 0
	Что ты думаешь про Трева? pavelmal 24.02.17 в 10:39 0
	Да не знаю. pavelmal 24.02.17 в 10:40 0
	Просто один из источников Бетти, ничего такого у них не будет. pavelmal 24.02.17 в 10:40 0
	Почему здесь всё так запутанно? pavelmal 24.02.17 в 10:40 0
	Почему обычное свидание не может быть обычным свиданием? pavelmal 24.02.17 в 10:51 0
	Как дела, Арчи? Как тебе в мире БГ? pavelmal 24.02.17 в 10:52 0
	БГ. Без Гранди. Что, рановато? pavelmal 24.02.17 в 10:53 0
	Тренер Клейтон сказал, что у меня есть все шансы стать новым капитаном. pavelmal 24.02.17 в 10:53 0
	И я сейчас ни о чем кроме этого не могу думать. pavelmal 24.02.17 в 10:54 0
	И снова ты стал скучным. 17_leila_92 03.03.17 в 17:38 0
	Может быть ты бросаешься с головой в футбол, чтобы избежать своих чувств? 17_leila_92 03.03.17 в 17:40 0
	Я ничего не избегаю, Бетти. 17_leila_92 03.03.17 в 17:40 0
	Просто пытаюсь вернуть свою жизнь в привычное русло. 17_leila_92 03.03.17 в 17:40 0
	Я могу помочь тебе в этом. 17_leila_92 03.03.17 в 17:41 0
	Я знаю, что мисс Грунди обучала тебя. 17_leila_92 03.03.17 в 17:41 0
	Преуменьшение года. 17_leila_92 03.03.17 в 17:44 0
	Но есть один невероятный песенник из Нью-Йорка, 17_leila_92 03.03.17 в 17:44 0
	который работает дополнительно в Карсонском колледже. 17_leila_92 03.03.17 в 17:46 0
	Шикарный наставник. 17_leila_92 03.03.17 в 17:46 0
	Он также подрабатывает занятиями неофициально, и я рассказала ему о тебе. 17_leila_92 03.03.17 в 17:47 0
	Хочешь с ним встретиться? 17_leila_92 03.03.17 в 17:47 0
	Да, да, я бы с радостью, но футбол... 17_leila_92 03.03.17 в 17:47 0
	Нет, Арчи может. И он пойдет. 17_leila_92 03.03.17 в 17:48 0
	Позвони ему, если захочешь, но советую сделать это пораньше. 17_leila_92 03.03.17 в 17:48 0
	Его места быстро разбирают. 17_leila_92 03.03.17 в 17:49 0
	Спасибо, Вал. 17_leila_92 03.03.17 в 17:49 0
	Итак, теперь у тебя теперь нет ни одной отговорки, чтобы продолжать избегать музыку. 17_leila_92 03.03.17 в 17:50 0
	Мне жаль прерывать "Грустный Клуб Завтрака", 17_leila_92 03.03.17 в 17:50 0
	но я здесь, чтобы официально пригласить вас на 17_leila_92 03.03.17 в 17:51 0
	поминки Джейсона в Торнхилле на этих выходных. 17_leila_92 03.03.17 в 17:51 0
	К моему удивлению и огорчению, мама добавила вас в список гостей. 17_leila_92 03.03.17 в 17:52 0
	И если вы захотите украсть наши серебряные подсвечники, не смейте. 17_leila_92 03.03.17 в 17:53 0
	Мы будем обыскивать сумки. 17_leila_92 03.03.17 в 17:53 0
	Эй, не забывайте, что она хоронит своего брата. 17_leila_92 03.03.17 в 17:53 0
	Шерил, подожди. 17_leila_92 03.03.17 в 17:54 0
	Тебе больно. Эта неделя для тебя ужасна. 17_leila_92 03.03.17 в 17:54 0
	Я уверена, именно поэтому ты ведешь себя так противно. 17_leila_92 03.03.17 в 17:55 0
	- Может быть. Чего ты хочешь? - Слушай, я не хочу застрять 17_leila_92 03.03.17 в 17:55 0
	в кошачьей драке на смерть с тобой. 17_leila_92 03.03.17 в 17:56 0
	Потому что это заканчивается только одним образом. 17_leila_92 03.03.17 в 17:56 0
	Взаимоуничтожение. 17_leila_92 03.03.17 в 17:57 0
	- Согласна. - Значит, может мы сможем... 17_leila_92 03.03.17 в 17:58 0
	Быть друзьями? Или,по крайней мере, заклятыми подругами? 17_leila_92 03.03.17 в 17:59 0
	Если ты действительно хочешь разделить со мной лавры, 17_leila_92 03.03.17 в 18:00 0
	приходи ко мне на ночевку, которую я устраиваю. 17_leila_92 03.03.17 в 18:00 0
	Ладно. 17_leila_92 03.03.17 в 18:00 0
	Хорошо. Когда? 17_leila_92 03.03.17 в 18:00 0
	За ночь до поминок. 17_leila_92 03.03.17 в 18:01 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →