Gossip girl 1x9 / Сплетница: Сплетница 1х9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с вами сплетница frizzzy 27.03.10 в 18:01 |
+1 |
|
www.tvsubtitles.net Katherine_2013 08.07.14 в 22:01 |
||
|
ваш единственный источник информации из скандальной жизни манхеттонской элиты frizzzy 27.03.10 в 18:01 |
+2 | |
|
Как твоя мама справляется с разводом и со всем остальным? frizzzy 27.03.10 в 18:02 |
+1 | |
|
ну.. мой отец бросил ее ради другого мужчины frizzzy 27.03.10 в 18:02 |
+1 | |
|
она потеряла 15 фунтов, сделала подтяжку век frizzzy 27.03.10 в 18:03 |
||
|
для нее это было неплохо frizzzy 27.03.10 в 18:04 |
+2 | |
|
моя мама вообщем-то оставила нас несколько месяцев назад frizzzy 27.03.10 в 18:05 |
||
|
мой отец и моя сестра не видели этого frizzzy 27.03.10 в 18:06 |
||
|
я не знаю, что случилось с моей женой и моим браком frizzzy 27.03.10 в 18:07 |
||
|
И твое неожиданное появление здесь не поможет это выяснить. bananas13 22.06.11 в 21:05 |
||
|
я,что, единственная кто думает, что это очень странно? frizzzy 28.03.10 в 08:14 |
||
|
забудт об этом. frizzzy 28.03.10 в 08:14 |
||
|
если отец позволил этому случиться, сможешь и ты. frizzzy 28.03.10 в 08:19 |
||
|
не могу поверить, что ты не сказал мне, что твоя мама вернулась домой frizzzy 28.03.10 в 08:18 |
||
|
твоя жена презирает меня. frizzzy 28.03.10 в 08:17 |
||
|
-я этого не говорила. frizzzy 28.03.10 в 08:16 |
||
|
тебе следует поделиться с отцом frizzzy 28.03.10 в 08:16 |
||
|
он нужен тебе frizzzy 28.03.10 в 08:17 |
||
|
я так не считаю frizzzy 28.03.10 в 08:17 |
||
|
мы расстались, ок? frizzzy 28.03.10 в 08:19 |
||
|
он собирается вернуться вместе со мной frizzzy 28.03.10 в 08:20 |
||
|
но только моя мама может помочь его отцу frizzzy 28.03.10 в 08:23 |
||
|
сын, мне нужна твоя поддержка и доверие frizzzy 28.03.10 в 08:21 |
||
|
ты лучше надейся, что твоего сына не вызовут на допрос Katherine_2013 06.09.14 в 17:21 |
||
|
тебе нравится? frizzzy 28.03.10 в 08:20 |
||
|
однозначно "да" frizzzy 28.03.10 в 08:20 |
||
|
Сплетница. 1 сезон, 9 серия. frizzzy 28.03.10 в 08:23 |
||
|
согласно традиции сплетницы в День Благодарения, Katherine_2013 06.09.14 в 17:23 |
||
|
я отложу свой ноутбук на верхнюю полку в духовке, Katherine_2013 06.09.14 в 17:23 |
||
|
и в последующие 16 часов, единственное, что я приготовлю будут секунды, Katherine_2013 06.09.14 в 17:24 |
||
|
Пока кошек нет, мышки поиграют. bananas13 22.06.11 в 21:07 |
||
|
повеселись,маленький грызун frizzzy 28.03.10 в 08:22 |
||
|
Кто тратит в пустую день благодарения? Katherine_2013 06.09.14 в 17:25 |
||
|
люди так одиноки в праздники, Katherine_2013 06.09.14 в 17:25 |
||
|
я хочу составить им компанию. Katherine_2013 06.09.14 в 17:25 |
||
|
Ууу! Katherine_2013 06.09.14 в 17:25 |
||
|
День Благодарения. Katherine_2013 06.09.14 в 17:26 |
||
|
Прошлый год. Katherine_2013 06.09.14 в 17:26 |
||
|
твоя мама выйдет из себя, и моя мама тоже. Katherine_2013 06.09.14 в 17:26 |
||
|
что, это значит, что и ты выйдешь из себя? Katherine_2013 06.09.14 в 17:27 |
||
|
Блэр, просто отпусти поводок. Katherine_2013 06.09.14 в 17:28 |
||
|
Вперед. Katherine_2013 06.09.14 в 17:28 |
||
|
Давай Katherine_2013 06.09.14 в 17:28 |
||
|
Я сказала Лили, что ты покупаешь пирог Katherine_2013 06.09.14 в 17:28 |
||
|
о, пирог Katherine_2013 06.09.14 в 17:28 |
||
|
где твоя сумочка? Katherine_2013 06.09.14 в 17:29 |
||
|
- о, моя сумочка... Katherine_2013 06.09.14 в 17:29 |
||
|
ты остаешься здесь, ладно? Katherine_2013 06.09.14 в 17:29 |
||
|
я поищу ее. Katherine_2013 06.09.14 в 17:30 |