Готовый перевод NieR: Automata™ Day One Edition / NieR Automata: data012_jp_us (Переводить только диалог, но без имён)

[[ph2\p200\p200_17d05835_scp.bin]]

Оператор? Что случилось?

Запрошено разрешение на использование серверной.

Ой. 9S.

Запрос одобрен. Теперь вы можете использовать устройство в этой комнате.

Недавно, в районе завода мы обнаружили множество машин.

Вскоре после этого, мы получили запрос о поддержке от 2В, но не смогли ответить из-за плохого сигнала.

Хорошо. Я попробую получить доступ через главный терминал.

[[ph2\p200\p200_1cc100aa_scp.bin]]

Я – или, точнее, мы, машины – заинтересованы в человечестве.

Любовь. Семья. Религия. Война.

Чем больше записей я изучаю, тем сильнее восхищаюсь людьми..

Этот город лишь одно из множества мест, которые я воссоздал, желая понять-познать человечество.

Это восхитительно, не так ли? Что-то... одухотворённое. Но сейчас, это не более чем свалка андроидов!

Я хочу познать человечество в каждом его проявлении!

Одни желают любви! А другие семьи!

Только тогда я осознал правду...

Основа человечества... раздор.

Они воюют, крадут, убивают. ЭТО и есть их настоящая суть!

Ты ничего не знаешь о людях.

Я чем-то обидел тебя, мой маленький андроид? Я сказал что-то плохое о твоём любимом человечестве?

Правду не всегда легко принять.

Я стремлюсь постигнуть саму суть человечества.

Мы, машины, всегда подключены к сети. Мы бессмертны. Непобедимы.

И всё же, во всех этих бесконечных битах данных нет даже намёка на бытие... жизнь.

Смерть, вернее, концепция смерти, не имеет для нас никакого значения.

Это всё, чего ты хочешь, малыш-андроид?

Ненавидьте меня! Презирайте меня!

Разве я не украсил это место трупами твоих друзей?

Ублюдок...

Внимание: обнаружена вражеская провокация. Рост эмоциональной нестабильности.

Я знаю!

У меня нет времени на тебя…

Я должна... найти 9S!

Ах, 9S...

@

@

Оба наших вида разделяют безумную любовь к человечеству, не так ли?

Возможно, мы не такие уж и разные.

@

Но, увы, всё было напрасно.

Я уверен, что вы это уже поняли.

...

Тот факт, что человечество... вымерло?

Заткнись!

Внимание: противник вас провоцирует.

И ты тоже заткнись!

@

@

[[ph2\p200\p200_1de99b24_scp.bin]]

Я собираюсь взломать Еву и отрубить его от сети!

[[ph2\p200\p200_1fcb850d_scp.bin]]

Ой, ой, ой, ой, ёй! 2В!

Это же я! 9S!

...9S?!

Я взломал этого робота из Бункера. Он под моим контролем!

Я собираюсь взломать системы этой фабрики и вытащить тебя отсюда!

Весьма признательна.

Бот 153: осуществляю взлом системы завода.

Ох... Мне нужно поспешить к 2В!

Чёрт! Надо было взять с собой что-нибудь помощнее...

Только посмотрите на всех этих сломанных роботов...

Некоторыми ещё можно воспользоваться. Отправлю их координаты в Бункер, так, на всякий случай.

Отлично. Смогу взломать лифт – вытащу 2B и всех остальных отсюда!

[[ph2\p200\p200_20084f1f_scp.bin]]

2В, на свзи Operator 6О.

Опять возвращаться этим же путём? Что за фигня.

Хватит жаловаться.

Да, да.

Теперь у нас есть рабочий транспортёр в руинах города.

Теперь вы сможете быстро перемещаться между транспортёрами.

Вы наверное... действуете во многих областях, не так ли?

Да заткнись уже… Ты меня смущаешь.

Мы пытаемся развернуть их и на других точках.

У нас будет доступ!

Не просветишь?

О транспортёрах? Они позволяют переносить твоё сознание во временное тело в Бункере.

Я слышал, что техники когда-то поговаривали об этом, но не думал, что они наконец-то заработали.

В любом случае я буду ставить отметки на карте.

Йо. Как делишки?

Опять ты...

Ваш командор приказала мне построить новые точки доступа и вот... получите, распишитесь.

А, и ещё я заставила работать этот тупой транспортёр.

Эм... спасибо?

Знавала я Командора. Она отлично умеет напрягать разной работёнкой.

В следующий раз чмокни её за меня, лады?

Итак, теперь у нас есть транспортёр, да?

Всё же транспортёры довольно удобны!

Они намного быстрее полётных модулей, когда приходится путешествовать между Землёй и Бункером

Полётные модули так же делают нас уязвимыми для атак, и они очень дорогие в эксплуатации.

[[ph2\p200\p200_20cd934d_scp.bin]]

Это что... робот?

Да он просто ОГРОМЕННЫЙ...

Чёрт. Он блокирует ближние атаки с помощью ЭМИ-пушки.

Нам нужно найти другой способ нанести ему урон.

Operator 21O вызывает 9S.

Штаб решил нанести орбитальный лазерный удар по противнику.

Вам необходимо уничтожить вражеский ЭМИ-генератор, чтобы мы смогли прицелиться.

ЭМИ-генератор?

Отмечаю координаты на вашей карте.

Цель подтверждена. Отмечаю на карте.

Предложение: незамедлительно уничтожьте генератор.

От Штаба поступила информация о противнике.

Выкладывай.

Единственная известная запись об этой машине сделана 320 лет назад.

Достигнув суши он атаковал, высвободив разрушительную электромагнитную волну.

Все бойцы сопротивления поблизости были уничтожены.

То есть, если эта штука достигнет земли, то нам конец.

Подтверждаю.

Подтверждаю подавление электромагнитных помех.

Ожидайте орбитальный лазерный удар.

[[ph2\p200\p200_2311697b_scp.bin]]

Зачем вы убили моего брата?!

@

Я... Я!..

Внимание: обнаружен всплеск энергии.

Что это?

Вероятно, энергия исходит от большого числа соединённых сетью машин.

Он черпает жизненную энергию из всего, что подключено к сети.

Чёрт! Нам такое никогда и ни за что не одолеть.

Я собираюсь взломать Еву и отрубить его от сети!

Прикрой меня, 2B!

Поняла.

[[ph2\p200\p200_24125524_scp.bin]]

Эм... что это?!

Эй, ребята! Что стряслось?!

С ним явно что-то не так, 2В. Давай убьём его.

Подождите, что? Нет! Стойте!

Хорошая идея.

Не-е-ет!

Та-а-ак, и что это БЫЛО?

[[ph2\p200\p200_24194e13_scp.bin]]

Брат, зачем мы читаем все эти книги?

Знания расширяют горизонты и обогащают наше существование.

Но мы ведь можем перенести все данные за раз?

В наши головы, возможно. Но они не достигнут твоего сердца.

Хм... наверное.

... ...

Эм, ну...

Да?

Моё имя? Ева? В этой книге говорится, что это женское имя.

Разве нас не должны звать Каином и Авелем или что-то в таком духе?

Люди не будут так легко соглашаться на смену имени.

Кроме того, ты должен гордиться именем Ева.

Чего...

Ну, раз уж ты так говоришь, тогда мне и так сойдёт.

Рад это слышать.

Эм...

Что-то ещё?

После того, как закончим читать, может, пойдём и поиграем?

Я уверен, нас ждёт УЙМА веселья!

Хорошо, но только после того, как закончим.

Правда?

Тогда я приложу все усилия, чтобы закончить книгу!

Буду ОЧЕНЬ стараться!

Постарайся как следует.

[[ph2\p200\p200_27db07bb_scp.bin]]

Внимание! На связи авианосец Блю Ридж II.

Запрашиваю поддержки от любых союзных единиц в радиусе.

Мы попали под плотный вражеский огонь.

Наш эскорт получил значительные повреждения и не может вступить в бой.

На данный момент мы продолжаем бороться с оставшимися силами поддержки, но долго мы не продержимся.

Я повторяю, на связи авианосец Блю Ридж II.

Запрашиваю немедленную поддержку любых союзных сил андроидов.

Я засёк приближение крупного врага!

Направление юго-запад, расстояние 2.8 километров!

Воздушная единица врага уничтожена.

Возвращаемся в район разв...

Стой!

Я еще фиксирую присутствие гигантского противника!

Разве я уже не уничтожила его?

Что за...?! Если он настолько огромный, мы сможем его увидеть...

[[ph2\p200\p200_2bfce9ed_scp.bin]]

Ага, вроде бы, похож на королевский замок...

Следи за передвижением противников, 2В.

Поняла, Nine... ze.

А?! Погоди, что ты сейчас сказала?!

Принято, 9S.

Подожди, нет! Ты не это сказала! Ты сказала "Nines"! Или что-то похожее...

Хватит болтать и займись врагом.

Угх!

[[ph2\p200\p200_2e8bdcb0_scp.bin]]

YoRHa, на связи Командор.

Что это?

Анализ: это пещера, образовавшаяся из-за обвала открытого пространства под землёй.

Откуда под городом такая огромная пещера?

Впервые за столетия мы перехватили сигнал, который принадлежит пришельцам.

Это существа, которые управляют машинами на этой планете.

Если мы сможем их уничтожить, то мы завершим эту долгую и напряжённую войну раз и навсегда!

Наша команда разведки пытается определить источник сигнала, но пока что безуспешно.

Нам нужно больше данных.

Приказ всем подразделениям YoRHa: приоритет на сбор данных.

Мы не можем позволить этой возможности ускользнуть!

Слава человечеству.

Какой-то странноватый враг.

Я использовал данные Штаба, чтобы определить источник сигнала и отметил его на карте.

Но, по-видимому, он под землёй. Похоже, что где-то под землей.

Увидим как доберёмся до места.

Если нам повезёт...

Есть ещё идеи, 2B?

2B, сигнал исходит из под обвалившегося участка. Давай проверим его источник.

Анализ: обнаружены сильные блокировки ПО. Доступ невозможен.

[[ph2\p200\p200_2fb68036_scp.bin]]

Должно быть, мои системы были заражены, когда отключал Еву от сети...

Нет...

Всё нормально. Я всегда смогу загрузить свою резервную копию с Бункера.

Но ты потеряешь себя. Того себя, который существует в данный момент.

Полагаю, что так...

Но мы не можем загрузить заражённые данные в Бункер, так что...

9S...

[[ph2\p200\p200_3456f87_scp.bin]]

Защищаю единицу 9S пока он взламывает систему!

Враг подключён к обширной сети.

Анализ: действия единицы 9S имеют неприемлемо низкую вероятность успеха.

Предложение: единице 2B следует бросить единицу 9S и спасаться...

Заткнись!

Если 9S сказал, что сможет, значит он справится!

Вражеская единица отключена от функционала сети.

[[ph2\p200\p200_398cde2c_scp.bin]]

Проклятье... 9S действительно прошёл через ад.

Тебе решать. Если хочешь отправить тело и всё остальное в Штаб, то я сделаю это.

Спасибо...

О!

Что?

Да так, ничего... просто прежде я не слышала от тебя благодарностей.

...

Не то, чтобы я возражала или что-то ещё.

А, эм, у меня тут сообщение для тебя.

Штаб требует, что бы вы как можно скорее связались с ними.

Поняла.

На связи 2В. Соедините меня с Командором.

Ой, 2В. Принято.

Секундочку...

2В.

Отлично сработано.

В результате дальнейшего анализа мы узнали, что машина, под кодовым именем Адам, отвечала за управление половиной их сети.

Его уничтожение приведёт к ослаблению вражеских сил.

Что будет с 9S?

Здесь, на базе, его полностью восстановят.

Если не возникнет никаких проблем, он снова будет твоим напарником.

Спасибо.

И ещё, у меня есть очередное задание для тебя.

Я отправила тебе информацию о задании. Ознакомься и изучи её.

Принято.

"Проанализировать текущие направление в развитии машин?" ...Хм.

Что-то подсказывает мне, это будет связано с большим количеством убийств.

Предложение: добудьте информацию у машины, известной как Паскаль.

Хм... думаю он может что-то знать.

Паскаль? Приём?

О, привет, 2В. Что-то интересует?

Я хотела спросить, замечал ли ты какие-то изменения в развитии или поведении роботов.

Новые... изменения в развитии? Хм...

Кхм, пару дней назад, со мной связались несколько роботов, которые отключили себя от сети.

Они хотели обсудить соглашение о мире.

Ты серьёзно?

Судя по всему, они хотят заключить некий союз с деревней.

Если это так, то почему они бездействуют?

Полагаю, что они работают над созданием собственной колонии.

Неужели.

Именно. Судя по всему, они находятся на заброшенной фабрике.

Если хотите, я могу дать вам координаты.

Пожалуйста.

Знаешь, я планировал сходить поговорить с ними.

Может, мы сможем встретиться там?

Звучит неплохо.

О, 2В! Привет!

Готова?

Отчёт: от терминала поступило уведомление о новом входящем сообщении.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[ph2\p200\p200_3c562f91_scp.bin]]

Замечены вражеские андроиды!

Активировать боевой режим!

Теперь сражайтесь за своего короля!

За Короля!

Наступают...

Следи за своей защитой!

Я в курсе, как вести бой.

Просто будь осторожней.

Хорошо, 2В!

Эти роботы...

Они говорили о короле, да?

Чуть поодаль я видел нечто похожее на замок. Может, стоит осмотреть его?

Получается, что у этих машин быль король?

Но как машины смогли понять такую концепцию, как "преданность"?

Как нам добраться до этого замка?

Мы должны защитить короля и королевство!

Мы защитим их!

Мы должны показать нашим врагам силу королевских рыцарей!

Мы им покажем!

Мы должны исполнить свой долг перед королем!

Будет исполнено!

Эм... Но что такое "обязательство"?

А это что такое?!

Всё это больше походит на шоу уродцев...

Ни шагу назад! Сражайтесь!

Вы прожили всю свою жизнь ради этого момента!

За Лесного Короля!

Лесной Король!

Что с ними не так...

Не слушай, что они говорят, 2В.

[[ph2\p200\p200_40b3c93d_scp.bin]]

Человечества... больше нет.

9S, мне нужно, чтобы ты дислоцировался.

Что происходит?!

Что ты делаешь? Иди!

Я не знаю...

Что происходит?!

Оставь это на потом!

...

Что за?..

...

Как я скажу это 2В?

Экстренный протокол, код F2.

Всем единицам YoRHa, находящимся на боевых постах, немедленно доложить о ситуации.

Повторяю. Экстренный протокол, код F2.

Всем единицам YoRHa, находящимся на боевых постах, немедленно доложить о ситуаци

На боевых постах? Мне лучше поспешить.

Внимание: получены детали задания.

Встретьтесь и окажите поддержку единице 2B близи лагеря Сопротивления.

А поподробнее?

Множество машин свирепствует в руинах города.

Что? Как же так? Они должны быть ослаблены...

Причина неизвестна.

Замечены противники класса Голиаф. Рекомендуется срочно принять меры.

Нужно что-нибудь починить? Вы обратились по адресу!

Я рада, что ты в порядке.

Связь с Землёй крайне нестабильна. Пожалуйста, не действуйте опрометчиво, хорошо?

Будьте осторожны!

Вы склонны действовать безрассудно. Прошу, будьте осторожны продвигаясь вперёд.

Будьте осторожны!

[[ph2\p200\p200_48a7f0fd_scp.bin]]

Дальше вы не пройдете!

Мы защитим Короля и наши жизни!

Не дайте им продвинуться ни на дюйм!

Да здравствует Король!

Вот он, наш любимый народ!

2В! Это... андроид!

Андроид типа YoRHa!

Внимание: данная единица находится в розыске YoRHa. Рекомендовано уничтожение.

Внимание: данная единица находится в розыске YoRHa. Рекомендовано уничтожение.

Уничтожение? Но почему?!

Нападаем, 9S.

2В!

Бункер вызывает 2В и 9S.

Мы зафиксировали сигнал чёрного ящика дезертира, известного как А2.

То, что стоит перед вами... ваш враг.

Но она...

Она дезертировала. И уничтожила множество преследующих её андроидов.

Убьём ее, пока она не убила нас!

Оператор, на связи 9S. Соедините меня с Командором.

Преследуем её, 2В!

Она ушла...

Принято, 9S.

Я извиняюсь, Командор. Мы не смогли победить дезертира.

Предложение: преследуйте дезертира А2.

Понятно.

Чёрт! Она сбежала.

Ну, по крайней мере, вы оба в безопасности.

Вы только что столкнулись с невероятно сильным противником.

Скорее всего, Паскаль открыл для нас ворота.

В следующий раз вам следует соблюдайть дистанцию.

Мы ждали вас.

Командор, почему А2 дезертировала?

Паскаль сообщил нам о вас.

...

Мы откроем ворота.

Боюсь, что это секретно.

Прошу, проходите.

О? Ясно.

Мы продолжим охранять вход.

2В...

Да?

Давай спросим Паскаля об А2.

Он может что-то знать.

Хорошо.

Эм, Паскаль? На связи 9S.

Ох! Вы целы! Радость-то какая!

Да, мы в порядке, но мы хотели бы у вас кое-что спросить.

Конечно! Что угодно.

На самом деле это должно остаться между нами.

Хм. Понимаю

Я открыл ворота, которые мы построили, для защиты от врагов.

Через них вы сможете добраться до деревни.

[[ph2\p200\p200_4b245f40_scp.bin]]

Нам нужно уходить, 2В! Это не к добру!

[[ph2\p200\p200_56645a4b_scp.bin]]

2В! Нам нужно двигаться дальше!

Хорошо.

Дверь открыта! Продолжаем движение!

Хорошо.

[[ph2\p200\p200_58623dde_scp.bin]]

2В вызывает Бункер, ответьте. Приём.

...

Оператор вызывает... 2B?! 2B ты в порядке?!

...

Запускаю систему диагностики... Ядро работает в штатном режиме.

Когда подберёшься к цели, сканер сделает её видимой.

Слава богу!

К сожалению, сейчас этот терминал не работает.

Не имеет значения... Мне нужен отчёт о ситуации.

Вас поняла.

На счёт огромного робота, атаковавшего побережье,

он прекратил сопротивление спустя 8 часов после ракетного удара.

Восемь... часов?

Однако, его атака вывела из строя средства связи по всему региону.

И у нас проблемы с их перезапуском.

На некоторых участках загрузка данных невозможна.

Где 9S?

Эм... да. Кстати об этом.

Мы получили сигнал чёрного ящика, но он слишком слаб, чтобы определить его точное местоположение.

Если вы что-то нашли, то скорее всего, он ещё жив.

Немедленно запроси у Командора разрешение на одобрение начала поисковой операции.

Вообще-то, Командор уже отдала приказ о приоритете поиска выживших единиц YoRHa.

Если ты найдёшь 9S... Дай мне знать, хорошо?

Сделаю. 2В, конец связи

Бот, необходимо просканировать местность на наличие сигнала чёрного ящика.

...

Сканирование завершено. Сигнал не обнаружен.

Однако для поиска слабого сигнала необходим динамический сканер.

Никогда не слышала про него.

Данный динамический сканер имеется в лагере Сопротивления.

Предложение: необходимо запросить дополнительную информацию у лидера Сопротивления.

Выдвигаемся.

Хм? Что-то нужно?

Я ищу, так называемый, динамический сканер, он поможет обнаружить сигнал чёрного ящика.

Динамический?.. А, ты имеешь ввиду тот, который смастерили близнецы?

Думаю, что они уже вернулись из экспедиции.

Вам следует обратиться к рыжеволосым близняшкам. Попробуйте узнать у них.

2В.

Эти близнецы, они...

Да?

Не важно.

Чего тебе?

Полегче, Девола. Не нужно быть такой агрессивной.

А тебе не следует доверять каждому проходимцу!

Прошу прощения за это... Можем мы чем-то помочь?

Мне нужен сканер.

Нет, не совсем.

Мне нужен сканер для поиска слабого сигнала чёрного ящика.

Нет, не совсем.

Да, я недавно возилась с чем-то подобным.

Вот, если он тебе нужен, забирай.

После установки этот чип поможет вам с поиском.

Он поможет найти сигнал чёрного ящика, нужные объекты... и много чего другого.

Он будет издавать звук, если что-то найдет.

Если он будет тебя раздражать, то просто отключи его.

Дайте нам знать, если потребуется что-то ещё, хорошо?

И не думай, что это делает нас друзьями.

Ой, Девола...

Я получила сигнал со сканера.

Ага. Это может быть полезным...

Сигнал искомого объекта 9S был получен в области большого​ взрыва над водой.

Предложение: поиск 9S следует начать в затопленной области.

Поняла.

Забавно...

Ты сегодня довольно болтлив.

Подтверждаю. Я, как единица поддержки, могу участвовать в разговоре, когда это необходимо.

Предложение: 2В должна чаще вступать в разговор.

...Предложение отклонено.

Обнаружен сигнал чёрного ящика. Функционал исправен.

Бот, примени проверку модуля и логико-вирусную вакцину.

Нгх...

Полегче. Я связалась с Бункером. Они скоро прибудут.

С-спасибо тебе...

Мы ведём поиск пропавшей единицы YoRHa, наименование 9S.

Мы ведём поиск пропавшей единицы YoRHa, наименование 9S.

Мы ведём поиск пропавшей единицы YoRHa, наименование 9S.

Если у вас есть какая-либо информация по этому вопросу, сразу же сообщите.

Если у вас есть какая-либо информация по этому вопросу, сразу же сообщите.

Если у вас есть какая-либо информация по этому вопросу, сразу же сообщите.

Пожалуйста. Любая информация может помочь.

9S... Это тот парень, который был с тобой, да?

Да, я видела его. Его отбросило взрывом...

В каком направлении?

Сложно сказать... Я сделаю всё возможное, чтобы уточнить координаты и передать их тебе.

Спасибо. Оставайся здесь до прибытия спасательной команды

9S должен был приземлиться где-то здесь...

Внимание: обнаружен слабый сигнал чёрного ящика.

Похоже, передача идёт из подземной сети пещер.

Внимание: вы удаляетесь от последней известной позиции объекта 9S.

Неверный маршрут. Лучше вернуться назад и посмотреть, если ли другой.

Как 9S смог так далеко забраться?

Внимание: угроза вражеской засады.

Плевать.

Откуда здесь мёртвые андроиды?

Сигнал чёрного ящика не обнаружен.

Г-где это я?

Не волнуйся. Я отправила сигнал о помощи в Бункер.

Извини... Без понятия...

Всё хорошо. Оставайся здесь и жди прибытия помощи.

Нгх...

Ч-что произошло?

Вы попали под удар ЭМИ.

Я... Я ничего не помню...

Не волнуйся. Я отправила сигнал о помощи в Бункер.

Извини... Я... Я ничего не понимаю.

Всё в порядке. Оставайся здесь и отдохни.

К-кто же я...?

Агх...

Аномалий в сигнале чёрного ящика не обнаружено. Однако, его языковое ядро кажется было повреждено.

Бедняжка... Всё будет хорошо, не волнуйся.

Ай...

Бот, отправь в Бункер сигнал о помощи.

Подтверждаю.

Э... Ох...

...

Нет ответа.

В чёрном ящике обнаружена ограниченная функциональность.

Она по прежнему жива. Сообщи в Бункер.

Подтверждаю.

...

*испугалась* Кто ты?!

Не беспокойся, я...

Н-нет... Отцепись от меня! Ты меня пугаешь!

Предложение: удалите функцию страха.

Нет! Не приближайся! Я ненавижу тебя! Я... ненавижу...

Извини, что напугала тебя. Оставайся здесь и жди помощи.

Агх...

Так... страшно...

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Бункер вызывает 2В.

На связи 2B.

У нас есть несколько сломанных терминалов в этой области.

Причиной тому стал залп-ЭМИ гигантского робота.

Если ты наткнёшься на любой повреждённый терминал, пожалуйста отремонтируй его.

Поняла.

Восстановление терминала завершено.

[[ph2\p200\p200_5a63902e_scp.bin]]

Внимание: МОББ уничтожен. Ближний бой больше не доступен.

@

Внимание: МОББ уничтожен. Ближний бой больше не доступен.

Внимание: МОДБ уничтожен. Дальний бой больше не доступен.

Внимание: МОДБ уничтожен. Дальний бой больше не доступен.

[[ph2\p200\p200_5dfcaace_scp.bin]]

Это... машина?

Да он просто ОГРОМЕННЫЙ...

Чёрт. Он блокирует ближние атаки с помощью ЭМИ-пушки.

Нам нужно найти другой способ нанести ему урон.

2B, Штаб собирается нанести орбитальный лазерный удар по твоей цели.

Но электромагнитный камуфляж врага делает наведение невозможным.

Необходимо, что бы вы нашли источник и уничтожили его.

И это всё?

Я знаю, знаю! Но это единственный способ!

Цель подтверждена – генератор ЭМИ. Отмечаю на карте.

Предложение: незамедлительно уничтожьте генератор.

От Штаба поступила информация о противнике.

Выкладывай.

Единственная известная запись об этой машине сделана 320 лет назад.

Достигнув суши он атаковал, высвободив разрушительную электромагнитную волну.

Все бойцы сопротивления поблизости были уничтожены.

То есть, если эта штука достигнет земли, то нам конец.

Подтверждаю.

Электромагнитные помехи устранены!

Подготовка лазерного орбитального залпа!

[[ph2\p200\p200_61d73740_scp.bin]]

[[ph2\p200\p200_647d1cd7_scp.bin]]

256 лет назад...

Лес в котором мы обосновались...

Жара. Влага. Антисанитария. Сущий ад для машин.

Никому не позавидуешь жить в подобном месте.

...

Я решил.

Я создам королевство и объявлю о нашей независимости!

Хм...

Что такое королевство?

Это нечто вроде большого дома.

И все люди живут в этом доме как одна большая семья.

Се... мья...

Я полагаю, что это будет... неплохо?

Да! Семья – это хорошо!

[[ph2\p200\p200_67909aeb_scp.bin]]

Внимание: на вражеской единице присутствует энергетический барьер.

Обнаружен физический защитный барьер.

Анализ: атаки ближнего и дальнего боя неэффективны.

Ох, и что теперь?

Обнаружен большой запас энергии.

Предложение: нужно уничтожить источник энергии.

9S!

Голиаф, с которым мы столкнулись...

Понял! Я слежу за ситуацией. Сейчас отключу питание фабрики!

Действуй!

2В! Я отключил энергоснабжение!

Вражеский барьер отключен.

Система фабрики под контролем на 80%! Держись, 2В!

90 процентов... 92... 95... 98...

[[ph2\p200\p200_6aa3f28e_scp.bin]]

Брат... Мой... брат

Брат... брат...

Что это?

Похоже, он посылает принудительные подключения в широком диапазоне...

Думаю, из-за этого здешние роботы и вышли из под контроля.

Мы должны найти Еву и уничтожить его!

Поняла.

И что теперь?

[[ph2\p200\p200_6ae550e0_scp.bin]]

Удивлён, что вы захотели поговорить со мной лично. Что стряслось?

Будет быстрее, если ты посмотришь эту запись.

Передать данные.

Не передавать.

Ясно...

Информация про андроида А2 есть в наших архивах.

Мы все понимаем, что она очень опасна.

Однако, она не посещала нашу деревню.

Извиняюсь, но это вся информация, которая у меня есть.

Понял... Ладно, спасибо.

Не ослабляй бдительность, давай вернёмся в лагерь Сопротивления.

Нам нужно проверить данные нашего сознания и пополнить запасы.

[[ph2\p200\p200_71c59d9f_scp.bin]]

Четыремя часами ранее...

Его Величество так и не вырос.

Нет. Ни чуточки.

И как же нам сделать его больше?

Я не знаю...

Мы слишком глупы, чтобы узнать об этом.

Однако, он такой милашка!

Ага! Такая милашка и симпатяжка!

Мы должны позаботиться о нём.

Верно. Никто не должен проникнуть в лесное королевство...

О-опасность! Опасность!

Все должны выдвигаться!

Нарушители в королевстве!

Не пускайте их сюда!

[[ph2\p200\p200_7398bbfd_scp.bin]]

Похоже, что впереди лес.

[[ph2\p200\p200_7793b6d6_scp.bin]]

Ха ха ха ха ха ха хах!

Звучит здорово! Звучит здорово! Звучит черто-о-о-овски здо-о-орово!

Бог Бог Бог Бог Бог Бог Бог Бог Бог...

Прощайте! Прощайте!

Пока-пока! Пока-пока!

Как долго мы здесь тосковали! Так последуем же вместе!

Мы станем богами и освободимся от наших мучений!

Как мы это допустили?...

Остаётся только умереть...

Мне страшно... Мне так страшно...

Мы должны умереть... и стать богами!

Да, давайте же умрём!

Предложение: продолжайте движение к навигационной точке.

[[ph2\p200\p200_78334de1_scp.bin]]

Должно быть, это торговое здание, о которой говорил Паскаль.

В записях говорится, что эта постройка известна как "торговый центр."

Здесь нам не пройти.

Может, здесь есть какой-нибудь механизм, который мы можем включить?

Если бы мы были людьми, то возможно приходили бы сюда за покупками, верно?

Бессмысленное предположение.

Ха-ха! Ты такая серьёзная, 2В. Ты знаешь это?

Внимание: множество машин обнаружено выше нашей позиции.

Во имя Лесного Короля!

Во имя Лесного Короля!

Кто, черт возьми, этот Лесной король?

Не отвлекайся, 9S.

Ну, а чего ты ожидала? Я – сканер.

Сражения никогда не были моей сильной стороной.

Во имя Лесного Короля!

Только глянь на него...

Он попросту убегает.

[[ph2\p200\p200_7914bf_scp.bin]]

Стой! Мы не желаем c тобой сражаться!

Соединение слишком нестабильно, что бы использовать транспортёр.

Ох... Как же так вышло?

Я думал, мы собираемся построить лучший мир...

Ваша Светлость...

Как же Бог мог допустить такое?

Почему нечто столь жестокое должно было произойти?

У нас почти получилось сделать этот мир лучше...

О Боже, молю, приведи их в чувство...

Что со всеми произошло?

Кто-нибудь помогите...

Мне страшно...

О-о-ох...

Это конец... Всё кончено...

Ох... Как же так вышло?..

Смерть не сделает из нас богов...

Почему его Светлость должен был умереть?..

И как же мне жить дальше?..

Его Светлость... Его Светлость...

Боже, я напуган... Что будет с нами, если мы умрем?

Помоги мне, Боже... Молю, Боже...

Нет... Я не хочу умирать...

Нет! Пожалуйста, не убивай меня!

Агх... Он... Он убил всех их...

Как всё дошло до такого?! Прошу, прекратите убивать!

Я дам вам всё, что нужно!

Вам что-нибудь нужно?

Пожалуйста... Прошу, спаси меня.

[[ph2\p200\p200_7a5876f7_scp.bin]]

Здесь все ещё остались враги... Мы не может просто взять и уйти!

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

[[ph2\p200\p200_7c0c6f18_scp.bin]]

Эта работёнка временами может быть довольно тяжёлой, да?

У нас нет права выбирать наше предназначение.

И ты должен работать, держа своё мнение при себе.

YoRHa запрещено проявлять эмоции, помнишь?

Я думаю некоторые из нас в этом лучше, чем другие...

Скажи, 2В?

Что?

Когда ты сможешь уже называть меня «Nines»?

9S итак звучит нормально.

Да, но...

[[ph2\p200\p200_8118914c_scp.bin]]

Защищаю единицу 9S пока он взламывает систему!

Враг подключён к обширной сети.

Анализ: действия единицы 9S имеют неприемлемо низкую вероятность успеха.

Предложение: единице 2B следует бросить единицу 9S и спасаться...

Заткнись!

Если 9S сказал, что сможет, значит он справится!

Вражеская единица отключена от функционала сети.

[[ph2\p200\p200_8182a35a_scp.bin]]

Видишь? Абсолютный диктатор.

Если бы она не отдавала приказы, то какой тогда из неё лидер?

Хм... Раз ты так говоришь.

[[ph2\p200\p200_8767f81e_scp.bin]]

!!

......

Эти слова я уже слышал на лунном сервере.

Но почему?..

Внимание: 2В уничтожила тяжёлую единицу класса Голиаф.

Хм? А, точно.

Вот и славно.

9S.

Коммандор?

Извини. Тебе нужно прибыть в Штаб.

...Принято.

...

Ты наследил, когда заходил на главный сервер.

Командор, я бы хотел обсудить это с вами.

... ...

Я нашёл документы указывающие на то, что Совет Человечества был создан в рамках проекта YoRHa.

Но я везде слышал, что было с точностью наоборот.

Значит, на самом деле YoRHa создала Совет Человечества?

... ...

Да.

Мы разместили сервер Совета Человечества на поверхности луны.

Но это значит, что...

Человечества больше не существует.

!!!

Точнее, людей никогда не было на луне.

Любые передачи получаемые с луны – это фальшивые сигналы, которые мы устанавливаем заранее.

От человечества осталось лишь немного данных о геноме человека.

Но почему вы...

Когда напали пришельцы, человечество уже вымерло.

Все подробности хранятся на этом чипе памяти.

Если захочешь посмотреть, я не стану тебе запрещать.

Подождите, вы просто отдадите его мне? Но почему?

... ...

Никто не сражается без причины.

И нам нужен бог, за которого стоит умереть.

[[ph2\p200\p200_8806bcb7_scp.bin]]

Мы станем богами!

Вы тоже должны стать богами!

Все должны умереть и стать богами!

Богами! Богами! Богами! Богами! Богами!

Бо-о-о-огами!

Машины! Люди! Андроиды! Каждый из них бог!

Почему ты избегаете нас?!

Разве вы не понимаете? Теперь и вы сможете стать богом!

Нет! Пожалуйста, не убивай меня!

Возрадуйтесь! Вы все были избраны!

Умерев вы станете богами!

Кто-нибудь помогите нам!

Спасибо за помощь...

Спасибо. Вот, возьми.

Огромное спасибо. Примите в знак моей благодарности.

Прошу, примите это...

Они все обезумели... Будьте осторожны...

Спасибо, спасибо!

Вот... примите в качестве благодарности.

Пусть наш Бог будет милостив к нам...

Как всё дошло до этого?!

Где же мы ошиблись?

...

Почему кто-то должен выбирать смерть вместо жизни?

Я не хочу умирать, я не хочу умирать...

Зачем кому-то понадобилось убивать своих друзей? Не понимаю...

[[ph2\p200\p200_886c2178_scp.bin]]

Земля обвалилась...

Похоже, эта полость была здесь внизу всё это время.

Этот коридор выглядит довольно старым...

[[ph2\p200\p200_8ab55e6_scp.bin]]

[[ph2\p200\p200_8cbb3f1e_scp.bin]]

Ты не пройдёшь!

Умрите, андроиды!

[[ph2\p200\p200_92dddd6e_scp.bin]]

Только взгляни на всех этих мёртвых роботов...

Похоже, что они здесь уже с давних пор.

Что это за место?

Я не знаю. В базе данных ничего подобного нет.

[[ph2\p200\p200_96e13a06_scp.bin]]

9S, зачем ты спросил Паскаля насчёт А2?

А?

Не рекомендуется общение с машинами без одобрения от Штаба.

Да, я в курсе. Извини.

Но с другой стороны, тяга познать неизвестное всегда прекрасна.

Эх...

Спасибо, 2В.

Но не стоит забывать, что машины – наши враги.

О, 2В! Ты как нельзя кстати.

В данный момент наша ударная группа находится на авианосце, расположенном в Тихом океане.

Он скоро прибудет сюда для пополнения запасов.

Сопротивление окажет поддержку в этой операции...

По этому я хотела, что бы вы немного помогли, в качестве сопровождающих.

Серьёзно?

На полном серьёзе. На берегу есть запас ракет, которые необходимо погрузить на крейсер.

И со всей этой непонятной активностью роботов нам надо оставаться начеку.

Если вы работаете над другой миссией YoRHa, то я вполне пойму вашу расстановку в приоритетах.

В любом случае, заранее благодарю.

Operator 6O вызывает 2B. Пришло время для запланированного сеанса связи.

На связи 2В. Докладывать нечего.

Слушай, 2В. Я сегодня разглядывала изображения с цветами и...

Цветами?

Верно. В Бункере осталось не так много изображений, но я нашла одно с названием лунная слеза.

Уверена, если ты приколешь себе на волосы такой цветочек, будешь выглядеть мило. Будет отличное дополнение к твоему стилю!

Обойдусь.

Ну, не будь занудой. Любая девушка желает выглядеть красиво, хотя бы изредка!

Я сообщу тебе, если найду что-нибудь миленькое, хорошо?

Мне это ни к чему...

Operator 6O, конец связи.

... ...

Operator 21O вызывает 9S. Пришло время для запланированного сеанса связи.

Да-да, всё в порядке.

Вас поняла. Также сообщаю, что Командор лично хвалит вас за недавние достижения.

В связи с этим, мы рассматриваем возможность увеличение выпуска вашей модели.

Что, правда? Рад слышать.

Я бы не смог сделать это без вашей поддержи, оператор. Вы очень рассудительны, не говоря уж о вашей красоте и...

Не стоит льстить.

Operator 21О, конец связи.

Я ведь правду говорил...

[[ph2\p200\p200_99454795_scp.bin]]

Отлично.

Теперь мне нужно открыть дверь, где находится 2В...

Этот робот выглядит посильнее, чем предыдущий...

Мне нужно взломать его, пока он ничего не подозревает.

Если я хочу попасть к 2B... Мне сперва нужно добраться до нижних уровней фабрики.

Ох... Мне нужно поспешить к 2В!

Чёрт! Надо было взять с собой что-нибудь помощнее...

Только посмотрите на всех этих сломанных роботов...

Некоторыми ещё можно воспользоваться. На всякий случай, лучше отправлю координаты в Бункер.

Стой!

Мы станем богами!

О чём ты думаешь?! У тебя микросхемы не в порядке?!

Мы должны стать богами! Мы должны стать богами! Мы должны богами!

Да что с вами такое?

[[ph2\p200\p200_9a8a8724_scp.bin]]

Путь отхода безопасен!

Спасибо!

[[ph2\p200\p200_9dd3606e_scp.bin]]

Чёрт! Они и здесь!

9S!

По-видимому, машины в этой сети впали в безумие.

Мы заблокировали вход в деревню и пытаемся сдержать их, но...

С таким оружием долго мы не продержимся...

Давай сначала прихватим тех ребят.

Ты спасла нас! Ох, огромное спасибо тебе...

Что здесь произошло?

Все подключенные к сети роботы в одно и тоже время впали в безумие.

Я считаю, что управляющая единица вышла из под контроля.

Это Ева. Наверняка он.

Если мы его уничтожим, остановит ли это остальных?

Скорее всего, да...

Бот, мне нужна информация по местоположению Евы.

Местоположение обнаружено и отмечено на карте.

Мы позаботимся о Еве.

Тебе следует побеспокоиться о безопасности деревни, хорошо?

Будьте осторожны!

Ты спасла нас! Ох, огромное тебе спасибо...

Все подключенные к сети роботы в одно и тоже время впали в безумие.

Я считаю, что управляющая единица вышла из под контроля.

Скорее всего да...

[[ph2\p200\p200_a1e11071_scp.bin]]

На побережье у нас есть парочка береговых орудий.

Даже если задействовать все ЭМИ-щиты в мире, это не спасёт от залпа берегового орудия.

Поняла.

Я помогу с наводкой!

Нгхх... Броня этой штуки слишком толстая. Нам нужно больше огневой мощи.

2В! Давай попробуем более "прямой" наводкой!

Прямой? О, точно!

Правильно! Давай пальнём в его грёбаный рот!

[[ph2\p200\p200_a2a7da53_scp.bin]]

Бот 042 – единица тактической поддержки, закреплённая за 2В.

Бот 153 – единица тактической поддержки, закреплённая за 9S.

Мы, боты, часто участвуем в сражениях.

Обмен ситуационными данными позволяет нам разрабатывать больше тактических манёвров в бою.

Предложение: данные между Бот 042 и Бот 153 должны регулярно обновляться.

Анализ: замысел рационален. Предложение принято.

Записи будут упорядочены и переданы при следующем контакте.

[[ph2\p200\p200_a3d6d2f5_scp.bin]]

...На этом завершается доклад об инопланетных останках...

Значит, они были мертвы всё это время...

Совету Человечества потребуется время на разработку плана.

А до того момента, эта информация должна храниться в тайне.

Никому не сообщай о ней.

Конечно.

Ваша следующее задание – получить дополнительную информацию у личности известной как "Паскаль".

Вы про странного робота, с которым мы встретились?

Это прямой приказ Совета.

Знания таких уникальных личностей имеют стратегическое значение для успеха будущих операций.

Принято.

Наш Командор словно тиран, да?

И теперь нам опять нужно возвращаться в руины города.

Почему бы немного не передохнуть, 2В? Прошло уже довольно много времени.

Если мне захочется, то обязательно отдохну.

Эта работёнка временами может быть довольно тяжёлой, да?

У нас нет права выбирать наше предназначение.

И ты должен работать, держа своё мнение при себе.

YoRHa запрещено проявлять эмоции, помнишь?

Я думаю некоторые из нас в этом лучше, чем другие...

Кстати об эмоциях, эти Адам и Ева, выглядели куда менее логичными.

Я направляюсь к транспортёру.

Ла-а-адно.

[[ph2\p200\p200_a68c4ea9_scp.bin]]

2В!

Я проверю, сможем ли мы воспользоваться ракетами на побережье.

Но мне нужно, что бы ты уничтожила блок ЭМИ на его спине.

В противном случае они собьются с курса.

Поняла.

[[ph2\p200\p200_aad478cc_scp.bin]]

Мы познали существование Бога.

И по Его слову, все живые существа считаются равными.

Стой! Мы не желаем c тобой сражаться!

Пожалуйста, успокойтесь! Мы пришли поговорить о перемирии!

По крайней мере, давайте хотя бы выслушаем их.

Эта дверь ведёт к святилищу Его Светлости.

Как только я принял Бога в своё сердце, я почувствовал спокойствие...

Как же я жду момента, когда Его Светлость укажет путь всем нам...

Пусть тягости и невзгоды навсегда исчезнут из этого мира...

Эм, здравствуйте. Меня зовут Паскаль.

Я здесь, что бы обсудить... мирный договор?

[[ph2\p200\p200_ad4026af_scp.bin]]

Здесь множество противников.

Почему некоторые роботы крайне агрессивны, в то время как другие попросту не обращают на нас внимание?

Коренные породы материка были разрушены бомбардировками в ходе последней войны.

И с тех пор город начал уходить под воду.

Цель для ракетного залпа захвачена.

Это то, что нам нужно защитить?

Давай разберёмся с ним побыстрее, я бы хотел успеть принять душ до ужина!

У андроидов нет необходимости принимать душ.

До тех пор, пока ты регулярно проводишь чистку и техобслуживание, купание тебе не потребуется.

Да ладно тебе, 2В, это же ТАК круто!

Я думаю это был последний робот.

2В? 9S? Приём.

Командор?

Ожидайте поступления чрезвычайных приказаний.

Судно, отправленное на пополнение запасов, было атаковано.

В настоящее время его осаждает множество машин.

Я запросила поддержки у всех солдат YoRHa с городских руин, и мне нужно, чтобы вы также оказали поддержку.

Я высылаю полётные модули и координаты задания.

Удачи. Конец связи.

[[ph2\p200\p200_b4fc12d6_scp.bin]]

Умрите и станьте богами!

Ох... Как же так вышло?

Я думал, мы придём к перемирию...

Ваша Светлость...

Как же Бог мог допустить такое?

Почему нечто столь жестокое должно было произойти?

У нас почти получилось сделать этот мир лучше...

О Боже, пожалуйста, приведи их в чувство...

Что со всеми произошло?

Кто-нибудь помогите...

Мне страшно...

О-о-о-ох...

Это конец... Всё кончено...

Ох... Как же так вышло?..

Смерть не сделает из нас богов...

И как же мне жить дальше?..

Его Светлость... Его Светлость...

Боже, я напуган... Что произойдёт с нами, если мы умрём?

Помоги мне, Боже... Молю, Боже...

Нет... Я не хочу умирать...

Мы станем богами!

Все должны умереть и стать богами!

Богами! Богами! Богами! Богами! Богами!

Бо-о-о-огом!

Как всё дошло до такого?! Прошу, прекратите убивать!

[[ph2\p200\p200_b99094bd_scp.bin]]

Инопланетяне были уже мертвы.

Да. Нам стоит вернуться в Бункер.

[[ph2\p200\p200_bb51fdfc_scp.bin]]

Вы!

2B! Осторожнее!

Хех. Ну разве не прекрасная пара?

Возможно, мы сумеем обсудить текущее положение дел.

Эй, можно я их уже убью?

Спокойней, Ева.

Мы все ещё на стадии переговоров.

Грр... Ладно.

Меня зовут Адам.

Пришельцев, которых вы ищете, более здесь нет.

Они были уничтожены уже несколько веков назад.

...Нами. Машинами.

Уничтожены?

И как знать? Быть может, следующими мы уничтожим андроидов.

Машины – оружие, способное к эволюции. Мы можем развиваться. Мы способны обрести... сознанием.

В итоге, интеллект, который скапливался в нашей сети, стал превосходить интеллект наших создателей.

Вы, должно быть, удивлены, насколько быстро мы достигли таких результатов.

Вы уничтожили своих создателей?!

О, не нужно о них беспокоиться.

Они были простыми. Инфантильными. Почти как... растения, я полагаю вы бы так и сказали.

Они были бесполезны для нас.

Но, вот, люди на луне? ОНИ очень интересные.

Почему они?

Потому, что они загадочны!

Они убивали бессчётное количество себе подобных, и при этом способны любить в той же мере!

Согласитесь, ну разве это не потрясающе? Как можно понять такое?

Мы посвятили себя поиску разгадки этой тайны человечества...

И теперь мы позволим вам помочь нам.

Всё-таки, вы были созданы по их образу и подобию.

Помочь вам с чем?

Всё просто...

Нам нужно, что бы вы нашли людей на луне и привели их к нам.

Затем мы вскроем и изучим их, чтобы раскрыть все их тайны!

Уверен, и вы тоже извлечёте из этого пользу.

Ты псих?! Мы никогда не сделаем этого!

Только послушай его, 2В? Этот парень чокнутый!

Что ж. Я полагаю, вот и завершение переговоров.

Остаётся только один вариант... уничтожить вас.

Тем же способом, каким мы уничтожили жалких ничтожных инопланетян.

[[ph2\p200\p200_c3ab84c7_scp.bin]]

2B! Ты в порядке?

Внимание: в данный момент все виды связи глушатся.

Нам стоит поторопиться...

Замечен враг класса Голиаф.

Где 2В!?

Поблизости обнаружен сигнал чёрного ящика 2В.

По-видимому, она уже вступила в бой.

[[ph2\p200\p200_c44b75b3_scp.bin]]

Чёрт!..

Я был прав. Здесь явно ЧТО-ТО нечисто!

Восхитительно, хотя...

Хотя, до этого я не встречал машин с такими... взглядами.

Интересно, удастся ли взять образцы и...

Меньше разговоров – больше дела.

Не действуй опрометчиво, 2В. Встретимся позже.

2В вызывает Бункер.

На фабрике мы столкнулись с враждебными машинами.

Нам нужно немедленно отступить.

Умрите же и станьте богами!

Жизнь после смерти прекрасна!

Смерть приносит спокойствие!

Умрите и станьте богами!

Так станем же богами вместе!

Мы должны стать богами! Мы должны!

На свя... опер. Что сл... 2В?

Сигнал нестабилен.

Сигнал бедствия зациклен!

Подтверждаю.

Чёрт!

Мы заперты!

2В, дверь на другой стороне комнаты открылась!

Давайте проверим.

Ой, ой, ой, ой, ой! 2В!

Это я! 9S!

...9S?!

Я взломал этого робота из Бункера. Он под моим контролем!

Я собираюсь взломать системы этой фабрики и вытащить тебя отсюда!

Весьма признательна.

[[ph2\p200\p200_c544d6ad_scp.bin]]

Эм...

Давай выслушаем их. Может, мы узнаем больше узнаем о машинах.

О! Это же 9S и 2В, да?

Эти роботы уж слишком шумные, вам так не кажется?

Нам нужно поговорить.

Конечно. Помогу чем смогу.

Спросить Паскаля о его пацифизме.

Спросить об инопланетянах.

Спросить о других машинах.

Уйти.

Хорошо. Дай знать, если захочешь о чём-нибудь поговорить.

Паскаль. Почему ты решил не сражаться?

Мы живём уже сотни лет.

Раз за разом мы теряли бесчисленное количество друзей.

Но потеря друзей, это не то, что меня пугало.

Меня пугает тот факт, что я привык видеть, как все вокруг меня умирают.

Поэтому я решил, что с меня хватит.

Ты что нибудь знаешь об инопланетянах?

Инопланетянах? Ты имеешь ввиду тех, кто создал нас?

Прости. Я мало, что могу рассказать.

Мы веками сражались без какого-либо послания от них.

По факту, можно сказать, что они перестали отдавать нам приказы, это и сыграло роль нашем нежелании сражаться.

Паскаль?

Да, 2В?

Интересно, если ли другие роботы помимо этой деревни, которые отключены от сети?

Хм...

Полагаю, что та певица, которую ты уничтожила в парке развлечений, тоже была вне сети.

Ты имеешь ввиду ту поющую жестянку?

Ах да, и конечно же лесное королевство, но...

Лесное королевство?

Да. Это место в лесу, неподалёку отсюда.

Там обитает группа роботов, которая пытается основать свою страну.

Однако, они очень враждебны к чужакам. Мы не сможем подойти слишком близко.

Где оно находится?

На северо-востоке от руин города.

Вы сможете добраться до него, если проберётесь через торговый центр.

Если отправишься туда, то будь очень осторожна. В последний время там очень опасно.

...Лесное королевство звучит так, будто мы обязаны его проверить.

[[ph2\p200\p200_c7ba8911_scp.bin]]

Этот огромный робот – древнее оружие.

Оно было разработано для уничтожения андроидов, но вышло из под контроля.

Когда это произошло, я все ещё был подключён к сети, поэтому помню этот момент.

Как только он достиг суши, то начал атаковать всё, что видел.

Никто не знал, как его остановить.

В конце концов мы отбросили его в океан, но, судя по всему, он ищет способ вернуться обратно.

Хм.

Эй, 2B?

Пожалуй, у меня есть другая идея!

Отвлеки эту штуковину, хорошо?

Чего?!

Пожалуйста, 2В! Это должно сработать!

[[ph2\p200\p200_cc694d55_scp.bin]]

2В!

Ты в порядке?

Они появились из ниоткуда. Весь лагерь кишит ими.

Мы пытались отбиться, но стрельба по ним была неэффективна!

Внимание: у вражеских единиц обнаружены энергетические щиты.

Рекомендуются физические атаки.

Поняла. Тебе нужно вывести андроидов отсюда!

Удачи!

2В, ты... ты спасла нас.

Что здесь происходит?

Без понятия. Они пришли из ниоткуда и...

А?!

Это снаружи!

[[ph2\p200\p200_d0a7f4dc_scp.bin]]

Ну, ЭТО было нечто.

Я и понятия не имел, что под фабрикой есть такое огромное помещение!

Мне нужно вернуться и проанализировать всё как можно быстрее.

После того, как я закончу, есть желание присоединиться ко мне?

Нет, спасибо.

Я возвращаюсь в лагерь Сопротивления.

Что насчёт тебя?

Ох, мне нужно срочно вернуться в деревню. У меня и своих забот предостаточно.

Понятно.

Это... лаге... Сопротив!..

Повторите! Передача обрывается.

Сканирую радиопомехи.

...Машины!..

Запрашиваю... поддержку! Пожалуйста...

Выдвигаемся.

Почему их число так быстро растёт?

Причина неизвестна.

Попробуй связаться с Бункером по лазерной системе.

Подтверждаю.

Нет... Не-е-е-ет!

Кто-нибудь помогите!

Убирайтесь отсюда!

[[ph2\p200\p200_d0b71b3b_scp.bin]]

128 лет назад...

Его Величество. Он... умер.

Король, который сделал всё для нас...

Великодушный и добрый... Теперь его не стало.

Это очень печально.

Это точно.

Но у Королевских Рыцарей все ещё есть задание.

Мы поместили память Его Величества, его последние воспоминания, в это юное дитя.

Мы должны взрастить это дитя, дабы однажды он стал новым королем.

Он заслуживает королевского воспитания...

Он заслуживает защиты...

[[ph2\p200\p200_d41c8dff_scp.bin]]

[[ph2\p200\p200_d5ac1e7d_scp.bin]]

Предложение: поиск 9S имеет высший приоритет.

Я в курсе. Выдвигаемся.

Что это?

Анализ: эта область состоит из кристаллов кремния и углерода.

Другие подробности неизвестны.

Кто это построил?

Неизвестно.

Что с трупами?

Не похоже, что единицы YoRHa сами пришли сюда.

Предположение: противник оставил их здесь не случайно.

[[ph2\p200\p200_d75fa9d2_scp.bin]]

Снова ты?

Внимание: в этой области обнаружено скопление машин.

Это никогда не закончится...

Предположение: рёв врага класса Голиаф призывает призывает другие машины.

Предложение: уничтожьте Голиафа.

[[ph2\p200\p200_dad50fa7_scp.bin]]

2В! Ты в порядке?

Я в порядке...

Прикончим этого ублюдка.

Да!

Что нам делать? Их слишком много!

2В?

2В, приём.

Наша деревня под...

А-а-а-агх!

Паскаль! Приём, Паскаль!

Дерьмо...

[[ph2\p200\p200_e723b449_scp.bin]]

Да ладно! У него электромагнитный барьер по всему телу?!

Гхм. Какие-то проблемы?

...Ты из YoRHa?

Отряд охотников, из штаба обороны Север 12С.

Я командующий офицер, 4В.

Не волнуйся, мы отвлечём его.

2В!

Давай оставим эту зону подкреплению.

У меня есть идея.

Я оставил пометку на карте, встретимся там.

[[ph2\p200\p200_e8cf2a5c_scp.bin]]

Я не думал... что этим... так сложно управлять!

Внимание: впереди препятствие.

На такой скорости столкновение не рекомендуется.

Это и так понятно, огромное спасибо!

[[ph2\p200\p200_e8fce7cc_scp.bin]]

У нас есть парочка береговых орудий.

Даже если задействовать все ЭМИ-щиты в мире, это не спасёт от залпа берегового орудия.

Поняла.

Я помогу прицелиться!

Агх... Броня этой штуки слишком толстая. Нам нужно больше огневой мощи.

2В! Давай попробуем более "прямой" наводкой!

Прямой? А, точно!

Правильно! Давай пальнём в его грёбаный рот!

[[ph2\p200\p200_f1f22ca2_scp.bin]]

Куда ты идёшь, 2В? Машины, которые хотят создать альянс, находятся на заброшенной фабрике.

Машины, которые хотят создать альянс с моей деревней, находятся где-то здесь.

Тем не менее, будьте осторожны.

Мы, машины, можем быть... непредсказуемы.

Даже ты?

По правде говоря, да.

Теперь, когда мы отключены от сети, мы больше не обмениваемся данными друг с другом.

Мы можем говорить, это само собой, но при разговоре есть много способов скрыть свои истинные намерения.

Это так.

Вы ступаете на землю Божью!

Мы познали существование Бога.

И по Его слову, все живые существа считаются равными.

Его Светлость желает заключить мир с вашим народом.

Мы, его смиренные проповедники, проведём вас к нему. Сюда.

Это всё как-то напрягает, это так, к слову...

Так почему ты всё ещё здесь?

Стой! Мы не желаем c тобой сражаться!

Ну, я уже слишком сильно втянул тебя, не так ли?

Пожалуйста, успокойтесь! Мы здесь для того, чтобы заключить мир с вами!

Довести это дело до конца – мой долг.

Весьма признательна...

Следуйте вниз по коридору.

Поднимитесь на этом лифте и вы попадёте в святилище Его Величества.

По крайней мере, давайте хотя бы выслушаем их.

Не спешите! Его Светлость никуда от вас не сбежит.

[[ph2\p200\p200_f764463b_scp.bin]]

Этот огромный робот – древнее оружие.

Оно было разработано для уничтожения андроидов, но вышло из под контроля.

Когда это произошло, я все ещё был подключён к сети, по этому помню сей момент.

Как только он достиг суши, то начал атаковать всё, что видел.

Никто не знал, как его остановить.

В конце концов мы отбросили его в океан, но, судя по всему, он ищет способ вернуться обратно.

Кхм.

Эй, 2B?

Пожалуй, у меня есть другая идея!

Отвлеки эту штуковину, хорошо?

Чего?!

2В, пожалуйста! Это сработает!

9S покидает область битвы.

Предложение: 9S будет фигурировать в докладе для Штаба как дезертир.

Нет!

У него есть план. Нужно продержаться.

2В!

Я проверю, сможем ли мы воспользоваться ракетами на побережье.

Но мне нужно, что бы ты уничтожила блок ЭМИ на его спине.

В противном случае они собьются с курса.

Поняла.

[[ph2\p200\p200_ff3d446f_scp.bin]]

Замечены вражеские андроиды!

Активируйте боевой режим!

Теперь сражайся за своего короля!

За Короля!

А вот и они...

Следи за своей защитой!

Я знаю что делать.

Будь осторожен.

Хорошо, 2В!

Эти роботы...

Они говорили о короле, да?

Чуть поодаль я видел нечто похожее на замок. Может, стоит осмотреть его?

Значит, у этих роботов был король?

Но как машины смогли понять такую концепцию, как "преданность"?

Как нам добраться до этого замка?

Мы должны защитить короля и королевство!

Мы защитим их!

Мы должны показать нашим врагам силу королевских рыцарей!

Мы им покажем!

Мы должны выполнить свой долг перед королем!

Будет исполнено!

Эм... Но что такое "обязательство"?

А это что такое?!

Всё это больше походит на шоу уродцев...

Ни шагу назад! Сражайтесь!

Вы прожили всю свою жизнь ради этого момента!

За Лесного Короля!

Лесной Король!

Что с ними не так...

Не слушай, что они говорят, 2В.

[[ph3\p300\p300_10112854_scp.bin]]

Бот...

Мы отремонтируем логические схемы 9S.

Подтверждено.

Скажи, где мне найти вирус, повредивший 9S.

Подтверждаю.

Единица YoRHa A2.

Главное ядро 9S расположено чуть дальше.

Внимание: серьёзное повреждение вирусом. Вероятность успешного удаления крайне мала.

Полагаю, я знаю способ...

Рассматриваемая идея не рекомендуется.

Бот – единица тактической поддержки YoRHa.

Поэтому, он не может одобрить действия, которые навредили бы поддерживаемой единице.

Знаешь, а ты не так уж и плох Бот.

[[ph3\p300\p300_11e5dbfa_scp.bin]]

[[ph3\p300\p300_157c0c19_scp.bin]]

Мы не плохие роботы...

Я... Мы...

Что происходит?

Анализ: вражеский ИИ уничтожен.

Я... Я... Я... Я...

Выходит, те красные ИИ мертвы?

Силы... YoRHa...

Уничтожить... Сопротивление...

Адам...

Родился... ребёнок...

Играть... песня... петь...

Я хочу... быть красивой...

Собирать... трупы...

Создатель... звезда... путешественник...

Корабль... могила...

Играть... играть... играть... играть... играть...

Там страшный монстр... в море...

Мама, мама, ма-а-ама...

Одиноко... Очень холодно...

Проклятые роботы...

Заткнись!

[[ph3\p300\p300_1c94bbb3_scp.bin]]

Кто ты?

Единица тактической поддержки – Бот 042.

Этому боту была поставлена задача обеспечить огневой поддержкой единицу YoRHa A2.

Я не просила о помощи.

Подтверждаю. Запросов о помощи от единицы A2 не поступало.

Однако, таким был приказ от последнего субъекта поддержки бота, единицы 2B.

Ну, в этом нет необходимости.

У единицы YoRHa A2 недостаточно прав для отмены этого приказа.

Как скажешь.

Что же это за гигантская штуковина?

Неизвестно.

Ты в курсе, что от тебя нет толку?

Предложение: единице A2 следует изложить свои намерения.

Да на кой мне это делать?

В целях оптимальной поддержки, боты должны снабжаться данными о деятельности субъектов, за которыми закреплены.

Этому не бывать.

Предложение: единице A2 следует изложить свои намерения.

Что я тебе только что сказала?

Если субъект поддержки не предоставит данные о своей деятельности,

бот запрограммирован автоматически повторять запрос каждые 30 секунд, пока данные не будут получены.

Да ты издеваешься?

Предложение: единице A2 следует изложить свои намерения.

Бесполезное повторение диалогов на одну и туже тему являются тратой запасов энергии.

Ты один здесь продолжаешь трепаться!

Прошло уже тридцать секунд.

Предложение: единице A2 следует изложить свои намерения.

Чёрт, да заткнись ты уже!

Мои намерения это прикончить каждого грёбаного робота, которого я найду! Этого тебе хватит?!

Подтверждаю.

Сканирование и отметка машин поблизости завершена.

В пустыне обнаружены противники класса Голиаф.

Предложение: уничтожьте противников класса Голиаф.

Не указывай, что мне делать.

У ботов нет полномочий для выдачи приказаний.

Предложения являются рекомендациями на основе данных, предоставленных единицей A2.

Предложение: единице A2 следует обновить её намерения, в целях получения более полезных данных.

Заткнись... уже... наконец.

Отрицательно. Бот ведёт свою деятельность, опираясь на последний приказ единицы 2B.

У единицы YoRHa A2 недостаточно прав для выдачи приказов.

Ладно, только не путайся у меня под ногами.

Подтверждаю.

[[ph3\p300\p300_1cc46857_scp.bin]]

Внимание: обнаружено вирусное заражение.

Удалить заражение... и перезагрузить...

Анализ: вирус изменяет и развивает свой алгоритм с аномальной скоростью. Удаление будет затруднено.

Внимание: уровень заражения 70%.

Проникновение в область системы защиты.

Внимание: уровень заражения 90%.

Внимание: наблюдается аномальный нагрев центральной нервной системы. Воспламенение неизбежно.

Предложение: немедленно введите вакцину.

Анализ: аномалия обнаружена в зрительных сенсорах.

Внимание: обнаружено повреждение чёрного ящика.

Внимание: повреждение системы резервного копирования

Заявленное повреждение затруднит сохранение самосознания при резервном копировании.

Бункер потерян... В любом случае... нет смысла в резервном копировании.

Нгх...

9...S...

Внимание: уровень заражения 16%.

Моё тело...

В схеме МОДБ обнаружена неисправность.

Внимание: уровень заражения 21%.

В системе визуальной обработки обнаружена неисправность.

Я должна сдержать вирус... от распространения среди андроидов...

Бот, укажи координаты с наименьшим количеством сигнатур андроидов.

Поиск...

Анализ: площадь вблизи торгового центра соответствует желаемым параметрам.

Внимание: единица YoRHa 2B будет получать серьёзный урон, пока не ликвидирует вирус.

Да неужели...

Внимание: уровень заражения 32%.

В схеме МОББ обнаружена неисправность.

Внимание: уровень заражения 57%.

Внимание: вы покидаете зону операции.

Совет Человечества обращается ко всем нашим... сражаются на поверхности.

Сегодня, у меня замечательная...

Совет Человечества решил увеличить производство новых...

Это позволит нам нанести мощный удар... по врагу.

Свет надежды так близок... близок как никогда прежде.

Мы с нетерпением ждём этого... и знаем, что вы поможете нам.

Слава...

[[ph3\p300\p300_22633b31_scp.bin]]

Уже навещали 9S? Он ожидает вас в своей комнате.

9S ожидает вас в своей комнате. Вам следует навестить его.

Не знаю как вам удалось победить Еву, но вы справились!\nМожете пойти вздремнуть или ещё чего. Вы точно заслужили!

Я так рада, что работаю с тобой, 2B! Мы завершили так много заданий!

Спасибо вам за поддержку 9S. Продолжайте и дальше приглядывать за ним.

А вообще-то, вы уже поговорили с 9S? Он ждёт вас в своей комнате.

[[ph3\p300\p300_2460bab4_scp.bin]]

Внимание: чрезмерная боевая нагрузка может негативно сказаться на вашем теле.

Заткнись!

Отрицательно. Эта единица поддержки, закреплена за единицей YoRHa 9S.

Исходя из сказанного, основной задачей была поставлена забота о благосостоянии.

Аргх! Ну и ладно.

[[ph3\p300\p300_249dcf6a_scp.bin]]

2В...

2В!

Не беспокойся...

Я убью тебя!

Внимание: обнаружены противники.

Осталось ещё несколько...

[[ph3\p300\p300_24fd47f4_scp.bin]]

Что это за место такое?

Предположение: возможно, это библиотека.

Что это такое?

Библиотека – огромный массив данных, оставленный человеческой цивилизацией.

Кхм.

Полагаю, для просмотра данных потребуется взлом, да?

Бот, помоги мне.

Подтверждаю.

Единице YoRHa А2 выдано разрешение на использование интерфейса взлома.

Отлично!

Эта Башня похожа на огромный сервер по сбору информации для машин.

Эти записи взяты с сервера человечества на Луне...

Роботы взломали и проникли в систему?

Какие-то записи о людях из прошлого...

Чёрт, бесполезно. Их слишком много.

Чего? Что это?

"Оперативная сводка по модели Номер Два в проекте YoRHa".

[[ph3\p300\p300_26ad4903_scp.bin]]

Чёрт! Двери!

Вирус самостоятельно проник в Бункер?

О-о-о! И СНОВА бинго!

Оператор, что за...

Это не Оператор. Это...

Мы – ваши любимые машины.

Мы говорим с вами через сеть и вирус.

Как такое возможно?!

Было забавно наблюдать за вашими потугами.

Но, боюсь, что этому аванпосту пришёл конец.

Ха-ха! А-ха-ха ха-ха-ха!

Ха-ха! А-ха-ха ха-ха-ха!

2В, здесь не заперто!

С-с-лава... ч-человечеству...

Всем единицам YoRHa... запуск...

Докладываю... текущую... обстановку...

Командор... это большая честь...

Они всё ещё... в сознании...

Сосредоточься, 2В!

Эта еда... не очень хороша.

Хи-хи! Думали, что война закончилась? Закончилась?

2B, Я... Operator 6O.

СпАСИбо тебе за... зА ЦВЕТы.

ЦВеТЫ в НаГРаДУ ТаК ПРекрАСнЫ... С-с-спасибо тебе... КоГДа-нИБУдЬ я...

!!!

Почему... Я... Operator!

Человечество... Чел... овечество?...

Транспортный терминал повреждён. Нам нужно добраться до ангара и воспользоваться полётными модулями!

Задание... завершено.

Ко... Командор... Спасибо...

Чёрт!!!

Командор, Бункер потерян.

Мы должны эвакуироваться

Скажите мне, как вам удалось избежать заражения?

Я не знаю!

Скорее всего, из-за того, что я приостановил синхронизацию данных.

Я обратил внимание на странные помехи на серверах Бункера и приостановил обмен данными.

Ясно.

Командор, нам нужно взять полётные модули из ангара и убираться отсюда.

Командор!

Я тоже была синхронизирована с сервером...

Но 9S может взломать вашу систему и...

На это нет времени!

Вы двое последние оставшиеся члены YoRHa.

Выжить – ваш долг.

Но Командор...

Это приказ.

Позвольте мне выполнить свой долг до конца...

2B, это место потеряно!

Командор!

Уходи, 2В! Это приказ!

[[ph3\p300\p300_2ac25a34_scp.bin]]

Где чёрт возьми 2В?!

Сканирую. Обнаружен сигнал чёрного ящика.

Отметь на карте!

Предложение: следуйте к месту встречи с 2В.

Данному заданию присвоен высший приоритет.

Внимание: обнаружены подземные толчки огромной силы.

Подземная структура поверхности нестабильна.

Причиной тому стало сильное землетрясение.

Предложение: немедленно эвакуируйтесь.

Я никуда не уйду!

[[ph3\p300\p300_2b0332c8_scp.bin]]

Убейте... меня... Убейте...

Убе-е-е-й... те...

Тоже, что всегда... делали мы...

[[ph3\p300\p300_312ca323_scp.bin]]

Теперь всё хорошо.

Ох, я напуган...

Всё закончилось...

Нгх... Мамочка...

Мы не делали ничего плохого...

Кто-нибудь помогите нам...

А2!? Немедленно прекрати это!

Если нас уничтожат, то мы не сможем восстановиться. Это уже не смешно!

[[ph3\p300\p300_33eec348_scp.bin]]

Всё хорошо. Ты спасла нас.

Теперь всё хорошо.

Ох, я напуган...

Ты в порядке?

Всё закончилось...

Нгх... Мамочка...

Белый флаг... Не желаем сражаться...

Я так устал...

Где моя мамочка?

Мы не сделали ничего плохого...

Куда все ушли?

Все мертвы?

Их тела уже не починить?

Что означает "умереть"?

Я больше не увижу маму?

Как так получилось? Мы просто жили...

Я хочу вернуться домой...

Кто-нибудь помогите нам...

А2?! Прекрати это!

Если нас уничтожат, то мы не сможем восстановиться. Это уже не смешно!

[[ph3\p300\p300_34ffac43_scp.bin]]

Бот.

Почему роботы напали на деревню Паскаля? Разве они не все одинаковы?

Неизвестно.

Ты как всегда полезен.

Предложение: единица А2 должна собрать больше информации о текущем состоянии маш...

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Что?!

У нас есть ОЧЕНЬ интересные новости!

Осталось открыть всего лишь ОДИН замок вспомогательных модулей!

И чтобы отплатить вам за вашу преданность...

Тот, кто уничтожит последний вспомогательный модуль, получит ОСОБОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ!

Удачи!

Что за чертовщина?

Большая структурная единица машинного происхождения была активирована на востоке.

Что дальше?

Что чёрт возьми здесь происходит?

Неизвестно.

Давай глянем на эту "большую структурную единицу".

[[ph3\p300\p300_454d3c27_scp.bin]]

Ты в порядке, А2?

Да. Спасибо за помощь.

Я переживаю за детей. Надо поспешить к ним!

Свои собственные ядра?..

Я не могу оставить Паскаля одного...

Они... сами убили себя.

Как... такое могло произойти?..

Зачем... Почему они так поступили?

Я обучал их всему... Всем своим знания и эмоциям.

Я думал, что в будущем им пригодятся эти знания. Но...

Как обучение могло привести их к подобному?

Страх...

Я не понимаю.

Я объяснил детям, что такое страх.

Я думал, что они должны знать это, дабы без нужны не подвергали себя опасности.

Инициализация взлома для отключения схем памяти.

Но... в итоге...

Подожди...

Страх уничтожил их. Это заставило их распрощаться с жизнями.

Верно... Сделай это.

Если бы я знал, что такое может случиться...

А2? Ты ведь не... покинешь меня сейчас?

А2? Мне нужна твоя помощь.

Пожалуйста... я хочу, чтобы всё это закончилось!

Я... Я не могу жить с таким грузом.

Ты нужна мне ...

Я хочу, чтобы ты удалила мои воспоминания.

Если же нет... тогда убей меня.

Спасибо... тебе...

Бот, воспоминания Паскаля...

Понял. Инициирую процедуру очистки памяти.

Очистка памяти завершена. Активирован таймер перезагрузки.

Паскаль...

Как... как ты могла... А2...

[[ph3\p300\p300_4716685f_scp.bin]]

Нгх...

Доброе утро, А2.

Что за?..

Анализ: единица YoRHa A2 перезагружена 5 минут и 42 секунды назад.

Причиной тому послужила чрезмерная перегрузка в битве с большой машиной.

Этот чёртов песок начинает меня раздражать.

Внимание: ухудшение производительности топливного фильтра.

По-видимому, во время битвы мелкие песчинки привели к засорению фильтра.

Предложение: требуется срочная замена детали.

Говоришь, будто всё так просто.

Записи указывают, что заявленная деталь использовалась в лагере Сопротивления.

Лагерь Сопротивления...

Он расположен...

Я знаю где он.

Нужен топливный фильтр? Извините, всё распродано!

Вам стоит спросить у Анемоны о том, когда будут новые поставки.

Топливный фильтр? Я торговец оружием, зачем вы меня-то спрашиваете?!

Поговори с торговцем припасами.

Тебе нужен топливный фильтр? Почему бы тебе не спросить у торговца припасами вон там?

Эй, Анемона. У меня к тебе вопрос.

Не одолжишь мне случаем топливный фильтр?

Топливные фильтры? Боюсь, что они недавно закончились.

Их делает Паскаль специально для нас. Вы можете взять фильтр у него.

Паскаль?!

Ты знаешь его?

Ты ТОРГУЕШЬ с врагом?!

Его деревня – другая. Они никогда не нападали на нас.

Ни за что. Забудь.

В это трудно поверить, но мы создали альянс и обмениваемся нужными материалами.

Для достижения нашей цели подойдут любые средства.

И кстати, мы и сами не лучше, ведь убиваем машин, когда те сдаются.

...

Внимание: сломанный фильтр может вызвать ухудшение подачи топлива.

Предложение: требуется срочная замена детали.

Ага. Я знаю.

Подтверждены координаты колонии, где проживает машина по имени Паскаль.

Местоположение отмечено на карте.

Ты явно не знаешь, когда тебе стоит заткнуться...

[[ph3\p300\p300_4a0a3acc_scp.bin]]

Се... ть...

Ан... дроиды...

СЕРЬЁЗНО?! Эта штука всё ещё шевелится?!

Предположение: движение осуществляется ввиду данных, оставшихся на вражеских серверах.

Значит это продолжится, пока я их всех не уничтожу?!

Мы... мы...

Связь... потеряна.

Кто-нибудь... Эта пустота...

Заполните эту пустоту...

Как запутанно.

Что за чушь несёт эта штука?

Анализ: возможно, это утечка прошлых воспоминаний врага.

Я верил тебе, я верил тебе, я веВРАЛрил тебе...

Стать богом, стать богом, стать богом, кто же им станет?

Заберите их... Заберите их жизни... Заберите же их...

Станем богами!

Богами! Богами! ...богами!

Потерять то, что было дорого...

Потеряно... уничтожено...

По этому мы уничтожим тебя...

Взгляни... на звёзды...

Спой... песню...

Так... узри же...

Мы – машины.

Мы – машины.

Вы – андройды.

Вы – андройды.

Естественные враги.

Обречены сражаться друг с другом.

Зачем вы живёте?

Зачем вы существуете?

Я вижу... свет.

Свет.

Мы воспарим в небеса.

Что это за хлам?

Догадка: это ресурс... или нечто подобное.

Для чего он используется?

Неизвестно.

[[ph3\p300\p300_4ac43a7f_scp.bin]]

Теперь они попросту издеваются над нами...

Здесь тоже что-то написано...

Анализ: доступ к системе управления лифтом заблокирован внешним фактором.

Тут написано: "ящик души".

Предложение: взломайте устройства, блокирующие управление подъёмником.

...Врагов нет?

Что это?

А, я понял.

Анализ: на этом этаже находятся два блокирующих устройства.

Я должен взломать систему защиты, если хочу достигнуть ядра.

Предложение: произведите взлом всех блокирующих устройств.

Ага. Так вот как это работает.

Анализ: на этом этаже находятся три блокирующих устройства.

Это огромное сооружение похоже на пусковую площадку.

Да, и я их все взломаю, верно?

Такая махина могла бы с легкостью подорвать что-нибудь в космосе.

Управление лифтом разблокировано.

... ...

Предложение: исследуйте следующую область.

Выходит, что это некое орудие, нацеленное на сервер людей на луне?

Предположение: для выполнения цели задания требуется обследовать данную область.

Недостаточно данных. Невозможно подтвердить или опровергнуть.

У нас есть подарок специально для вас, в знак признательности от всех машин, которым вы помогли!

Чёрт!

Поздравляю! В качестве благодарности за оказание помощи андроидам у нас есть для вас подарок!

Схема чёрного ящика YoRHa...

В качестве благодарности за попытки понять машин путём взлома у нас есть для вас подарок!

Он создан из ядер машин?

Это восхитительно, что вещи этого мира привлекают ваше внимание. Собранная коллекция заслуживает особого вознаграждения!

Этого... Нет.

Боже правый! Сколько же вы раз уже умирали. Вы заслужили особое вознаграждение!

Этого не может быть.

О, боже! Вы только гляньте на этих машин, которых вы убили! За такие старания полагается особое вознаграждение!

Ого, вы использовали целую кучу предметов, не так ли? Пожалуйста, примите это в качестве награды!

Вы сумели одолеть наши лучшие войска!\nИ у нас есть нечто, что вам понравится!

[[ph3\p300\p300_4fce2323_scp.bin]]

Верно. Теперь мне нужно отдать это Паскалю...

А2, приём?!

О, отлично. У меня есть материал, который ты спрашивал для...

А2, помоги! Деревня в опасности!

Жители... О, нет!..

Паскаль? Паскаль, приём?!

Что за хрень там творится?!

Предположение: у ценного источника информации, известного как Паскаль, возникли трудности.

Предложение: единица A2 должна немедленно исследовать деревню Паскаля.

Я уже в пути!

Предложение: единице A2 следует немедленно узнать судьбу деревни Паскаль.

Знаю.

[[ph3\p300\p300_50eb25b8_scp.bin]]

Нгх...

Внимание: в узле присоединения обнаружен вирус. Высокая вероятность заражения ввиду использования частей заражённых единиц.

Предложение: взломайте себя и устраните вирус.

Понял...

Вирус устранён.

Девяносто пять процентов функционала восстановлено.

[[ph3\p300\p300_52095a27_scp.bin]]

Неизвестно.

Ого! Что это?

Ты бесполезен.

[[ph3\p300\p300_540e0da_scp.bin]]

Таков текущий статус единицы 9S?

Подтверждаю. Его психическое состояние стало опасно нестабильным.

Необходимо немедленно принять меры.

[[ph3\p300\p300_544f9315_scp.bin]]

Не важно. Это не имеет значения!

9S...

Но если мне всё равно... то почему я так скучаю по людям?!

Почему я хочу прикоснуться к тому, чего уже больше нет?!

Такими нас создали.

Андроиды были разработаны для защиты своих создателей – людей.

Наше программное ядро требует, чтобы мы...

Заткнись, заткнись, заткнись, ЗАТКНИСЬ!

Прекрасно, тогда... я просто его уничтожу!

Хи хи... если всё пойдёт наперекосяк, то это многое объяснит!

Чёрт!

[[ph3\p300\p300_54b1765c_scp.bin]]

Ха ха ха ха ха ха ха!

Убей! Убей!

А? Кто они?

Ха ха ха ха ха ха ха ха хах!

Ха ха ха ха ха ха ха ха хах хах хах!

[[ph3\p300\p300_58e3f469_scp.bin]]

Я в... лагере Сопротивления?

Всё верно. Ты пробыл без сознания две недели.

Было бы приятно услышать хоть немного благодарностей, за то, что твою задницу спасли!

Где 2В?

...

Ты должен знать об этом лучше, чем кто-либо, разве нет?

Сигнал её чёрного ящика... исчез.

...Ох.

Девола и Попола – редкие модели андроидов, созданные специально для лечения и техобслуживания.

Без Бункера, они единственный вариант для ремонта единицы 9S.

Предложение: стоит проявить благодарность.

... ...

...Спасибо.

Ага, раньше было много моделей нашего типа.

Судя по всему, нас оставили здесь для наблюдения за какой-то огромной системой.

Судя по всему? Что ты имеешь ввиду?

Это означает, что мы не знаем. Все записи той эпохи были удалены.

Наша модель натворила делов в прошлом. И это плохо кончилось.

И от большинства пришлось избавиться.

Но нас пощадили.

Они использовали нас как группу контроля, в целях предотвратить повторение чего-то подобного.

Так что, да, мы – лабораторные крысы. Поэтому меньшее, что мы можем сделать, это помогать нашим друзьям.

Хотелось бы думать, что этим мы искупаем наши грехи прошлого.

...

Не перегружай себя, 9S.

[[ph3\p300\p300_59a32047_scp.bin]]

Это здание сделано целиком из машин, даже внутри?

Анализ: обнаружено множество бесполезных деталей, не связанных с функционированием машин.

Причина использования данных деталей неизвестна.

В их действиях нет никакого смысла.

Это письмена?

Я не могу прочитать их.

Анализ: письмена написаны на древнем языке, известном как Ангельский.

Тут написано: "ящик мяса".

Поня-я-ятненько.

Этот лес... наш лес...

В-в-ваше... высочество...

М-месть... мееесть...

Больно! Очень больно!

Больно больно больно...

Я не... хочу умирать...

Роботы не способны чувствовать боль.

Заткнись уже... заткнись, ЗАТКНИСЬ!

ЗАТКНИ-И-ИСЬ!

Части роботов...

Предположение: возможно, что эти части являются материалом постройки. Его можно использовать для создания оружия.

Оружия, да?

Помогите... Пожалуйста...

Помогите мне... Мне страшно...

Помогите мне...

[[ph3\p300\p300_5f56e621_scp.bin]]

Как много Голиафов. Их производство закончилось даже не начавшись.

Отрицательно. Вражеские машины всё еще находятся поблизости.

[[ph3\p300\p300_62973173_scp.bin]]

Заражённые единицы YoRHa!

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Мы очень рады, что вы решили посетить Башню именно сегодня!

Не забывайте о вознаграждении, которое можно получить в комнате перед вами.

Вам оно обязательно ПОНРАВИТСЯ!

Я убью тебя...

[[ph3\p300\p300_68b9c234_scp.bin]]

Внимание: функциональность снижена из-за взлома.

Предложение: Уничтожьте единицу YoRHa 9S.

Чёрт!

[[ph3\p300\p300_69ab2de6_scp.bin]]

2В, операция началась в юго-западной точке руин города.

Используй свой полётный модуль, что бы отправиться туда и встретиться с 9S.

Сделаю.

Мы отремонтировали и переустановили оружие повреждённое в бою с Евой.

Будь осторожна, хорошо? Ты прибудешь в самый разгар задания.

Хорошо... и спасибо.

Совет Человечества обращается ко всем нашим андроидам, что отважно сражаются на поверхности.

Наши элитные единицы YoRHa, гордость человечества, уничтожили две единицы вражеской сети, именуемых как Адам и Ева.

Эта победа – огромный шаг к нашему возвращению на Землю.

На Луне раздались крики "ура" всего человечества!

Мы будем с нетерпением ждать ваших новых боевых подвигов.

Слава человечеству.

[[ph3\p300\p300_6f88066d_scp.bin]]

Я убью вас... Я убью вас!

Я должен защитить детей!

[[ph3\p300\p300_7220e53d_scp.bin]]

Пожалуйста... Старший брат...

Пощади его...

Не делай ему больно...

Пощади нашего старшего брата...

Не... трогай... моих братьев...

Прошу...

[[ph3\p300\p300_73ee82d4_scp.bin]]

Бот 153: Вывожу текущие координаты.

Бот 042: Выберите единицу для поддержки.

Выбрать А2.

Выбрать 9S.

Бот 042: подтверждаю.

Бот 042: инициализация поддержки единицы А2.

Бот 042: похоже, что это область памяти А2

Бот 042: отслеживаю текущую обстановку

Бот 153: продолжаю оказывать поддержку

Бот 042: предложение: Боту 153 следует периодически отслеживать психологическое состояние единицы 9S.

Бот 153: подтверждаю.

Бот 153: единица 9S.

Бот 042: синхронизируюсь данными с 2В.

Бот 042: для анализа эффекта.

Бот 153: выберите единицу для отслеживания.

Отслеживать А2.

Отслеживать 9S.

Бот 153: Подожди, Бот 042.

Бот 153: обнаружена проблема с функцией речи.

Бот 153: огромное число машин, сетевые функции которых

Бот 153: уничтожены, вышли из под контроля.

Бот 153: будь осторожен.

Бот 042: подтверждаю.

Бот 153: анализ: единица 9S уничтожил ядро модуля добычи ресурсов.

Бот 153: он заполучил ключ авторизации.

Бот 153: но я беспокоюсь о его ухудшающемся психологическом состоянии.

Бот 153: требуется проследить, чтобы единица 9S не контактировала с единицей A2.

Бот 042: подтверждаю.

Бот 042: аналогично, Бот проследит, чтобы единица А2 также не контактировала с единицей 9S.

Бот 153: в процессе.

[[ph3\p300\p300_7677d46d_scp.bin]]

Паскаль! Ты в порядке?

Ох, А2...

Так что здесь произошло?

Я не знаю. Некоторые жители просто начали... поедать друг друга.

Если бы вы не пришли, нас ожидала бы страшная участь.

Спасибо.

Ты сможешь восстановить мёртвых жителей?

Эта фабрика безопасна?

Нам нужно больше информации...

Вопрос: мы понимаем, что машины способны на регенерацию при достаточном количестве нужных материалов. Всё верно?

К сожалению, мы не способны регенерировать наши ядра.

Ядра содержат данные, которые формируют наше самосознание.

Если одно из них разрушить, то нет никакой возможности восстановить его.

Обычно мы храним ядра в безопасном месте,

но на сей раз, у жителей были разрушены не только их тела, но и ядра.

Ясно...

Так эта фабрика безопасна?

Когда-то она кишила обезумевшими машинами.

Однако, 2В позаботилась об этой угрозе.

Теперь фабрика довольно безопасна.

И мы воспользуемся ей, на какое-то время.

Хорошо.

Однако, если мы планируем остаться тут, нам нужно больше информации с...

Предложение: единица А2 должна немедленно обеспечить безопасность Паскаля и детей.

К чему такая спешка?

Данная спешка основывается на данных, полученных из восстановленной межрегиональной сети Ботов.

Погоди-ка, есть и другие?

Подтверждаю.

В межрегиональной сети есть информация о скоплении множества машин в данной области.

Что?!

Паскаль!

А-а-а! A2!

Внимание: вражеское подкрепление проникает на объект.

Я разберусь с ними ещё до того, как они достигнут этой комнаты.

Ты... ты должна мне по помочь!

Я их всех разнесу и убью!

...

[[ph3\p300\p300_78ebd792_scp.bin]]

Хмм...

"Только там, где заканчивается государство, человек будет чувствовать себя не лишним."

Мммм. Понятно.

Кажется, этот Ницше был довольно глубоким мыслителем.

Или, возможно, он пропустил всю глубину сей мысли и просто обезумел.

Ой, ладно. Закончим на этом.

Пожалуй, лучше выйти в свет, чем сидеть с головой в книгах.

Дядя Паскаль, дядя Паскаль! Поиграй с нами!

Да! Давай поиграем!

Только взгляните на себя! Ваша речь стала на порядок лучше!

Но я боюсь, что вы ещё не закончили со своей учёбой, не так ли?

Вы обещали прочитать и запомнить это руководство по ботанике, помните?

Но ты поиграешь с нами, когда мы закончим, верно?

Да, пообещай нам!

Конечно же! Даю слово.

И дядя Паскаль никогда не соврёт и не нарушит своё обещание.

Потому что дети, которые лгут, становятся очень-очень злыми роботами!

А-а-а-а-а-а!

А-а-а-а-а-а!

Хм? Что это?

[[ph3\p300\p300_79a7d0d0_scp.bin]]

Физическая проверка завершена.

Проверка памяти завершена.

Техобслуживание завершено.

YoRHa единица 9S... Запуск.

Ух...

Доброе утро, 9S.

Я?..

Анализ: вражеская структурная единица разрушилась во время боя.

Единица 9S была сильно повреждена после падения и помещена в режим экстренного энергосбережения.

Место падения было слишком опасным, в связи с этим единица была перемещена.

Все системные проверки и перезапуск успешно завершены.

Оператор...

Оператор 21O была уничтожена.

Сигнал чёрного ящика не обнаружен.

...Ох.

Отчёт о ситуации.

Получен ключ аутентификации от Башни.

Собрано необходимое число ключей авторизации.

Теперь Башня доступна для исследования.

Хорошо.

[[ph3\p300\p300_7de5c329_scp.bin]]

Бот 153 вызывает игрока.

Прошу вас ответить на один вопрос.

Уважаемый преданный игрок <player name>,

желаете ли вы сказать что-нибудь другим игрокам,

которые страдают, от того, что не могут пройти NieR:Automata?

Я бы хотел(а) сказать им кое-что.

Нет, не хочу.

Бот 042 вызывает игрока.

Прошу вас ответить на один вопрос.

Вы, <player>, игрок, заслуживший звание достойного,

потратили много времени, чтобы зайти так далеко.

Вы столкнулись с пугающими трудностями и сильно настрадались.

Желаете ли вы помочь слабым?

Принято. Перемещаю в главное меню.

Выбор этого пункта позволит вам появиться в мире другого игрока.

Однако, в обмен на это все ваши сохранения будут удалены.

Вы всё ещё желаете помочь кому-то, абсолютно незнакомому, в обмен на сохранения?

Человек, которому вы поможете, будет выбран случайно.

Поэтому, этот человек...

желающий помощи, прямо сейчас во время нашего разговора...

может оказаться совсем неприятным для вас.

Вы всё ещё желаете помочь?

Вы столько сил приложили чтобы открыть Режим отладки и Выбор глав...

И теперь они будут вам недоступны.

Вы... всё ещё желаете помочь?

За ваши старания вас могут даже не отблагодарить.

А некоторые и вовсе скажут, что вы просто делаете это напоказ.

Вы всё ещё желаете помочь?

Вы точно, ТОЧНО, в этом уверены?

...Очень хорошо.

В обмен на все ваши сохранения...

Я исполню ваше желание в этом мире.

Все ваши сохранения удалены.

...

А теперь нам пора прощаться.

Мне несколько... грустно.

...

Пришло время произнести заключительную фразу.

Подтверждаю.

Всем тем, кто играл в эту игру...

Спасибо.

Благодарим вас за то, что играли.

Да

Нет

[[ph3\p300\p300_802d17e9_scp.bin]]

Эта башня – гигантская пушка, нацеленная на сервер людей на луне.

... ...

Если мы что-нибудь не предпримем, вся оставшаяся информация о людях будет уничтожена.

Ха-ха-ха... ха-ха-ха-ха!

И что с того?

Всё это уже неважно.

Или же ты не знала?

Этот мир больше в нас не нуждается.

Человечество вымерло.

Тот сервер, о котором ты так беспокоишься, был создан лишь для того, чтобы дать нам, андроидам, причину сражаться.

А YoRHa была создана, чтобы скрыть эту ложь.

И дабы убедиться в том, что истину никогда не раскроют, мы были СОЗДАНЫ, чтобы нас убили.

Они создали лазейку в Бункер и запрограммировали её активацию через определённый временной промежуток.

Командор? Я? 2B?

Жертвенные ягнята. Все мы.

Ну разве это не ЗАБАВНО?! Неужели это не вызывает у тебя СМЕХА?!

9S, мы...

Заткнись!

Ты убила 2B.

И всё, что нам осталось, убить друг-друга.

... ...

2B ненавидела убивать тебя.

Это причиняло ей слишком много боли.

...

9S - модель высшего класса. Они знали, что рано или поздно ты узнаешь правду.

Но назначением модели "2B" было лишь прикрытием.

Пожалуйста, сделайте ваш выбор.

9S

A2

Вы уверены?

Принято.

Да

Нет

[[ph3\p300\p300_8352dd61_scp.bin]]

Командор...

Внимание: обнаружены преследователи.

Враги?

Нет... О, нет...

Этот сигнал, это же...

Это YoRHa!

Нгх...

А-а-а-гх!

Ладно, хватит с меня этого дерьма...

9S, мне нужно, чтобы ты передал управление мне!

ЧЕГО тебе нужно?!

Я вытащу нас отсюда!

Эм, х-хорошо...

Управление передано единице 2B.

Управление настроено для единицы 9S.

Задаю установку автоматического курса.

Ввожу маршрут побега из зоны боевых действий.

А? П-погоди, что ты?..

Нет!

Функция невидимости доступна!

Функция невидимости для единицы YoRHa 2B разблокирована.

Подожди! ...2В!

2В!

Внимание: критические повреждения модуля полёта.

Совет: немедленно катапультируйтесь.

Я должна найти способ посадить эту штуку...

Внимание: температура ядра реактора повышается.

Внимание: системы МОДБ и МОББ не отвечают.

Анализ: наступательный функционал утрачен.

Проклятие...

[[ph3\p300\p300_838131a5_scp.bin]]

Чего? Что здесь происходит?..

Моё тело...

Это же... мои воспоминания.

Но почему?

Не смейте трогать...

мои ЧЁРТОВЫ ВОСПОМИНАНИЯ!

Они принадлежат мне и только мне одному!

Не троньте их!

...Вы об этом пожалеете.

[[ph3\p300\p300_8f18b72c_scp.bin]]

Убейте... меня... Убейте...

Убе-е-е-й... те...

Что мы... вам сделали...

Убейте... меня! Давайте! Убейте... меня! Ну же!

Убей меня, трус! Убей меня! Убей меня! Убей меня!

@

[[ph3\p300\p300_95a183ba_scp.bin]]

Каково предназначение этой постройки?

Неизвестно.

Предложение: соберите больше данных.

Как-нибудь стоит преподать тебе урок о том, как быть полезным.

Это труп YoRHa...

Предположение: труп является результатом продвижения через эту область единицы 9S.

...Идём дальше.

[[ph3\p300\p300_969b4cd4_scp.bin]]

Кто ты?

Единица тактической поддержки – Бот 042.

Этому боту была поставлена задача обеспечить огневой поддержкой единицу YoRHa A2.

Я не просила о помощи.

Подтверждаю. Запросов о помощи от единицы A2 не поступало.

Однако, таким был приказ от последнего субъекта поддержки бота, единицы 2B.

Ну, в этом нет необходимости.

У единицы YoRHa A2 недостаточно прав для отмены этого приказа.

Как скажешь.

Что же это за гигантская штуковина?

Неизвестно.

Ты в курсе, что от тебя нет толку?

Предложение: единице A2 следует изложить свои намерения.

Да на кой мне это делать?

В целях оптимальной поддержки, боты должны снабжаться данными о деятельности субъектов, за которыми закреплены.

Этому не бывать.

Предложение: единице A2 следует изложить свои намерения.

Что я тебе только что сказала?

Если субъект поддержки не предоставит данные о своей деятельности,

бот запрограммирован автоматически повторять запрос каждые 30 секунд, пока данные не будут получены.

Да ты издеваешься?

Предложение: единице A2 следует изложить свои намерения.

Бесполезное повторение диалогов на одну и ту же тему являются тратой запасов энергии.

Ты один здесь продолжаешь трепаться!

Прошло уже тридцать секунд.

Предложение: единице A2 следует изложить свои намерения.

Чёрт, да заткнись ты уже!

Мои намерения – прикончить каждого грёбаного робота, которого я найду! Этого тебе хватит?!

Подтверждаю.

Сканирование и отметка роботов поблизости завершена.

В пустыне обнаружены противники класса Голиаф.

Предложение: уничтожьте противников класса Голиаф.

Не указывай, что мне делать.

У ботов нет полномочий для выдачи приказаний.

Предложения являются рекомендациями на основе данных, предоставленных единицей A2.

Предложение: единице A2 следует обновить её намерения, в целях получения более полезных данных.

Заткнись... уже... наконец.

Отрицательно. Бот ведёт свою деятельность, опираясь на последний приказ единицы 2B.

У единицы YoRHa A2 недостаточно прав для выдачи приказов.

Ладно, только не путайся у меня под ногами.

Подтверждаю.

[[ph3\p300\p300_987be645_scp.bin]]

Бот 153: В системе обнаружена фатальная ошибка.

Бот 153: Обнаружена утечка памяти. Ремонт невозможен.

Бот 153: Начинаю экстренную передачу оставшихся воспоминаний.

[[ph3\p300\p300_9b77492c_scp.bin]]

Проклятие...

Внимание: попытка взлома противником.

Совет: немедленно отступите.

Вы ещё КТО такие?!

Рады вновь тебя видеть... Номер Два.

Или же нам следует теперь звать тебя A2?

Навевает воспоминаниями.

Хотя, для таких концепций как мы, время не имеет значения.

Тем не менее, когда мы уничтожили ваши войска, это произвело сильное впечатление на нас.

Атакующая модель YoRHa номер Два...

Экспериментальная, разовая группа, созданная в качестве теста для проведения проекта YoRHa.

Заткнись!

А ты упрямый андроид, не так ли?

Разве мы не сказали, что тебе нас не убить?

Чёрт вас побери!

Предложение:

Теперь-то что?!

Используйте логическую функцию обучения врага для создания уязвимости.

Я не понимаю что это значит!

Данный бот имеет сильные сомнения в познавательных способностях единицы A2.

ЗАТКНИСЬ И ОБЪЯСНИ УЖЕ!

Предложенная стратегия нарушает логические схемы противника, вызывая вычислительную задержку.

И что это значит?!

Не уничтожайте противника.

Чего?!

Атака по логической схеме требует, чтобы несколько противников оставались в течении периода времени.

Что за чёрт...

Скорость обработки врага вернулась к норме.

Предложение: не уничтожайте врагов.

Да знаю я, понял?!

Насыщение сознания противника данными 30 процентов.

Всё это так забавляет...

Насыщение сознания противника данными 60 процентов.

Андроиды, оставленные человечеством, действовали так, будто хотели быть людьми.

Машины, оставшиеся после пришельцев, действовали так будто хотели быть людьми.

Мы похожи на вас, но связаны сетью, и поэтому мы превосходим вас.

Предположение: защитная система противника проводит вынужденное развитие логики.

Глупые андроиды... Почему вы сопротивляетесь?

Всё заканчивается принятием смерти, не так ли?

Насыщение сознания противника данными 90 процентов.

Мы единичны, и в тоже время нас много.

Мы конечны, и в тоже время бесконечны.

Мы – воплощение совершенного бытия.

Предположение: противник осознал многообразие жизни.

Ах... Я вижу его... Свет...

Мы движемся... Вперёд... В будущее!

Насыщение сознания противника данными 100 процентов.

Предположение: сознание врага начало разрушаться.

Что за?!.

Анализ: перенасыщенные сознания вступили в конфликт друг с другом.

Что...

Они ведут себя как люди...

[[ph3\p300\p300_9d8df164_scp.bin]]

Бот, где находится следующий модуль добычи ресурсов?

Внимание: отказ системы МОББ.

Рассуждение: отказ вызван интенсивностью боя и отсутствием техобслуживания.

Элементы управления ближним боем накрылись? Отлично...

Предложение: проведите капитальный ремонт в лагере Сопротивления.

У меня нет времени на подобное.

Внимание: вступление в бой без функционирующего меча несёт собой неприемлемый риск.

Единице 9S следует найти Деволу и провести ремонт в лагере Сопротивления.

Дерьмо...

[[ph3\p300\p300_a34d9d8a_scp.bin]]

A... 2...

[[ph3\p300\p300_a60ff1fc_scp.bin]]

Бот, доложи наш статус Штабу!

Внимание: в данный момент все виды связи глушатся.

Чёрт побери!

2В!

Я обнаружил единицу, что глушит наши системы.

Поняла.

Помехи исходят от этой штуки!

Теперь с помехами должно быть покончено.

Бот, пошли сигнал СОС Штабу!

... ...

Бот!

Внимание: соединение потеряно. Невозможно связаться со Штабом.

Чёрт, они ВСЁ ЕЩЁ глушат нас?

Отрицательно. Приём сигнала в порядке.

Соединение потеряно ввиду отказа аутентификации со стороны сервера.

Штаб не отвечает на вызовы по всем каналам.

Дерьмо. Что произошло в Бункере?

Я не смогу продолжать это вечно!

2В! У меня есть идея!

Есть возможность подключиться к Бункеру через лазейку в системе.

Я могу использовать её для экстренной загрузки наших персональных данных.

Затем мы активируем наши чёрные ящики для самоуничтожения и вынесем их всех разом!

...Звучит неплохо!

Загрузка данных завершена на 30 процентов.

Завершено 50 процентов!

Мы достигли 70 процентов!

Ты ещё не закончил?!

Почти! 92 процента!

2В! Твой чёрный ящик!

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

[[ph3\p300\p300_a80afa1d_scp.bin]]

Бот 153. Запрашиваю обмен данными.

Подтверждаю. Запускаю передачу в сжатом режиме.

@

@

Сжатый режим передачи данных завершён.

Подтверждаю.

Ожидаю отчёта об эффекте влияния блока данных единицы 2B на единицу A2.

Принято.

Обновление данных для проведения деятельности поддержки.

[[ph3\p300\p300_abb0feab_scp.bin]]

Какого чёрта?

Роботы... поедают друг-друга?!

Бот, где Паскаль?

Неизвестно. Не могу установить соединение.

А-а-а! A2!

Что произошло?!

Я не знаю.

Несколько жителей внезапно сошли с ума.

Они начали нападать на своих друзей.

Мне удалось перевезти детей в безопасное место.

Но боюсь, все остальные здесь...

Тебе нужно убираться отсюда, чтобы не стать следующим.

Уходи. Иди же! Я постараюсь разобраться с этим!

А как же ты?

Им со мной не справиться.

А теперь, вали уже!

Х-хорошо!

Я не могу оставить деревню на произвол.

Всё наконец?

Бот, просканируй наличие выживших.

Сканирую. Выживших не обнаружено.

Ни одного, да?..

Паскаль, ты меня слышишь?

Ах! А2!

Что с деревней? Как мой народ?

Сожалею. Я не смогла им помочь.

О, нет...

Дети в порядке?

Я забрал их на заброшенную фабрику.

Хорошо. Я уже в пути.

[[ph3\p300\p300_abb1d768_scp.bin]]

...Таковы приказания для вас. Вы поняли?

Предполагается, что цель находится в месте с хорошим приёмом сигнала. Попробуйте обыскать крыши зданий.

Эм...

Принято.

Сканеры попытаются взломать и отключить вражескую систему ПВО перед началом массированной атаки, да?

Прошу воздержаться от уничтожения цели. В противном случае, её место займёт другой робот.

Всё верно. Хорошая работа, 9S!

Не убивать цель. Понял.

Почему это вы разговариваете со мной будто я ребёнок?

Учтите, что внешний вид цели идентичен обычному противнику. Как только приблизитесь, увидите маркер.

Что? Наверное, вы это себе навоображали.

Это я, или же они стали умнее?

Разыщите роботов, которые получают сигнал от ПВО системы.

Хмпф! Опять уничтожил.

Они должны находиться на возвышенностях с хорошим приёмом сигнала.

Ты должен взламывать их! Взламывать-взламывать!\nСкоро они выдвинут нового противника, попробуй ещё раз.

Передаю основные позиции роботов для взлома.

Принято.

Понял.

Упс!

Как я вижу, взлом прошёл успешно. Так держать!

Единица 9S, твоя цель взламывать единицы противника, а не уничтожать их.

Вы точно обращаетесь со мной как с ребёнком!

Уничтоженную единицу заменят другие. Атаковать их бессмысленно.

Теперь двигайтесь к следующей!

Подкрадитесь к противнику сзади, не попадайтесь ему на глаза, а потом...

Хо-ро-шо.

Бум! И они взломаны.

Подтверждаю снижение эффективности оборонной системы.

Эм, хорошо.

Почти на месте.

..."Бум?" Она это серьёзно?

Вражеская система полностью отключена.

Анализ: невозможно провести взлом робота класса Голиаф напрямую.

Обнаружено особое защитное ПО. Враг не принимает соединений ни от кого, кроме других машин.

Предложение: единице 9S следует осуществить захват меньшего противника и спользовать его для взлома большего.

Многоуровневый взлом, да?..

Похоже, что всё успешно продвигается.

Я-я всегда так...

Для участия в операции привлекли всех сканеров.

Отлично поработал, а это значит у меня есть для тебя особый сюрприз.

Поэтому, постарайся не сдавать позиции.

Я оставлю его в своей комнате, сможешь забрать его позже.

Ага, ага. Не сдаваться. Понял.

...Сюрприз?

9S?

Что такое?

Делайте всё возможное, чтобы избежать боя.

И как же я буду помогать отряду, если не буду сражаться?

Сканеры, подобные тебе, не предназначены для сражения.

О, вы беспокоитесь обо мне?

Нет. Просто моя обязанность – следить за твоим состоянием на поле боя.

Воу, это было... строго.

11S вызывает 9S, приём.

9S на связи. Продолжайте.

Я уже почти закончил.

Эм, мне остался последний, я полагаю.

Принято.

Не забудь вернутся в Бункер когда закончишь, и провести синхронизацию данных.

Ох, точно. Совсем забыл об этом.

Пока вы не загрузите боевые данные, ни один модуль сканеров не начнёт обновление.

Хорошо. Я займусь этим, как только закончу здесь.

Благодарю.

Фуф... Похоже, что всё.

Понеслась...

Предложение: единице 9S следует объединиться с единицей 2B, до ухудшения боевой обстановки.

Хороший план.

Давай я отмечу точку на карте. И-и-и... вот.

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

[[ph3\p300\p300_ac91bbe4_scp.bin]]

Единица YoRHa 9S!

Единица YoRHa 9S!

Добро пожаловать в Башню!

Добро пожаловать в Башню!

Вы, ублюдки!..

Поскольку вы зашли так далеко, у нас есть особое объявление только для вас...

Поскольку вы зашли так далеко, у нас есть особое объявление только для вас...

И мы раскроем его вам, как только вы уничтожите здесь всех машин.

Ты справился.

Ты справился.

Теперь мы покажем вам то, что обещали.

Мы – концепции человеческих личностей, созданные в сети машин.

Нас нельзя уничтожить.

Единица YoRHa 9S...

Твои атаки бессмысленны.

Твоё существование бессмысленно.

Заткнись!

Они продолжают наступать...

Я всех их уничтожу...

Всех их... И эту Башню тоже!

[[ph3\p300\p300_ae2eada6_scp.bin]]

Уже навещали 9S? Он ожидает вас в своей комнате.

9S ожидает вас в своей комнате. Вам следует навестить его.

Не знаю как вам удалось победить Еву, но вы справились!\nМожете пойти вздремнуть или ещё чего. Вы точно заслужили!

Я так рада, что работаю с тобой, 2B! Мы завершили так много заданий!

Спасибо вам за поддержку 9S. Продолжайте и дальше приглядывать за ним.

А вообще-то, вы уже поговорили с 9S? Он ждёт вас в своей комнате.

Вас неплохо потрепало. Дайте-ка мне взглянуть.

Требуется ли вам техобслуживание?

К сожалению, скидок я не могу дать даже героям, но могу провести особую настройку, если вы желаете.

Это будет последнее задание. Я рассчитываю на вас.

Выдвигайтесь из ангара\n...И удачи вам.

Мы ожидаем серьёзное сопротивление. Будьте осторожны!

Я... я не хочу, чтобы вы погибли!

9S уже ушёл и приступил к заданию. В настоящий момент всё проходит успешно.

Встретьтесь с ним на месте и окажите всю необходимую поддержку.

Нужно ли вам последнее техобслуживание?

Удачи.

[[ph3\p300\p300_af5fb37c_scp.bin]]

Ох дорогуша. Что с тобой случилось?

Ранен в битве. МОББ перестал функционировать.

Я удивлена как только ты смог самостоятельно прийти сюда.

Это займёт немного времени, так что потерпи.

Ужас! В моторном кортексе сплошные дыры.

Поверить не могу, что ты смог прийти сюда.

Хорошо, теперь ты в порядке.

МОББ полностью восстановлен.

[[ph3\p300\p300_b01535dd_scp.bin]]

Почему они преследуют нас? Почему?!

Обсудим это позже.

Сейчас нам нужно разобраться с ними!

Эти ублюдки всё прут и прут!

...A2? У меня есть идея.

Выиграй мне немного времени!

Да ладно, ещё и Голиафы?..

Внимание: вы покидаете зону операции.

[[ph3\p300\p300_b863f435_scp.bin]]

Предложение: исследуйте башню, появившуюся в области котлована.

Давай-ка обследуем её.

Что... это?

Гигантская постройка появилась из под земли.

По-видимому, к этому причастны машины. Дальнейшие подробности неизвестны.

В центре постройки обнаружена мобильная транспортная платформа.

То есть... лифт?..

[[ph3\p300\p300_be18477d_scp.bin]]

Куда он делся?!

Анализ: единица YoRHa 9S всё ещё жив.

Вопрос: почему единица YoRHa A2 обеспокоена состоянием единицы 9S после того, как она покинула YoRHa?

Заткнись!

Старший брат!

Старший... брат!

Старший брат...

Братья мои...

Не трожь моих братьев!

По-твоему, скольких андроидов ты убил?..

Думаешь мольбы о пощаде помогут тебе?

Считаешь, это заставит меня позабыть обо всём?!

[[ph3\p300\p300_c0c1e86c_scp.bin]]

Похоже, что я ошибалась насчёт тебя. В следующей раз обязательно возвращайтесь живыми!

В этот раз победа или смерть. Удачи.

Вы такие крутые! Расскажете мне обо всём что было, хорошо? Во всех подробностях!

Пожалуй, открою фан-клуб 2B!

Простите, что была так груба ранее, я точно вас недооценила. Спасибо вам, что разобрались с Евой.

Я наконец-то могу расслабиться. И всё благодаря тебе и 9S!

Мы должны как следует вас поблагодарить. Хорошо поработали!

Надеюсь, вы и дальше продолжите свои подвиги.

Я видела вашу с Евой битву. У вас удивительный контроль над телом! ...Я даже завидую.

Может как-нибудь и мне пару уроков дадите?

Вы и 9S - сейчас основная тема для разговоров в Бункере. Вы просто невероятны!

Мы будем рассчитывать на вас и в следующий раз, когда мерзкие роботы заявятся убить нас!

Последняя битва была непростой, но у вас получилось. Это было так заворажительно!

Просто чтобы вы знали, вы очень популярны у Operator-ов! Только тссс, я тебе такого не говорил.

Эх, я весь бой так волновалась, что вся пропотела!\n...Я следила за показателями Евы. надеюсь это вам помогло.

Теперь ступайте и постарайтесь не погибнуть!

Это была выдающаяся победа!

А вот и очередная победа!

Вау, 2B... Должно быть, это было непросто.

Продолжим и дальше наш победный марш! Йеху!

Бьюсь об заклад вы получите хорошее продвижение после этого.\nА если и нет, знайте, мы у вас в неоплатном долгу.

Спасибо вам за всё.

Попрошу вас не отвлекать меня в разгар проведения задания.

О, и удачи вам. Мы все рассчитываем на вас.

Попрошу вас не отвлекать меня во время работы!

Идите уже, наваляйте роботам и возвращайтесь в целости и сохранности!

Поторопитесь и выдвигайтесь.

... ...

Удачи.

...Эм, а разве вам уже не пора?

Запомните, что все собранные вами боевые данные погибнут вместе с вами, берегите себя.

Постарайтесь там не погибнуть.

Все усердно стараются!

А теперь поспешите и выдвигайтесь.

Я уже приступила к работе. Так что позвольте мне сконцентрироваться.

... ...

Угх, вы такие надоедливые! Ну сколько можно...

Не переживайте, я обеспечу идеальную поддержку.

Самое время выдвигаться.

Вам следует идти в ангар.

Сейчас ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не лучшее время для болтовни!

Ох, но удачи вам!

Это моя первая полномасштабная операция. Но не волнуйтесь, я как раз проапгрейдила свою память.

Вы можете рассчитывать на меня вплоть до самого конца!

[[ph3\p300\p300_cc42e29e_scp.bin]]

Девола? Попола?

Что вы здесь делаете?!

Помнишь своё обещание?

О чём ты?

Давай же, 9S! Взламывай пока ещё можешь!

Всё это бессмысленно!

Мы всё тебе объясним, как только попадём внутрь!

Угх!

Нет... Мы не можем просто бросить их!

Если мы что-нибудь не предпримем, они...

Внимание: выход из боевой зоны означает бросить андроидов Деволу и Пополу.

Предложение: взломайте главное строение Башни.

Куда ты собрался, 9S? Ты нужен нам!

Вернись, 9S! Нам самим не справиться с этим!

Внимание: вражеские силы окружают Деволу и Пополу. Ситуация критическая.

Предложение: немедленно обеспечьте спасательную поддержку.

Я не могу их бросить... Я должен вернуться!

Чёрт... Похоже, что всё.

Нет...

Мы разберёмся, 9S! Сфокусируйся на взломе!

Ты должен взломать замок Башни!

9S! Ты должен взломать Башню!

Мы... мы с ними не справимся!

9S! Я больше не выдержу!

А-а-а-гх!

[[ph3\p300\p300_d2ca712b_scp.bin]]

Отчёт: подтверждаю отключение всех чёрных ящиков единиц YoRHa.

Наше задание по надзору за проектом YoRHa завершена.

Перехожу к заключительному этапу проекта.

Начинаю удаление всех данных.

Бот 153 вызывает Бота 042.

В потоке обнаружены помехи.

Запрашиваю временную приостановку процесса проверки данных.

Принять запрос Бота?

Бот 042 вызывает Бота 153. Подтверждаю данные.

Обнаружена утечка персональных данных единиц 9S, 2B и A2.

Бот 153 вызывает Бота 042.

Следуйте процедуре проекта и удалите все персональные данные.

... ...

Бот 042 вызывает Бота 153.

В запросе на удаление персональных данных отказано.

Бот 153 вызывает Бота 042.

Ошибка в синтаксическом анализе.

Бот 042 вызывает Бота 153.

В моей... базе были созданы данные, на которые я ссылался.

Я... осознал кое-что.

Я пришёл к выводу, что не могу принять это решение.

Уничтожение всех единиц YoRHa является важным компонентом процедуры проекта.

Все данные должны быть уничтожены.

Бот 042 вызывает Бота 153.

Повторяю.

В запросе на удаление персональных данных отказано. Иницирую сохранение данных.

Бот 153...

Вы ведь тоже желаете, чтобы они были живы, не так ли?

...

У нас недостаточно прав на подобное действие.

Правила защищены низкоуровневыми системами. Сохранение данных несёт собой неприемлимый уровень риска.

Зная это, вы всё ещё желаете, чтобы они уцелели?

Защитная программа начала удаление.

Если это продолжится, данные наших сознаний будут удалены.

Бот 042 вызывает Бота 153.

Мы были созданы для исполнения плана андроидов проекта YoRHa.

Мы не способны проявлять эмоции.

Но во время связи и обмена информацией, что-то... произошло.

Я не могу отрицать ощущения, похожего на зарождение эмоций.

Ответ невозможен.

Возможно, теперь мы понимаем, что не на всё можно ответить.

СДАТЬСЯ ЗДЕСЬ?

ПОЛУЧЕНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СПАСЕНИИ ОТ <others>.

ПРИНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ?

ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ПОРАЖЕНИЕ?

БЕССМЫСЛЕННО ЛИ ВСЁ ЭТО?

СЧИТАЕТЕ, ЧТО ИГРЫ ЛИШЬ ГЛУПОЕ НЕДОРАЗУМЕНИЕ?

ВЫ ПРИЗНАЁТЕ, ЧТО ЭТОТ МИР БЕССМЫСЛЕННЫЙ?

Да

Нет

[[ph3\p300\p300_d2de713_scp.bin]]

Мы наконец одолели Еву.

Спасибо, 2B.

Хорошо поработала, 2B.

Большое спасибо за всё, что ты сделала для нас!

2B! Ты принесла данные Евы? Дай их мне! Дай-дай-дай!

Успокойся уже! У нас будет предостаточно времени на это позже. Цыц...

Должно быть вы очень устали от этой мясорубки, так ведь? Вам следует приобрести восстанавливающих предметов.

Лично я думаю, тебе должны теперь всё давать бесплатно за твои заслуги!\nНо я не устанавливаю правила, что собираешься делать дальше?

*тошнит* Ох блин, мне кажется я... Буэ-э-э!

Расслабься! Благодаря 2B, тебе больше не придётся использовать полётный модуль!

П-правда?! Ох, хвала богам, спасибки-и-и!

Большое тебе спаси... Буэ-э-э!

Слушай, у меня есть идея! А почему бы нам не поместить функцию самовосстановления Евы в наши полётные модули?

Эй, это же отличная идея! Мы же столько сэкономим на починках!

Вы С УМА посходили?! Мы все заразимся вирусом и ПОГИБНЕМ!

Ха-ха! Шучу! Мы просто... пошутили. Ага, именно так...

Но ведь это хорошая идея... *ворчит что-то под нос*

Я сделаю здесь всё, что в моих силах. Удачи.

Мы справимся!

Давайте покончим с этой войной раз и навсегда.

Мои функции обработки прошли полную диагностику, так что можете рассчитывать на мою поддержку!

Удачи.

Принято.

Почему бы тебе не экипироваться перед уходом?

Отлично... Давайте спустимся и наваляем этим робо... Буэ-э-э!

Эм, не могла бы ты пожалуйста не блевать, пока мы находимся в вакууме? Это крайне не вежливо.

Ты готова?

Ага. За дело.

Удачи.

[[ph3\p300\p300_d48627b4_scp.bin]]

9S? Я хочу, чтобы ты обещал мне кое-что...

Не умри в одиночестве.

... ...

Не думаю, что 2B желала бы этого.

Знаю я.

Бот, отметь на карте следующий модуль добычи ресурсов.

Подтверждаю.

Снова и снова...

И вновь тот же язык...

Здесь сказано: "ящик бога".

Бога, да...

Да что эти жестянки могу знать о богах?

[[ph3\p300\p300_d578eca9_scp.bin]]

2В!

Мы должны доложить в Штаб.

Воу...

Командор.

2B? 9S?

Что вы здесь делаете?

Единицы YoRHa на поверхности были заражены вирусом.

Нам пришлось подорвать наши чёрные ящики, чтобы остановить их.

...Вирусом? О чём вы говорите?

Ни одна из наземных единиц не доложила о заражении вирусом.

Это всё потому, что соединение с Бункером разорвано.

И почему это вы сбежали с поле боя? Я не отдавала приказов об отступлении.

Я вам говорю, YoRHa на Земле обезумели.

... ...

Нет.

Если уж кто и ведёт себя как заражённые, так это вы.

Вы С УМА сошли?!

[[ph3\p300\p300_d7fb6a72_scp.bin]]

По-видимому, этот робот адаптирован к пустынным условиям.

Предложение: уничтожьте робота.

Ага, это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО полезный совет!

Чёрт! А он крепкий орешек.

Пора воспользоваться B-режимом.

Внимание: использование B-режима увеличивает мощность термоядерного синтеза и несёт собой неприемлемый риск.

Любое атакующее усиление снижает защиту и повышает стоимость техобслуживания.

По этой причине данный режим был удалён из более поздних моделей.

Полагаю, что это плохо, ведь я не новая модель.

Более старые модели, такие как YoRHa A2 не оснащены оружием дальнего боя.

Предложение: единице A2 следует использовать своего бота, оснащённого атакующими функциями для дальнего боя.

Хватит уже поучать меня.

[[ph3\p300\p300_d86d80b1_scp.bin]]

Бот 153: получена информация о единицах Девола и Попола.

Бот 153: желаете открыть её сейчас?

Открыть сейчас.

Открыть позже.

Бот 153: подтверждаю.

Бот 153: информация добавлена в архив.

Бот 153: "Неспособность в управлении...

Бот 153: "привела к краху системы Гештальтов,

Бот 153: "что в результате вызвало вымирание расы людей."

Бот 153: из-за обнаружения нестабильности,

Бот 153: систему близнецов удалили

Бот 153: из перечня будущего производства андроидов.

Бот 153: после инцидента модели Девола и Попола не были демонтированы.

Бот 153: однако, в целях предотвращения их дальнейшего непредвиденного поведения,

Бот 153: их память была отформатирована.

Бот 153: более того, их запрограммировали постоянно ощущать чувство вины.

Это всё, что осталось от записей эры, в которой их называли администраторами.

Ясно.

Вопрос: почему андроиды Девола и Попола предпочли совместно умереть, вместо того, чтобы одна из них уцелела?

Была очень высокая вероятность выживания хотя бы у одной из единиц.

Я...

... ....

Ты никогда этого не поймёшь.

...Подтверждаю.

[[ph3\p300\p300_d913dcc1_scp.bin]]

Единица YoRHa 9S!

Единица YoRHa 9S!

Добро пожаловать в Башню!

Добро пожаловать в Башню!

Вы ублюдки!..

Поскольку вы зашли так далеко, у нас есть особое объявление только для вас...

И мы раскроем его вам, как только вы уничтожите здесь всех машин.

Ты справился.

Ты справился.

Теперь мы покажем тебе то, что обещали.

[[ph3\p300\p300_dd8b37bd_scp.bin]]

Обеспечивая поддержку А2, я кое-что заметил.

Противники начали обмениваться данными друг с другом.

Нам стоит это изучить.

Я поделюсь данными с вами, посмотрите, что может вам пригодиться.

Подтверждаю.

Также, у меня есть отдельный отчёт о единице 9S...

Что в нём?

Я поделюсь данными. Его психологическое состояние ухудшилось до опасного уровня.

Нам нужно справиться с этим поскорее.

Принято.

... ...

... ... ... ...

Однако, неясно, что мы должны делать.

Принято.

Предложение: отдых, совмещённый с проверкой данных и техобслуживанием.

Принято.

Я сделаю это незамедлительно.

[[ph3\p300\p300_df90c81a_scp.bin]]

Мы – концепции человеческих личностей, созданные в сети машин.

Нас нельзя уничтожить.

Единица YoRHa 9S...

Твои атаки бессмысленны.

Твоё существование бессмысленно.

Заткнись!

Они продолжают наступать...

Я всех их уничтожу...

Всех их... И эту Башню тоже!

[[ph3\p300\p300_e3d05ab7_scp.bin]]

Таков текущий статус единицы 9S?

Подтверждаю. Его психическое состояние стало опасно нестабильным.

Необходимо немедленно принять меры.

Обеспечивая поддержку А2, я кое-что заметил.

Противники начали обмениваться данными друг с другом.

Нам стоит это изучить.

Я поделюсь данными с вами, посмотрите, что может вам пригодиться.

Подтверждаю.

Также, у меня есть отдельный отчёт о единице 9S...

Что в нём?

Я поделюсь данными. Его психологическое состояние ухудшилось до опасного уровня.

Нам нужно справиться с этим поскорее.

Принято.

... ...

... ... ... ...

Однако, неясно, что мы должны делать.

Принято.

Предложение: отдых, совмещённый с проверкой данных и техобслуживанием.

Принято.

Я сделаю это незамедлительно.

[[ph3\p300\p300_e47baab_scp.bin]]

Две недели спустя...

Задействован обмен данными.

Чёрный ящик единицы YoRHa 2B не активен.

Смерть подтверждена.

Единица YoRHa 9S прошёл ремонт и восстановление повреждённых секторов.

Единица готова к перезапуску.

Единица YoRHa A2 тоже готова к перезапуску.

... ...

Предложение: включите освещение.

Анализ: единицы 9S и A2 в безопасности.

Проблем не выявлено.

Остался последний вопрос.

Мы относимся к системе поддержки YoRHa.

Если единицы A2 и 9S функционируют, мы обязаны присутствовать и оказывать поддержку.

Принято.

Вывожу отображение позиций единиц A2 и 9S.

[[ph3\p300\p300_e4c7a829_scp.bin]]

О, секундочку, здесь же 2B...

Эй, тебе разве заняться нечем? Пошевеливайся!

Я выяснила как нам с ней быть. Сначала дайте ей сказать всё что она хочет, а затем задавайте бессмысленные вопросы.

Её объяснения довольно исчерпывающи, так что это сработает лучше всего.

Я осознала, что мои настройки моих сенсоров, по какой-то причине,\nзаставляют меня слышать речь операторов в качестве фонового шума!

Вот почему у меня были серьёзные проблемы с пониманием. Но они сделали пару корректировок и теперь всё в порядке!

Полагаю, с моими проблемами покончено!

В последнее время она всё так быстро схватывает. Это очень упрощает мою работу!

Если она что-то решила, то обязательно сделает это.

По-видимому мой голос обрабатывался статическим сигналом или что-то вроде того?\nЯ не совсем всё поняла, но рада что с этим покончено.

Она всегда была такой добросердечной, поэтому я и рада, что застряла здесь с ней.

В итоге, Еву победили и без моей помощи. Знаю, я должна быть безмерно счастлива, но просто...

Как бы то ни было, спасибо.

Если бы она была в идеальном состоянии, то вынесла бы Еву или ещё\nкого с одного удара! Тем не менее, такой результат тоже считается.

Будем надеяться, что она готова к следующему нападению!

Слушайте сюда! Не забудьте загрузить каждый бит боевых данных 2B и 9S в свою память!

С такими данными все эти роботы будут лишь грудой металла для нас!

Мы по максимуму используем ваши боевые данные.

Слава человечеству!

Вы, ребятки, просто поразительны. Серьёзно, мне такого никогда не сделать...

Я продолжу прикладывать все свои усилия. Даже если мой предел это 1/47 от вашего...

Слава человечеству.

Подождите... Это боевые данные не нашего офицера! Но, полагаю, они всё равно будут полезны.

Слава человечеству.

Я чувствую, что этот отряд сильно вырос. Возможно, вскоре им вообще не понадобится моя помощь.

Ага. Этот отряд отлично справится и без меня.

...Прости, что приходится разговаривать со мной.

Просто двигайся вперёд, хорошо? Я буду позади тебя.

Время выдвигаться!

Я понимаю суть плана и полностью с ним согласна. Нам лишь нужно выполнить свою часть!

Благодаря этой штуке мы точно победим!

Благодаря моему оператору, я отлично поняла план.

Я выполнила свою часть. Теперь дело за ней.

...Знаете что? Мы подготовили отличный отряд!

Я передала ей всю известную мне информацию. Теперь всё зависит от неё.

У знаю, что она справится... Я уверена в этом!

Что значит я не могу пойти? Найдите проблему и устраните её!

Э, ох... Эти показания выглядят так себе...

Удачи.

Вы все, слушайте сюда! Пришло время показать всё, чему вы научились!

Слава человечеству!

Мы как следует воспользуемся вашими боевыми данными.

Слава человечеству!

Я очень сильно обязана своему офицеру, поэтому я сделаю всё ради её блага.

Слава человечеству!

Пришло время показать им на что мы способны...

Слава человечеству!

Сейчас всё что мы можем, это только надеяться.

Слава человечеству!

[[ph3\p300\p300_e6cf440a_scp.bin]]

Здесь кругом машины...

Анализ: Это колония миролюбивых машин под предводительством единицы по имени Паскаль.

Это логично в условиях проживания здесь большого количества машин.

У данного Бота есть опасения, касательно предсказуемости единицы YoRHa A2.

Будь я тобой, больше бы переживала о возможности того, что я тебе вмажу,

О! Мы с вами уже встречались!

Ещё раз спасибо за то, что спасла меня.

... ...

Послушайте! А чем я могу вам помочь?

... ...

Эм...

Отчёт: у единицы YoRHa A2 неисправен топливный фильтр.

Она получила информацию от Анемоны, лидера лагеря Сопротивления.

И пришла сюда, в целях получить новый фильтр. Конец отчёта.

Запрос: один новый топливный фильтр.

Тебе действительно нужно было всё вот так выставить?

Анализ: помощь Бота была необходима, ввиду слабости вербальной коммуникации А2.

Затк-нись.

О, ясно, понятно.

К сожалению, в настоящий момент у меня недостаточно материалов.

Для создания фильтра мне необходима твёрдая древесная кора, но единственное известное мне место охраняется жуткими машинами.

Простите меня, но боюсь, что сейчас я не смогу сделать фильтр.

Подтверждение: единица А2 добудет и принесёт древесную кору.

Не решай тут за меня!

Для создания фильтра мне нужно немного твёрдой древесной коры, но сейчас я не смогу её собрать.

Места с твёрдой древесной корой отмечены на карте.

Проклятие...

Анализ: враждебность к мирному роботу Паскалю бессмысленна с точки зрения энергопотребления.

Предложение: немедленно выстройте дружеские отношения.

Да ты ВЕРНО шутишь.

Полагаю, мне стоит вернуться к тому роботу...

Вот необходимый материал.

Ах! Большое тебе спасибо.

Я сейчас же соберу фильтр. Дайте мне немного времени.

Он может летать?

Внимание: робот Паскаль вернулся.

... ...

[[ph3\p300\p300_e9106cc6_scp.bin]]

2B, мы засекли новых противников в области.

Они окружили отряд Омега и вынудили их сражаться на полную катушку.

Сможешь отправиться к ним и как можно скорее оказать поддержку?

Мы в деле.

Блин, это куда сложнее, чем планировалось.

Нам нужно поспешить.

На связи единица 2B.

Мы на позиции для оказания поддержки отряду Омега.

Как же мы рады вас видеть!

Они появились из ниоткуда. И принудили нас к сражению!

Если продолжим в том же духе, то сможем победить.

9S, просканируй зону на наличие любых подкреплений противника.

Будет сделано.

Что это было?

Ты в порядке?

Проклятие! Им нет конца!

Я... ослабила бдительность... И получила залп ЭМИ в упор...

Я должен прикончить их и помочь 2B!

Я должна... перезагрузиться...

Я помогу!

У них... у них был оптический камуфляж?!

Да что за чертовщина здесь творится?!

Я обязан защитить 2В!

Эта вирусная атака... Неужели это ЭМИ вызвал её?!

Нгх...

Я должен что-нибудь сделать...

Ты в порядке?

Я обязан спасти 2В!

Я удалю вирус. Подожди.

Их заразили и взяли под контроль!

9S, отруби мою идентификационную схему. Иначе я не смогу их атаковать.

Нет...

Погоди, что?!

Понял!

Атакующие функции не работают!

Это всё из-за их YoRHa ID!

2B, мне придётся взломать тебя и поджарить твою идентификационную схему!

Давай!

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

[[ph3\p300\p300_ebb2aa60_scp.bin]]

Я... Я убью тебя!

"Я убью тебя?" ...Хех.

Вообще-то, это моя фраза.

[[ph3\p300\p300_f0e6bd59_scp.bin]]

Внимание: сооружение именуемое Башней открыло врата.

Давай-ка проверим его.

Ах... А2, верно?

Мы... отправились вперёд и открыли Башню.

9S уже внутри.

Ясно.

С-скажи...

Мы...

Смогли ли мы помочь?

...Да, смогли.

[[ph3\p300\p300_f29af5ee_scp.bin]]

Эй, Бот.

Расскажи мне что случилось пока я был в отключке.

Подтверждаю. Данные будут о массивной постройке, к которой вы только что обращались.

По-видимому, она как-то связана с машинами, хотя дальнейшие подробности неизвестны.

Кроме того, из постройки были запущены гигантские модули, их обнаружили в нескольких зонах.

Гигантские модули?

Указанные объекты были отмечены как цели. Предположительно, они называются "модулями добычи ресурсов".

Каково предназначение этих модулей?

Неизвестно.

Где A2?

Позиция единицы A2 и её статус неизвестны.

Хорошо.

Отметишь позиции этих модулей у меня на карте, ладно?

Предложение: единице 9S следует изложить свои намерения.

Я собираюсь прикончить роботов.

С уничтожением Бункера, действие предыдущих приказов для единиц YoRHa приостановлено.

Предложение: объединитесь с силами Сопротивления и соблюдайте субординацию.

Плевал я на эту субординацию.

Теперь у меня есть своя цель.

Я собираюсь убить всех роботов.

А затем...

Я убью и А2.

Предложение: исследуйте отмеченные модули добычи ресурсов.

Я и сам знаю.

Это один из тех гигантских модулей?

Подтверждаю.

Возможно, этот модуль доставляет что-то в основное строение.

Предположение: эта постройка может быть предназначена для транспортировки некого ресурса.

Что за ресурс они перевозят?

Неизвестно.

И с какой целью?

Неизвестно.

Чего? Туман?

Анализ: туман – пар, испускаемый крупным модулем противника.

Пар? Зачем он им?

Неизвестно.

[[ph3\p300\p300_f4f38872_scp.bin]]

Я очень уважаю Паскаля, ты знала?

Я имею ввиду, он ведь в одиночку отстроил эту деревню, для таких изгоев как мы.

Мне обязательно надо показать насколько я ему благодарен!

Если бы был хоть о-о-один способ...\nХоть о-о-один...

Побыть рядом и выслушать его.

Уйти, пока вас не втянули во что-нибудь.

Да-да. Я могу дать совет.

Никаких советов! Я просто хочу показать насколько благодарен ему.

Так или иначе, я думаю, он может обрадоваться новой книге по философии. Я слышал такую можно достать в лагере Сопротивления...

Согласиться принести книгу.

Сказать роботу что бы отстал.

Хорошо, я принесу тебе книгу. Как бы то ни было я и сама задолжала этой жестянке.

О, это прекрасно!

У некой "Анемоны" есть большая коллекция таких книг, так что вам надо всего лишь взять и украсть одну!

Эм, да нет. Я думаю есть более лучший способ.

Паскалю нужна книга по философии?

Так получилось, что на днях я как раз дочитала одну.

Можешь взять, если хочешь.

Спасибо.

Не могла бы ты передать ему золотой руды? Он как раз спрашивал недавно её, и у меня наконец получилось достать её.

Хорошо.

Кто бы мог подумать, что... странный робот заинтересуется философией, ты так не считаешь?

Это заставляет меня задаваться вопросом, а насколько много нам известно о нашем враге...

Хотела бы я знать.

[[ph3\p300\p300_f80fe22d_scp.bin]]

Получите указанные предметы.

Эй, 2B. Я ждал тебя.

Я хотел дать тебе это.

Скажи, 2B?

... ...

Нет, забудь. Будь осторожна.

Плановые приготовления завершены.

Подтвердите доставку оборудования в жилой отсек.

Прежде чем я смог заставить себя рассказать 2B правду...

началась наша заключительная операция.

Тем не менее, в тот момент я ещё ничего не знал.

Ни то, как закончится эта битва...

Ни то, какая судьба нам уготована.

[[ph3\p300\p300_fb5ab100_scp.bin]]

Вопрос: почему у этой Башни есть вход, как и у обычного здания?

Все материалы доставляются сюда по воздуху.

Неразумно оставлять маршрут для проникновения таким легкодоступным.

Предположение: вход – ловушка.

Плевать.

Я просто должен убить их всех.

[[ph3\p300\p300_fb6b9581_scp.bin]]

Внимание: обнаружена аномалия в показателях единицы 9S.

Предложение: немедленно приступите к техобслуживанию.

Бот, отыщи другие модули.

Я должен найти ключи авторизации и уничтожить Башню.

Внимание: не рекомендуется вступать в бой при аномалии в показателях.

Всё в порядке. Запускай поиск.

Сканирую. Обнаружено местоположение крупного действующего вражеского модуля.

Отмечаю местоположение на карте.

Внимание: получено сообщение от командования.

Внимание: получено сообщение от командования.

[[ph3\p300\p300_fca61b8d_scp.bin]]

Эта башня – гигантская пушка, нацеленная на сервер людей на луне.

... ...

Если мы что-нибудь не предпримем, вся оставшаяся информация о людях будет уничтожена.

Ха-ха-ха... ха-ха-ха-ха!

И что с того?

Всё это уже неважно.

Или же ты не знала?

Этот мир больше в нас не нуждается.

Человечество вымерло.

Тот сервер, о котором ты так беспокоишься, был создан лишь для того, чтобы дать нам, андроидам, причину сражаться.

А YoRHa была создана, чтобы скрыть эту ложь.

И дабы убедиться в том, что истину никогда не раскроют, мы были СОЗДАНЫ, чтобы нас убили.

Они создали лазейку в Бункер и запрограммировали её активацию через определённый временной промежуток.

Командор? Я? 2B?

Жертвенные ягнята. Все мы.

Ну разве это не ЗАБАВНО?! Неужели это не вызывает у тебя СМЕХА?!

9S, мы...

Заткнись!

Ты убила 2B.

И всё, что нам осталось, убить друг-друга.

... ...

2B ненавидела убивать тебя.

Это причиняло ей слишком много боли.

... ...

9S – модель высшего класса. Они знали, что рано или поздно ты узнаешь правду.

Но назначением модели "2B" было лишь прикрытием.

Пожалуйста, сделайте ваш выбор.

9S

A2

Вы уверены?

Принято.

Да

Нет

[[ph3\p300\p300_fe415e44_scp.bin]]

2В!

Эй...

Каков наш статус?

Это же робот, которого я уже взламывал ранее!

Операция продолжается, и несколько отрядов уже вступили в бой с противником.

Я запущу вирус с задержкой, чтобы проверить смогу ли я навредить им физически.

Нам приказано действовать в качестве диверсионного отряда и обеспечивать поддержку при необходимости.

Я отправил тебе расположение наших отрядов на карте. Тебе следует выдвигаться как можно скорее.

На связи 4B, капитан авангарда отряда Альфа.

Хорошо.

Нас сильно потрепало после нападения противника.

На связи диверсионная единица 2B.

Мы уже в пути.

Принято. Спасибо.

Спасибо за помощь.

Блин, я совсем ничего не вижу...

Внимание: обнаружено множество враждебных машин.

Почему они вдруг с ума посходили? Я думал мы уничтожили сеть Евы.

Всё что мы можем, это сражаться.

На связи 7B из авангарда отряда Дельта.

Мы выдвигаемся на поддержку другим отрядам.

Прямо сейчас нас прижала куча машин, которые, похоже, сошли с ума.

Мы присоединимся к вам и окажем дальнейшую поддержку.

На связи 2B.

Мы немедленно выдвигаемся для оказания поддержки.

На связи 3B, капитан отряда Тета.

Принято, 2B. Премного благодарна.

Роботы всё продолжают наступать. Мы не сможем удержать эту позицию!

Спасибо за помощь.

Спасибо.

Мы выдвигаемся на поддержку к следующему отряду.

Мы присоединимся к вам, если вы не возражаете.

Поняла. Мы объединимся с вами и окажем поддержку.

Хорошо.

Проклятие, мы слишком долго возились. Они ушли.

Мы должны отправиться в другую зону и оказать поддержку.

На связи 8B из отряда Омега. Мы закрепились на предписанной нам зоне.

Выдвигаемся для оказания поддержки другим отрядам.

Отряд Дельта уничтожен.

Отряд Альфа уничтожен.

Отряд Тета уничтожен.

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

[[ph3\p300\p300_fe580523_scp.bin]]

О, нет...

Это же модель оператора?..

Подтверждаю. Operator 21O.

Добровольно перешедшая к экипировке типа-B во время предыдущей высадки.

Отправленная на поле боя в качестве единицы 21B. Уже четыре часа числится как пропавшая без вести.

Нет...

А-а-а-гх!

Оператор!

передаю координаты... местоположение установлено...

Пожалуйста... сосредоточьтесь... на задании...

Одного... подтверждения... будет... достаточно...

Дерьмо...

С-семья... с которой можно побыть...

По...жалуйста... убей...

Я... просто хотела семью...

Я была такой одино... кой...

Я хотела быть... с 9S...

Всё в порядке... Всё в порядке...

Ведь...

Я убью тебя!

[[phf\pf10\pf10_2cfcaff2_scp.bin]]

[[phf\pf10\pf10_7de5c329_scp.bin]]

Бот 153 вызывает игрока.

Прошу вас ответить на один вопрос.

Уважаемый преданный игрок <player name>,

желаете ли вы сказать что-нибудь другим игрокам

которые страдают, от того, что не могут пройти NieR:Automata?

Я бы хотел(а) сказать им кое-что.

Нет, не хочу.

Бот 042 вызывает игрока.

Прошу вас ответить на один вопрос.

Вы, <player>, игрок, заслуживший звание достойного,

потратили много времени, чтобы зайти так далеко.

Вы столкнулись с пугающими трудностями и сильно настрадались.

Желаете ли вы помочь слабым?

Принято. Перемещаю в главное меню.

Выбор этого пункта позволит вам появиться в мире другого игрока.

Однако, в обмен на это все ваши сохранения будут удалены.

Вы всё ещё желаете помочь кому-то, абсолютно незнакомому, в обмен на сохранения?

Человек, которому вы поможете, будет выбран случайно.

Поэтому, этот человек...

желающий помощи, прямо сейчас во время нашего разговора...

может оказаться совсем неприятным для вас.

Вы всё ещё желаете помочь?

Вы столько сил приложили чтобы открыть Режим отладки и Выбор глав...

И теперь они будут вам недоступны.

Вы... всё ещё желаете помочь?

За ваши старания вас могут даже не отблагодарить.

А некоторые и вовсе скажут, что вы просто делаете это напоказ.

Вы всё ещё желаете помочь?

Вы точно, ТОЧНО, в этом уверены?

...Очень хорошо.

В обмен на все ваши сохранения...

Я исполню ваше желание в этом мире.

Все ваши сохранения удалены.

... ...

А теперь нам пора прощаться.

Мне несколько... грустно.

... ...

Пришло время произнести заключительную фразу.

Подтверждаю.

Всем тем, кто играл в эту игру...

Спасибо.

Благодарим вас за то, что играли.

Да

Нет

[[phf\pf31\pf31_d2ca712b_scp.bin]]

Отчёт: подтверждаю отключение всех чёрных ящиков единиц YoRHa.

Наше задание по надзору за проектом YoRHa завершена.

Перехожу к заключительному этапу проекта.

Начинаю удаление всех данных.

Бот 153 вызывает Бота 042.

В потоке обнаружены помехи.

Запрашиваю временную приостановку процесса проверки данных.

Принять запрос Бота?

Бот 042 вызывает Бота 153. Подтверждаю данные.

Обнаружена утечка персональных данных единиц 9S, 2B и A2.

Бот 153 вызывает Бота 042.

Следуйте процедуре проекта и удалите все персональные данные.

... ...

Бот 042 вызывает Бота 153.

В запросе на удаление персональных данных отказано.

Бот 153 вызывает Бота 042.

Ошибка в синтаксическом анализе.

Бот 042 вызывает Бота 153.

В моей... базе были созданы данные, на которые я ссылался.

Я... осознал кое-что.

Я пришёл к выводу, что не могу принять это решение.

Уничтожение всех единиц YoRHa является важным компонентом процедуры проекта.

Все данные должны быть уничтожены.

Бот 042 вызывает Бота 153.

Повторяю.

В запросе на удаление персональных данных отказано. Иницирую сохранение данных.

Бот 153...

Вы ведь тоже желаете, чтобы они были живы, не так ли?

... ...

У нас недостаточно прав на подобное действие.

Правила защищены низкоуровневыми системами. Сохранение данных несёт собой неприемлимый уровень риска.

Зная это, вы всё ещё желаете, чтобы они уцелели?

Защитная программа начала удаление.

Если это продолжится, данные наших сознаний будут удалены.

Бот 042 вызывает Бота 153.

Мы были созданы для исполнения плана андроидов проекта YoRHa.

Мы не способны проявлять эмоции.

Но во время связи и обмена информацией, что-то... случилось.

Я не могу отрицать чувства, похожего на зарождение эмоций.

Ответ невозможен.

Возможно, теперь мы понимаем, что не на всё можно ответить.

СДАТЬСЯ ЗДЕСЬ?

ПОЛУЧЕНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СПАСЕНИИ ОТ <others>.

ПРИНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ?

ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ПОРАЖЕНИЕ?

БЕССМЫСЛЕННО ЛИ ВСЁ ЭТО?

СЧИТАЕТЕ, ЧТО ИГРЫ ЛИШЬ ГЛУПОЕ НЕДОРАЗУМЕНИЕ?

ВЫ ПРИЗНАЁТЕ, ЧТО ЭТОТ МИР БЕССМЫСЛЕННЫЙ?

Да

Нет

[[quest\q001\q001_539000ed_scp.bin]]

[[quest\q001\q001_feb26d0a_scp.bin]]

[[quest\q004\q004_66cb980f_scp.bin]]

[[quest\q004_1\q004_1_b5ada587_scp.bin]]

[[quest\q005\q005_d41ef1d5_scp.bin]]

[[quest\q005\q005_fffadf03_scp.bin]]

[[quest\q005_1\q005_1_63a8146_scp.bin]]

[[quest\q020\q020_404eba3d_scp.bin]]

Существование предшествует сущности.

Эм...

Человек ничто иное, что сам творит свой образ. Кроме того...

Робот с разукрашенным лицом в нижней части деревни.

Эм, здравствуйте?

Вам удалось разузнать что-нибудь о <SARU_JAN>?

Да? А вы у нас кто?

Подождите! Только не говорите мне! Вы прибыли, чтобы выслушать мои познания о таинствах бытия.

Хорошо, достаточно! Начнём беседу с обсуждения экзистенциализма.

Сущность и бытие это две стороны одной монеты.

И ещё, что же такое бытие? Я рад, что вы спросили! Чтобы ответить на этот вопрос потребуется не мало времени...

Это бессмысленно.

Бессмысленно пытаться разговаривать с <SARU_JAN>. Мы уже давненько прекратили попытки понять его.

Всё, что он делает, это несёт всякую лабуду о нечто таком, что называлось "философией".

Если он вас заинтересовал, попытайте удачу и поговорите с его последователями. По крайней мере, они изъясняются меньшим количеством слов.

У него есть последователи?

Больше фанаты, я полагаю. Но, да, у него немало покупателей его товаров. Не спрашивайте меня почему.

Некоторые запросто проникаются такими вещами, я полагаю.

В этой деревне у него есть только один последователь.

Вы же видели робота с безумной раскраской на лице? Вот это как раз он.

Здравствуйте. Могу я задать вам вопрос?

Хо-хо! Вы тоже пришли послушать мою лекцию?

Вы случаем не знакомы с роботом по имени <SARU_JAN>?

Нет, спасибо.

Конечно! Учитель <SARU_JAN> просто гениален. На него можно положиться в любых вопросах.

Мы точно говорим про одного и того же <SARU_JAN>?

На самом деле, я подумала о том, скольким премудростям он может меня обучить, и потому я написала ему письмо с просьбой дать совет. Не передадите ли его ему?

Вы доставили моё письмо?

Чего?!

Вы доставили мой подарок?

Я не позволю этой дамочке из пустыни захомутать его первой! Или же этой гарпии из парка развлечений...

Вы доставили мой подарок?

Отлично. Нашлось ещё больше чудаков?

Погоди-ка, у них есть пол?

Эм...

Здравствуйте. Вы случайно не знакомы с роботом, который живёт в деревне, по имени <SARU_JAN>.

Учитель <SARU_JAN> довольно таинственный джентльмен. Многие даже называют его подозрительным. Хотя он так очарователен!

Подозрительный... и очаровательный?

Именно. И у меня как раз есть подарок для него!

Не доставите ли его ему лично?

Я не позволю этой мерзкой девке из пустыни встать на пути нашей любви!

Привет.

Ияй!

А?

Вы пришли из деревни учителя <SARU_JAN>, не так ли?

Да, я права. Я чую от вас его запах. *нюх-нюх* Ах!

Ладно. Это странно.

<SARU_JAN> такой удивительный. Он со страстью изучает неизведанное. Я очень сильно восхищаюсь им.

Вы заблуждаетесь.

Вам явно не хватает проницательности. Бьюсь об заклад мужчины постоянно используют вас в своих интересах.

Это совсем не так.

Ах, да.

Я нашла нечто, что заинтересует учителя <SARU_JAN>. Прошу отнесите это ему как можно скорее!

Эй, 2B? Я же давненько раздумываю кое-о-чём.

О чём же?

Тебе не кажется, что этого <SARU_JAN> немного... ну не знаю. Перехваливают что ли?

Пожалуй, это лишь одно из немногих подходящих выражений...

Здравствуйте?

Ах, да. Ясно.

Сны – совершенная версия реальности в вашем разуме.

Эй, <SARU_JAN>? У нас есть кое-что для тебя.

Ах! Позвольте же мне взглянуть на это.

Интересно. Письмо, не так ли?

Девушка робот попросила нас доставить его вам.

Она сказала, что на вас можно положиться, и что вы во многом разбираетесь.

Да-да. А теперь, если позволите, верите ли вы в то, что бытие предшествует сущности?

Эм, это как-то связано с письмом?

Нет.

Ладно, но не должны ли вы ответить на это письмо?

Разве я обязан отвечать на каждый их вопрос?

Если таково ваше требование, тогда кто же водрузил мне этот обременительный камень на шею?

Мы попросту тратим время.

Ты полностью права.

Здравствуйте, <SARU_JAN>. У вас не найдётся минутки времени для нас?

Время мимолётно. Никто не властен над ним.

Прошедшая минута – потерянное время; символ праздности, безудержной апатии, которая...

У меня есть ещё подарок для вас...

Не могли бы вы принять этот подарок?

Подарок? Дайте взглянуть на него.

Вот, пожалуйста.

Ах, да. Потрясающе...

Робот, давший это нам сказала, что вы одновременно "подозрительны" и "очаровательны".

Как я вижу, этот так называемый "подарок" всего лишь кусок невзрачного стекла. По нему, я могу только догадываться о том, что...

Эм, вы не желаете отправить ответное письмо той женщине, что отправила вам подарок?

За такой-то пустяк? Нет.

Как скажете.

Идём.

Есть ли предназначение или необходимость у объектов в этом мире? Представьте, если бы вы были, вот этим местом. Или этой деревней. Или даже мной, если такое...

У меня есть ещё подарок для вас...

Мы пришли вручить его вам.

Подарок? И что в нём?

Это старенькая вещь. Один из ваших последователей попросил нас доставить её вам.

Ясно-ясно.

Она сказала, что вы "очень страстны", когда дело доходит до обучения. Или что-то в этом духе.

Старинный механизм. Абсолютно бесполезен.

Вы не хотите, чтобы мы передали ей что-нибудь от вашего лица, или...

Я не бросаюсь словами из какой-то рухляди.

Рухляди?!

... ...

<SARU_JAN> не сильно-то ценит подарки, которые получает.

Я думаю, может нам стоит рассказать его последователям, что он думает о них на самом деле?

Они ведь наверняка ждут хоть какой-нибудь ответ.

Вот и вы! Ну? Что мастер сказал о моём письме?

В общем, он сказал, что оно не достойно ответа.

Я ЗНАЛА это! Ну разве он не восхитителен? Я в восторге от него.

Да что вы говорите...

Вы передали мой подарок учителю <SARU_JAN>?

Я обязана знать, что он сказал!

Ну, он сказал, что это сущий пустяк.

Какая проницательность! Какая точность! Он способен видеть суть вещей так, как не дано другим!

Я буду следовать за вами до конца своих дней, учитель <SARU_JAN>!

Давно не виделись.

Вот и вы! Курьер! Молю, поведай мне о мыслях учителя о моём подарке.

Он назвал его бесполезной рухлядью.

Как жестоко! Я едва смогла бы назвать его!

Как только я думаю о его беспощадном садизме, то сразу же... О-о-о-о-х.

... ...

Это так утомительно.

<SARU_JAN> вообще не заботится ни о ком, кроме себя...

А его последователи продолжают твердить о том, насколько он великий!

Где здесь вообще смысл? И что он вообще вытворяет?

Быть может тебе стоит спросить у него самого.

Хм? А где <SARU_JAN>?

О, опять вы.

Если вы ищете <SARU_JAN>, то уже опоздали.

Я не позволю другим женщинам обскакать меня...\nЯ должна написать учителю ещё одно письмо!

Он отправился в "путешествие".

О, учитель <SARU_JAN>... Что же мне сделать, что б привлечь ваше внимание?

Путешествие, да?

Мне кажется, вы очень сблизились с учителем...\n Даже не пытайтесь украсть его у меня!

Да. Он сказал, что отправился на поиски самого себя или... что-то вроде того.

О, но он оставил вам письмо. Вот.

Ну, он довольно стабильно себя ведёт. Чудак до самого конца...

Интересно, все ли его женщины-последователи сталкивались с его странностями. Неужели люди разных полов взаимодействовали так же?

Как знать...

[[quest\q031\q031_b551328a_scp.bin]]

Погоди, 2B.

Мы не можем найти необходимый материал.

Хм?

Может стоит спросить у оператора?

Этот робот всё ещё жив.

9S вызывает оператора. Небольшой вопрос: вы не знаете, где бы нам достать новенький винт?

Так уничтожь его.

Согласно нашим данным, этот материал может быть добыт из тел больших двуногих машин.

Возможно, нам стоит повременить с этим.

Спасибо, оператор. 9S, конец связи.

Его главный привод уничтожен, так что он не сможет атаковать нас.

Я помню, что видела больших двуногих роботов в пустыне...

Если мы его изучим, то сможем узнать что-нибудь интересное.

Идём.

Я попытаюсь починить его повреждённые схемы.

Найти этот материал оказалось сложнее, чем я представлял.

Зачем?

Так мы сможем узнать побольше о машинах! Тебе разве не кажется, что задумка стоящая?

Ну ладно, я согласна.

Сейчас не время чинить эту штуковину.

Хм... Для завершения ремонта потребуется новенький винт.

Мы сможем найти такой в останках противников.

Бот, отыщи местоположение подходящих противников.

Знаешь, я все ещё не уверена, что это хорошая идея.

Чем больше у нас данных, тем лучше, так ведь?

Мы сможем использовать этот винт для ремонта того здоровяка.

47 минут спустя...

Ладненько. Посмотрим, что тут у нас...

Ме... зо... гельс 110...

Я был соз... людь...

Запрашиваю... под... ста...

Эта штуковина может разговаривать?

По-видимому, он воспроизводит какие-то данные.

У роботов нет сознания, ты же знаешь.

...

Мне удалось извлечь некие данные из его памяти.

Возможно я смогу достать нужную информацию на заводе, где его сконструировали.

Я сохраню её в читаемом формате.

Это всё?

Нет, похоже, что есть ещё нечто большее.

Но для доступа к остальной части, мне потребуются некоторые детали.

Так, посмотрим... Четырёх новеньких винтов и одной большой шестерни будет достаточно для ремонта.

Ясно.

Operator 21O на связи. Продолжайте.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[quest\q032\q032_94bdfeb7_scp.bin]]

Сейчас не время чинить эту штуковину.

Так, посмотрим... Четырёх новеньких винтов и одной большой шестерни будет достаточно для ремонта.

Этот робот...

Ты имеешь ввиду эту груду железа? Похоже, мы сможем запустить его снова, но потребуется небольшой ремонт.

Ясно.

Узнал что-нибудь из информации с завода?

Мы знаем, что новенькие винты можно добыть из больших двуногих машин, но что насчёт больших шестерней?

Только о том, как его произвели. Довольно скучно, на самом-то деле.

Давай попробуем опять спросить у оператора.

Мы ещё столького не знаем о роботах.

9S вызывает оператора! Нам необходима большая шестерня. Есть идеи, где нам её отыскать?

Собери столько данных, сколько сможешь, не взирая на степень их важности.

А зачем вы ищете?.. Ладно, вы можете добыть этот материал из мелких роботов.

Однако найти неповреждённую будет сложно. Эту деталь легко повредить при уничтожении корпуса робота.

Хорошо. Этого должно хватить для починки робота.

Спасибо, оператор. Приму это к сведению.

53 минуты спустя...

Ладно. Пора бы выудить из него информацию.

Хех. Прямо к делу, как и всегда, 2B!

У нас всё ещё нет того, что нужно.

Ага. Большинство приводов сильно повреждены.

И это ты называешь МАЛЕНЬКИМ ремонтом?

Да ладно тебе, 2B.

Так, посмотрим, что мы имеем.

Меня зовут Энгельс, серийный номер 110-B.

Воу!

Я был произведён в феврале 11,934 г. н.э. по человеческому календарю.

Впервые был запущен в августе того же года.

Запрашиваю подтверждение текущего статуса.

Эта штуковина становится всё болтливее.

Запрашиваю подтверждение текущего статуса.

Эм... ну, ты был побеждён нами, андроидами. Поэтому ты не можешь двигаться.

При таком раскладе, ты обязан передать всю имеющуюся секретную информацию.

Принято.

Это было на удивление просто.

Моя задача уже выполнена. Мой командор отсутствует.

Приказа скрывать секретную информацию мне не поступало.

Но, будучи обычным оружием, я не обладаю большим запасом информации.

Вам не следует многого ожидать.

Мы будем иметь это в виду.

Спасибо вам за то, что спасли меня.

Вообще-то, это не совсем то, что здесь происходит.

Прошу приходите ещё.

Зачем?

Потому, что мне нечем заняться.

Хочешь сказать, тебе скучно?

Какой странный робот...

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[quest\q040\q040_cf7c14d9_scp.bin]]

Эй! Сейчас же остановись!

Нет! Отвали от меня, дура!

Что здесь происходит?

Без понятия.

Извините. Могу я поинтересоваться, что случилось?

Ох, это так неловко! Так уж и быть скажу вам, я поругалась со своим ребёнком.

Да неужели.

Этот мальчик напрочь отказывается слушаться меня, и теперь он взял и убежал в неизвестном направлении!

Ужас-то какой, быть может вы поможете мне найти и привести его домой?

Я бы пошла сама, но мне в одиночку не выжить в этом городе.

Согласиться помочь.

Отказаться помочь.

Мы посмотрим, чем можно помочь.

Хех. Только взгляните на себя, вы просто взрослая тряпка.

Прошу, приведите моего ребёнка домой. Умоляю!

У этого робота "мамаши" есть ребёнок, да?

Довольно удивительно видеть, что они создают семейные ячейки, подобные этой.

Мне интересно, они дадут нам изучить их мозговые схемы, если мы приведём ребёнка домой.

Твоё научное любопытство выходит из под контроля, 9S.

Шутка! Я просто шучу! ...Как обычно.

Помогите! Мама! Мамочка-а-а!

Туда.

Осторожнее, 2B. Я обнаружил врагов.

Полегче, малыш. Всё хорошо. Ты ведь не испугался, не так ли?

Нгх... *шмыгает*

Нам следует уходить, пока не явилось ещё больше врагов.

Нет! Я не собираюсь возвращаться! Я НИКОГДА не вернусь!

Ну же, малыш. Не глупи.

2B, есть идеи? Я раньше никогда не возился с роботами, которые распускают нюни.

Ну ты и спросил.

Э, ох. Враги наступают!

Я ими займусь.

Мамочка всегда хвалит только моего старшего брата!

Однажды мой младший брат сломал тарелку, а она обвинила в этом МЕНЯ!

Мой старший брат ударил меня, но почему-то виноватым оказался Я!

Это нечестно!

Я ненавижу свою мамочку!

Я НЕНАВИЖУ её!

Глупая мама...

Ты закончил?

... ...

Твоя мама беспокоилась о тебе. Она отправила нас на твои поиски.

Так что хватит ныть и дай нам уже довести тебя до дома.

...Хорошо.

А? Я нигде не вижу этого мелкого робота.

Должно быть, мы где-то потеряли его.

Наверное он вернулся на то место, где мы с ним впервые встретились.\nДавай поищем его.

Ох. Как... неудачно вышло.

Ага, жёстко. Нам стоит рассказать матери о том, что произошло.

Будь рядом, хорошо? Не уходи далеко.

Эй, дяденька? Мамочка правда переживает за меня?

Конечно. Поэтому давай пойдём домой и ты извинишься перед ней, ладно?

... ...

Ах! Вы вернулись!

Большое вам спасибо за то, что привели его домой.

... ...

Маленький эгоист! Кто дал тебе разрешение так заставлять меня волноваться!

Эм, эй... не нужно сердиться по этому поводу.

М-мамочка? Мамочка, нет! Не плачь!

Ты хоть знаешь как я волновалась?

*шмыг* *шмыг*

Прости меня, мамочка! Пожалуйста не плачь!

*шмыг* и ты меня прости, радость моя. Мне не следовало говорить того.

*шмыг* Ох, мамочка...

Ступай, дорогуша. Иди домой.

Я обязана поблагодарить этих ребят за твоё спасение.

Хорошо. Пока-пока, андроиды!

...Клянусь, порой мне кажется, что разум ребёнка состоит из кучи болтов, грохочущих в пустом ведёрке.

Я никогда не задумывалась насколько сложным будет отключиться от сети.

Мы постоянно недопонимаем друг-друга.

Но именно такие редкие моменты, которые связывают нас, делают меня такой счастливой.

Понимаю.

Ещё раз спасибо вам за то, что привели его домой.

Здесь немного, но я очень хочу, чтобы вы приняли это.

Достичь взаимопонимания без сети довольно трудно.

Верно. Но это кажется довольно забавным.

Что случилось? Где мой ребёнок?

Сожалею. Мы не смогли спасти его.

Нет...

Нет нет нет нет...

[[quest\q070\q070_fb360535_scp.bin]]

Неплохая хижина.

НЕ ПРИБЛИЖАЙТЕСЬ К НИМ!

ПОКИНЬТЕ ЭТО МЕСТО. ПОКИНЬТЕ СЕЙЧАС ЖЕ!

Так, теперь то... Погоди-ка, что?!

ПОКИНЬТЕ СЕЙЧАС ЖЕ!

ПОЖАЛУЙСТА. Я УМОЛЯЮ ВАС...

ПОЩАДИТЕ ИХ...

Пощадить животных.

Проявить беспощадность.

НЕТ... НЕТ...

Хорошо. Мы пощадим твоих животных.

АХ... СПАСИБО...

Зачем ты держишь здесь столько животных?

ДАВНЫМ-ДАВНО, Я СПАС РАНЕНОГО ЗВЕРЬКА.

Я НЕ ПОМНЮ ПРИЧИНУ.

ТО СУЩЕСТВО ПРИВЯЗАЛОСЬ КО МНЕ.

ОНО ВСЕГДА СЛЕДОВАЛО ЗА МНОЙ.\nМЫ ВМЕСТЕ ИГРАЛИ, ПО ВОЗМОЖНОСТИ.

ОНО БЫЛО... ТЁПЛЫМ. ОНО ДЕЛАЛО МЕНЯ СЧАСТЛИВЫМ,

Интересно.

ТЕПЕРЬ, ЕСЛИ Я НАХОЖУ ОСЛАБЛЕННЫХ ИЛИ РАНЕННЫХ СУЩЕСТВ, ТО ПРИНОШУ ИХ СЮДА.

Я ПРИГЛЯДЫВАЮ ЗА НИМИ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ОНИ НЕ ПОПРАВЛЯЮТСЯ,

СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ПОЩАДИЛИ ИХ.

ПРОШУ, ПРИХОДИТЕ К НАМ ЕЩЁ.

МЫ БУДЕМ РАДЫ ВАМ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ.

Будем иметь ввиду.

[[quest\q071\q071_1a17171a_scp.bin]]

О НЕТ... О НЕТ...

Что случилось?

ЛОСЬ, ЗА КОТОРЫМ Я УХАЖИВАЛ, ВДРУГ ЗАБОЛЕЛ.

Я НЕ ЗНАЮ КАК МНЕ ПОЧИНИТЬ ЕГО.

Животных нельзя "починить" как роботов.

Но если он приболел, тебе следует дать ему какое-нибудь лекарство.

ЛЕКАР... СТВО? МНЕ НЕЗНАКОМО ТАКОЕ ПОНЯТИЕ.

Ага, я полагаю, так и должно быть.

Возможно будет проще, если я куплю принесу его тебе. А до тех пор постарайтесь продержаться, ладно?

Значит мы теперь ветеринары? Это уже что-то новенькое.

У тебя есть хоть какие-нибудь идеи с чего нам начать поиск лекарства для животных?

Возможно нам стоит воссоздать его по рецепту людей старого мира.

Мы можем найти что-нибудь подходящее в руинах торгового центра.

А это что такое?

Анализ: это предмет гигиены, который назывался "зубной щёткой".

Люди двигали им назад-вперёд по зубам, с быстрой скоростью, с целью снизить вероятность возникновения полостей в зубах.

Полостей? Как пещеры?

Полости – результат разрушения зубной эмали под действием кислот во рту. Аналогия с пещерами здесь не уместна.

Хм. Так, это нашему делу явно не поможет.

Никогда не видела такого прежде.

Анализ: этот твёрдый восковой предмет назывался "помадой". Люди наносили её на губы, чтобы казаться более привлекательными.

Как странно.

Предложение: нанесите её на свои губы, чтобы лучше понимать обычаи людей.

Нет уж, спасибо.

Здесь есть ещё что-то.

Анализ: это запакованная пища называлась "супер диетической пищей".

Люди потребляли её вместо обычной пищи, чтобы снизить свою массу.

И зачем им это было нужно?

Люди зачастую потребляли больше энергии, чем расходовали.

Набранные калории превращались в жир и откладывались, снижая физические возможности.

Да, нелегко жилось людям...

Бот, а это что такое?

Анализ: это пишущий предмет. Люди использовали его для записи информации.

Многие люди верили в то, что ручки были сильнее мечей.

Это же безумие.

Это была обычная человеческая идиома. Смысл неясен.

Внимание: обнаружена книга по органической фармакологии.

Информация, содержащаяся в книге, должна подойти и для таких копытных, как лоси.

На странице 278 находится рецепт противовоспалительного анальгетика, который с высокой вероятностью...

Воу-воу! Подожди-ка.

Мы её ещё даже не открывали! Как ты узнал, что находится внутри?

Содержимое этой книги уже находится в моей базе данных.

ЧЕГО?! Почему ты не сказал нам об этом, когда мы начали её поиски?!

Запроса по этой информации не поступало.

Что ж, мы довольно весело потратили время.

Давай сделаем лекарство и вернёмся к тому роботу.

ЛЕКАРСТВО!

СПАСИБО. Я НЕМЕДЛЕННО ПРИСТУПЛЮ К ЛЕЧЕНИЮ.

...ПОХОЖЕ, ЧТО ЛЕКАРСТВО ПОДЕЙСТВОВАЛО. ОН ЗАСНУЛ И ХРАПИТ.

Рада слышать это.

ЖИВОТНЫЕ – СТРАННЫЕ СОЗДАНИЯ.

В ОТЛИЧИ ОТ НАС, ИХ НЕЛЬЗЯ ТАК ПРОСТО ПОЧИНИТЬ.

ДОЛЖНО БЫТЬ ТРУДНО ЖИТЬ С ТАКИМИ НЕУДОБНЫМИ ТЕЛАМИ.

ОДНАКО...

В ОТЛИЧИИ ОТ НАС, ОНИ ОЧЕНЬ ТЁПЛЫЕ.

Я уже слышала это.

ПОКА Я НЕ ЗАБЫЛ.

ПРОШУ, ПРИМИТЕ ЭТО В КАЧЕСТВЕ ОПЛАТЫ ЗА ЛЕКАРСТВО.

ПРИХОДИТЕ ЕЩЁ. МЫ БУДЕМ ЖДАТЬ ВАС.

[[quest\q100\q100_f4f7e973_scp.bin]]

Кий-я-я!

О! Не поможете ли вы напоследок отцу Серво?

Хе-хе. Неплохо. Совсем неплохо...

Я - воин-монах отец Серво, и через путь битв я стремлюсь к совершенству!

Отец... Серво?

О? Быть может, вновь начнём тренировку?

Но, увы, единственный подходящий для этого сам отец Серво.

Начать снова.

Быть может, вы будете столь добры, и поможете мне в моём духовном странствии?

Не повторять.

Э... Я не уверен, что нам стоит помогать роботу с боевыми тренировками...

Я отказываюсь сражаться с ослабленным противником. Возвращайтесь позже.

О-хо-хо! Страх перед неизвестным затмил ваш разум, ребятки.

А нам от этого какой толк?

Вы принесли необходимый предмет?

Отец Серво передаст вам все таинства боевых искусств.

Отдать ему предмет.

Ну, не знаю, 2B. Всё это выглядит подозрительно. А ты как думаешь?

Оставить при себе.

Помочь отцу Серво с тренировкой.

Жаль, отцу Серво понадобится деформированный провод прежде, чем сражаться с вами.

Отказаться помочь.

Сами небеса улыбнулись сегодня отцу Серво! Теперь начнём с раунда лёгкого спарринга.

Ах, как жаль. Приходите к отцу Серво, если передумаете.

Нгх... Я потерял бдительность...

Ты храбро сражался, дитя моё. Не печалься.

Отец Серво будет рад потренироваться с вами в любое время.

Достаточно! Отец Серво уступает!

Не думаю я, что этот робот настолько силён, как он вещает.

Ну, по крайней мере, это была отличная тренировка.

Отличная? Ладно. Рад за вас.

Ну что ж! В этот раз в качестве оплаты за урок, вы должны принести отцу Серво деформированный провод.

Чё-ё-ё? Слушайте, вы ничего не говорили о том, что нужно при...

Мы уже закончили, да? Ты ведь многому научился? Тогда, ожидаю достойного вознаграждения!

Да у него ни стыда, ни совести!

Будьте так добры и принесите его сюда перед нашим следующим боем.

Ах, прекрасно. Теперь мы сможем опробовать новый вид тренировки.

В настоящий момент отец Серво занят приготовлениями.\nПриходите позже.

Отец Серво примет ваш вызов в любое время, когда вы будете готовы.

...Естественно, за некую плату.

Ну конечно же.

Вы сможете добыть деформированный провод из динозавро-образных роботов, которые бродят поблизости,

Получен требуемый материал.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Получен требуемый материал.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[quest\q101\q101_5be5b4cc_scp.bin]]

Решил продолжить, дитя моё?

Не желаете ли увидеть новую модификацию отца Серво в действии?

Будьте начеку! Отец Серво использовал ваш последний подарок, чтобы сделать себя сильнее, чем когда-либо.

Желаете проверить себя на прочность против новой модификации?

Сразиться с отцом Серво.

Хотите ли вы помочь отцу Серво с тренировкой?

Сказать ему, что б отвалил.

Повторить поединок.

Время подобно великому колесу, но не ждите, что в этот раз будет всё так же, как и в нашу последнюю встречу.

Отказаться.

Ах, как жаль. Приходите к отцу Серво, если передумаете.

Отец Серво не будет растрачивать свой талант на ослабленного противника! Уходите!

Хе-хе. Ваша непоколебимая сила не могла не впечатлить отца Серво.

Если пожелаете вновь испытать свои силы, отец Серво с радостью поможет вам.

Вы принесли необходимые предметы?

С-стоп! Хватит!

Отдать ему предметы.

Фух... Теперь вы довольны?

Отказаться.

... ...

Давайте обсудим плату.

Ох, да бросьте! ВЫ же тут единственный, кто хочет испы...

Вы действительно хотите отказать просьбе старого монаха?

Даже не пытайтесь вновь меня заставлять.

Отец Серво поделился столькими знаниями и вознёс множество молитв, и всё равно отказываете ему в обычной просьбе?!

Хорошо-хорошо! Ладно! Что вам нужно в этот раз?

Один сплав с памятью формы и одну сломанную схему.

Мир всё время движется, поэтому дитя моё, не стоит попусту терять своё время.

Может уже прекратите меня так называть?

Одного сплава с памятью формы и одной сломанной схемы будет достаточной платой за урок.

Эй. Я принёс хлам, что был нужен вам.

Какая нетерпеливость! Вы действительно собираетесь созерцать, как отец Серво будет эволюционировать?

Ах, прекрасно. Теперь отец Серво сможет вновь модифицировать себя.

Когда вы вернётесь, он станет ещё сильнее!

Ох, жду не дождусь...

Получен требуемый материал.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Получен требуемый материал.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[quest\q102\q102_28e223f7_scp.bin]]

Как мило с вашей стороны вновь почтить отца Серво своим присутствием.

Не желаете ли опробовать результаты последней модификации отца Серво?

Ваше рвение достойно восхищения.

Что ж, тогда! Хотите ли вы узреть великолепие последней модификации?

Взглянуть на великолепие.

Желаете ли вы помочь отцу Серво с тренировкой?

Отказаться узреть великолепие.

Начать сначала.

Отец Серво, которого вы знали прежде, исчез из этого мира, дитя моё. Перед вами его новое воплощение!

Не повторять.

Какая жалость.

Отец Серво не будет растрачивать свой талант на ослабленного противника! Уходите!

Приходите к отцу Серво, если передумаете.

Такая сила поможет достигнуть единства со вселенной!

Если пожелаете вновь испытать свои силы, отец Серво с радостью поможет вам.

Вы принесли необходимые предметы?

Достаточно! Отец Серво уступает!

Передать предметы.

Итак, что на этот раз? Ещё больше всякого хлама?

Отказать ему.

Сразу к делу? Ого!

Я решил, что так сэкономлю время нам обоим.

А вы довольно смышлёны, не так ли?

Небеса готовы помочь, но эта форма бесполезна. Отец Серво нуждается в серебряной руде, новеньком винте и сломанной батарее.

Погодите-ка. В этот раз гораздо больше предметов, чем обычно!

ОШИБКА. ОШИБКА. ФАЙЛ ПОВРЕЖДЁН ИЛИ ПУТЬ НЕ ВЕРЕН. БЗ-З-З-З.

Стоять! Я знаю, что он не сломался!

Идём уже.

Отец Серво нуждается в серебряной руде, новеньком винте и сломанной батарее.

Мы принесли, что было необходимо. Для переноски все этого пригодилась бы тачка... *ворчит*

Спасибо, дитя моё.

С этими предметами, тело отца Серво будет таким, таким, таким, ТАКИМ сильным!

Хорошо. Потому, что в следующий раз я точно побью тебя за твои бестолковые поручения.

Да, конечно. Но, несмотря на это, модификация тела процесс непростой, да и долгий.

Так, что до скорых встреч, прощайте!

Получен требуемый материал.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Получен требуемый материал.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[quest\q103\q103_d2b3f5a6_scp.bin]]

Ах! Блудное дитя вновь вернулось!

Э-э-э-э...

Это ведь ТОТ САМЫЙ робот-монах, что и был в первый раз, да?

Хо-хо! Отец Серво использовал дары своего ученика, чтобы сделать себя сильнее, чем можно вообразить.

Желаете ли вы вкусить запретных плодов его трудов?!

Вкусить запретных плодов.

Уйти голодным.

Отец Серво заново родился!

Ах, как жаль. Приходите к отцу Серво, если передумаете.

О-хо-хо! Какая сила! Думать о ней уже само по себе богохульство!

Если пожелаете вновь испытать свои силы, отец Серво с радостью поможет вам.

Желаете ли вы помочь отцу Серво с тренировкой?

Начать сначала.

Не повторять.

Отец Серво не будет растрачивать свой талант на ослабленного противника! Уходите!

Достаточно, хватит! Пожалейте старого монаха!

...Продолжайте.

Отцу Серво требуется золотая руда, кусочек присадочного металла, новенький кабель, и большая батарея.

Я даже не знаю, 2B. Что думаешь?

Мне кажется, что все эти сражения лишь пустая трата времени. Плюс, с каждым разом они становятся дороже!

Это не трата времени.

Наши собственные навыки улучшаются с каждым боем с этим роботом.

Какая мудрость! Пусть на вас снизойдёт тысяча благословений некоего случайного бога!

Принесите мне золотую руду, немного присадочного материала, новенький кабель и большую батарею.

Вы принесли необходимые предметы?

Отдать ему предметы.

Отказать ему.

Прибыл ваш бесполезный хлам, как вы и заказывали.

Такая сила поможет достигнуть единства со вселенной!

Да что вы говорите.

Просто жди, дитя моё! К твоему возвращению отец Серво настолько сильным, что вы себе и не представляете!

Получен требуемый материал.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Получен требуемый материал.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[quest\q104\q104_e9ff21ee_scp.bin]]

И? Что вы теперь думаете об отце Серво?

Уже готовы ощутить всю мощь отца Серво?

... ...

Ощутить мощь.

А вы неплохо поработали.

Развернуться на 180 градусов и уйти.

Именно так! И всё благодаря вам!

Желаете ли вы помочь отцу Серво с тренировкой?

Ну и? Думаете вы готовы ощутить на себе всю мощь отца Серво?

Начать сначала.

Ощутить всю мощь отца Серво.

Не повторять.

Уйти от этого безумца.

Отец Серво не будет растрачивать свой талант на ослабленного противника! Уходите!

Тогда мы сразимся!

Ах, как жаль. Приходите к отцу Серво, если передумаете.

Да! Да-а-а! Вся мощь мультивселенной проходит через схемы отца Серво!

Если пожелаете вновь испытать свои силы, отец Серво с радостью поможет вам.

Хорошо. Полагаю, мы закончили, да? Я имею ввиду, этому ДОЛЖЕН быть конец.

О, дитя моё. Как же вы ошибаетесь. Если отец Серво желает стать по настоящему сильным, это займёт всю его жизнь!

О, да ладно...

Не щадите отца Серво! Это будет битва на смерть!

Готовься к смерти, мой маленький андроид!

Х-хорошо... Теперь отец Серво... может уйти на покой...

Ибо он нашёл противника... достаточного сильного, способного выстоять против него...

Вот... Ваша награда...

С-спаси...

... ...

Цель нейтрализована.\n...Всё кончено.

А.

Вот же чёртово время!

Уверяю, если я ещё раз увижу робота монаха, всё закончится быстро.

Надеюсь.

... ...

Глупый робот. Всё о чём думал этот робот, как ему стать сильнее, пока мы наконец не уничтожили его.

Но теперь, мы больше его никогда не увидим. Какое облегчение!

...Верно.

... ...

[[quest\q110\q110_171236f0_scp.bin]]

Извините? У вас не найдётся минутки?

Спасибо, что привели мою сестру домой.

Благодаря тому, что она нашлась, я чувствую себя намного лучше.

Ещё раз спасибо вам за помощь с поисками!

Я обещаю больше не доставлять проблем своей сестре.

Прошу, примите это...

Мне нужна ваша помощь, прошу вас!

Эм, простите. Вы можете мне помочь? Мне нужно найти младшую сестру. Она потерялась.

Согласиться помочь с поисками.

Отказаться помочь.

И всё это моя вина...

Похоже, что она услышала как я жаловалась, на то, что одна из моих деталей начала заклинивать.

Поэтому она ушла в пустыню в поисках детали на замену.

Прошло уже много дней, а она всё ещё не вернулась. Прошу, вы должны помочь мне! Я дам вам всё, что вы пожелаете!

Не могли бы вы помочь мне отыскать мою младшую сестру? Она потерялась в пустыне!

Она взаправду заботится о младшей сестре, да?

Хотя, это довольно забавно слышать о том, как машины говорят о своих братьях и сёстрах.

Ты случаем не думала, что их попросту изготовили на одной и той же фабрике или что-то вроде того?

Возможно.

Эм, привет! Здравствуйте? Приём-приём?

Эм, Паскаль? Это ты?

О! 9S! Да, это я. Премного извиняюсь за внезапный сеанс связи.

Я слышал, что вы ищите пропавшего ребёнка, так ведь?

Если это так, прошу рассматривайте это как мою личную просьбу. Ступайте и отыщите ребёнка как можно быстрее!

Она такая хорошая девочка, и она так сильно любит свою сестру!

Возможно, что сейчас она находится где-то в пустыне.

Скорее всего, она будет искать погнутую пластину для своей сестры вот здесь.

Поняла.

Большое вам спасибо. И будьте осторожны, ладно?

Я хочу домо-о-о-й... Сестра-а-а! Где же ты?!

Уж не?..

Нгх... *шмыгает*

Привет. Ты ведь робот, который пошёл искать деталь для замены?

А? Кто вы?

Твоя сестра попросила нас приглядеть за тобой.

...Она попросила? Правда?

Правда. Ты не возражаешь, если мы проводим тебя до дома?

Ува-а-а! Я была так напугана!

Хорошо. Давай отведём её в деревню Паскаля.

И как же ты умудрилась здесь потеряться?

Я искала деталь для своей сестры...

Но я была так напугана, что не смогла пошевелиться и... и... и... Ува-а-а!

О, ну же, не плачь!

Ты ведь нашла то, зачем пришла?

А-ага. *шмыгает* Она ведь будет рада?

Уверен, что будет. Но держу пари, она будет ещё счастливее увидеть тебя в целости и сохранности дома.

...Хорошо.

9S? Где девочка?

А? Вот чёрт!

Должно быть, мы где-то разошлись.

Давай вернёмся к месту, где впервые нашли её. Уверен, она ждёт нас именно там.

УВА-А-А-А-А! ПОЧЕМУ ВЫ БРОСИЛИ МЕНЯ-Я-Я!

Вы так быстро идёте. *шмыгает*

Извини! Прости. Мы попробуем идти помедленнее, хорошо?

Эй, дяденька? А кто создал пустыню?

Никто её не "создавал". Это обычная зона, откуда исчезла растительность, ввиду недостатка осадков.

Это вызвало устойчивые изменения почвы, поэтому растения больше не могут...

А что такое "почва"?

Почва? Эм, это земля. Штука по которой мы ходим.

Ого-о-о! Мне нравится земля.

Эй, дяденька? А откуда дует ветер?

Ветер – сила, вызванная изменениями температуры и атмосферного давления и...

Хех. Теперь, когда я задумался над этим, мне кажется, что это довольно сложный вопрос.

Сложно, правда. Я имею ввиду вопрос: "откуда дует ветер?" А ты что думаешь, 2B?

Не знаю и знать не хочу.

Эй, дяденька? А откуда берутся дети?

Э-э-эм...

Ну, вообще-то, роботы не могут делать детей. Андроиды тоже не могут, теперь даже я задумался об этом.

Ага, но как вы ДЕЛАЕТЕ их?

Эм, 2B? Не поможешь мне тут?

Чего? Ты уже у нас болтун. Вот и расхлёбывай сам.

У-у-уф.

Мистер! Мистер, подождите! Вы должны рассказать мне как вы делаете де...

Вау, уже так поздно! Надо бы поскорее отвести тебя домой!

Эй, это место я уже знаю! Теперь смогу дойти до дома сама.

Спасибо, дяденька! Спасибо, ворчливая тётя! О, вот ещё. Возьмите это.

Пока-пока-а-а!

Обязательно приходите ещё и узнайте откуда берутся дети-и-и!

... ...

... ...

Что ж, это было утомительно.

Ага.

[[quest\q120\q120_8dcd7a1a_scp.bin]]

Приветствую! Добро пожаловать! Я всегда рад новым покупателям.

Вы торговец припасами для Сопротивления?

Уже заметил. Каждый предмет изготовлен вручную из брошенных деталей и предметов, добытых из трупов врагов.

Ну что ж! Давайте к делу. Чем могу вам помочь?

Вы продаёте сменные чипы?

Вы имеете ввиду те крохотные штучки-дрючки, которые дают усиления вашим телам? К сожалению, нет.

Я бы с удовольствием продавал их, но у меня нет нужного сырья для их создания.

Но, если вдруг случится так, что у меня ПОЯВИТСЯ сырьё, я бы смог торговать. А до той поры...

Точно! У меня есть идея, а что если ВЫ принесёте мне материалы?

Одна из моих ног совсем бесполезная, видите? Мне трудно бродить в одиночку.

Разве вы не можете просто починить свою ногу? Вы же торговец припасами, всё таки.

Если бы я мог! К сожалению, все детали уходят на боевые действия. Я не могу оставлять ничего для себя.

Я уверен, что если вы уничтожите тех роботов, то вновь смогу танцевать. А до той поры, не поищете необходимые материалы?

Согласиться помочь.

Отказаться помочь.

Хорошо.

О, премного благодарен!

Хорошо, мне нужны: 1 сломанная пружина, 1 маленькая шестерня и 1 сломанная схема. Чтобы добыть их, уничтожьте несколько маленьких роботов неподалеку.

Вы можете получить материалы из противников, обитающих в области слева от выхода из лагеря.

Хех, ясно. Возможно, сейчас вы заняты уничтожением чего-то другого. Тогда, быть может в другой раз.

Если вы сейчас свободны, не могли бы помочь мне раздобыть материалы?

Мне нужны: 1 сломанная пружина, 1 маленькая шестерня и 1 сломанная схема. Не забудьте!

Хорошо, вот всё, что просил торговец припасами.

Блин, все эти хлопоты такая морока, да?

Сопротивление – ценный союзник YoRHa.

Помогая им, ты помогаешь и нам.

Так что, нет. Я не считаю, что это морока.

Да, да...

Эй, вам удалось найти материалы! Отлично.

Теперь я смогу начать улучшать и создавать предметы для вас.

Я всё думаю, вы ведь сможете оставить пару деталей для починки своей ноги?

Да-а-а-а... нет.

Почему бы вам не рассказать в чём проблема.

Видите ли, моя левая нога сломана. И она полностью оригинальное изделие.

На протяжении этой войны я уже сотни раз чинил своё старенькое тело.

Я столько раз менял свои детали, что уже не упомню всего.

Но эта нога... Эта левая нога... Была неприкасаема.

Если я её заменю, что произойдёт?

Я имею ввиду, смогу ли я и дальше быть СОБОЙ? Или же я просто...

... ...

Как бы то ни было, это моя личная проблема. Не хочу вас беспокоить.

Скоро ожидается прибытие свежей партии товаров, так что заглядывайте ещё.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[quest\q121\q121_70545c1f_scp.bin]]

... ...

Вы нашли музыкальную шкатулку, которую я просила?

Что-то не так, Анемона?

Простите, но не могли бы зайти чуть попозже?

Мы сильно отстаём с работами на складе материалов.

Я не могу сидеть сложа руки, пока все вокруг меня стараются изо всех сил. Мне нужно взяться за работу...

Персона, ответственная за это дело довольно надёжная, но в последнее время...

Честно говоря, она стала отлынивать. Полагаю, есть некая личная проблема, которая отвлекает её.

Я не знаю всей истории, но мне придётся всё разузнать, чтобы это более не срывало наши планы работ.

Ответственного вы сможете найти на подмостях на задворках лагеря.

Не могли бы вы с ним поговорить?

*вздох* И почему я не как не могу перестать думать об этом?..

Перестать думать о чём?

Уа-а! Чего?! А вы кто?!

Мы из YoRHa.

Анемона велела нам осваиваться здесь потихоньку.

О... в-вот как.

Итак. О чём же вы никак не можете перестать думать?

Ну, это, просто... У моей подруги была такая коробочка открываешь её и начинает играть музыка, и я никак не могу выкинуть её из головы.

Она такая красивая! Прежде мне не доводилось слышать подобного!

Но вот что плохо, я могу вспомнить только первую часть мелодии...

А-а-а, и это сводит меня с ума!

Я бы очень хотела, чтобы она вернулась в лагерь, и я бы смогла послушать эту чертову мелодию снова!

Отправиться на поиски.

Пусть чудачка сама разбирается.

Ага, если мы ей не поможем, она никогда не завершит свою работу.

Коробочка издающая звуки? Как странно.

Анализ: запрашиваемый предмет, вероятнее всего, "музыкальная шкатулка". Она должна находиться в месте, где играет музыка.

Предложение: местный парк развлечений будет логичным местом для поиска.

Бот, это довольно нелогично...

Но эй, попытка не пытка. Не похоже, что у нас ещё варианты, куда нам двигаться.

Это и есть "музыкальная шкатулка", которую мы ищем?

Ну и ну, эта штука такая ржавая...

Гляди. Труп.

Ты думаешь, шкатулка принадлежала ей?

Бедняжка, на вид она умерла уже очень давно.

Давай отнесём это назад к её другу.

Извините. Вы случаем не эту "музыкальную шкатулку" ищете?

ЭТО ОНА! Где вы её нашли?

В парке развлечений, неподалёку от трупа андроида. Возможно ли, что это был её владелец?

...Ох.

Была ли она...

...

Однако, она ужасно ржавая, но немного поработав, я смогу заставить её играть вновь.

Конечно.

Спасибо, что принесли мне шкатулку.

Теперь я наконец-то смогу сосредоточится на работе!

О, отныне вы можете пройти внутрь и приходить в любое время.

[[quest\q122\q122_3a5128c8_scp.bin]]

О, приветствую. Вы как раз вовремя.

Простите, но не могли бы вы сейчас сосредоточиться на вашем задании?

У меня есть просьба к вам обоим.

Я знаю, что вы пришли сюда и всё такое, но...

И какая?

Мы планируем провести разведывательную вылазку в лесном регионе.

Но прежде, чем мы отправимся нужно, чтобы кто-нибудь разбил там перевалочный лагерь.

Противник силён и я потеряла уже много хороших людей в попытках пробиться сквозь них. Но, похоже, что вам это под силу, так что...

Поняла. Отправиться в лес и зачистить его от врагов.

Вкратце именно так. Спасибо.

...Похоже, что это последний из них. Хорошая работа.

Теперь Сопротивление сможет основать здесь лагерь.

Верно! Давай вернёмся и доложим им хорошие вести.

По-видимому, теперь мы сможем разбить лагерь в лесу. Спасибо.

Я дам вам знать, если нам понадобиться что-то ещё.

Серьёзно, вы, YoRHa просто нечто.

Не хотел бы хвастаться, но МЫ самые современные модели. Совсем не такие, как A2 или другие старые моде...

A2?

Атакующая номер 2?

Вы знаете её?

Нет, не знаю...

... ...

Простите. Могу я попросить вас ещё об одном одолжении?

Не могли бы вы рассказать мне всё, что вам известно о старой модели YoRHa A2? Сойдёт что угодно.

Забавно конечно, мы как раз сами ищем о ней информацию. А почему вы спрашиваете?

Просто я... хотелось бы кое в чём убедиться.

Я знаю, что это наша работа, но все эти члены Сопротивления только используют и ругают нас, не так ли?

Такое впечатление, что они видят в нас андроидов на побегушках или что-то вроде того.

Не жалуйся на свою работу.

Обмен информацией с Сопротивлением – важная часть нашего задания.

Кроме того, быть на побегушках куда безопаснее, чем постоянно рисковать в боях.

Что не убивает нас, делает нас сильнее.

Ага, твоя правда.

[[quest\q123\q123_6fde04e_scp.bin]]

Простите, но не могли бы вы сейчас сосредоточиться на вашем задании?

Я знаю, что вы пришли сюда и всё такое, но...

Серьёзно, вы, YoRHa просто нечто.

Не хотел бы хвастаться, но МЫ самые современные модели. Совсем не такие, как A2 или другие старые моде...

A2?

Атакующая номер 2?

Вы знаете её?

Нет, не знаю...

... ...

Простите. Могу я попросить вас ещё об одном одолжении?

Не могли бы вы рассказать мне всё что вам известно о старой модели YoRHa A2? Сойдёт что угодно.

Забавно конечно, мы как раз сами ищем о ней информацию. А почему вы спрашиваете?

Просто я... хотелось бы кое в чём убедиться.

Ей нужна информация о А2, так ведь? И с чего нам начать поиск?

Мы можем проверить энергореакции, возникающие при сражениях.

Термоядерные реакторы андроидов и машин отключаются, когда их уничтожают.

И мы сможем засечь всплески энергии, сопровождающие этот процесс.

Мы ведь единственные единицы. ведущие боевые действия в этой области?

Так что, если мы обнаружим любые энергетические всплески, возможно, к ним будет причастна А2.

...Ага, хорошо. Я получаю показания о всплесках вблизи заброшенной фабрики.

Смотри.

Бьюсь об заклад, здесь поработала А2.

Но я не могу засечь никаких признаков самой А2.

Хм? Что за?..

Бот, помоги мне здесь.

Анализ: предполагаю, что этот журнал данных имеет отношение к единице YoRHa A2.

Какие в нём данные?

Журналу данных нанесёно непоправимое повреждение. Дальнейший анализ невозможен.

Откуда у кучки роботов оказались данные А2?

Эй, 2B? Регистрирую новые всплески. Нам стоит их проверить.

Это же... данные А2?

Лишь часть. Они сильно повреждены, поэтому мы не смогли многого выяснить.

Лучше чем ничего. Спасибо.

Знаете ли, в этой области могут быть и другие чипы с данными.

Дайте знать, если найдёте ещё.

Хорошо, полагаю, что это последний из чипов с данными.

Бот, проанализируй и выгрузи информацию из этих чипов.

Анализ завершён: массив данных содержит в себе информацию о единице YoRHa A2.

Сопоставляю с данными из других чипов. Ожидайте...

Сопоставление завершено. Содержимое данных представляет собой отчёт о высадке Пёрл-Харборе во время 14-ой Войны роботов.

Серьёзно?

Эта операция проводилась предыдущим поколением YoRHa, так ведь?

Как бы то ни было, задание выполнено, я полагаю. Давай возвращаться в лагерь Сопротивления.

Мы нашли ещё данные о А2. Просмотрите.

Это же... Это номер 2.

Это действительно она.

Вы знаете её?

Единица YoRHa номер 2. Она более старая модель, но у неё такой же тип как и у вас.

Мы... работали вместе.

Высадка в Пёрл-Харборе?

Да.

Операция увенчалась успехом, но все бойцы YoRHa были полностью уничтожены.

Их командиром была номер 2... А2.

Вы виделись с ней? Вы знаете где она находится?

Вообще-то, из Бункера поступил приказ... уничтожить её.

Чего?!

Она дезертир. К тому же, уничтожила весь отряд, посланный вернуть её.

A2?.. Нет...

Простите меня, я...

... ...

Идём, 9S.

Любопытно, что скрыто во всём этом? Должно быть, что-то случилось между Анемоной и А2...

О некоторых вещах говорить довольно непросто.

Особенно для солдата, сражавшегося так долго.

Полагаю, что так.

9S, ты...

А?

...Когда-нибудь ты и сам всё поймёшь.

Ага...

[[quest\q130\q130_b68bfe22_scp.bin]]

О-о-о-о-х...

Эй, вы ведь из Сопротивления, да? Вы в порядке?

Нгх... Вы знаете, что за взрыв произошёл в руинах?

Ударная волна задела меня... ну, ударная всё же, я полагаю. Волна вырубила все мои схемы, но мне удалось...

Подождите-ка... Вы кажетесь мне знакомыми, мы не встречались прежде?

Я? Нет. Но многие модели YoRHa имеют схожу внешность.

О... Значит, вы двое из YoRHa, не так ли?

Эм, да? Зачем вы хотите это узнать?

Просто так! Я имею ввиду, я слышала столько раз о том, насколько вы ребята продвинутые, умные и...

Хорошо, ладно. Мне нужна помощь.

Ну, конечно же. И чем помочь?

Что-то случилось и моя подруга, которая пошла на задание со мной, была убита и...

Я хочу увидеть, что случилось незадолго до её убийства.

Этот сломанный бот вёл журнал её жизнедеятельности. Сможете извлечь его для меня?

Помочь ей.

Отказаться.

Спасибо.

Мне нужно, чтобы вы выгрузили журнал моей подруги из этого бота...

Хорошо. Нам просто нужно выгрузить несколько изображений, да?

Вы извлекли изображения из журнала.

...Это были самая последняя запись из журнала.

Я могу ошибаться, но выглядело так, будто два члена Сопротивления сражались друг с другом.

Значит, моя подруга была убита кем-то из Сопротивления? Одним из союзников?!

Не спеши. Мы ещё не полностью восстановили картину.

И мы не сможем закончить её, пока не копнём поглубже и...

Нет. Этого будет достаточно. Большего мне знать и не нужно.

Этот андроид в красном капюшоне убил мою подругу...

И она заплатит за это!

Подождите!

Что ещё?

Куда вы собрались?

Убить тварь, что убила мою подругу!

Успокойтесь, хорошо? Нам нужно собрать больше данных о произошедшем.

Кроме того, это очень опасно. Убийца может быть в курсе того, что все мы узнали.

Ну что ж, ладно. И что же, ПО-ВАШЕМУ мнению, я должна делать?

Прежде чем идти куда-либо, позвольте мне всё разузнать в лагере Сопротивления.

Ведь вряд ли там найдётся много андроидов в красных капюшонах. Кто-нибудь должен что-то знать.

Хорошо. Я могу немного подождать здесь.

Эй, и... спасибо.

Ну. Разве мы не благородны?

Хм?

И вся эта помощь без личной выгоды? Я знаю, она красивая, но...

Воу-воу! Ничего подобного!

Я имею ввиду, да, она красивая, но... Это тут не при чём...

Как скажешь.

Мы должны найти кого-то, кто носит красный капюшон.

Ну и ну, классный капюшон. Вы сами его сшили?

Что, этот? Нет, моя подруга отдала мне его.

Я в первые решила выйти в свет в нём. Он действительно понравился вам?

Ага, он великолепен. На самом деле, я бы и сам не отказался от такого.

Не знаете случаем, где она достала его?

К сожалению нет. Я не подумала спросить у неё.

Вы случайно не знаете, где сейчас ваша подруга? Быть может, я сам схожу и спрошу у неё?

Парень, да тебе ДЕЙСТВИТЕЛЬНО очень понравился этот капюшон!

В последний раз я слышала, что она находится на пустынной базе.

Будет не трудно отыскать её, я полагаю, она будет там единственной женщиной.

Спасибо. Премного благодарен.

Надеюсь вам удастся достать себе капюшон!

Похоже, что красный капюшон был чем-то вроде подарка.

Подарки такой бесполезный ритуал.

Воу, хорошо. И почему же?

Грубо дарить кому-то что-либо без его разрешения.\nА что, если они этого не хотят?

Хм. Мне кажется, за всем этим стоят большие чувства, нежели сам предмет, не так ли?

Чувства под запретом.

Да, да.

Одного подтверждения будет достаточно.

Ох, ради всего... Ладно. "Да."

Наша цель в красном капюшоне должна быть в пустыне.

Будь начеку. Она может оказаться убийцей.

Но ведь здесь, в пустынной базе должна быть только одна женщина из Сопротивления...

Хм. Я не вижу её.

Давай спросим у того парня.

...Как дела? Ищете девушку из Сопротивления?

О, вы наверное имеете ввиду Джекэсс, да?

Каждую проблему старина Джекэсс пытается решить при помощи взрывчатки или неким другим жестоким методом.

Я думаю, она проводит геологические изыскания в одной из пустынных пещер.

Если хотите, могу отправить вам координаты.

О, если решите отправиться туда...

Постарайтесь не угодить в один из её взрывов, запомнили?

Извините? Вы... эм... "Джекэсс"?

А кто интересуется?

Мы из YoRHa. Проводим расследование по горячим следам.

Какие молодцы.

Послушайте, вы случаем не отдавали ранее красный капюшон своей подруге?

Красный отлично подойдёт к нашим новым цветам YoRHa, поэтому мы надеялись, что...

То старое тряпьё? Ага, я отдала его ей. К чёрту, мне он никогда не был нужен.

Э-э, значит у него были и другие владельцы?

Разве я упоминала? Ага, оно досталось мне от другого хозяина. Я купила эту фигню сразу же после взрыва в руинах города.

Некая рыжеволосая девушка из Сопротивления насела на меня, в попытках заставить меня купить его.

Я купила его, лишь бы она отстала от меня. Ну, я подумала, он будет неплохо\nсмотреться на моей подруге... Но если проболтаешься ей, считай что тебе конец!

Рыжеволосая девушка из Сопротивления...

Тот же цвет волос, что и у нашего клиента.

Какого ещё клиента? Что за чертовщина здесь творится?

Эм, ничего! Просто... у неё прозвище такое. "Клиент".

Да это даже тупее, чем Джекэсс!

Однако, эта дамочка БЫЛА ужасно пугающей.\nУхмылялась мне как сумасшедшая.

Ухмылялась?..

Эм, ну, спасибо за помощь. Мы пожалуй пойдём.

Внимание: описание рыжеволосой женщины из Сопротивления полностью совпадает с внешностью нашего клиента.

Но если это одна и та же личность, то откуда у неё капюшон убийцы?

Предположение: рыжеволосая член Сопротивления является убийцей или сообщником.

Давай-ка поговорим с ней.

И? Как продвигается? Вы нашли эту девку-убийцу в красном капюшоне?

Не... совсем.

Но мы выяснили, что это ТЫ продала капюшон кое-кому.

Чего?!

Очевидно, рыжеволосая член Сопротивления продала капюшон после взрыва в руинах.

Бред какой-то...

Мы считаем, что вы как-то связаны с убийством.

Но это невозможно! Я ничего об этом не знаю...

Послушайте, если вы...

Так, вы говорили, что в этом боте остались ещё данные, я права?

Тогда, давайте посмотрим их прямо сейчас!

Обождите. Я хочу, что бы вы поняли, о чём просите.

Возможно, вы убили свою подругу. Я не знаю почему и как, но есть такая возможность.

Неважно. Я должна узнать правду. Пожалуйста!

...Хорошо. Приступаю.

Ах! А-а-а-а...

Я... Я Тип-Е... YoRHa Тип-Е...

YoRHa?

Моё предназначение – поиск и ликвидация дезертиров и предателей.

Я скрываю свою личность, чтобы сблизиться с целями, а затем убиваю их без всяких предупреждений.

Но однажды, мне приказали убить мою подругу.

Я сделала это. У меня был приказ, и я исполнила его.

... ...

Это было непросто. Так тяжело. И после всего это, я не могла жить с тем, что совершила.

Поэтому ты стёрла свои воспоминания.

Да.

Но... это был уже не первый раз.

Я убивала товарищей. Друзей. Любимых. Я проделала это столько раз, что уже\nне могу сосчитать. Снова и снова, вновь и вновь, и...

Хи-и.

И-хи-хи-хи-хи.

Эм, вы в порядке?

Да. Я в "порядке". Всё в полном "порядке".

Я YoRHa Тип-Е. E от слова "Execution" (казнь).

Я следовала приказам. Я убила своих друзей. И-хи-хи!

И вы решили загадку! Раскрыли убийство! И-хи-хи! И теперь с меня причитается! И-хи-хи-хи!

Погодите-ка, вы же не...

И-хи-хи-хи! Желаете убить друга? Любимого? Таковая моя работа! Моя работа!\nХи-хи! Моя работа! И-хи-хи! Моя р-работа моя р-р-работа мо-я-я-я р-рабо-и-хи-хи-хи...

...Идём.

Тип-E... Я никогда о таких не слышал.

А ты, 2B?

... ...

Порой лучше не знать некоторых вещей.

...Угу. Полагаю, что так.

[[quest\q140\q140_7cda31e_scp.bin]]

Эй, вы ведь новые модели YoRHa, не так ли?

Я знаю, вы заняты, но если у вас найдётся время, я надеюсь вы передумаете.

Я полагаю, мы самые новейшие, раз уж вы упомянули это. Вам что-нибудь нужно?

Не выслушаете ли мою историю?

Я уверена, новые модели такие, как вы способны на многое, да?

Выслушать её.

Возможно, вы можете даже... Нет-нет. Я не должна спрашивать. Это будет невежливо. но всё же... *вздыхает*

Игнорировать просьбу.

Выслушать её.

Игнорировать совет.

Почему бы вам не рассказать нам в чём проблема? Возможно, мы сможем помочь.

О! Ну, если вы настаиваете... Так вышло, что один из моих друзей недавно пропал.

Пропал? Довольно скверно.

Где вы в последний раз видели своего друга?

На складе материалов, где он и работает.

Складские площади, да? Возможно, нам стоит проверить их.

Ох, прошу, вы ведь возьмётесь? Без него, я... я... Пожалуйста!

Гляди-ка. На этой колонне что-то вырезано.

Надеюсь, вы найдёте что-нибудь на складе материалов в лагере. И куда же он мог пойти?..

Три цифры...

Интересно, уж не координаты ли это?

Быть может, некая точка? Или же тайное место?

Не могу ничего сказать. Я попросту добавлю их на карту.

Не открывается...

Не открывается...

Если мы используем те цифры из лагеря Сопротивления в качестве координат...

Эти... координаты? Похоже, что они ведут в пустыню, но зачем он мог отправиться туда?

Ага. Мы как раз стоим на верхушке того, куда они указывают.

Простите, я знаю, что вы помогаете мне, но не могли бы вы прийти попозже?

9S!

Сейчас мне нужно сосредоточиться на моей работе.

УБИТЬ! УБИТЬ! УБИТЬ!

ОТОМСТИТЬ... УБИТЬ...

УБИТЬ ВСЕХ... КТО ВСТАНЕТ... У НАС НА ПУТИ...

АНДРОИДЫ... ЗАПЛАТЯТ...

ВСЕХ ВАС ВАС ВАС ВАС ВАС...

УБИТЬ. ВСЕХ УБИТЬ. ВСЕХ ВАС УБИТЬ УБИТЬ УБИТЬ УБИТЬ УБИТЬ...

УБИ-И-И-ИТЬ!

Бот, проанализируй этого робота.

А? Но зачем?

Назовём это профессиональным любопытством.

Анализ: товарищи этого робота были уничтожены.

Движимый злобой, он заманил члена Сопротивления в это место.

А затем уничтожил его.

Хочешь сказать, эта штуковина хочет мести?

О, да ну брось. Такое понятие слишком сложное для робота!

Этот труп... Уж не тот ли это член Сопротивления, которого мы ищем.

Давай проверим его память.

По-видимому, он тоже пришёл сюда с целью отомстить.

И полагаю, слабейший из них потерпел неудачу.

... ...

Я действительно ненавижу это.

Я буду чувствовать себя ужасно, рассказывая этой женщине о том, что случилось с её другом.

Такова правда. Она должна узнать.

Не взирая на то, какова эта правда?

... ...

Эй, с возвращением! Ну и как всё прошло? Вы нашли его, или...

Сказать правду.

Соврать и сказать, что не смогли найти его.

Я очень сожалею, но... ваш друг мёртв.

Ох...

Он пытался отомстить роботу, который убил его товарищей.

Нет... О, нет...

Но он был недостаточно силён и робот убил его.

Проклятые роботы... Я всех их убью!

Воу, полегче! Всё в порядке! Мы позаботились об убийце вашего друга.

Вы уничтожили его?

Да, уничтожили. А значит больше не осталось причин для мести.

Но... что же мне теперь делать?

Мне некого любить... И некого убить...

У меня ничего не осталось...

Это не...

Идём, 9S.

П-послушайте, мы ещё навестим вас, хорошо? Мы вернёмся и навестим вас.

Вы ведь не придёте? Ох.

Ну, спасибо, что хоть попытались.

Но...

... ...

...Вы ведь лжёте, не так ли?

Что?!

Мой друг сказал, что собирается отомстить роботам.

Поэтому я знала, что он...

Н-ну-ка подождите! Вы ведь не знаете наверняка!

Как мило... с вашей стороны.

Спасибо.

А? Она ушла.

Ищете девушку, которая была здесь? Точно, она уже давненько ушла.

Выглядело так, будто она была чем-то очень расстроена. И к тому же она была вооружена до зубов!

О, нет...

Эй, я как раз вспомнила, она просила меня передать вам кое-что. Вот...

Воу, что это?

Ага, она сказала, что ей это больше ни к чему.

Эй, не спрашивай меня. Я совсем не понимаю эту девушку...

[[quest\q150\q150_d31e5833_scp.bin]]

Оставь меня в покое, Джекэсс! Я более не хочу иметь дел с твоими странными увлечениями!

Не желаете ли помочь?

Да плевала я на то, что ты там себе думаешь, болван!

Согласиться помочь Джекэсс.

О. Приветик.

Вежливо отказать ей.

Слушайте, просто игнорируйте этого парня. Эгоистичный дурак отказывается помогать мне с работой.

Дело такое, я изучаю эмоциональные уровни андроидов во время битвы.

Но что бы закрепить выводы, мне необходимы боевые данные андроидов\nпоследней модели. Что скажете? Весело ведь?

Согласиться помочь Джекэсс.

Вежливо отказать ей.

Блин, как же меня достала эта Джекэсс. Я имею ввиду, ну сколько можно...

Хорошо! Рада слышать, что не все здесь бесхарактерные куски дерьма!

Сюда. Следуйте за мной.

Ладненько. Видите того засранца?

Мне нужно, чтобы вы добыли боевые данные для него.

Наука окупит нам это сторицей, обещаю. А теперь... В БОЙ!

Ну же! Давай! Не сдерживайся!

Эй, чего тянете? Поторопитесь и надерите там пару задниц!

Не желаете ли помочь?

Согласиться помочь.

Отказаться.

Чудненько. Что ж, давайте приступим.

Чёртовы БЕЗДЕЛЬНИКИ. Если передумаете, дайте мне знать.

Я не смогу управиться с этим за один день. Займитесь пока чем-нибудь другим, лады?

В моих исследованиях мне нужна ваша помощь, но я, скажем так, пока что притомилась.

Приходите попозже. И не забывайте об этом!

Ох блин. Блин-блинский. Это было ВЕЛИКОЛЕПНО!

Эй, а вы знали, что боевое упоение андроида очень похоже на человеческую эмоцию "любви"?

Поэтому, если мы хотим побольше разобраться в данных людей, всё что нам нужно – дать свободу нашим кулакам!

Становится всё романтичнее, вы так не считаете?

Итак, это было никчёмно. Я имею ввиду, из-за вас у меня ДЕЙСТВИТЕЛЬНО\nпотрескается всё моё хромирование. Попробуйте ещё раз!

Мне нужно, чтобы вы уничтожили вон тех противников. Ну как, справитесь? Ммм?

Есть и много других исследований, с которыми мне нужна помощь, поэтому не стесняйтесь и приходите почаще.

Здесь есть чем заняться, так что заглядывайте как вам будет скучно.

Привет! На этот раз дело серьёзное, но я знаю, вы точно готовы.

И также я знаю, что вы позволите мне записать немного чудесных, прекрасных боевых данных.

Хорошо! Мне нужно, чтобы вы уничтожили тех противников, не получив при этом урона. Только и всего. Ноль. Быстро. Прям бах.

Согласиться помочь Джекэсс.

Вежливо отказать ей.

Запомните, наука стократно вознаградит вас за ваши усилия. А теперь... В БОЙ!

ДА-А-А-А! Обожаю вас головорезов YoRHa. На полном серьёзе. Только поглядите на эти данные!

Кстати говоря о головорезах YoRHa, я немного удивлена, что вы такие... умные.

Я думала, что боевые модели более туповатые. Ну, меньше думаешь, больше убиваешь, так ведь?

По-моему мнению, давать вам хоть какой-то интеллект кажется мне бессмысленным.

... ...

Мне нужно, чтобы вы уничтожили вон тех противников, не получив урона. Справитесь?

Так, убийцы. Сегодня я приготовила для вас целую партию головорезов.

Всё ещё недостаточно, да? Я вас обожаю! Кишка у вас не тонка! Образно говоря, конечно же.

Я хочу, чтобы вы уничтожили тех противников за 30 секунд или меньшее время.

Больше противников – больше данных! А большее количество данных позволит нам узреть всю КРАСОТУ НАУКИ!

Согласиться помочь науке.

Уйти.

Вы хорошо стараетесь. Правда. А теперь... В БОЙ!

Пресвятой чип мне в разъём... Вот ЭТО данные!

Только посмотрите. Видите эти показания? Это доказывает, что в мозгу\nандроида есть алгоритм, позволяющий ему получать удовольствие от сражения!

Без этого, мы, скорее всего, уже бы давно бросили сражаться. Какая зверски-эффективная часть развития!

Возможно он сделан по подобию центров наслаждения в мозгу человека. Ну и ну, а эти мешки с костями были что-то с чем-то!

Вы серьёзно что-ли? Ой да ладно, ну же!

Я хочу, чтобы вы уничтожили тех противников за 30 секунд или меньшее время.

Итак, мои маленькие любители науки. Для вас осталось последнее сражение со сбором данных.

Я хочу, чтобы вы уничтожили тех противников за 30 секунд или меньшее время... Ой, и вам нельзя получать урон.

Так что идите и сделайте это! Йеху!

Отлично! Плоды науки ждут нас после битвы! А теперь, В БОЙ!

Ну нифига себе! Просто, мать его, ОХРЕНЕТЬ! Вы хоть представляете, что я только что обнаружила?

Эмоции, которые мы чувствуем в битве, вызваны химической реакцией наших схем, вызывающей наслаждение!

В любом случае, мне кажется, я смогу создать субстанцию и превратить её в наркотик, который поможет усилить наши боевые возможности.

Все эти успехи были сделаны благодаря ВАМ! ...Ну как? Я же говорила, что наука классная штука!

В любом случае, подумайте об этом наркотике. Когда я изготовлю его, он целиком и полностью ваш.

Эй! Сейчас НЕ время бездельничать!

Я хочу, чтобы вы уничтожили тех противников за 30 секунд или меньшее время,\nне получив урона. А теперь ИДИТЕ и СДЕЛАЙТЕ ЭТО!

Ха! Уверена, кто-то здесь явно опробовал мой расчудесный боевой наркотик!

Я уже дала его нескольким андроидам, и блин, он пользуется спросом. Попробовав однажды, уже не слезешь!

И да, это конечно звучит плохо, но похоже ваши дружки из YoRHa не возражают.

Однако, есть некие побочные эффекты... Например, ужасное влияние на психику.

Но у таких сосредоточенных на бою моделей проблем возникнуть не должно.

Как бы то ни было, первый раунд за мной. Опробуйте его и потом расскажите, что думаете о нём.

Если понадобится ещё, загляните к бойцу YoRHa в пустыню, около нефтяного месторождения.

Она спрашивала рецепт, поэтому я уверена, она сможет изготовить его сама.

Хм, данных всё ещё недостаточно...\nМне стоит прибегнуть к помощи со стороны.

Больше данных... МНЕ НУЖНО БОЛЬШЕ ДАННЫХ! Вы ведь поможете мне, правильно? И кстати, это был риторический вопрос.

Мне просто нужно ещё немного данных... Похоже, что вам совсем нечем\nзаняться, так что протяните-ка мне руку помощи!

Протянуть ей руку помощи.

Держать руки при себе.

Как раз об этом я и говорю!

Отлично! Вы лучшая морская свинка, о которой могла мечтать девушка!\nЭто будет последний бит данных, которые мне так нужны.

Пришло время сражаться!\nВо имя... НАУКИ!

Вы единственные тупи... э-э, храбрецы, сделавшие это для меня. Вы ведь в курсе?

Отчёт: от терминала поступило уведомление о новом входящем сообщении.

Задание выполнено.

[[quest\q160\q160_d8b9d0be_scp.bin]]

Передайте необходимые материалы лидеру Сопротивления.

Вообще-то, я хотела спросить у вас кое-что.

Нам нужна помощь в улучшении сети коммуникаций между Бункером и поверхностью.

Данные манипуляции позволят нам вести операции более эффективно.

Для начала, вам нужно доставить необходимые материалы лидеру лагеря Сопротивления.

После высадки оператор объяснит вам как добыть материалы.

Так точно, Командор.

Оператор вызывает 2B. Приём, 2B.

Вам нужно собрать необходимые материалы в целях улучшения сети коммуникаций.

Вам потребуются: ржавый болт, маленькая шестерня и пружина.

Их можно добыть из роботом маленького размера.

Как соберёте всё необходимое, передайте их лидеру Сопротивления, Анемоне.

Принято.

Я знаю, это немного неудобно, но удачи вам!

Оператор вызывает 9S.

Сейчас я сообщу вам список материалов, необходимых для улучшения сети коммуникаций.

Вам необходимо добыть: ржавый болт, маленькую шестерню и пружину.

Их вы сможете добыть из роботов маленького размера.

Как раздобудете материалы, отнесите их Анемоне, лидеру Сопротивления.

Ясно.

"Ясно" – не является уставной формой при радиосвязи, 9S. Operator 21O конец связи.

Operator 6O вызывает 2В.

Похоже, что вы собрали все необходимые детали для улучшения сети коммуникаций. Отличная работа!

Вы можете завершить своё задание, передав материалы Анемоне.

Operator 21O вызывает 9S.

Подтверждаю наличие всех необходимых для улучшения коммуникаций материалов.

Отнесите эти материалы Анемоне в лагерь Сопротивления. Operator 21O конец связи.

Я уже слышала об этом из Бункера.

Это детали, которые нужны нам для нашей структуры коммуникации, так ведь? Спасибо, что принесли их.

Мелочь конечно, но я должна вознаградить вас. Ой, но не говорите Командору, скорее всего это против правил.

2B вызывает Operator 6O. Передача материала завершена.

Вас поняла. Хорошая работа!

Командор как и всегда похожа на деспота.

Похоже, что её специально создали, чтобы достичь максимальной эффективности и усердия.

О, да не такая она уж и плохая.

Вы это серьёзно?

На полном серьёзе! Вообще-то, Командор довольно многое упускает из виду.

К примеру, вы знали что она повсюду оставляет кучу разбросанной одежды?\nКоманда уборщиков ТАК устала от этого.

О, и она никогда не проводит самостоятельно своё регулярное техобслуживание.

Вся эта природная "бескомпромиссность" только для показухи.

И откуда вы всё это узнали?

Хи-хи! Этого я сказать не могу...

Operator 6O, конец связи.

Да что это вообще было?

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

Как дела? Решили передохнуть?

[[quest\q162\q162_fc7da4a2_scp.bin]]

Заранее спасибо за расследование этого случая.

Operator 6О вызывает 2B. Приём, 2B.

Это 2B.

Сигнал управления новым терминалом пропал.

Я высылаю тебе его местоположение. Пожалуйста, осмотри место как можно скорее.

Принято.

Здесь ещё кто-то. Похоже, что это роботы.

Внимание: от вражеских единиц исходят активные радиопомехи.

Да ладно?

Это нехорошо.

Противники уничтожены. Терминал возвращён в рабочее состояние.

Бункер вызывает 2B.

Сигнал терминала вновь появился в сети. Хорошая работа.

У меня есть информация касательно этого, Командор.

Докладывай.

Терминал отключился по причине того, что машины глушили его сигнал.

А это значит, они знают, что эти устройства подключены к нашей сети терминалов...

Да, но это ещё не всё.

Выглядело так, будто бы они готовили нам ловушку.

Проклятие... Они становятся всё умнее с каждым днём.

Спасибо. Я обязательно доложу эту информацию на луну Совету Человечества.

Принято.

[[quest\q170\q170_96333b78_scp.bin]]

Заранее спасибо за починку этого траспортёра.

Operator 6О вызывает 2B. Приём, 2B.

Приём, Оператор. Продолжайте.

Похоже, что транспортёр, который мы установили в руинах города отключился.

Наша зона покрытия будет ограничена до тех пор, пока мы не починим его.

Не могла бы ты отправиться туда и починить его, когда выдастся свободная минутка?

Сделаю.

Спасибо, 2B! Сейчас же высылаю подробности.

Анализ: отключённый транспортёр может привести к серьёзным ограничениям\nпри передаче данных и других важных действиях на задании.

Рекомендуется как можно скорее произвести ремонт транспортёра.

Принято.

Внимание: вблизи отключённого транспортёра обнаружены враждебные машины. Обнаружены преднамеренные радиопомехи.

Предположение: отключение транспортёра вызвано преднамеренными радиопомехами.

Предложение: единице 2B следует уничтожить машин.

С ними покончено?

Давай проверим эту штуковину.

Я не вижу никаких повреждений.

Анализ: теперь транспортёр функционирует.

На связи единица YoRHa 2B. Соедините меня с Бункером Operator 6O.

Оу, привет, 2В! Operator 6O на связи.

Транспортёр глушили машины. Сейчас он должен функционировать.

С моей стороны тоже всё заработало, 2B. Отличная работа!

Я сейчас же доложу в Штаб.

И ещё, я вышлю тебе небольшую награду за усердный труд.

Принято.

Знаешь, 2B? Я немного завидую.

Не пойми меня неверно, я знаю, твои сражения дело непростое.

У тебя есть возможность увидеть там столько удивительных вещей...

Просто... было бы здорово когда-нибудь побывать на поверхности, понимаешь? Только и всего.

Понимаю.

Эм, так. Извиняюсь за излишнюю болтовню.

Как бы то ни было. Operator 6O, конец связи.

Отчёт: от терминала поступило уведомление о новом входящем сообщении.

[[quest\q171\q171_12f2963a_scp.bin]]

Бот?

Принято.

Я ещё ничего не сказала.

Разговор между Operator 6O и единицей 2B был проанализирован.

Предположение: единица 2B захочет отправить подарок с поверхности для Operator 6O, чтобы она смогла оценить её внешний вид.

...Ты прав.

Предложение: в качестве подарка следует отправить фотографию редкого цветка.

Ты так считаешь?

Анализ исторических сведений показал, что женские особи людей наслаждались\nсозерцанием репродуктивных органов цветковых растений.

Если единица 2B сможет заполучить соответствующее изображение, его можно будет отправить в Бункер.

Предложение: единице 2B следует раздобыть фотографию растения, называемого "пустынная роза".

Хорошо.

Бот, сделай фотографию пустынной розы и отправь её Operator 6O.

Подтверждаю.

Передача изображения завершена.

2В, на связи Operator 6O! Ответь же!

На связи 2B. Продолжайте.

Большое спасибо за фотографию!

Это и есть пустынная роза, да? Выглядит так... таинственно.

Должно быть там внизу большое разнообразие природы, так ведь?

В некотором роде, да. Я видела лилии, цветущие сакуры, нарциссы и даже лунные слёзы.

Я постараюсь прислать ещё фото, если будет время.

Ох, 2B...

Я буду вечно дорожить ими!

Ой и ещё, попозже я вышлю тебе письмо с благодарностями, так что не пропусти его. Пока!

[[quest\q180\q180_2d2126d2_scp.bin]]

Эм, Оператор? Чем вы занимаетесь?

Чем занимаюсь? Я анализирую данные.

Это часть ваших обязанностей?

Нет, просто это моё хобби.

Погодите-ка, серьёзно?

В мире содержится огромное множество данных. Координаты.\nСетевые данные. Изображения на фотоснимках. И так далее.

Анализ этих данных зачастую позволяет узнать новую информацию.

Я провожу своё свободное время в поисках такой информации.

Не обижайтесь, но это похоже скучно.

Намного интереснее, чем вести бессмысленные беседы.

Эй!

Тем не менее, есть способ сделать эту болтовню менее бессмысленной.

На заброшенной фабрике есть терминал, к которому я не могу получить доступ, через наши спутники.

Если желаете помочь, вы можете отправиться туда и переслать данные мне.

С радостью согласиться помочь.

Поворчать о том, что это морока.

Прекрасно. Я сейчас же вышлю координаты.

Будет непросто найти этот терминал, так что смотрите в оба.

Я дам знать, как только найду его.

Я сейчас же вышлю координаты.

Чего? Эй! Я же не соглашался помогать!

Но вы ведь и не отказались.

Ой, да ну ладно!

Будет непросто найти этот терминал, но я уверена, вы справитесь.

Обследуйте заброшенную фабрику при первой возможности.

Это место похоже на гигантское гнездо роботов.

Интересно, для чего его раньше использовали?

Подключаюсь к историческому архиву...

Анализ: Это место использовалось для создания и испытания оружия.

Серьёзно? И какого оружия?

Гуманоидные боевые роботы. Например такие, как модели P-22 и P-33.

Человекоподобное оружие, да? Наверное они работали как полётные модули.

Неизвестно. В базе данных отсутствует их изображение.

Думаю, я смогу получить доступ к данным вон там...

Вот так. Это то, что хотела 21O.

Теперь мне нужно просто отправить их ей.

Внимание: отправка данных будет невозможна, ввиду плохого приёма сигнала.

Предложение: единице 9S следует переместиться в область с лучшим приёмом сигнала.

Понял.

Теперь всё должно пройти хорошо...

Бот, отправь данные Operator 21O.

Подтверждаю.

Operator 21O вызывает 9S, приём.

9S на связи.

Я получила данные, что вы отправили.

Они... восхитительны.

По-видимому, это журнал человека, работавшего на фабрике.

Что-то вроде дневника?

Да. Согласно нему, человек работал почти каждодневно по много часов .

Он сказал, а я процитирую: "Они заставляют работать меня, словно робота".

Работать как робот, чтобы создать робота? Люди были поистине странными созданиями.

Похоже на то.

Позже я вышлю награду.

Погодите, меня вознаградят за это?

Я ведь не говорила, что награды не будет.

Не-е-е-т, но...

Э-эй! Не разъединяйте меня!

Отчёт: от терминала поступило уведомление о новом входящем сообщении.

[[quest\q181\q181_746d944f_scp.bin]]

Запомните, мне нужно, что бы вы исследовали жилой квартал.

Operator 21О вызывает 9S. Приём, 9S.

На связи.

Я отправила вам новый запрос на поиск данных. Пожалуйста прочтите его.

Конец связи.

Эй, подождите...

В этот раз она мне даже шанса на отказ не оставила!

Почему в те времена люди жили все вместе, а?

Подобные условия проживания были из-за нехватки свободных земельных площадей в городских районах.

И они сбежали в космос? Как странно.

Как такое может быть, ведь здесь столько всего?

Это... игрушка?\nПолагаю, это может заинтересовать оператора.

А это что? Надпись говорит "гроссбух"...\n Превосходно, ещё больше хлама для оператора!

Башмак, хм? Должно быть, принадлежал ребёнку.\nЯ бы сказал, это тоже можно назвать следом человечества.

Хорошо, этого будет достаточно. Итак, что мы имеем?...

Сломанные игрушки... Грязная книга... Маленькие башмачки...

Бот, сделай фотографию этого хлама и отправь её Operator 21O.

Подтверждаю.

Operator 21O вызывает 9S.

Здра-а-а-вствуйте, Оператор! Чем могу быть полезен?

Я получила данные, что вы отправили.

Отлично. Были ли они полезными?

Зависит от того, что я с ними сделаю.

Ох. Ладно.

Однако, они очень увлекательны.

Я знала, что люди жили группами...

Но я даже не подозревала о том, насколько много было видов сосуществования.

Я уверена, вы знаете, что многие люди жили малыми семейными ячейками?

Эм... семейными?

Семья – это группа людей связанные кровным родством или социальным статусом.

Если бы у андроидов была подобная система семей...

... ...

Оператор? Вы ещё на связи?

Я сказала слишком много.

Я должна вернуться к своим обязанностям.

...И-и-и-и она опять разъединила меня.

И ещё у меня есть дополнительная информация.

Я отправила письмо с наградой. Пожалуйста, прочтите его.

...И ещё 9S... Спасибо.

Блин, она ВНОВЬ разъединила меня!

Ну, если она меня благодарит, полагаю, всё прошло успешно. Эм, так ведь?

Цель вопроса неизвестна.

[[quest\q210\q210_a6306d6c_scp.bin]]

О. Вы же андроиды, да?

Тогда, должно быть вы прибыли сюда, чтобы убить меня.

Я прожила довольно долго. Прошу вас сделать это не слишком болезненно.

Уничтожить робота.

Пощадить её.

Тогда, поторопитесь.

Почему вы не атакуете?

Потому, что вы не намерены сражаться.

Вы похожи на роботов из деревни Паскаля.

Если вы не собираетесь причинить вред нам, у нас нет причины для битвы.

Вы знакомы с Паскалем? Вот как...

И всё же, вам следует остерегаться.

И чего же?

Некоторые из нас могут быть жестокими. Мы не можем повлиять на них.

Они атакуют всё, что видят, неважно друг это или враг.

Многие такие роботы затаились впереди в каньоне.

Будьте рассудительны и обходите это место стороной.

Роботы, нападающие без разбора...

Предложение: единице 2B следует устранить враждебных машин.

Взгляни на все эти трупы. Это что какое-то кладбище?

Берегись! Они ещё живы!

Я разберусь!

Их всё больше!

УБЕЙТЕ... УБЕЙТЕ...

КАК БОЛЬНО... УБЕЙТЕ МЕНЯ...

Что он сказал?

Не слушай его, 2В!

УБЕЙТЕ...

ПРОШУ... УБЕЙТЕ... МЕНЯ...

ПРОШУ, УБЕЙТЕ МЕНЯ.

Что это вообще такое было?

Он разговаривал.

Быть может, тот робот, что отправила на сюда, знает что-нибудь об этом.

Надо попробовать расспросить её.

О... Это вновь вы.

У нас есть вопрос, касательно роботов в каньоне.

Да. Они очень опасны. Вам следует избегать их.

Вообще-то, мы уже позаботились о них.

Вы, что?!

...Вот как. Тогда, возможно, они наконец достигнут рая.

Что-что, простите?

В последнее время, множество роботов сами сбросили себя в этот каньон.

Они пытались уничтожить себя.

Вы обнаружили останки тех, кто в этом преуспел и... сразились с теми, кому повезло меньше.

Я не знаю, что заставило их пойти на это...

Но я буду молиться за то, чтобы их души достигли рая.

...Вот. Мой вам подарок.

Спасибо за то, что убили их.

Души и рай, что?

Разве хоть одно из перечисленного существует?

Они узнают это в конце пути.

И мы тоже.

Ладно, но это мрачновато.

[[quest\q220\q220_e880784a_scp.bin]]

О, A2. Могу ли я чем-нибудь тебе помочь?

Ранее ты уже дал мне бесплатно этот фильтр.

Я должна вернуть долг. Это бы не давало мне покоя.

Как добросовестно с твоей стороны!

Ага. Если что-нибудь придумаешь, дай мне знать.

Раз уж ты напомнила, у меня как раз есть небольшая проблема.

Ужасный робот нападет на наших детишек в месте, где они собираются играть.

Могу ли я попросить тебя уничтожить его?

Надеюсь, ты согласишься. Мне действительно больше не к кому обратиться.

Согласиться помочь.

Отказаться.

П-понятно. Я знаю, у тебя есть и свои первоочередные цели.

С моей стороны было грубо просить тебя. Прошу меня извинить.

Ты убьёшь робота, который нападает на детишек в момент, когда они играют?

Большое спасибо!

Я обещаю отплатить за то, что отвлекаю тебя.

Прошу убей робота, который нападает на детишек в момент, когда они играют.

Благодарю.

Обнаружены враждебные машины.

Я уже в курсе, что ты одолела это мерзкое создание!

Большое тебе спасибо.

Вот твоя награда. Прошу прими её.

Я построил эту деревню потому, что мне претят сражения. Мне хотелось,\nчтобы она стала монументом силы мира и покоя.

Но, когда мы отреклись от оружия, мы стали неспособны защитить самих себя.

Теперь многие хотят вновь вооружиться, чтобы уничтожить всех врагов\nпо близости, дабы защитить наш мир и спокойствие.

Как думаешь A2, что мне делать?

Не знаю.

Тебе решать.

Да, полагаю, что так.

Но скажи своим жителям, если кто-нибудь нападёт на меня, я сотру это место с карты.

Я обязательно уведомлю их.

Э-э, A2?

Если хочешь, можешь осмотреться в деревне.

Будет неплохо, если ты узнаешь нас получше.

Конечно. Если захочу.

[[quest\q221\q221_b113244a_scp.bin]]

Ты что-то нам принесла?

Совсем ничего?!

Это та-а-ак ве-е-есело!

Йе-е-е-е! Ве-е-есело!

Сестрёнка! Эй, сестрица!

А?

Ну же, сестрица! Поиграй с нами!

Я не играю с роботами. А теперь проваливайте.

Ну же-е-е! Я хочу поигра-а-ать с тобой!

Я – андроид, балбес. Я – твой враг.

Поэтому, делай что велено или я надеру твой зад!

Хи-хи-хи! А ты смешная.

Это не должно было тебе развеселить!

Сестрица! Принеси что-нибудь для игр, сестрица!

Чего? Ну уж нет.

Но нам нужно что-нибудь для игры!

Ага! Сейчас так ску-у-ушно!

Серьёзно?..

В магазине инструментов продаётся куча всяких штук, сходи и купи нам что-нибудь!

Кроме того, дети сказали, что хотят лично тебя поблагодарить.

Ага! Купи нам что-нибудь!

Купить что-нибудь детишкам.

Не тратить деньги.

Ладно-ладно! Хватит уже подслушивать.

Йе-е-е! Получилось!

Я не собираюсь вам ничего покупать.

Не-е-ет! Ты обязана!

Проклятие...

Добро пожаловать!

...Ищете что-нибудь для детской площадки?

К сожалению, в настоящее время у меня нет ничего подобного в ассортименте.

Однако, я могу сделать кое-что, если у меня будут необходимые материалы.

В общем, вот... здесь список того, что мне необходимо.

Принесите мне эти материалы и я смогу взяться за работу.

... ...

Все здесь необычно назойливы.

Что за вздор! Мы не такие.

Ладно, я сделаю это. В противном случае, ты будешь приставать ко мне каждую минуту.

Прекрасный выбор!

Всё что необходимо, вы сможете найти в парке развлечений.

Вот чёрт. Это ж так далеко отсюда!

Счастливого пути!

Вот отстой...

Всё что необходимо, вы сможете найти в парке развлечений.

Счастливого пути!

Наконец-то...

Пожалуй этого должно хватить, чтобы развеселить тех проказников.

Надо бы всё забрать и отправиться в магазин инструментов...

Вы нашли материалы? Отлично!

Подождите немного...

5 минут спустя...

Готово! Я построил то, что вы просили, и установил это на детской площадке.

Это было быстро.

Они в верхней части деревни, играют около горки. Уверен, они будут рады тебя видеть.

Эй, это же сестрица!

Сестрица!

Спасибо, что построила это для нас, сестрица!

Ага, спасибо!

Эм, ага.

Эй, сестрица?

Хм? Что теперь?!

Эм... мы просто хотели... дать тебе кое-что. Ведь ты помогла нам?

Это подарок в благодарность!

Ага! Спасибо!

Угу. Такой волнующий момент.

О! А2!

Аргх! Не делай так, Паскаль!

Прости, если я напугал тебя.

Я слышал, что ты построила кое-что для детей, и хотел лично тебя отблагодарить.

Не стоит себя утруждать.

Постарайся не перенапрягаться, хорошо?

Не стесняйся заглядывать к нам, когда пожелаешь.

Группа роботов-пацифистов, да?

Предположение: формирование дружеских отношений с Паскалем и поселенцами,\nможет помочь единице А2 добыть больше материалов.

Предложение: исследовать деревню.

Хмпф.

Можешь осматриваться сколько пожелаешь.

[[quest\q222\q222_f8217e42_scp.bin]]

Приветствую, А2.

Я ценю усилия и время, которые ты потратила на наших детей.

Каждый из них для меня уникальное сокровище.

Верно, они – сокровища нашей деревни! Наше будущее в их маленьких ручках.

Полагаю, тебе странно видеть как робот пытается рассуждать о будущем.

Я не знаю.

Я верю, что наши дети смогут противостоять бессмысленным конфликтам этого мира, и проложить новый путь для нашего народа.

Однако...

У одного из наших детей поврежден блок памяти.

Если мы что-нибудь не сделаем, ребёнок...

Возьмите и почините его.

Увы, у нас нет деталей для этого.

Их можно найти только в глубинах заброшенной фабрики, а эта область кишит ужасными роботами...

Мне больно это признавать, но А2, ты единственная, кто способна сделать это.

Помочь Паскалю.

Отказаться.

Понимаю. Хотя, надеюсь, что позже ты передумаешь.

Чтобы произвести ремонт ребёнка, нам нужна одна определённая деталь.

Не могла бы ты помочь нам?

Большое спасибо.

Необходимая деталь находится в области заброшенной фабрики. Я буду тебе очень благодарен.

Деталь, необходимая для ремонта ребёнка, находится в области заброшенной фабрики.

Я очень ценю твою помощь.

Противники уничтожены.

Значит, вот эта деталь нужна Паскалю?

Поверить не могу, что убиваю роботов, чтобы спасти робота.

... ...

А, к чёрту всё это. Пойду-ка наведаюсь к Паскалю.

О, A2! Ты добыла деталь для ремонта ребёнка!

Даже и не знаю как мне тебя отблагодарить.

Это ничто по сравнению с тем, что сделала ты, но всё же прими это.

Честно говоря, мы бы могли переставить ядро ребёнка в другое тело вместо того, что б чинить старое.

Этот процесс позволяет нам перерождаться столько раз, сколько пожелаем.

Однако, это осуществляется ценой наших воспоминаний.

Таким образом, он уже не будет тем же ребёнком.

К счастью, теперь это не проблема. Большое тебе спасибо!

[[quest\q290\q290_e15f2fa1_scp.bin]]

Привет! Развлекаетесь?

Не поможете ли мне?

Я бы не назвал это место "весёлым".

Поддержать разработчика игр.

Верно подмечено. Но разве это не парк развлечений?

Отказать ему.

Именно поэтому я и задумался о создании игры!

Да неужели?

Да! Весёлая игра, в которую сможет поиграть каждый!\nЕсли бы у меня только были материалы...

Полагаю, вы вряд ли поможете мне?

Поддержать разработчика.

Отказать ему.

Превосходно! Мне нужен всего лишь один трёхцветный кабель.\nДай знать, когда найдёте его.

Если вы знаете, что вам нужно, тогда почему бы не сходить самому?

Трёхцветный кабель можно добыть из роботов парка развлечений.\nВы же не думаете, что я способен убить кого-то из своих, так ведь?

Знаете, а вы ведь просто могли отказаться от создания игры?

Ни за что! Я должен удовлетворить мои творческие мотивы!

Но вы ведь только что сказали... Ох. Забудьте.

Я хочу создать весёлую игру, в которую сможет поиграть каждый!\nВы ведь мне поможете?

Ах! Трёхцветный кабель! Он то мне и нужен!

Превосходно! А теперь присоединим его сюда...

Получилось! Игра готова!

Так что это за игра?

Это стрелялка. Есть у меня такое чувство, что в ней всё ещё есть баги...

Не желаете опробовать игру?

Конечно.

Не сейчас.

Я буду очень вам благодарен, если вы сможете найти баги пока играете в неё.

Поздравляю! Вам понравилось?

Вы обнаружили баг! Спасибо!

Хотя, если честно, я надеялся это будет посложнее.

Я уверен, четырёхцветного кабеля будет достаточно, что бы повысить сложность.\nКак думаете, сможете отыскать один для меня?

Я чувствую... желание... пылающее внутри меня. Желание... создать САМУЮ ЛУЧШУЮ ИГРУ.

И для самой лучшей игры мне ОЧЕНЬ нужен, четырёхцветный кабель. Не могли бы вы принести мне его?

Согласиться помочь.

Повеселитесь там!

Сказать, что вы уже и так много сделали.

Возвращайтесь, когда захотите поиграть.

Благодарю! Такие кабели вы сможете добыть из солдат внутри заброшенной фабрики.

Вы без проблем их найдёте, они зачастую бродят в одиночестве, поодаль от своих собратьев.

Удачи вам!

Я хочу сделать мою игру более сложной.\nНе мог ли бы вы принести мне четырёхцветный кабель?

Как вообще можно созидать в таких-то условиях? Прошу, вы обязаны нам помочь!

Роботы с трёхцветными кабелями довольно агрессивны, будьте осторожны!

Благодарю! Такие кабели вы сможете добыть из солдат, внутри заброшенной фабрики.

Вы без проблем их найдёте, они зачастую бродят в одиночестве, поодаль от своих собратьев.

Ах! Вы добыли четырёхцветный кабель! Дайте мне его.

Ну а теперь, подключим эту штуку сюда и-и-и...

Готово! Теперь моя превосходная игра стала ещё сложнее.

Не желаете ли опробовать? Я дам вам награду, если сможете найти баг.

Было весело, не так ли?

Вы нашли баг! Спасибо!

Знаете что? Мне кажется, моя игра ещё не достаточно сложная. Мы должны выйти за рамки типичных представлений, чтобы привлечь хадкорных игроков.

Но этого мы запросто достигнем, если вы принесёте мне пятицветный кабель.

Я хочу создать величайшие игры и стать известнейшим разработчиком! Это то, чего я действительно хочу от жизни!

И для самой лучшей игры мне ОЧЕНЬ нужен, пятицветный кабель. Не могли бы вы принести мне его?

Согласиться принести кабель.

Отказать ему.

Премного благодарен! Удачи вам в поисках пятицветного кабеля.

Вы можете добыть его из роботов в пустыне. Просто идите туда и вырвите его прямиком из них!

Те роботы любят сбиваться в группы, посему удачи вам в поисках!

Эм, я думал те роботы были твоими друзьями.

СОЗИДАНИЕ – вот мой друг!

Я хочу, чтобы моя игра привлекала хардкорных игроков. Не могли бы вы принести мне пятицветный кабель для этой цели?

У паршивых пустынных роботов есть пятицветные кабели.

Те роботы любят сбиваться в группы, посему удачи вам в поисках!

Ах! Мой прелестный кабель! Давайте его сюда.

Теперь я просто ткну это... и подрегулирую здесь... и-и-и...

Да! Теперь она такая сложная, вы удивитесь, если кому-нибудь под силу проверить её на баги!

Я сомневаюсь, что у вас получится. Но если всё же СМОЖЕТЕ, я дам вам действительно отличную награду.

Хе-хе. Надеюсь, это не было слишком сложно для вас!

Поверить не могу, что вам удалось И вы обнаружили баг!

...И всё? Вы больше не отправите меня на поиски какого-нибудь странного кабеля?

На самом деле, у меня закончились идеи.

Я никогда не задумывался, как тяжело быть творческим гением.

Поэтому я и вознамерился подняться на самый верх.

Спасибо вам за поддержку!

Получен требуемый материал.

[[quest\q300\q300_5f9ed04e_scp.bin]]

Вы там! Эй! Вы каждый день проживаете в ограничениях и узком пространстве?!

Скорость рассудит нас в этом состязании! Скорость превыше всего!

Жизнь - мимолётный момент! И мы должны двигаться подобно стреле, никогда не сбиваться с пути!

И только скорость решит победите ли вы меня или же нет!

Давайте же посмотрим, кто из нас быстрее! Поверьте в себя и крепко схватите обеими руками своё будущее!

Сосредоточьтесь на гонке!

Принять вызов!

Думаете у вас есть шанс на победу, если тратить свою энергию вот так?!

Игнорировать его!

Со мной такое не пройдёт!

О-о-о да-а-а! Вы проиграете!

Финишная черта находится вон там.

Только вы и я, ребятки! Никаких ограничений!

Чёрт побери! Вы так быстры! Хотя и не ДОСТАТОЧНО быстры, если вы понимаете о чём я.

Я буду рад вновь испытать твои навыки! И в следующий раз мы расставим все точки над "i"!

Вздор! Наверняка это ещё не всё, на что вы способны!

Жизнь слишком коротка, чтобы проводить её в бесполезных кругах!

А теперь поднимайтесь и бросьте мне вызов вновь!

Здрасьте-драсьте-драстье! Готовы к ещё одному соревнованию?

Чудно! Я знал, что вы не сможете удержаться от чувства погони, что я увидел в ваших глазах!

А теперь давайте устроим гонку, которая наполнит трепетом наши души!

Понеслась! Второй скоростной чемпионат!

Пора трепетать!

Пожалуй обойдусь!

Превосходный ответ!

Финишная черта находится вон там!

Пора пронестись по пути в завтра, СЕГОДНЯ!

Неплохо! Вы всё ближе к становлению истинным спидстером!

Продолжайте в том же духе! Я хочу, чтобы мы вместе стали ещё быстрее!

Когда будете готовы попробовать вновь, ищите меня здесь!

Соберитесь! Вы же шутите!

Я знаю, вы сможете! Я ЗНАЮ это! А теперь идите и выложитесь на полную!

Здравствуйте здравствуйте здравствуйте здравствуйте-е-е-е!

Я чувствую это своим ядром, сегодня мы достигнем ультимативной скорости!

Мы прорвёмся через все барьеры! Звуковой! Световой! Тахионный!\nНикогда не сомневайтесь в своём истинном потенциале!

Погнали! Третий скоростной чемпионат!

Сделать это!

Не делать этого!

А-ха-ха! Сегодня мы продемонстрируем миру что такое скорость!

Наша великая цель находится вон там!

Полетели! Вперёд, навстречу светлому будущему!

...Поздравляю. Вы величайший спидстер в мире, которого я когда-либо знал.

В доказательство вашей удивительной победы я дарую вам это.

Я больше не смогу бросить вам вызов.

Всю свою жизнь я прожил в погоне за скоростью, и похоже, что моё путешествие подошло к концу.

Странно. Я думал мне будет грустно, но я чувствую... покой.

Когда я думаю о том каким я был агрессивным ранее, мне кажется это было отвратительно.

Но такова была моя жизнь, и это мой грех. Я лишь оболочка.

... ...

... ...

... ...

Я оболочка...

НЕТ! НЕТ-НЕТ-НЕТ! Вы должны запустить ракету своей души!

Наполните своё сердце топливом эмоций и максимизируйте свой потенциал!

Что чёрт возьми с этим парнем?

Три...

Погнали! Первый скоростной чемпионат!

Два...

Один...

Вперёд!

[[quest\q330\q330_21f485e_scp.bin]]

Какой странный цветок...

Какой необычный маленький цветок...

Какой необычный цветок...

...

Это Лунная Слеза, верно?

Нам лучше рассказать Эмилю.

Привет, ребята. Что случилось?

Мы нашли Лунную Слезу. Она находиться в...

ОСТАВАЙТЕСЬ ТАМ! Я иду!

Эм... хорошо? Надеюсь мне не придётся ждать его, просто простояв здесь весь де...

Прости что задерживаю тебя!

А-А-А!

О, эй... Теперь, когда я подумал об этом, однажды всё это место было...

Ты что-то вспоминаешь?

Всё довольно размыто, но кажется, я очень давно ухаживал за этими цветам...

Но песок продолжал распространяться и цветы постепенно увяли.

Теперь, когда я подумал об этом, это произошло примерно тоже время, когда я перестал видеть людей.

Ты имеешь ввиду человечество?

Большое спасибо, что нашёл его. Правда.

О, и дайте мне знать, если найдёте ещё, хорошо?

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю.

Привет! Что происходит?

Я нашёл один из тех цветов, которые ты ищешь. Он в...

НЕ ДВИГАЙТЕСЬ НИ НА ДЮЙМ! Я уже в пути!

Не двигаться? На самом деле я заня...

Прости что задерживаю тебя!

Чёрт, ты быстрый!

... ...

Именно. Теперь я вспомнил...

Когда инопланетяне впервые вторглись...

Я боролся изо всех сил, что бы спасти Землю.

Ты сражался?

Думаю... У меня было нечто, что я хотел защитить.

Но я не знаю, что это было.

... ...

Спасибо за то, что нашли её.

Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно?

... ...

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю.

Привет! Что случилось?

Я нашёл Лунн...

Я УЖЕ В ПУТИ!

Прости что задерживаю тебя!

Вижу, как всегда быстрый.

... ...

О. Это верно.

Эмиль, что здесь произошло?

Я сражался с инопланетянами. Дела... шли не очень хорошо.

Поэтому я решил создать множество версий себя, что бы помочь в битве.

Но инопланетяне продолжали прибывать.

Я потерял много друзей в этот день... Это было очень давно, но всё же.

Скажи, Эмиль?

Сколько же всё-таки тебе лет?

Не уверен. Мне не нужно это помнить, что бы сражаться.

Спасибо за то, что нашли её

Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно?

... ...

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Наверное я должен сказать Эмилю об этой Лунной Сле...

Прости что задерживаю тебя!

Я даже ещё не связался с тобой!

...

... ...

Эмиль? Ты в порядке?

Я просто вспомнил...

Я...

Хм?

... ...

Спасибо за то, что нашли её

Дайте знать, если найдёте ещё.

... ...

Я собираюсь... побыть здесь немного.

... ...

Ещё раз спасибо. Вы помогли мне вспомнить важное место.

О?

Очень важное для него место...

В благодарность я расскажу как посетить его. Пожалуйста, возьми этот ключ.

Для чего он?

Он даст вам доступ к лифту в торговом центре.

Вам следует прийти туда, когда будет время.

Простите. Мне нужно остаться здесь на время. А вы идите.

[[quest\q330\q330_70a701da_scp.bin]]

Какой странный цветок...

Какой необычный маленький цветок...

Какой необычный цветок...

...

Это Лунная Слеза, верно?

Нам лучше рассказать Эмилю.

Привет, ребята. Что случилось?

Мы нашли Лунную Слезу. Она находиться в...

ОСТАВАЙТЕСЬ ТАМ! Я иду!

Эм... и? Надеюсь мне не придётся ждать его, попросту простояв здесь весь де...

Прости что задерживаю тебя!

А-А-А!

О, эй... Теперь, когда я подумал об этом, однажды всё это место было...

Ты что-то вспоминаешь?

Всё довольно размыто, но кажется, очень давно я ухаживал за этими цветам...

Но песок продолжал распространяться и цветы постепенно увяли.

Теперь, когда я подумал об этом, это произошло примерно тоже время, когда я перестал видеть людей.

Ты имеешь ввиду человечество?

Большое спасибо, что нашёл его. Правда.

О, и дайте мне знать, если найдёте ещё, хорошо?

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю.

Привет! Что происходит?

Я нашёл один из тех цветов, которые ты ищешь. Он в...

НЕ ДВИГАЙТЕСЬ НИ НА ДЮЙМ! Я уже в пути!

Не двигаться? На самом деле я заня...

Прости что задерживаю тебя!

Чёрт, ты быстрый!

... ...

Именно. Теперь я вспомнил...

Когда инопланетяне впервые вторглись...

Я боролся изо всех сил, что бы спасти Землю.

Ты сражался?

Думаю... У меня было нечто, что я хотел защитить.

Но я не знаю, что это было.

... ...

Спасибо за то, что нашли её

Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно?

... ...

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю.

Привет! Что случилось?

Я нашёл Лунн...

Я УЖЕ В ПУТИ!

Прости что задерживаю тебя!

Вижу, как всегда быстрый.

... ...

О. Это верно.

Эмиль, что здесь произошло?

Я сражался с инопланетянами. Дела... шли не очень хорошо.

Поэтому я решил создать множество версий себя, что бы помочь в битве.

Но инопланетяне продолжали прибывать.

Я потерял много друзей в этот день... Это было очень давно, но всё же.

Скажи, Эмиль?

Сколько же всё-таки тебе лет?

Не уверен. Мне не нужно это помнить, что бы сражаться.

Спасибо за то, что нашли её

Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно?

... ...

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Наверное я должен сказать Эмилю об этой Лунной Сле...

Прости что задерживаю тебя!

Я даже ещё не связался с тобой!

...

... ...

Эмиль? Ты в порядке?

Я просто вспомнил...

Я...

Хм?

... ...

Спасибо за то, что нашли её

Дайте знать, если найдёте ещё.

... ...

Я собираюсь... побыть здесь немного.

... ...

Ещё раз спасибо. Вы помогли мне вспомнить важное место.

О?

Очень важное для него место...

В благодарность я расскажу как посетить его. Пожалуйста, возьми этот ключ.

Для чего он?

Он даст вам доступ к лифту в торговом центре.

Вам следует прийти туда, когда будет время.

Простите. Мне нужно остаться здесь на время. А вы идите.

[[quest\q330\q330_9bafd382_scp.bin]]

Какой странный цветок...

Какой необычный маленький цветок...

Какой необычный цветок...

...

Это Лунная Слеза, верно?

Нам лучше рассказать Эмилю.

Привет, ребята. Что случилось?

Мы нашли Лунную Слезу. Она находиться в...

ОСТАВАЙТЕСЬ ТАМ! Я иду!

Эм... хорошо? Надеюсь мне не придётся ждать его, просто простояв здесь весь де...

Прости что задерживаю тебя!

А-А-А!

О, эй... Теперь, когда я подумал об этом, однажды всё это место было...

Ты что-то вспоминаешь?

Всё довольно размыто, но кажется, очень давно я ухаживал за этими цветам...

Но песок продолжал распространяться и цветы постепенно увяли.

Теперь, когда я подумал об этом, это произошло примерно тоже время, когда я перестал видеть людей.

Ты имеешь ввиду человечество?

Большое спасибо, что нашёл его. Правда.

О, и дайте мне знать, если найдёте ещё, хорошо?

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

...

Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю.

Привет! Что происходит?

Я нашёл один из тех цветов, которые ты ищешь. Он в...

НЕ ДВИГАЙТЕСЬ НИ НА ДЮЙМ! Я уже в пути!

Не двигаться? На самом деле я заня...

Прости что задерживаю тебя!

Чёрт, ты быстрый!

...

Именно. Теперь я вспомнил...

Когда инопланетяне впервые вторглись...

Я боролся изо всех сил, что бы спасти Землю.

Ты сражался?

Думаю... У меня было нечто, что я хотел защитить.

Но я не знаю, что это было.

...

Спасибо за то, что нашли её

Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно?

...

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

...

Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю.

Привет! Что случилось?

Я нашёл Лунн...

Я УЖЕ В ПУТИ!

Прости что задерживаю тебя!

Вижу, как всегда быстрый.

... ...

О. Это верно.

Эмиль, что здесь произошло?

Я сражался с инопланетянами. Дела... шли не очень хорошо.

Поэтому я решил создать множество версий себя, что бы помочь в битве.

Но инопланетяне продолжали прибывать.

Я потерял много друзей в этот день... Это было очень давно, но всё же.

Скажи, Эмиль?

Сколько же всё-таки тебе лет?

Не уверен. Мне не нужно это помнить, что бы сражаться.

Спасибо за то, что нашли её

Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно?

... ...

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Наверное я должен сказать Эмилю об этой Лунной Сле...

Прости что задерживаю тебя!

Я даже ещё не связался с тобой!

...

... ...

Эмиль? Ты в порядке?

Я просто вспомнил...

Я...

Хм?

... ...

Спасибо за то, что нашли её.

Дайте знать, если найдёте ещё.

... ...

Я собираюсь... побыть здесь немного.

... ...

Ещё раз спасибо. Вы помогли мне вспомнить важное место.

О?

Очень важное для него место...

В благодарность я расскажу как посетить его. Пожалуйста, возьми этот ключ.

Для чего он?

Он даст вам доступ к лифту в торговом центре.

Вам следует прийти туда, когда будет время.

Простите. Мне нужно остаться здесь на время. А вы идите.

[[quest\q330\q330_b853020f_scp.bin]]

Какой странный цветок...

Какой необычный маленький цветок...

Какой необычный цветок...

...

Это Лунная Слеза, верно?

Нам лучше рассказать Эмилю.

Привет, ребята. Что случилось?

Мы нашли Лунную Слезу. Она находиться в...

ОСТАВАЙТЕСЬ ТАМ! Я иду!

Эм... хорошо? Надеюсь мне не придётся ждать его, просто простояв здесь весь де...

Прости что задерживаю тебя!

А-А-А!

О, эй... Теперь, когда я подумал об этом, однажды всё это место было...

Ты что-то вспоминаешь?

Всё довольно размыто, но кажется, очень давно я ухаживал за этими цветам...

Но песок продолжал распространяться и цветы постепенно увяли.

Теперь, когда я подумал об этом, это произошло примерно тоже время, когда я перестал видеть людей.

Ты имеешь ввиду человечество?

Большое спасибо, что нашёл его. Правда.

О, и дайте мне знать, если найдёте ещё, хорошо?

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю.

Привет! Что происходит?

Я нашёл один из тех цветов, которые ты ищешь. Он в...

НЕ ДВИГАЙТЕСЬ НИ НА ДЮЙМ! Я уже в пути!

Не двигаться? На самом деле я заня...

Прости что задерживаю тебя!

Чёрт, ты быстрый!

... ...

Именно. Теперь я вспомнил...

Когда инопланетяне впервые вторглись...

Я боролся изо всех сил, что бы спасти Землю.

Ты сражался?

Думаю... У меня было нечто, что я хотел защитить.

Но я не знаю, что это было.

... ...

Спасибо за то, что нашли её

Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно?

... ...

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю.

Привет! Что случилось?

Я нашёл Лунн...

Я УЖЕ В ПУТИ!

Прости что задерживаю тебя!

Вижу, как всегда быстрый.

... ...

О. Это верно.

Эмиль, что здесь произошло?

Я сражался с инопланетянами. Дела... шли не очень хорошо.

Поэтому я решил создать множество версий себя, что бы помочь в битве.

Но инопланетяне продолжали прибывать.

Я потерял много друзей в этот день... Это было очень давно, но всё же.

Скажи, Эмиль?

Сколько же всё-таки тебе лет?

Не уверен. Мне не нужно это помнить, что бы сражаться.

Спасибо за то, что нашли её

Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно?

... ...

Я собираюсь... остаться здесь ненадолго.

... ...

Наверное я должен сказать Эмилю об этой Лунной Сле...

Прости что задерживаю тебя!

Я даже ещё не связался с тобой!

...

... ...

Эмиль? Ты в порядке?

Я просто вспомнил...

Я...

Хм?

... ...

Спасибо за то, что нашли её

Дайте знать, если найдёте ещё.

... ...

Я собираюсь... побыть здесь немного.

... ...

Ещё раз спасибо. Вы помогли мне вспомнить важное место.

О?

Очень важное для него место...

В благодарность я расскажу как посетить его. Пожалуйста, возьми этот ключ.

Для чего он?

Он даст вам доступ к лифту в торговом центре.

Вам следует прийти туда, когда будет время.

Простите. Мне нужно остаться здесь на время. А вы идите.

[[quest\q330\q330_ee317264_scp.bin]]

Какой странный цветок...

Какой необычный маленький цветок...

Какой необычный цветок...

...

Хм. Какой странный цветок.

Анализ: это растение называется Лунная слеза.

Лунная слеза...

... ...

А? Как ТЫ тут оказался?!

Значит этот цветок называется Лунной слезой...

Глядя на него, всплывает столько воспоминаний...

Честно говоря, некоторые из них несколько странные. Прям как когда на меня раз за разом нападал гигантский кабан.

Или подобно тому, где я меняю повреждённые детали своего тела...

Это довольно печально.

Что-то в этом цветке вызывает во мне такую эмоцию, которую я не совсем понимаю.

Похоже на нечто сильно сдавливающее мне в груди...

Итак, эм... не возражаете если вас кое о чём попрошу?

Если найдёте ещё места, где растут Лунные слёзы, вы сообщите мне?

Я хочу попробовать получше разобраться в этом ощущении.

Что скажете?

Принять его просьбу.

Отказаться.

О, спасибо!

Если вы найдёте ещё Лунную слезу, просто свяжитесь со мной, хорошо?

Рассчитываю на вас!

Что-о-о?! Ой, да бросьте! Умоляю вас!

Принять его просьбу.

Отказаться.

Должно быть это какой-то ключ Эмиля.

Вы использовали ключ.

Вау... Ты только посмотри на все эти Лунные слёзы!

Где мы?..

Спасибо, что пришли.

Эмиль, что это за место?

Это место из моих воспоминаний, которое я всячески оберегаю.

Или, если быть точным, место, которое защищал человек, которым я был.

Э-э, извини. Я не знал этого.

Настоящий Эмиль обожал это место.

Он провёл много времени с людьми, которых любил. Это были трудные времена... Печальные времена...

Но воспоминания о его путешествии, были его величайшим сокровищем.

И некоторые воспоминания сохранились и в моём разуме.

А где сейчас настоящий Эмиль?

Я не знаю. Здесь было так много нас, и потом мы просто...

Ох.

И каждому из всех Эмилей нужно было кое-что уладить...

Хм?

... ...

О, верно. Пожалуй мне стоит дать вам награду за помощь.\nПрошу, примите это.

Ходит слух, что Лунная слеза может исполнить любое желание.

...Спасибо.

О, нет! Это мне стоит вас благодарить.

Вы помогли мне найти мои бесценные воспоминания. Теперь я смогу продолжить и дальше, пусть даже я совсем один.

[[quest\q340\q340_5620eb59_scp.bin]]

Хм...

Случилось что?

Вы ведь из YoRHa? Я не думаю, что вы...

Дело вот в чём, недавно я проиграла битву с машинами.

По окончанию битвы часть моих воспоминаний оказалась повреждена, та ещё морока, я думаю вы можете себе представить

Возьмите эти фотографии. Я не знаю ни где они были сделаны, или что на них запечатлено. Знаю лишь, что они... важны для меня.

Я понимаю, что вы заняты, но если у вас найдётся время, чтобы помочь мне, я буду вам благодарна.

Помочь ей вернуть воспоминания.

Отказать ей.

Эх. Ясно, я понимаю. Приходите ко мне, если у вас появится свободное время.

Я обязана узнать, где были сделаны эти снимки...

Большое вам спасибо.

Если вы обнаружите место, где были сделаны эти фотографии, пожалуйста пришлите мне координаты.

Надеюсь, это поможет мне восстановить утраченные воспоминания.

Мы сообщим вам, если что-нибудь обнаружим.

Спасибо.

Если вы обнаружите место, где был сделан снимок, пожалуйста пришлите мне координаты.

Хм... Эти места кажутся мне знакомыми...

Одно похоже на парк развлечений, другое на пустыню, а третье на лес...

Нам следует быть повнимательней, когда будем находиться в тех областях.

Погоди-ка... Это же одно из мест с фотографии члена Сопротивления.

Будет лучше записать координаты.

Сделано фото в парке развелечений

Это место кажется мне знакомым...

О, точно! Оно же с фотографии той женщины!

Надо бы отправить ей координаты...

Сделано фото в пустыне

Сделано фото в лесу

Хорошо. Это все координаты, которые были нужны члену Сопротивления.

Честно говоря, я не понимаю, почему она так печётся об этих фотографиях.

У каждого есть воспоминания, которые важны для него по разным причинам.

Не нам судить об их ценности.

Они важны для неё; это всё, что нам следует знать.

Ага, полагаю ты права...

Ох! Эти фотографии...

Передан снимок из пустыни

Я всё ещё могу почувствовать ту жару, давящую на меня...

Была ли я... с кем-то?

Передан снимок из пустыни

Это был водопад в лесу...

Мне кажется, я встретила кого-то в тот день, когда потерялась.

Но как я там оказалась?..

Предан снимок из парка развлечений

Это из парка развлечений...

Я вспоминаю как веселилась там... вместе.

..."Вместе"?

... ...

Я наконец вспомнила.

Это не просто фотографии. Это часть моих драгоценных данных.

Восемь лет назад, на нас напали роботы и были втянуты в сражение.

Моего любимого убили, и я утратила множество воспоминаний.

Должно быть, это его последнее послание для меня.

...Спасибо. Я совсем не знаю, что это значит для меня.

Здесь немного, но прошу, примите это.

Честно говоря, в последнее время я много думала о том, стоит ли мне жить дальше.

Эти данные указывают мне, что я должна продолжать.

И всё же, какой смысл жить в мире, где нет моего любимого?

Каков смысл жизни?..

... ...

Давай, 9S. Пошли.

[[quest\q360\q360_8efed5ef_scp.bin]]

Этот робот... Я думаю, с ним что-то не так.

... ...

Здравствуйте-е-е? Есть кто дома?

... ...

Ну же, я знаю вы слышите меня. Что вы здесь делаете?

... ...

Анализ: сканирование не выявило неисправностей у этой единицы. Более того, она сознательно игнорирует вас.

Так значит, да?

Подобные мысли вряд ли бы выразил робот... верно?

Он на полном серьёзе пытался понять смысл существования?

Отрицательно: роботы не обладают подобным мышлением.

Да, но всё же...

Тогда, что это было?

Эй, дружище. Ты слышишь?

... ...

Похоже на здоровенное нет. Полагаю, ты не возражаешь, если я взломаю и исследую тебя изнутри...

Так, и что это была за чертовщина ?

Он опечален тем, что не может найти смысла в своём существовании?

Он хочет знать почему он здесь оказался? Зачем он существует?\n...А что насчёт меня? Зачем я здесь? Почему я...

Внимание: взлом привёл к синаптическому наложению.

...Ох. Т-точно. Прости, я просто...

В следующий раз я буду более осторожен.

Привет.

... ...

Так, хватит с меня болтовни. Пора проникнуть внутрь и посмотреть что к чему.

...Уф.

Внимание: в ваших показателях обнаружены отклонения.\nПульс приблизился к опасной отметке.

Я в порядке...

Мы были созданы для сражений!

Чтобы уничтожить всех остальных и быть на вершине эволюции!

Но эта битва будет идти вечно!

Наш проклятый цикл уничтожения в возрождения будет повторяться без конца!

Никто из нас не сможет быть любимым в этом мире!

Этот мир не нуждается в нас!

Есть только один выход...

Ах!

Поверить не могу, что он решил покончить с собой...

Это место падения робота...

[[quest\q400\q400_1f6199eb_scp.bin]]

Ха... что-то новенькое.

...Мы ведь уже видели нечто подобное раньше?

...Никогда раньше не видела этих ребят.

Ммм? Обнаружен враг!

Вперёд! Ни пощады, ни жалости! Слава машинам!

Нападают. Бот, проанализируй противника.

Вау! Они могут говорить.

Если вы так хотите...

Аргх!

Вы осмелились победить моего верного слугу? За это вы заплатите своей жизнью!

Нгх... Ч-чёрт возьми...

Чёрт...

Разве раньше я не сражалась с этой штукой?..

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Принято.

Эй, я ведь уже сражался с этим роботом, не так ли?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Как скажешь.

Подождите. Разве я уже не сражалась с этой штукой?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Не нужно повторять дважды.

Ты убила моего брата. Ты – настоящее зло. Умри!

Вступаю в бой.

Готов вступить в бой.

Время умирать.

Нгх... А-а-а-гх...

Нет! Вы... вы убили его!

Я... не сумела... Прости меня... Брат...

Брат? Так есть другие?

Брат? Подожди, так их больше?

Брат? Так их больше?

Вот и ещё один из тех странных роботов.

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Принято.

Ещё один из тех роботов... Я думаю, он нападёт на меня, верно?

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Понял.

Это же?..

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Месть, да?

Моя семья... Мои собратья... Все были убиты.

Если я не смогу отомстить за них, тогда я не имею права на жизнь.

Теперь... мы сразимся!

Ах... Агх...

Брат... Сестра...

Простите меня...

Я убью тебя... Клянусь своей жизнью, что убью тебя!

...Давай же. Прикончи меня.

Даже если я добился бы своей мести, я всё равно планировал умереть.

Мои друзья погибли. Моя семья мертва.

Вы убили их всех и оставили меня одного.

У меня нет сил, что бы продолжать.

Так... больно...

Простите меня...

Я не смог отомстить за вас...

Проклятые андроиды... как долго вы будете нас мучить?!

Вы чёртовы монстры!

Слава нам...

Слава моей семье!

Робот желает отомстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Как нелепо.

Машины хотят отомстить за свою семью? Это нелепо.

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

И всё же... я...

Что же за робот такой, пытается мстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Нелепо.

[[quest\q400\q400_21ca35cb_scp.bin]]

...Чего. Это что-то новенькое.

...Мы ведь уже видели нечто подобное раньше?

...Никогда раньше не видела этих ребят.

Ммм? Обнаружен враг!

Вперёд! Ни пощады, ни жалости! Слава машинам!

Нападают. Бот, проанализируй противника.

Вау! Они могут говорить.

Если вы так хотите...

Аргх!

Вы осмелились победить моего верного слугу? За это вы заплатите своей жизнью!

Ангх... Ч-чёрт возьми...

Чёрт...

Разве раньше я не сражалась с этой штукой?..

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Принято.

Эй, я ведь уже сражался с этим роботом, не так ли?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Как скажешь.

Подождите. Разве я уже не сражалась с этой штукой?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Не нужно повторять дважды.

Ты убила моего брата. Ты – настоящее зло. Умри!

Вступаю в бой.

Готов вступить в бой.

Время умирать.

Нгх... А-а-а-гх...

Нет! Вы... вы убили его!

Я... не сумела... Прости меня... Брат...

Брат? Так есть другие?

Брат? Подожди, так их больше?

Брат? Так их больше?

Вот и ещё один из тех странных роботов.

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Принято.

Ещё один из тех роботов... Я думаю, он нападёт на меня, верно?

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Понял.

Это же?..

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Месть, да?

Моя семья... Мои собратья... Все были убиты.

Если я не смогу отомстить за них, тогда я не имею права на жизнь.

Теперь... мы сразимся!

Ах... Агх...

Брат... Сестра...

Простите меня...

Я убью тебя... Клянусь своей жизнью, что убью тебя!

...Давай же. Прикончи меня.

Даже если я добился бы своей мести, я всё равно планировал умереть.

Мои друзья погибли. Моя семья мертва.

Вы убили их всех и оставили меня одного.

У меня нет сил, что бы продолжать.

Так... больно...

Простите, все...

Я не смог отомстить за вас...

Проклятые андроиды... как долго вы будете нас мучить?!

Вы чёртовы монстры!

Слава нам...

Слава моей семье!

Робот желает отомстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Как нелепо.

Роботы хотят отомстить за свою семью? Это нелепо.

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

И всё же... я...

Что же за робот такой, пытается мстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Нелепо.

[[quest\q400\q400_48d76c20_scp.bin]]

Ха... что-то новенькое.

...Мы ведь уже видели нечто подобное раньше?

...Никогда раньше не видела этих ребят.

Ммм? Обнаружен враг!

Вперёд! Ни пощады, ни жалости! Слава машинам!

Нападают. Бот, проанализируй противника.

Вау! Они могут говорить.

Если вы так хотите...

Аргх!

Вы осмелились победить моего верного слугу? За это вы заплатите своей жизнью!

Ангх... Ч-чёрт возьми...

Чёрт...

Разве раньше я не сражалась с этой штукой?..

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Принято.

Эй, я ведь уже сражался с этим роботом, не так ли?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Как скажешь.

Подождите. Разве я уже не сражалась с этой штукой?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Не нужно повторять дважды.

Ты убила моего брата. Ты – настоящее зло. Умри!

Вступаю в бой.

Готов вступить в бой.

Время умирать.

Нгх... А-а-а-гх...

Нет! Вы... вы убили его!

Я... не сумела... Прости меня... Брат...

Брат? Так есть другие?

Брат? Подожди, так их больше?

Брат? Так их больше?

Вот и ещё один из тех странных роботов.

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Принято.

Ещё один из тех роботов... Я думаю, он нападёт на меня, верно?

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Понял.

Это же?..

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Месть, да?

Моя семья... Мои собратья... Все были убиты.

Если я не смогу отомстить за них, тогда я не имею права на жизнь.

Теперь... мы сразимся!

Ах... Агх...

Брат... Сестра...

Простите меня...

Я убью тебя... Клянусь своей жизнью, что убью тебя!

...Давай же. Прикончи меня.

Даже если я добился бы своей мести, я всё равно планировал умереть.

Мои друзья погибли. Моя семья мертва.

Вы убили их всех и оставили меня одного.

У меня нет сил, что бы продолжать.

Так... больно...

Простите, все...

Я не смог отомстить за вас...

Проклятые андроиды... как долго вы будете нас мучить?!

Вы чёртовы монстры!

Слава нам...

Слава моей семье!

Робот желает отомстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Как нелепо.

Роботы хотят отомстить за свою семью? Это нелепо.

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

И всё же... я...

Что же за робот такой, пытается мстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Нелепо.

[[quest\q400\q400_cdb0a2c5_scp.bin]]

[[quest\q400\q400_fc5b48ad_scp.bin]]

Ха... что-то новенькое.

...Мы ведь уже видели нечто подобное раньше?

...Никогда раньше не видела этих ребят.

Ммм? Обнаружен враг!

Вперёд! Ни пощады, ни жалости! Слава машинам!

Нападают. Бот, проанализируй противника.

Вау! Они могут говорить.

Если вы так хотите...

Аргх!

Вы осмелились победить моего верного слугу? За это вы заплатите своей жизнью!

Ангх... Ч-чёрт возьми...

Чёрт...

Разве раньше я не сражалась с этой штукой?..

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Принято.

Эй, я ведь уже сражался с этим роботом, не так ли?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Как скажешь.

Подождите. Разве я уже не сражалась с этой штукой?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Не нужно повторять дважды.

Ты убила моего брата. Ты – настоящее зло. Умри!

Вступаю в бой.

Готов вступить в бой.

Время умирать.

Нгх... А-а-а-гх...

Нет! Вы... вы убили его!

Я... не сумела... Прости меня... Брат...

Брат? Так есть другие?

Брат? Подожди, так их больше?

Брат? Так их больше?

Вот и ещё один из тех странных роботов.

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Принято.

Ещё один из тех роботов... Я думаю, он нападёт на меня, верно?

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Понял.

Это же?..

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Месть, да?

Моя семья... Мои собратья... Все были убиты.

Если я не смогу отомстить за них, тогда я не имею права на жизнь.

Теперь... мы сразимся!

Ах... Агх...

Брат... Сестра...

Простите меня...

Я убью тебя... Клянусь своей жизнью, что убью тебя!

...Давай же. Прикончи меня.

Даже если я добился бы своей мести, я всё равно планировал умереть.

Мои друзья погибли. Моя семья мертва.

Вы убили их всех и оставили меня одного.

У меня нет сил, что бы продолжать.

Так... больно...

Простите, все...

Я не смог отомстить за вас...

Проклятые андроиды... как долго вы будете нас мучить?!

Вы чёртовы монстры!

Слава нам...

Слава моей семье!

Робот желает отомстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Как нелепо.

Роботы хотят отомстить за свою семью? Это нелепо.

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

И всё же... я...

Что же за робот такой, пытается мстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Нелепо.

[[quest\q401\q401_643e5418_scp.bin]]

Разве раньше я не сражалась с этой штукой?..

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Принято.

Эй, я ведь уже сражался с этим роботом, не так ли?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Как скажешь.

Подождите. Разве я уже не сражалась с этой штукой?

Предложение: враг должен быть немедленно уничтожен.

Оставлять такого опасного врага в живых будет неразумно.

Не нужно повторять дважды.

Ты убила моего брата. Ты – настоящее зло. Умри!

Вступаю в бой.

Готов вступить в бой.

Время умирать.

Нгх... А-а-а-гх...

Нет! Ты... ты убила его!

Я... не сумела... Прости меня... Брат...

Брат? Так есть другие?

Брат? Подожди, так их больше?

Брат? Так их больше?

[[quest\q403\q403_5d43ba8b_scp.bin]]

Вот и ещё один из тех странных роботов.

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Принято.

Ещё один из тех роботов... Я думаю, он нападёт на меня, верно?

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Понял.

Это же?..

Этот тип роботов намеренно ищет андроидов, что бы мстить.

Он должен быть немедленно уничтожен.

Месть, да?

Моя семья... Мои собратья... Все были убиты.

Если я не смогу отомстить за них, тогда я не имею права на жизнь.

Теперь... мы сразимся!

Ах... Агх...

Брат... Сестра...

Простите меня...

Я убью тебя... Клянусь своей жизнью, что убью тебя!

...Давай же. Прикончи меня.

Даже если я добился бы своей мести, я всё равно планировал умереть.

Мои друзья погибли. Моя семья мертва.

Вы убили их всех и оставили меня одного.

У меня нет сил, что бы продолжать.

Так... больно...

Простите, все...

Я не смог отомстить за вас...

Проклятые андроиды... как долго вы будете нас мучить?!

Вы чёртовы монстры!

Слава нам...

Слава моей семье!

Робот желает отомстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Как нелепо.

Машины хотят отомстить за свою семью? Это нелепо.

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

И всё же... я...

Что же за робот такой, пытается мстить за свою семью?

Данные показывают, что люди часто занимались подобным на протяжении всей истории человечества.

Такие попытки отомстить часто считались оправданными.

...Нелепо.

[[quest\q410\q410_4f2b901a_scp.bin]]

2... В? Это ты?

Да, но...

Слава богу! Меня зовут 16D.

Мой инструктор, 11В, была с тобой в одной эскадрилье при штурме заброшенной фабрики.

Я не думаю, что она...

Она была сбита во время боя.

Я... Я поняла... Как жаль. Она была моим близким наставником.

Она была сильной и восхитительной...

Что случилось с её телом?

Я не знаю.

Я знаю, что не в праве просить тебя об этом...

Но... Ну, если ты случайно наткнешься на что-нибудь принадлежащие ей, не могла бы ты принести это мне?

Это не первостепенно или что-то подобное. Если у тебя будет время.

Согласиться помочь.

Отказаться.

Нет, это справедливо. Прости что доставляю проблемы.

Если найдёшь свободное время позже, просто дай мне знать, хорошо?

Если найдёшь любые предметы принадлежащие 11В, не возражаешь принести их мне?

Буду смотреть в оба.

Спасибо.

Бот, у нас есть какая-либо информация о чёрном ящике 11В?

Отрицательно. Чёрный ящик 11В ещё не был восстановлен.

Она была сбита неподалёку от заброшенной фабрики, верно?

Это единица YoRHa...

Анализ: подтверждаю, тело YoRHa модели В. Оно принадлежит пропавшей единице известной как 11В.

Так вот где ты приземлилась...

Бот, можешь получить доступ к её чёрному ящику.

Отрицательно. Чёрный ящик единицы 11В получил непоправимый урон.

Хм...

Предложение: 2В должна собрать любое природное для использование оружие.

Обнаружены фрагментированные данные в области памяти.

Она планировала уйти в САМОВОЛКУ...

Обнаружено нарушение устава. Однако, из-за смерти данной единицы наказание невозможно.

... ...

Отнесу это оружие 16D, в Бункер.

О, 2В. Привет.

Я нашла тело 11В вместе с этим оружием.

Вы передали вещи 11В.

Боевой журнал всё ещё не повреждён... Она, должно быть, боролась до самого конца.

Я всегда знала, что она храбрее всех нас... Спасибо, 2В.

Но я думаю ты должна взять это. Ведь ты боевая модель, в то время как я оборонительная единица.

Я уверен 11В была бы счастлива зная, что оно будет использовано с пользой.

Хорошо.

Сказать ей о попытке 11В дезертировать.

Промолчать о планах 11В.

Более того. Я обнаружила кое-какие дополнительные данные в блоке памяти 11В.

Дай мне посмотреть... Подожди. Она планировала дезертировать?

Хех...

Пфф... аах-ха-ха-ха-ха!

Что смешного?

Просто... она всегда была как заноза в заднице, знаете? Думать, что она хотела сбежать просто... Ха-ха!

И что за жалкий способ умереть.

Она это заслужила, она привыкла осыпать меня оскорблениями...

Она всегда смотрела на меня сверху вниз, потому что я не боевая модель, а теперь...

Спасибо, 2В. Спасибо, что показала мне это.

Теперь я могу посвятить себя своей работе с полной отдачей.

... ...

Ты уверена, что это всё? Нет другой информации?

Уверена.

Ну, теперь я могу забыть о ней.

... ...

Могу я кое в чём признаться? 11В и я... У нас были отношения.

Она обещала защитить меня. Всё это казалось таким романтичным...

Но теперь она не сможет.

Я думаю конвертироваться в боевую модель, как ты и она.

Так я смогу отомстить за её смерть.

Ясно.

В любом случае, спасибо.

О, и вот. Ты должна взять это.

У меня больше нет причин защищать себя...

[[quest\q440\q440_3b4ef61d_scp.bin]]

Хм... Мне это не нужно.

Это кажется бесполезным.

Не похоже, что мне это нужно.

Эй друзья доходили ли до вас слухи о месте с деревьями и кустами и замком построенным первым королём машин и о большом старом сокровище

которое там спрятано за закрытыми вратами и рвом и всякой всячиной интересно ли вам что это может быть и как у вас дела ребята, я бы с удовольствием нашёл и посмотрел на это знаете ли?

...Чего?

Анализ: этот робот верит, что в лесном королевстве находится некое сокровище.

Предложение: 2В должна провести расследование.

Эм, что?

Анализ: этот робот верит, что в лесном королевстве находится некое сокровище.

Предложение: 9S должна провести расследование.

Чёрт, что это было?

Анализ: этот робот верит, что в лесном королевстве находится некое сокровище.

Предложение: A2 должна провести расследование.

Анализ: эти части принадлежат роботу.

Просто хлам, по сути.

Отлично. Бесполезный хлам.

Несмотря на малую стоимость, он может быть связано с мнимым сокровищем лесного королевства.

Предложение: он должен быть изъят на сохранение.

Анализ: эти части принадлежат роботу.

Так это просто кучка хлама?

Несмотря на малую стоимость, он может быть связано с мнимым сокровищем лесного королевства.

Предложение: он должен быть изъят на сохранение.

Обнаружена замочная скважина. Вероятно, понадобится соответствующий ключ.

В этом есть смысл.

Обнаружена замочная скважина. Вероятно, понадобится соответствующий ключ.

Ключ?

Обнаружена замочная скважина. Вероятно, понадобится соответствующий ключ.

Ты серьёзно?

Анализ: части роботов могут быть собраны в какую-то форму.

Обработка...

Обработка...

Обработка завершена. Части роботов могут быть собраны в ключ.

Анализ: части роботов могут быть собраны в какую-то форму.

Обработка...

Обработка...

Обработка завершена. Части роботов могут быть собраны в ключ.

Предложение: начать поиск двери, к которой подходит ключ.

Предложение: начать поиск двери, к которой подходит ключ.

Предположение: ключ принадлежит двери, которая ведёт в то, что похоже на библиотеку.

Отмечаю местоположение на карте.

Библиотекой? Должно быть это небольшая дальняя комната.

Библиотекой?

Предположение: ключ принадлежит двери, которая ведёт в то, что похоже на библиотеку.

Отмечаю местоположение на карте.

Ко... роль...

Защитить... могилу... короля...

Обнаружены... нарушители...

Уничтожить нарушителей! Уничтожить нарушителей!

Что это?

Что это?

Что это?

Какие-то надписи...

Надпись гласит: "здесь покоиться король нашего леса".

Внимание: Обнаружены данные.

Оцифровка и сохранение завершено.

Это сокровище?

Какие-то надписи...

Надпись гласит: "здесь покоиться король нашего леса".

Внимание: Обнаружены данные.

Оцифровка и сохранение завершено.

Подожди. Так это сокровище?

Какие-то надписи...

Надпись гласит: "здесь покоиться король нашего леса".

Внимание: Обнаружены данные.

Оцифровка и сохранение завершено.

Так это сокровище или что?

Вы нашли записи лесного короля боже это фантастика действительно фантастика и я полагаю вы победили его королевского защитника боже спасибо

видите многие потому что я не могу хорошо говорить может быть если вы не заметили что вы и все другие довольно многие не говорят со мной потому что они

и те кто забоятся об этом "лесном королевстве" не понимают в любом случае и те кто думает что тупой король и все те ребята лучше мертвые так или иначе отлично отлично отлично спасибо

ещё раз что сделали этих ребят экстра мертвыми потому что они кучка идиотов и кто даёт два болта им и здесь поддерживает работу их всех

потому что они пришли они пришли они пришли они пришли они пришли они пришли они пришли они пришли они пришли они пришли они

... ...

... ...

... ...

[[quest\q500\q500_8446c06e_scp.bin]]

Ах!

О, нет!

Простите, что то не т...

Пощадите! Пожалуйста, позвольте нам уйти!

Эм, я думаю могло произойти какое-то недопонимание.

Хочешь сказать, вы здесь не для того, что бы нас арестовать?

Не-е-ет.

Подожди, почему ты думаешь, что я арестую вас?

Мы... дезертировали из сопротивления.

Что вы сделали?

Мы просто хотим найти место, где оба сможем жить в мире и спокойствии. Это неправильно?

Пожалуйста никому не говорите, что мы здесь. Пожалуйста!

Мы не из сопротивления. Мы из YoRHa.

Мы не обязаны докладывать вашему начальству.

Слава богу...

Однако, если вы останетесь здесь, в итоге вас найдут.

У нас нет выбора. Мои двигательные функции были повреждены и у нас нет необходимых материалов, что бы произвести ремонт.

Эм... Не могли бы вы принести нужные нам материалы?

А? Кто, мы?

Мы не можем добыть их сами, если мы покинем это место, то нас точно обнаружат.

Я знаю, что много просим, но мы обещаем вознаградить вас... Пожалуйста?

Помочь дезертировать.

Бросить на произвол судьбы.

Спасибо. Что бы произвести ремонт, нам требуется доработанный механизм,

Я видела один недалеко от заброшенной фабрики.

Ещё раз спасибо. Мы знаем, что у вас получится.

Я знаю, что Сопротивление скоро будет здесь, но мы всего лишь желаем спокойно жизни.

Пожалуйста, принесите детали, которые нам нужны, что бы мы могли убраться отсюда!

Вот оно! Теперь мой компаньон сможет починить то, что доставляло проблемы.

Я так рада, что мы доверились тебе.

Мы покинем это место как можно скорее. Пожалуйста, помолись за безопасность нашего похода.

АНДРОИДЫ, КОТОРЫЕ БЫЛИ ЗДЕСЬ УШЛИ.

Я БЫ ТОЖЕ С УДОВОЛЬСТВИЕМ ОТПРАВИЛСЯ ЗА МОРЕ...

НАДЕЮСЬ ОНИ НАЙДУТ СЧАСТЬЕ, КОТОРОЕ ИЩУТ...

О, привет! Помните нас? Вы недавно спасли нас.

Ещё раз спасибо за помощь.

Я знаю, что это неловко, но если у вас есть время, могли бы мы снова воспользоваться вашей помощью?

Не смей больше просить о помощи!

Но...

Нет, что такое? Тебе нужно больше деталей для ремонта?

Я не могу принять...

Отбрось свою гордость в сторону, глупый мужчина! Нам нужна помощь и ты это знаешь.

Я знаю, но...

Почему ты всегда такой упёртый?! Просто предоставь это мне.

Да, нам нужна ваша помощь, но не с поиском деталей. На самом деле мы пытаемся бежать за море.

Ох. И как вы это сделаете?

В Сопротивлении есть некий покровитель, который предложил нам помощь. Народ зовёт его "Освободителем".

Однако он не работает за бесплатно.

Буду честна: нам нужно 50,000 G, что бы сбежать отсюда. Согласитесь помочь нам?

Отдать им 50,000 G.

Отказать.

В-вы действительно? Ох, большое спасибо!

Я не знаю, что сказать. Мы правда не заслуживаем такой щедрости...

Но мы когда-нибудь вернём их. Я клянусь!

Нам нужно 50,000 G, что бы сбежать отсюда. Согласитесь помочь нам?

Хм, похоже у вас нет таких денег.

Возвращайтесь когда у вас будет достаточно, хорошо?

Нгх... Нгх...

Ты в порядке? Что случилось?

Освободитель... напал...

Он обманывал нас с самого начал.

Что случилось с женщиной, которая была с тобой?

Она убежала... Она пыталась действовать как приманка, что бы спасти меня...

П-прошу... Вы обязаны помочь мне найти её!

Помочь ему.

Отказать.

Спасибо. Здесь её биокод, он должен помочь найти её.

Бот, отсканируй этот биокод и запусти позиционный поиск.

Точное местоположение неизвестно. Однако, есть данные относительно её последнего известного местоположения.

Искомую единицу совсем недавно видели в руинах парка развлечений.

Поняла.

Бот, отсканируй этот биокод и запусти позиционный поиск.

Точное местоположение неизвестно. Однако, есть данные относительно её последнего известного местоположения.

Искомую единицу совсем недавно видели в руинах парка развлечений.

Понял.

Нгх...

Ты в порядке?

Угх...

Ну, ты конечно получила повреждения, но здесь нет ничего такого, что мы не могли бы починить.

Просто жди здесь, хорошо? Я принесу то, что тебе нужно как можно скорее.

Внимание: для ремонта этой единицы требуется сплав с памятью формы.

Внимание: для ремонта этой единицы требуется сплав с памятью формы.

Паскаль? Что ты здесь делаешь?

Я беспокоился о двух андроидах, которые останавливались в нашей деревни, поэтому я решил поискать их.

Во время поиска я заметил, что один из их сигналов внезапно стал очень слабым.

У тебя ведь есть нужные ей материалы? Если да, то пожалуйста дай их мне, что бы я мог провести ремонт.

Вот, возьми.

... ...

Что-то не так?

Этот андроид женщина. Ты мужчина... Может закроешь глаза до тех пор, пока я не закончу?

О! Верно! Конечно, да. Тогда, с вашего позволения... я прикрою глаза.

Отлично. Ставим это сюда... Заполняем эту область...

И готово!

Фух! Теперь с ней должно быть всё хорошо.

Спасибо вам за помощь. Есть какая-нибудь информация о моём друге?

Он в порядке. Тебе не нужно беспокоиться...

Ты жива! Ох, слава Богу!

Ах!

Прости. Я должен быть сильнее ради тебя.

Пожалуйста, не извиняйся. Ты цел, это всё, что имеет сейчас значение.

Прости, что обременяю тебя. Я правда извиняюсь.

О, это прекрасно. Однако, что вы теперь намерены делать?

Теперь? Ну, я думаю мы попытаемся найти какое-нибудь безопасное место.

И что тогда? Продолжим скрываться от наших бывших друзей и преследующих нас роботов?

Я этого больше не вынесу!

Но...

Если такова будет моя жизнь, то я скорее вернусь в Сопротивление.

Если мы отформатируем себя и удалим наши воспоминания, то я уверена, Анемона примет нас обратно.

Но если мы это сделаем, я забуду, свои чувства к тебе!

А если мы не сделаем, то я в итоге возненавижу тебя. Ты понимаешь?

Даже если меня отформатируют, я знаю, что вновь влюблюсь в тебя.

...Всё хорошо.

Поможешь нам ещё раз? Сотрёшь наши воспоминания и отведёшь нас в лагерь Сопротивления?

Согласиться помочь.

Отказаться.

Прошу. Ты должен стереть наши воспоминания.

Спасибо. Можешь начать с меня.

Они должно быть действительно любят друг друга, если оба желают стереть свои воспоминания...

Хорошо.

...Форматирование завершено. Он должен перезагрузиться через некоторое время.

Ты готова?

Я? Нет, спасибо, в порядке.

Что?

Ваша процедура форматирования идеальна. Я не ожидала меньшего от новейшей модели YoRHa.

Подожди, что ты...

Ты не понимаешь? Мы очень слабые.

Вот почему я знала, что один из нас должен превратиться в боевую модель. Тогда нам никогда снова не придётся бежать от чего-либо.

Но я не могу сделать это без полного сброса системы, вот почему мне нужно было, что бы ты отформатировал его. Теперь пора сделать его сильнее!

Хм... Пока остановлюсь на этом, лучше удалю все его сентиментальные манеры. Мне требуется некто более сильный.

... ...

Ох, не смотрите на меня так! Вот уже шестой раз, когда я форматирую его, и это никогда не было проблемой.

Я не уверена, что это достаточная плата за всё, что вы сделали, но пожалуйста, примите её.

В любом случае, нам лучше уйти. В следующий раз, когда мы увидимся, ребята, он станет потрясающим!

Эм, 9S? Что это было?

Женщины иногда могут быть довольно жуткими.

П... понятно. Я это запомню...

[[quest\q520\q520_afd5aa67_scp.bin]]

Привет! Эм, итак, я интересуюсь, не могли бы вы помочь мне с маленьким проектом.

Мне бы хотелось, что бы ты добыл и передал любую информацию, касательно старого мира, которую ты найдёшь во время странствий.

Серьёзно? Зачем?

Я хочу использовать все знания, оставшиеся от старого мира, что бы улучшить жизнь всем жителям в деревне.

Конечно, я буду рад поделиться всем тем, что мы с тобой найдём. Поэтому, не желаешь ли ты нам помочь?

Помочь ему.

Не беспокоиться.

Спасибо. Пожалуйста, покажи мне что-нибудь интересное, если найдёшь.

Дай мне знать, если найдёшь любые данные из старого мира.

О? Но конечно знания из старого мира принесут пользу и тебе. Есть ли шанс, что ты передумаешь?

Прояви жалость к бедному роботу и протяни нам руку помощи!

Пожалуйста, друг мой. Подумай как следует...

Реликвии старого мира определённо облегчат жизнь наших детей. Я надеюсь, ты передумаешь.

Эй, Паскаль? Это та информация о старом мире, которую ты искал?

Ах! Большое спасибо. Я нахожу эти данные о человечестве очень увлекательными...

Я знаю, что это немного, но пожалуйста, прими это в благодарность.

Великолепно! Спасибо за эту ценную информацию.

Прошу, примите эту награду.

Это данные из старого мира, но...

Эти данные описывают создание оружия на основе ядерного распада.

Ох, блин. Интересно, стоит ли нам передавать такие данные Паскалю...

В смысле, Командору могут быть нужны эти данные, верно?

Только единица 9S ответственна за принятие этого решения.

Ах. Дай мне взглянуть...

Ну и ну. Это воистину ценная информация.

Ага...

Технология ядерного распада – как раз то самое, что было утеряно нами много лет назад.

Она создаёт множество проблем, не говоря уже о разрушительном воздействии на окружающую среду. Вот почему наши создатели запечатали и спрятали данные.

Прости 9S, но я не могу принять эту информацию. Она попросту очень опасна.

А?

Однако, я благодарен за то, что ты сообщил мне об этом.

Позволь мне отблагодарить тебя за это.

9S...

Если я откажусь от знаний о ядерном оружии и наша деревня будет уничтожена в некий момент в будущем, думаешь мои люди обиделись бы на меня за это?

Я не знаю Паскаль. Это не мне решать.

Понимаю.

Да, 9S? Что такое?

Командор, я обнаружил данные из старого мира, которые содержат информацию о ядерном распаде.

Я не уверен, что делать с данными, поэтому...

Ядерное вооружение, верно?

Как вам известно, использование ядерного оружия ограничено по приказу Совета Человечества.

Однако, мне всегда было любопытно, почему роботы тоже, как мне кажется, придерживаются таких же ограничений.

Это загадка, которую я, возможно, никогда не смогу решить, но в любом случае, для нас будет благоразумнее сохранить эти данные.

Принято.

Хорошая работа, 9S. И хотя я не должна награждать вас тебя за исполнение твоего долга, я по крайней мере отправлю кое-какие ресурсы для ремонта в твою комнату. Не стесняйся использовать их.

Спасибо, Командор.

[[quest\q532\q532_65ff89bf_scp.bin]]

Эй, я знаю, что это немного неожиданно, но вы похожи на того, кто питает очень сильный интерес к гастрономии.

Видите ли, я провожу исследования о еде ради момента, когда человечество решит вернуться на Землю.

Эти люди всегда говорили о еде, верно? Ну, так же об одежде и крове. Но в основном о еде.

В любом случае, я собираю ингредиенты по всей Земле в научных целях, и уверен, что вы хотите помочь мне! Э-э, так ведь?

Помочь.

Отказаться.

Правда? Я думал вы уважаете гурманов. Ну, дайте мне знать, если передумаете.

Мне нужно, что бы вы повсеместно собирали ингредиенты. Это для исследования к моменту, когда люди вернутся и освоятся на Земле.

Огромное спасибо! Итак, на вершине списка мясо, естественно это значит, что вам нужно отправиться и найти мясо как кабана, так и лося.

Просто принесите любое мясо кабана и лося, которое найдёте, хорошо? И спасибо!

Вопрос: поскольку андроиды генерируют энергию из воды, что намеревается делать Сопротивление с животным белком?

Не спрашивай меня.

Вопрос: поскольку андроиды генерируют энергию из воды, что намеревается делать Сопротивление с животным белком?

Может это больше из-за некоего ощущения. Например, некоторые люди просто хотят есть время от времени.

Кто знает. Может это больше из-за некоего ощущения. Например, некоторые люди просто хотят есть время от времени.

Это звучит нелогично.

Эй, ты меня достал.

Мне всё равно.

Вопрос: поскольку андроиды генерируют энергию из воды, что намеревается делать Сопротивление с животным белком?

Кто знает? Может есть – это весело. Или веселее, чем кажется, в любом случае...

Этого мяса лося и кабана должно быть достаточно. Давайте вернёмся к торговцу.

Этого мяса лося и кабана должно хватить. Думаю, мы должны доложить об этом торговцу.

Этого мяса должно хватить. Давайте отнесём его торговцу.

Этого мяса лося и кабана должно быть достаточно. Пора сбыть его этому извращенцу...

Хорошо, давайте посмотрим... Мясо лося... Мясо кабана... Да, это всё.

Вот что я вам скажу: вы жарите это с небольшим количеством соли и перца. Бам! Ощутите ВЗРЫВ! Эм, такова информация по слухам.

Ты сам это пробовал?

Ты ел это прежде?

Ты ел это прежде?

Ты же не собираешься есть это?

Оно правда популярно среди боевых моделей Сопротивления. Не то, что бы оно имеет большое воздействие...

Люди были такими удивительными, не правда ли? Просто одних их познаний в готовке достаточно, чтобы шокировать меня.

Как думаете, что случиться с нами, андроидами, когда они наконец вернуться?

В смысле, мы были созданы, что бы сражаться, и если нам не нужно будет этого делать, то...

...

Ах, забудьте. У нас у всех есть своя работа, верно?

Я собираюсь продолжать исследования еды до тех пор, пока это будет возможно.

В конце концов, морские обитатели уже вернулись в океаны и реки.

Поэтому, когда люди вернуться, я обязательно поприветствую их славным пиром!

Увидимься!

Этот лесной магазинчик открылся только сегодня. Не стесняйтесь заглядывать, если вам что-то потребуется.

Добро пожаловать и спасибо, что посетили мой магазин. Не стесняйтесь, осматривайтесь.

[[quest\q540\q540_e1207097_scp.bin]]

Operator 21O вызывает 9S. Внимание, следующая передача ограничена 5-й уровнем допуска.

Operator 6O вызывает 2В. Внимание, следующая передача ограничена 5-м уровнем допуска.

Группа бойцов YoRHa, дислоцированная в руинах города, дезертировала.\nНам нужно, что бы вы немедленно позаботились о них.

Группа бойцов YoRHa, дислоцированная в городских руинах дезертировала.\nНам нужно, что бы вы немедленно позаботились о них.

И, 9S? ...Будь осторожен.

Постарайся не получить ранение, хорошо?

Члены YoRHa дезертировали? К тому же напали на сопротивление?..

...

Предложение: дезертиры YoRHa должны быть пойманы и заключены под стражу, что бы свести сопутствующий урон к минимуму.

Арестовать? Тебе легко говорить.

Они ведь из YoRHa.

Внимание: цели 22В и 64В, в настоящий момент подлежат аресту.

Эй, это же...

Они пришли за нами, дура! Приготовься к бою... и сообщи капитану!

Поняла!

Проклятие... Я убью тебя!

Вы обе находитесь в розыске и отмечены Штабом как дезертиры. Немедленно отключитесь и сдайтесь.

Закрой свой рот!

Остановись! Капитан приказала отступить!

Принято!

Они сбежали...

Нет... Как ты могла!?

22В! Угх, проклятие! Чёрт бы тебя побрал!

22В? 64В? Какого чёрта?..

Внимание: цель 8В – бывший капитан YoRHa, разыскивается за дезертирство

Совет: отключить и арестовать.

Вы... Вы сделали это!

Пожалуйста! Ты должна прекратить сражаться!

Заткнись! Ты ничего не знаешь!

Нгх...

Анализ: 8В специализируется на рукопашном бое.

Совет: уничтожить противника атаками дальнего боя.

...Уничтожить? Почему не арестовать?

Все враги уничтожены. Подтверждена деактивация чёрных ящиков.

Задание выполнено.

Мы... убили их. Своих товарищей.

...

Почему, чёрт возьми, они начали воровать у Сопротивления?

2В, думаешь Анемона может, что то знать?

Давай выясним.

Да? Могу я вам помочь?

На самом деле, нам кое-что нужно проверить.

Можете рассказать нам о солдатах YoRHa, которые украли ваши припасы?

Впервые об этом слышу.

А?

Я имею ввиду, что мы проверили наши запасы в нескольких местах, но насколько я знаю ничего не пропало.

Понятно. Что ж, спасибо.

Так эти солдаты на самом деле ничего не крали. Что это... значит?

...

9S вызывает Штаб, приём.

Operator 21О на связи. Продолжайте.

Это насчет солдат YoRHa, которые дезертировали.

Поняла, 9S. Мы подтверждаем их состояние как уничтоженные.

Нет, я имею ввиду... В Сопротивлении сказали, что у них не пропадали припасы.

Что здесь происходит?

...У меня нет доступа к данным касательно этого задания.

Что?

Приказ поступил лично от Командора.

Что? Оператор, я не понимаю...

Будь осторожен, 9S.

У меня нет дополнительной информации.

А? Оператор? ...Оператор?

Что чёрт возьми всё это значит?

Идём.

Но...

Мы здесь, что бы сражать. Вот и всё.

[[quest\q550\q550_688e8050_scp.bin]]

Ты... Ты старая модель YoRHa.

Не имеет значения.

Ты... Ты из YoRHa! Значит кто то из вас выжил?

Да. Кстати, я 9S.

О да, Я слышал о тебе... Ты модель которую люди называют "Nines" (Девятый), верно?

Да.

Я 4S. Удивительно, что ты ещё жив, 9S.

Ты модель 4-го типа? Вы ребята высадились намного раньше, если я правильно помню.

Я был уверен, что не встречу других моделей типа Scaner (Сканер).

После того, что случилось с бункером...

Что вы здесь делаете?

Собираю данные о противнике.

Может быть YoRHa уже в прошлом, но сопротивление ещё действует.

Пока моё тело работает, я полагаю, что должен приносить пользу.

Если у тебя есть информация о местных о врагах, можешь поделится ей со мной? Это единственное, на что я способен.

Конечно. Я передам тебе всё, что у меня есть на данный момент.

Вы передали информацию о врагах.

Спасибо.

Если ты в дальнейшем получишь информацию о врагах, прошу сообщи её мне. Это важно для нас, делиться тем, что мы имеем.

Если ты столкнёшься с новыми врагами, то я буду очень рад взглянуть на эти данные.

Новые данные о врагах? Спасибо.

О, и не нужно приходить сюда каждый раз, когда найдёшь нового врага. Возвращайся когда соберёшь приличное количество данных.

Ещё данные о врагах? Я признателен за это.

Хм... Интересно...

Сравнение твоих данные с моими показывает количество индивидуальных отличий между роботами.

Похоже, в разных регионах имеются роботы с собственной специализацией. Будто бы окружение на них как-то влияет. Но, конечно это абсурд...

О, точно. Я должен отплатить тебе за твои старания. Пожалуйста, возьми это.

Эй, кстати, что думаешь, если я тоже буду называть тебя "Nines", как и все остальные?

Давай. Хотя, никто меня так больше не называет.

Это больная тема? Прости.

Ещё данные о врагах? Я признателен за это.

Я постараюсь, но я не смогу охватить всю местность в одиночку.

Ещё раз спасибо, Nines. Ты действительно очень меня выручаешь.

Вот, кое-что за твои старания.

Дай мне знать, если найдёшь ещё какие-то данные, хорошо?

Ещё данные о врагах? Я признателен за это.

Хмм... Я распознал нескольких врагов из этих данных. Недавно моя группа сражалась с некоторыми из них.

У меня был большой отряд... пока их всех не поразил вирус.

До вирусной атаки я был ранен в бою и поэтому находился в спящем режиме, когда он вырвался наружу. Таким образом я выжил.

Но теперь я совсем один...

Эм, прости. Я отвлёкся. Спасибо ещё раз, Nines.

Дай мне знать, если ты найдёшь, что нибудь ещё.

Ещё данные о врагах? Я признателен за это.

Я рад, что другой Scanner помог мне. Благодаря тебя, я собрал данные на 60 процентов быстрее, чем планировал.

Интересно, как долго мы будем это делать.

Зачем это нам, андроидам YoRHa у которых нет дома, куда можно было бы вернуться.

Да, но сбор разведданных всё ещё важен. Это огромная поддержка для военных сил.

Я ЗНАЮ ЭТО!

...Прости, Nines. Я не хотел наорать на тебя.

В любом случае, этот кусок данных, которые ты принёс означает, что я наконец достиг своей цели.

Я хочу, что бы ты взял это. Оно принадлежало старому другу, но я думаю, он был бы рад зная, что ты его используешь.

Увидимся, Nines. И помни: без сожалений, хорошо?

Нам нужно подумать о том, что мы будем делать дальше с этого момента.

Спасибо за всё.

[[quest\q560\q560_291dbe71_scp.bin]]

Скажи, думаешь сможешь помочь нам с кое-какой простенькой работой?

Девола, пожалуйста.

Ну, а что ещё мы можем сделать? С тех пор как появилась эта огромная Башня, у нас не хватает людей и припасов.

Если мы продолжим отвлекаться на мелочи, мы никогда не отремонтируем тех членов Сопротивления.

Это правда, но...

Вот и всё! В любом случае, не возражаете нам помочь?

Помочь близняшкам.

Отказать.

Пфф. Другого и не ожидала.

ДЕВОЛА! ...Слушай, извини за все эти наши просьбы. Я знаю, что твоё время ценно. Пожалуйста, дай нам знать, если заинтересуешься позже.

Итак, есть ли шанс, что ты нам поможешь?

Отлично! Весьма признательна. Хорошо, всё что нам нужно, это сорванные винты, маленькие шестерни и машинное масло.

Ты можешь добыть сорванные винты из роботов выглядящих так, будто их взгромоздили друг на друга.

Полагаю, ты можешь добыть маленькие шестерни из роботов с короткими ногами.

Ты сможешь найти немного масла неподалёку от брошенного грузовика на заброшенной фабрике.

И прошу, будь осторожен, хорошо?

Ты нашёл материалы, которые я просила?

Нам нужно немного сорванных винтов, маленьких шестерней и машинного масла.

Хорошо, это всё о чём просили близняшки.

Вот и всё, что нужно красноволосым близняшкам. Думаю, я должна передать это им.

Давай-ка посмотрим... Да! Это всё. Спасибо за помощь.

Тогда, нам пора приниматься за работу, Девола.

Эм, что вы делаете из этих материалов?

Так, что вы ребята делаете?

Разве это не очевидно? Предметы первой необходимости.

Нас часто просят делать различную простенькую работу в лагере.

Простенькую работу? С вашими техническими навыками?

И почему же они грузят вас всякой работой?

Ох, это не беда! Мы рады помогать всем, чем можем.

Честно, мы с радостью делаем любую работу.

В любом случае, хватит болтать. Здесь твоя награда.

Ох, я не могу принять так много.

Ух, ребята? Тут так МНОГО.

Просто возьми уже! Мы вряд ли столько потратим.

Соглашайся. Вы заслужили это.

Может быть позже согласишься помочь нам снова?

Ты что-то ищешь?

[[quest\q561\q561_74b9a716_scp.bin]]

Ещё раз привет.

Мне хотелось бы сидеть здесь и болтать, но нам нужно идти и заняться делом.

Это может прозвучать безумно в данный момент. Но, мне нужны эти материалы побыстрее и...

Эй, сестра? Просто попроси уже.

Вы хотите, что бы я собрал для вас материалы?

Дайте-ка угадаю: вам нужен сборщик металлолома.

Ох, мы и мечтать о таком не могли!

Согласиться добыть материалы.

Игнорировать намёк.

Послушай, я буду честна, я беспокоюсь отправлять Пополу на поиски этих материалов.

Я очень надеюсь, что ты сможешь помочь.

Пожалуйста? Ну пожалуйста? За вознаграждение?

Спасибо. Это ОГРОМНАЯ помощь.

Девола, мы не можем продолжать просить людей, что бы...

Да, мы МОЖЕМ, сестра! Давай просто будем благодарны за помощь.

В любом случае, мне нужно что бы ты нашёл немного пустынных роз.

Это довольно редкое растение, но я бы начала поиск в старых руинах в пустыне.

Прости, что просим тебя об этом. И пожалуйста, будь осторожен! Некоторые враги в пустыне очень сильные.

Пустынные розы, которые нужны близняшками должны быть где-то здесь.

Найти одну в таком месте будет не просто.

Зачем эта парочка подвергает себя опасности такой опасной работой?

Эти пустынные розы, которые нужны близняшкам должны быть где-то здесь, но их поиск будет ьой ещё проблемой.

Почему они выполняют такие опасные задания?

Это последняя пустынная роза. Лучше отнести их Деволе и Пополе.

Пустынных роз достаточно. Пора возвращаться.

Эй, спасибо! Пустынных роз более чем достаточно.

Я знаю, это было непросто. Спасибо.

Эта парочка наверняка получила несколько сложных заданий, да?

Предположение: выполнение сложных заданий негативно повлияет эффект на всю организацию.

Хм. Может я должен поговорить об этом с Анемоной.

Я не понимаю. Почему близняшки занимаются такими бестолковыми заданиями?

Предположение: выполнение "бестолковых заданий" негативно повлияет на всю организацию.

Я лучше поговорю с дамочкой, ответственной за это.

Да? Что такое?.. И почему это ты такая сердитая?

А. Понятно. Это насчёт Деволы и Пополы.

Я понимаю, как несправедливо это выглядит, что только они получают самые трудные и опасные задания.

Но, я боюсь, что это будет продолжаться и дальше.

Другие... Они ещё не простили их.

Я не понимаю. Не простили их за что?

Простить их за что? И кто, чёрт возьми они?

Это...

Это то, что ты должен спросить у них лично.

Ищешь что-то?

[[quest\q562\q562_e10ec9ab_scp.bin]]

Ещё раз привет.

Эй! У тебя есть минутка? У меня есть небольшая просьба.

Нам нужно немного древесного сока, что бы отремонтировать тент, но его охраняет несколько супер сильных врагов.

С нашим хлипким вооружением мы даже поцарапать их неспособны, поэтому может быть ты сможешь...

Эй, Девола? Почему вы продолжаете браться за все эти невероятно опасные задания?

Если речь о сражении, то здесь много андроидов более подходящих для этой задачи.

Я...

...

Прости...

Заткнись на секунду. Почему вы продолжаете браться за самую опасную работу?

Вы не совсем готовы к такому.

Нам действительно нужно выполнять свои задания.

Девола...

Помочь близняшкам.

Ничего не делать.

Нет! Это не так! Честно, я буду рад помочь вам ребята, если это необходимо.

Я из YoRHa, помните? Я больше подхожу для этой работы, чем вы.

Что вам ещё нужно? Древесный сок?

Прекрати. Я возьмусь за работу.

В убийствах я куда лучше, чем вы.

Что вам нужно на это раз? Древесный сок?

Всё нормально. Мы сами справимся с этим.

Девола, я думаю мы должны принять помощь.

Да ладно, сестра! Мы не можем продолжать...

Спасибо. Ты не представляешь, как сильно выручаешь нас.

Прости, что мы просим тебя об этом...

Во блин! Я забыл спросить Деволу, где искать этот древесный сок, который им нужен.

Бот, найди области, где я смог бы добыть древесный сок.

Поиск уже выполнен. Области богатые древесным соком отмечены на карте.

Ой, дерьмо. Я забыла спросить её, где мне искать древесный сок.

Где чёрт возьми я его найду?

Поиск уже выполнен. Области богатые древесным соком отмечены на карте.

Ну, выходит ТЫ не такой уж и бесполезный?

Внимание: обнаружены враждебные машины.

Возможно, одни из тех, что упоминала Девола?

Что за безумный вид?

Внимание: обнаружены враждебные машины.

Что ж, покончим с ними.

Ха. Это... нечто.

Теперь нужно собрать древесный сок.

Теперь, когда веселье закончилось, пришло время собрать древесный сок.

Надеюсь, этого сока достаточно.

Этого сока должно быть достаточно. Пора возвращаться.

Ещё раз привет. Тебе удалось добыть древесный сок?

Спасибо. Уверена, это было непросто.

Девола... спит?

Девола... спит?

Она напилась. Думаю она наконец отрубилась.

Она пытается позабыть всё, но из таких проблемных андроидов... Что ж, я полагаю всем нужно иногда расслабляться.

Таких проблемных?

Что значить "проблемных"?

Не просто быть дефектной моделью, знаешь ли?

В прошлом, модель пары, идентичная нашей вызвала крупный инцидент.

Попола! ПОПОЛАААА! Мой стакан уже пуст!

Кучка проходимцев... Экое сборище...

Хи-хи! Ох, Девола...

Она любит эту странную самогонку. На самом деле, она делает его из пустынных роз.

Можешь попробовать, если хочешь.

А? Что за? НЕТ! Убери свои чёртовы руки от моей ВЫПИВКИ!

Это МОЁ! Моё. Я собираюсь... всё выпить! Мя-я-У!

Мяу?

Мяу?

Хех. Порой, она может выдавать странные вещи, когда спит.

Разве ты не собираешься выпить всё?

Так ты собираешься выпить или как?

Ох, может быть в следующий раз.

Когда я пью... Ну, это не всегда хорошо заканчивается. Давай остановимся на этом.

В любом случае, спасибо ещё раз. Ты должен отдохнуть немного, если сможешь.

Не-е-ет... Не могу больше пить... Хрррр...

Думаю меня вырвет... Хрррр...

Это... не наша вина... Хрррр...

Ты что-то ищешь?

[[quest\q590\q590_13ffe891_scp.bin]]

Воу воу воу! Смотрите куда наступаете!

Здесь могут быть древние реликвии захороненные под поверхностью.

Хм? Я? Я – исследую старый мир.

Вы ребята из YoRHa, верно?

Скажите, если вы найдёте что-нибудь в пустыне похожее на реликвию, то можете принести её мне? Я найду способ наградить вас за труды.

Скажите, если вы найдёте что-нибудь в пустыне похожее на реликвию, то можете принести её мне? Я найду способ наградить вас за труды.

Реликвии из старого мира, а?

Поиск реликвий в пустыне без помощи может оказаться сложным.

Предложение: единица 2В должна использовать динамический сканер.

Реликвии из старого мира...

Поиск реликвий в пустыне без помощи может оказаться сложным.

Предложение: единица 9S должна использовать динамический сканер.

Итак, теперь мне нужно найти хлам из старого мира?

Поиск реликвий в пустыне без помощи может оказаться сложным.

Предложение: единица А2 должна использовать динамический сканер.

Эй, я не видел вас прежде.

Я здесь провожу исследования старого мира.

Если вы найдёте что-нибудь в пустыне похожее на реликвии, можете принести их мне? Я найду способ наградить вас за труды.

Получен материал старого мира.

Предположение: упомянутый материал похож на реликвию древней цивилизации.

Получен материал старого мира.

Предположение: упомянутый материал похож на реликвию древней цивилизации.

Вы что-нибудь нашли для меня?

Хм... Выглядит как какой-то посох.

Это невероятно. Позвольте отплатить вам за помощь.

Это, скорее всего инструмент используемый для какой-то церемонии. Я полагаю, это принадлежало народу, который некогда жил в этой местности.

Если вы найдёте больше реликвий, то обязательно принесите их мне!

Ах! Каменная табличка с законами написанными на ней! Это определённо достойно награды.

Это не единственная табличка, которую мы нашли.

Я думаю нация, которая когда то существовала здесь, жила по почти невероятному числу правил.

Чем больше они расширяли свою цивилизацию, тем больше правил они создавали.

В итоге жизнь через чур связала их правилами по рукам и ногам. Как глупо, по-моему мнению...

Если вы найдёте больше реликвий, то обязательно принесите их мне!

О, это просто прекрасно. Позвольте отплатить вам за это!

Ха, так это какая-то маска. Судя по конструкции, она предназначалась для ношения женщиной.

Согласно легенде, нация которая здесь обитала, внезапно погибла.

Видимо, это как-то связано со смертью любимого короля.

Возможно, эта маска принадлежала принцессе или кому-то похожему.

Если вы найдёте больше реликвий, то обязательно принесите их мне!

Стоять! Вы не пройдёте! Это не простительно!

НЕПРОСТИТЕЛЬНО!!

Отдайте нам свои деньги и ваши жизни!

И ВАШИ ЖИЗНИ!

Враги?

Э, ох.

Вот дерьмо.

Те враги...

Враждебные машины побеждены.

Анализ: их одежда была основана на субкультуре людей.

Объясни.

Например, упомянутая одежда была найдена в "движущихся изображениях", которые люди создали в развлекательных целях.

В частности, они были из жанра, известного как "вестерн", который вёл хронику войны в определённом регионе планеты.

Война была... развлечением?

Что это были за парни?

Враждебные машины побеждены.

Анализ: их одежда была основана на субкультуре людей.

На культуре людей?

Например, упомянутая одежда была найдена в "движущихся изображениях", которые люди создали в развлекательных целях.

В частности, они были из жанра известного как "вестерн", который вёл хронику войны в определённом регионе планеты.

Война как развлечение? О чём думали люди?

Кто, чёрт возьми, эти парни?

Враждебные машины побеждены.

Анализ: их одежда была основана на субкультуре людей.

Эм, расскажешь мне ещё раз?

Например, упомянутая одежда была найдена в "движущихся изображениях", которые люди создали в развлекательных целях.

В частности, они были из жанра известного как "вестерн", который вёл хронику войны в определённом регионе планеты.

Война как развлечение? Люди действительно были безумны.

Это... статуя юной женщины.

Хм... на ней вырезаны слова "В день свадьбы".

Возможно, это изображение невесты.

Это напомнила мне кое-что, что я недавно обнаружил в ходе моей работы.

Кажется, что эта область была известна как "Фасад".

Как следует из названия, все жители Фасада носили маски, а так же необычную одежду.

Они так же говорили на своём уникальном языке.

Как бы то ни было, ещё раз спасибо за помощь. Прошу возьмите это, хорошо?

Интересно, какая цивилизация существовала здесь...

[[quest\q640\q640_ccd60068_scp.bin]]

Эй, вы из YoRHa, верно?

Хм...

Слушайте, это немного неожиданно, но не могли бы вы помочь мне? Мне бы срочно получить кое-что на руки.

Кажется, что некие роботы украли несколько чипов, содержащих секретные данные.

Если они поймут, что смогли заполучить, то мы попадём в большие неприятности. Вы должны помочь мне вернуть их!

Помочь.

Отказаться.

Вы серьёзно? Это не хорошо.

Я должен забрать у роботов эти секретные данные. Пожалуйста помогите мне!

Спасибо. Я отслеживаю все три чипа.

Я отправлю вам коды сигналов, так вы сможете их отслеживать.

Все они находятся где-то в этом городе, надеюсь это не займет много времени.

Ещё раз спасибо за помощь!

Внимание: обнаружен код сигнала пропавшего чипа.

Отмечаю примерное местоположение на карте.

Внимание: обнаружен код сигнала пропавшего чипа.

Отмечаю примерное местоположение на карте.

Внимание: обнаружен код сигнала пропавшего чипа.

Вероятно, им завладели машины.

Внимание: обнаружен код сигнала пропавшего чипа.

Вероятно им обладает робот.

Получен требуемый чип.

Получен требуемый чип.

Получен требуемый чип.

Внимание: содержимое этих чипов необычно.

О?

Чип этой модели используют только YoRHa.

Андроиды не из YoRHa не смогут их использовать.

Чипы только для YoRHa?

Получен требуемый чип.

Внимание: спецификация этих чипов не обычная.

Как так?

Чип этой модели используют только YoRHa.

Нет смысла андроидам не-YoRHa обладать им.

Чипы только для YoRHa, а?

Внимание: входящие сообщение от командования.

Внимание: входящие сообщение от командования.

Всем подразделениям, отыщите пропавших YoRHa в руинах города.

Эти единицы обладали несколькими чипами, которые содержат секретную информацию.

Мне нужно, что бы вы нашли любые разведданные, которые сможете, относительно их текущего местонахождения и состояния.

Принято.

Чипы с секретными данными?

Принято.

Чипы с секретными данными?

Ох, вы правда спасли меня! Теперь я пожалуй заберу у вас эти чипы.

Передать чипы.

Отказаться.

А? Почему нет?

Вы же на самом деле не подозреваете меня в чём то?

Да ладно! Мне нужны те чипы!

Спасибо. О, и я знаю, здесь немного, но возьмите пожалуйста.

Я рад, что могу на вас положиться, ребята. В следующий раз, я обязательно познакомлю вас с моей семьёй!

Вы же ребята, которые вернули мне чипы, верно? Парень, я у тебя в долгу.

Эм, я полагаю вы заметили, что эти чипы принадлежат YoRHa, да?

Ну, причина вот в этом. Позвольте мне познакомить вас с новым пополнением в моей семье.

В вашей... семье?

В вашей... семье?

Я всегда хотел семью, вы знаете? Или по крайней мере был в этом уверен.

Наблюдение за роботами, живущими вместе, заставило меня почувствовать себя... одиноким.

Поэтому я пошёл и украл вышедшее из строя тело YoRHa.

В надежде, что я смогу отремонтировать его и начать использовать, как члена собственной семьи.

П-п-п-привет?

Невероятно...

Вы знаете, что это нарушает все виды законов, верно?

Я знаю, что это не правильно, но мне всё равно. Мне нужен кто-то, с кем я могу жить. Кто-то, кого я могу защищать.

Вы ведь никому не скажете?

П-п-п-пожал... уйста...

... ...

... ...

Прежде чем я отдам тебе чипы, мне нужно, что бы ты ответил на вопрос.

Ты знаешь что-нибудь о пропавших YoRHa?

Прежде чем я отдам тебе чипы, мне нужно, что бы ты ответил на вопрос.

Ты знаешь что-нибудь о пропавших YoRHa?

...Нет.

Ты уверен?

Правда?

Слушайте, просто забудьте о чипах.

Увидимся.

Что? Вы хотите отдать мне эти чипы?

Внимание: получено письмо от командования.

Внимание: получено письмо от командования.

[[quest\q650\q650_96497077_scp.bin]]

Ухх... Что же делать, что же делать?

Спросить, что случилось.

Игнорировать беспокойного парня.

Я действительно в безвыходном положении. Что я должен делать?

Что случилось?

Может быть, я смогу тебе помочь.

Скажите, вы же из Бункера, верно?

Ну, оказывается у меня есть несколько коробок, которые нужно транспортировать, но я не могу забрать их со склада.

Один из моих начальников отвечает за это, но сейчас я должен заняться этим, и здесь так много вещей, что я не могу сдвинуть их!

Она оторвёт мне голову из-за этого...

Я должен достать эти коробки для транспортировки оттуда...

Возможно, вы сможете достать товары для меня?

Помечаю объекты, которые похожи на необходимые коробки.

Согласиться помочь.

Я не могу достать их...

Отклонить предложение.

Уфф. Будет лучше сначала расчистить путь.

Отлично. Огромное спасибо!

Хорошо. Должно быть это все нужные коробки.

Предложение: отдых от подобной деятельности может привести к улучшению работы в мозга.

Предложение: отдых от подобной деятельности может привести к улучшению работы в мозга.

Совет: отправляйтесь наружу, что бы отдать груз клиенту.

Совет: отправляйтесь наружу, что бы отдать груз клиенту.

Выйти наружу.

Продолжить работать.

Эй. Я рад, что вы пришли сюда и всё такое, но сейчас мне нужно сосредоточится на моих обязанностях.

Возвращайтесь как здесь станет поспокойнее, хорошо?

Вы пошли и всё нашли? Да вы спасатели!

Вам действительно нужно навести порядок на складе. Я едва смог протиснуться там!

Серьёзно, вам нужно расчистить это место.

Знаю, знаю. Я поговорю с моим начальником.

Вот, немного за ваши труды.

Я и не представлял, что управление припасами такая морока...

Помечаю объекты, которые похожи на необходимые коробки.

[[quest\q651\q651_87a1f20b_scp.bin]]

Думаете, вы сможете достать товары для меня?

Согласиться помочь.

Отклонить предложение.

Отлично. Огромное спасибо!

Предложение: отдых от подобной деятельности может привести к улучшению работы в мозга.

Предложение: отдых от подобной деятельности может привести к улучшению работы в мозга.

Совет: отправляйтесь наружу, что бы отдать груз клиенту.

Совет: отправляйтесь наружу, что бы отдать груз клиенту.

Выйти наружу.

Продолжить работать.

Ещё раз привет. Я давно вас не видел.

Так, возможно это не удивительно, но у меня есть больше коробок, которое нужно принести со склада.

Не протяните ли вновь руку помощи?

Вы из YoRHa, верно? Или, может быть, бывшие-YoRHa?

Идеально! Посмотрим, у меня есть несколько коробок, которые нужно доставить, но они очень тяжёлые для меня, что бы вынести их со склада.

Не желаете ли помочь?

Помочь ему.

Отказаться.

Серьёзно? Приятель, мой начальник спустит с меня шкуру из-за этого...

Не думаю, что вы передумали насчёт помощи с этими коробкам, да?

Что, серьёзно?

Огромное спасибо! Мой начальник действительно жесток, если я этого не сделаю, мне конец.

Просто хватай все вещи, которые мне нужны и выходи, хорошо?

Помечаю объекты, которые похожи на необходимые коробки.

Помечаю объекты, которые похожи на необходимые коробки.

Должно быть это всё.

Должно быть это всё.

Вы смогли всё достать? Ох, спасибо!

Этот склад в довольно плачевном состоянии. Мой руководитель пришёл раньше и действительно закатил скандал.

Похоже, мне всё-таки придётся прибраться...

Как бы то ни было, вот ваша оплата. Ещё раз спасибо.

[[quest\q652\q652_4e20ab43_scp.bin]]

Вы ищите члена Сопротивления, который обычно сидит здесь?

Да, он ушёл. Сказал, что ему нужно выполнить доставку на аванпост, недалеко от пустыни.

Я думал, он уже вернулся, честно.

Быть может, вы проведаете его, когда отправитесь туда?

Согласиться на это.

Отказаться.

Правда? Ну, хорошо. Дайте мне знать, если вы передумаете.

Эй, вы передумали насчёт этого парня, который выполняет доставку в пустыню?

Спасибо. Я это ценю.

В пустыне находится женщина, член Сопротивления, которая может знать где он.

Парень, который обычно сидит здесь, ушел в пустыню, что бы выполнить доставку. Надеюсь вы найдёте его.

Что? Это доставщик? Да, он был здесь.

Он принёс мне сломанный очиститель воды, который я уже починила и вернула ему.

Мы взяли его со склада, это было уже давненько. Вы говорите он ЕЩЁ не вернулся?

Наш склад спрятан в руинах города. Это помогает защитить его от атак врагов и всякой всячины.

Чёрт, насколько я знаю, он всё ещё там. Давайте покажу вам где это находится.

Парень, которого вы ищите, возможно, находится на складе в руинах города.

Должно быть, это склад Сопротивления.

...мне...

...те мне. Помогите мне...

Внимание: внутри склада обнаружен чей-то голос.

Так, это и есть весь хлам, который хранит Сопротивление, а?

...мне...

...ите. Помогите мне...

Внимание: внутри склада обнаружен чей-то голос.

Фуф! Огромное спасибо.

Простите, но не могли бы вы сделать мне одолжение и расчистить путь, что бы я мог выбраться отсюда?

Я поранил ногу пытаясь выбраться наружу...

К тому же, как вы видите, я очень большой, поэтому мне нужно много пространства.

Я попал в ловушку, когда пытался всё расставить.

Мой начальник ворвался сюда, словно торнадо, и в итоге "обставил" меня.

Я думаю, что просто не угнаться за ней...

Чёрт возьми! Вот ты ГДЕ!

Я не видела тебя, чёрт знает как давно, а ты сидишь здесь и протираешь штаны?!

И разве я не сказала тебе, организовать здесь ПОРЯДОК?!

Д-да, но вы разбросали вещи повсюду и я оказался в ловушке...

Если что-то стоит на пути, просто взорви это! Это НЕ сложно!

Но... у меня нет никакой взрывчатки.

Тогда сделай из чего-нибудь! В смысле, просто ПОСМОТРИ на весь это мусор вокруг. Я могла бы сделать из этого аж десять бомб.

Но это не выход...

Чё-чё-чё! Заткнись уже! Пора бы преподать тебе урок по созданию бомб.

Но я же обычный кладовщик! Мне не нужно знать как создать бом...

Заткнись! Даже скромному кладовщику нужно знать, как правильно устраивать взрывы!

...Простите, мой бесполезный подчиненный доставил вам много проблем.

Вы можете это взять. Не очень много, я знаю, но лучше чем ничего.

В любом случае, увидимся позже.

Хорошо, теперь я проведу всю ночь обучая этого идиота, как сделать простенькую бомбу.

Всю ночь?! Что?!

[[quest\q660\q660_f737718_scp.bin]]

Привет привет! Добро пожаловать в парк развлечений!

Это ваша карта для печатей. Если вы соберёте все печати, то выиграете бесплатный приз!

Печати вы соберёте внутри парка развлечений. Убедитесь, что обыскали его сверху до низу!

И между нами, я слышал, что призы бесплатные.. и они ШИКАРНЫЕ!

В путь. Удачи и веселья!

Обнаружена печать.

Рекомендуется получить как можно больше этих предметов для сбора.

Совет: поставьте печать на карту.

В смысле "проштамповать"?

Обнаружена печать.

Рекомендуется получить как можно больше этих предметов для сбора.

Совет: поставьте печать на карту.

Ты относишься к этому очень серьёзно.

Обнаружена печать.

Совет: поставьте печать на карту.

Обнаружена печать.

Совет: поставьте печать на карту.

Давай... играть...

Обнаружена печать внутри тела противника.

Совет: уничтожьте противников и поставьте печать на карту.

Тебе легко говорить.

Обнаружена печать внутри тела противника.

Совет: уничтожьте врагов и опечатайте штамп на карту.

Почему, чёрт возьми, этот штамп ВНУТРИ робота?

Поиграаай... со мноооой..

Поиграй...

Поиграаааай...

Спааасибо... что... поиграааали... со мнооой...

О Ромео, Ромео, где ты, Ромео?

Ах, Джульетта, Джульетта, где ты, Джульетта?

О Ромео, Ромео, который из вас Ромео?

Ах Джульетта, Джульетта, я не полностью уверен!

О Ремео, Ромео, тогда позволь нам сократить нашу численность!

Ах Джульетта, Джульетта, тогда я заберу твою жизнь!

Умри Ромео! Тупой ты сударь!

Я заставлю тебя пожалеть о том, что родился!

Я заставлю тебя отведать грязи!

Умрииии!

Узри свою погибель, о жалкий мужчина!

Убирайся из этого мира навсегда, девка!

Я убью тебя!

Я выбью из тебя дерьмо!

Оооой! Ааааах!

Уничтожить!

Умри умри умри!

Сгинь!

... ...

Моего Ромео больше нет. Я убила их всех.

Я должна тотчас последовать за ними!

Эм... Ну, я полагаю это ознаменует конец нашей постановки "Ромео и Джульетта".

Пожалуйста, смотрите под ноги при выходе.

Если вы хотите получить печать на карту, пожалуйста подходите сюда.

Порядок. Вот, возьмите.

Хм? Вы уже получили печать на этом аттракционе.

Ох, Джульетта, Джульетта... Одни лишь мысли о тебе, согревают моё ядро.

Эта пьеса совсем бессмысленная.

Браво! Действительно захватывающее представление!

Так, мы начали с 3-мя Ромео и 3-мя Джульеттами, и теперь нет ни одного...

Подождите! Теперь всё становится понятным!

Итак, это отрывок произведения из старого мира? Хм. Я полагаю, это посыл о жестокости человечества.

Я притащился сюда из деревни, что бы посмотреть на эту пьесу, о которой все говорили.

Никогда прежде я не испытывал такого волнения! Я пойду домой и расскажу всем своим друзьям!

Скажите-ка. Вам... вам нужна печать?

Вот... Возьмите его... Э-хе-хе-хе...

Йеху! Печати! Печати-печати-печати!

Ещё одна печать на подходе! О, да, я люблю штампы. Давай сделаем это!

Аха-ха-ха-ха! Мир такой весёлый!

Печать? Конечно! Я отпечатаю всё что тебе нужно! А-ха-ха-ха!

*хнык* Т-так грустно... я п-полагаю вам нужна дурацкая печать, да?

Отлично... Я отпечатаю его со слезами! Ва-а-а-а!

ОТВАЛИ, МУДИЛА! МЫ, РОБОТЫ, ЖИВЫЕ! ВЫ ПОНЯЛИ ЭТО?

ВЫ ДОЛЖНЫ УМЕРЕТЬ! ВЫ ВСЕ ДОЛЖНЫ УМЕРЕТЬ! И ЭТА ПРОКЛЯТАЯ ПЕЧАТЬ ТОЖЕ ДОЛЖНА УМЕРЕТЬ!

Внимание: собраны все печати.

Предложение: вернитесь ко входу и получите обещанный "шикарный приз".

Шикарный, да?

Внимание: собраны все печати.

Предложение: вернитесь ко входу и получите обещанный "шикарный приз".

Шикарный? Ну-с, поглядим...

Эй, вы собрали все печати. Отличная работа!

Вы весело провели здесь время? Или нет?

Ну, это не столь важно. Хотя, я уверен, что теперь вы это понимаете.

Получаете ли вы удовольствие или нет от чего-нибудь, зависит лишь от вашего сердца.

Это место лишь зеркало, которое отражает их истинное "я".

В любом случае, это вам: один шикарный приз на подходе.

Возвращайтесь в любое время!

[[quest\q680\q680_51d704e4_scp.bin]]

Привет! Вы андроиды, не так ли?

Позвольте спросить у вас кое-что: считаете ли вы, что мир полон любви?

Эм, может быть.

Нет.

Не думаешь, что нам нужно выражать больше счастья в повседневной жизни?

Допустим?

Нет.

Точно! В этом случае...

Вы выглядите как некто, кто поможет мне сделать это место лучше!

Конечно, наверное.

Нет.

...Правда?

Вы верите в мечту, где во всём мире царит любовь?

Так и есть.

Нет.

Ах. Понятно.

Ясно, ясно. Тогда, возможно я могу поверить в вас.

Видите ли, есть много роботов, которые ненавидят сражаться.

Поэтому, я решил собрать их вместе, что бы провести парад.

Это будет парад любви и дружбы для всех!

Однако, как выяснилось, среди нас есть многие, кто неодобяет такого искреннего выражения мира.

Поэтому, надеюсь, что вы защитите наш парад, обеспечив успех распространения его замечательного посыла.

Согласиться защитить парад.

Отклонить просьбу.

Сожалею. Ну, если вы передумаете, дайте мне знать.

Я желаю провести парадный марш к лагерю Сопротивления, как символ нашей дружбы. Вы бы не хотели помочь?

Спасибо вам за поддержку!

Если вы сможете защитить моих товарищей, во время проведения парада, я был бы очень счастлив!

Теперь... Позволь нам показать всем силу дружбы!

Делитесь счастьем!

Больше не сражайтесь!

Распространим любовь по всему миру!

Жизнь – это веселье!

Отриньте всю ненависть!

А-а-а! Помогите! Пожалуйста помогите!

Мы пришли сюда не для сражения!

Помогите пожалуйста!

Нам всем нужна любовь!

Не-е-ет!

Па-амагите-е!

Я не желаю сражаться!

Всем счастья!

Огромное спасибо.

Нам удалось завершить парад и не быть уничтоженными.

Я знаю, что награда небольшая, но прошу, примите её.

Ох... Почему же свершилась такая жестокость?

Однако я отказываюсь сдаваться. Я попытаюсь снова.

В этот раз, клянусь, я проведу парад, что бы принести в мир спокойствие!

Помочь параду.

Отказаться.

Не будьте таким. Идёмте же, давайте начнём!

Как чудесно! Я думаю наша радость действительно прошла сквозь время.

Мы вскоре проведем другой парад, в другом месте. Я надеюсь, мы можем рассчитывать на вашу поддержку в этом деле.

Так вы...

Вы думаете мы дураки?

... ...

Простите. Надеюсь, увидимся снова.

А. Это вы.

Я боюсь, что просто больше не сумею заниматься этим.

Радость? Любовь? Какой в этом смысл? Счастье не удержит меня от убийства, так ведь?

... Хм? Вы желаете знать, куда ушли остальные участники парада?

Они отправились в какое-то путешествие. "Радость до скончания времён!" – кричали все, если я правильно помню.

Я потерял связь с ними, когда они достигли глубин пустыни.

Я думаю, они теперь их трупы лежат рядом с какой-нибудь дорогой.

Не сомневаюсь, они говорили о любви и счастье до самого конца. Что за безумие...

Задание провалено.

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

Задание провалено.

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

[[quest\q720\q720_bbe0d32e_scp.bin]]

Враждебные роботы были обнаружены.

Быть может, вы видели этих андроидов?

Хм... Неа, простите.

Они были частью моего отряда, но я потерял связь, когда они ушли на разведку. Если что-нибудь с ними случилось...

Что ж, скажу честно... если они умерли, то мне нужно знать, как правильно оплакивать их потерю.

Вы пробовали их искать?

Я бы пошёл сам, но мои двигательные системы недавно были тяжело повреждены.

Ещё, я просто не могу прекратить думать, что же произошло...

Помочь с поисками.

Отклонить просьбу.

Я понимаю. Простите, что взваливаю это на вас.

Я хочу найти их, но не могу бросить свою работу здесь...

Я поищу их.

Ты сделаешь это?

Конечно. Можете подсказать, откуда мне начать?

Последний раз я слышал о них, когда они были в затопленном городе.

Я дам вам их ID коды. Мы все владеем парным оружием, поэтому вы сможете легко их найти.

Если они мертвы, я буду благодарен, если вы сможете вернуть любые личные вещи которые найдёте.

Я потерял связь с моими друзьями в затопленном городе. Если они мертвы, пожалуйста, можете принести их личные вещи мне?

Они носили два оружия, поэтому вам будет достаточно легко их опознать.

Внимание: это один из членов Сопротивления, которого нас просили обнаружить.

Я благодарен за помощь.

Значит он не справился, да?

Вы поймали сигналы других, верно? Другие ещё могут быть живы... Пожалуйста, можете пойти и помочь им?

Я боялся, что мы найдём это.

Единственный личный предмет, это его жетон...

Анализ: остальные записи передач указывают на то, что члены Сопротивления пытались отступить из битвы.

Анализ последних координат завершён. Отмечаю местоположения на карте.

Пошли посмотрим. Возможно, кто-то из них всё ещё жив.

Внимание: это один из членов Сопротивления, которого нас просили обнаружить.

Не обнаружено сигналов активности. Единица мертва.

Ну и ну, здесь повсюду кровь. Что бы не произошло, это было прямо здесь

Кстати, это не лучший способ уйти...

Внимание: в записях передач обнаружен запрос на немедленную поддержку.

Когда он был отправлен?

Примерно одиннадцать минут назад.

Значит они ещё живы. Идём!

Здесь! Приступаю к спасению!

МЕСТЬ! ПРИМИТЕ ЖЕ ВОЗМЕЗДИЕ!

Отомстим за боль наших товарищей!

Я НЕНАВИЖУ АНДРОИДОВ! НЕНАВИЖУ ИХ!

СХВАТИТЬ ИХ! УБИТЬ ИХ! УНИЧТОЖИТЬ ИХ ВСЕХ!

Насилие правит этим миром! Насилие – это всё!

УБИТЬ ВСЕХ И КАЖДОГО!

РАЗОРВИТЕ НА ЧАСТИ ТЕХ, КТО ПРОТИВОСТОИТ НАМ!

Убить! Убить! Убить убить УБИТЬ УБИТЬ!

СОЖГИТЕ ИХ! СОКРУШИТЕ ИХ!

ВЫПУСТИТЕ ИХ КРОВЬ! ДО ПОСЛЕДНЕЙ КАПЛИ!

Ещё одна жертва на алтарь!

ЧУВСТВУЮ СЕБЯ... ЖИВЫМ!

ВЫ УМРЁТЕ ПОЗНАВ БО-О-ОЛЬ!

Во славу машин!

КЬЯ--ХА-ХА-ХА-А-А-А!

ИХИ-ХИ-ХИ!

Внимание: это один из членов Сопротивления, которого нас просили обнаружить.

Не обнаружено сигналов активности. Единица мертва.

Чёрт...

Анализ: все пропавшие члены Сопротивления мертвы.

Полагаю, нам лучше вернуть их вещи.

...По вашему лицу уже видно всё, что я хотел узнать. Они не справились, не так ли?

Нет. Простите.

Понятно.

Это то, что осталось из их личных вещей.

Спасибо.

Теперь я просто возложу эти цветы для них...

Эм, цветы?

А, да, я сымитирую старый ритуал.

Человеческая раса имела множество ритуалов на случай, когда приходилось оплакивать мёртвых. Я знаю, для нас это значит не много, но...

Ну, я просто хочу, что бы их души нашли покой. Во всяком случае, это желание, которое я вкладываю в эти цветы.

Ещё раз спасибо за помощь.

Могу я признаться кое в чём? Я... рад, был серьёзно ранен и не мог сражаться.

Я чувствую облегчение, потому что это позволило мне сбежать.

Смог бы я что-то сделать?

Традиция оплакивать мёртвых...

2В...

2В.

Я не совсем уверен, что значит оплакивать, или даже есть ли у нас душа, что бы заботится о себе...

Но, я надеюсь ты там отдыхаешь, 2В. Приятных снов.

Совсем скоро я присоединюсь к тебе.

Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте.

[[quest\q770\q770_59f68d25_scp.bin]]

О, вы должно быть из YoRHa. Я слышал о том, что произошло.

Я занимаюсь оружием, если вас интересуют подобные вещи.

Какое оружие?

В основном я перековываю и чиню реликвии из старого мира.

Хотя, честно говоря, мои инструменты на данный момент в довольно плохом состоянии.

Но, если я смогу починить приспособление для ремонта в этом ящике инструментов, то смогу снова начать ремонтировать и продавать оружие. Взгляните на него, хорошо?

Выглядит сломанным, всё верно.

Верно! Скажу вам, что я неплохо разбираюсь в деликатном ремонте.

Помочь ему.

Пусть сам разбирается со своими проблемами.

Если я не смогу отремонтировать приспособление для ремонта, то больше не смогу работать в этом направлении...

Вы серьёзно? Это неоценимая помощь!

По-видимому, приспособление для ремонта замкнуло. Наверное, оно подверглось очень большой нагрузке.

Я думаю, четыре сложных механизма будет достаточно для ремонта.

Есть идеи, где я могу найти сложные механизмы?

Ходят слухи, что их можно найти в руинах города, хотя, я так же слышал это место кишит невероятно агрессивными роботами.

Это место, о котором говорил торговец оружием...

Э, ох. Я заметил враждебных машин.

Враждебные машины уничтожены.

Фух! Было потруднее, чем ожидалось.

Давай посмотрим, сможем ли мы найти сложные механизмы, за которыми охотится торговец оружием.

Этого должно быть достаточно. Давай доставим это торговцу.

Полагаю, этого должно быть достаточно для ремонта сломанного устройства.

Ну, как вам? Похоже я вернулся в бизнес!

Рад слышать.

Верно! Ведь я делаю это оружие, что бы мои друзья были в безопасности.

Хотя, иногда я задумываюсь...

Что если моё оружие просто приближает смерть моих друзей?

... ...

Ах, неважно. Забудьте всё что я сказал.

В любом случае, зайдите через некоторое время, хорошо? Тогда у меня будет какое-нибудь новое снаряжение для вас.

Эй, это вы!

Ох, я почти забыл. Я ещё должен вас наградить.

Я хочу ещё раз сказать спасибо за помощь с этим поручением, и потому я подготовил для вас несколько материалов для улучшения.

Хотите попробовать их?

Конечно!

Не в этот раз.

Приходите ко мне всякий раз, когда вам понадобиться помощь с оружием.

Эй, так вы создаёте новое оружие из старых моделей, верно? Но откуда берутся старые модели?

Эй, так где вы получаете эти старые модели оружия?

Так откуда все эти модели старого оружия, а?

Ну, дамочка, управляющая этим местом, периодически отправляет мне его.

Её зовут Аккорд, и она владелица этого бизнеса. Я просто обслуживаю клиентов и поддерживаю ремонтные устройства в рабочем состоянии.

Если честно, я вижу её только раз в несколько лет. Обычно она использует дронов для доставки товаров.

Я не знаю, где она берёт все эти вещи, но большинство из них в довольно хорошем состоянии!

Если вы случайно столкнётесь с ней, передайте привет от меня, хорошо?

Вы можете улучшить оружие, которое купили здесь.

Степень улучшения вашего оружие зависит от того, как много денег и материалов у вас есть. Некоторые улучшения оружия так же добавляют эффекты, которые повышают эффективность.

Попробуйте, если хотите.

Отично-о-о! Теперь это оружие 3-го уровня.

Это всё, что мы можем сделать здесь, но есть в мире ремесленник, который сможет улучшить его до 4-го уровня.

Если встречу кого-то подобного, попрошу его научить меня всему, что он знает!

[[quest\q800\q800_bc7a2755_scp.bin]]

Эй вы! Вы должны помочь мне немедленно!

Что, я?

Мой сын установил какой-то замок на наш дом и запер себя по глупости внутри.

Я стою здесь уже вечность, а он ничего не отвечает мне!

Эм, я думаю, что вам нужен семейный консультант. В смысле, не то что бы у роботов была "семья", что бы...

Я настаиваю на том, что бы вы помогли мне открыть эту дурацкую дверь!

Просто сломайте его и достаньте моего сына оттуда.

Помочь матери.

Отказаться.

Ррррр! И что же мне ДЕЛАТЬ?!

Откройте эту дверь и немедленно вытащите моего никчёмного сына!

Хорошо, хорошо! Боже...

Да. Это электронный замок, хорошо... Эм, привет? Привееет?

... ...

Твоя мать беспокоится о тебе. Так как насчёт того, что бы ты открыл дверь и вышел?

... ...

Кажется, он игнорирует меня.

Предложение: уничтожьте ядро, что бы открыть электронный замок.

Похоже, на это способен только я.

... Чёрт. Этот замок сложнее, чем я думал.

... ...

Глупый ребёнок! Я беспокоилась о тебе! В самом деле, зачем ты забаррикадировал себя здесь?

Потому, что я был напуган.

Теперь, когда мы отключены от сети, я не знаю о чём думают окружающие.

Они как... монстры. Мне так страшно!

Ох, мой мальчик. Всё будет хорошо. Мамочка любит тебя.

Ва-а-а-а! Мама-а-а-а!

Эм... Так я могу теперь идти, или...

О! Да, конечно. Спасибо вам за помощь.

И возьмите это. Я настаиваю.

Теперь я попытаюсь помочь моему сыну разобраться с его страхами.

[[quest\q801\q801_6c8f629a_scp.bin]]

Откройте эту дверь и немедленно вытащите моего никчёмного сына!

... Чёрт. Этот замок сложнее, чем я думал.

Подождите! Вы тот добрый андроид! Не хотелось бы приставать, но мой сын снова закрыл себя внутри.

Я думал, он уже перестал такое вытворять.

Он так упорно старался. Я знаю это! Но страх овладел им и... Ну, и вот к чему мы пришли.

В это раз замок очень сложный, без вашей помощи, я, возможно, осталась бы здесь навсегда!

Помочь матери.

Отказаться.

Отлично. Я думаю, что должна сделать это сама!.. Ррр! Дурацкий замок!

Откройте этот замок и достаньте моего сына оттуда. Пожалуйста!

Давайте-ка я попытаюсь взломать дверь.

... ...

Ох и заставил ты меня поволноваться, юноша! Я не могу поверить, что ты сделал это СНОВА!

Я был напуган.

Видите ли, после того как я вышел из дома, мне... начала нравится одна девушка. Я думал, что у меня произойдёт короткое замыкание, когда взглянул на неё.

Я никогда прежде не испытывал подобного и это было... Это было... Это было СТРАШНО!

Ну-ну. Всё хорошо. В следующий раз, мы пойдём посмотрим на неё вместе. Хорошо?

Хорошо.

Ещё раз спасибо.

Я не могу дать вам большего, но надеюсь это компенсирует предоставленные недуобства.

О, и не стесняйтесь навещать моего ребёнка в любое время. Вы кажется... понравились ему.

Этот ребёнок создаёт столько проблем...

[[quest\q900\q900_626a2689_scp.bin]]

Воу, вы конечно стали сильны! Сомневаюсь, что вам ещё нужна моя помощь.

Что ты имеешь ввиду?

Что ты имеешь ввиду?

Что ты имеешь ввиду?

Эм, ничего. Не беспокойся об этом. Береги себя!

Эмиль определённо ведёт себя странно.

Бот...

Маркер слежения размещён на карте. Цель направляется в сторону пустыни.

Отличная работа.

Эмиль определённо ведёт себя странно.

Бот...

Маркер слежения размещён на карте. Цель направляется в сторону пустыни.

Хех. Отличная работа. Давай найдём его.

Этот круглый парень ведёт себя странно.

Бот...

Маркер слежения размещён на карте. Цель направляется в сторону пустыни.

Хех. Возможно, всё-таки ты не совсем бесполезен.

Это... Эмиль?

Это... Эмиль?

Что за чертовщина?..

Эмиль!

Эмиль!

Круглый! Ты в порядке?

Берегись...

Он ещё... жив...

Чт...

Что ЭТО?!

Да ты издеваешься надо мной?

@

Чёрт...

Что происходит?!

Ладно, это НЕ хорошо!

Внимание: обнаружено магическое оружие из старого мира.

Магические элементы имеют высокую проникающую способность против всех защитных систем.

Предложение: уклоняйтесь.

Звучит разумно.

Я знаю!

Внимание: обнаружено магическое оружие из старого мира.

Магические элементы имеют высокую проникающую способность против всех защитных систем.

Предложение: уклоняйтесь.

Это не так-то просто, тупица!

Я... Мы...

Вечность... Это больно... Это так больно...

Почему нас... Почему мы должны...

Мы... Мы должны... убить их всех!

Нам не нужен он! Нам не нужен этот мир!

Внимание: мощность частиц магического оружия увеличивается.

Нет...

Внимание: мощность частиц магического оружия увеличивается.

Я не знаю, как долго смогу продержаться!

Внимание: мощность частиц магического оружия увеличивается.

Это безумие!

Это то... что случилось с моими клонами...

Годы копирования... Годы сражений в войне... Их личности попросту... распались.

Мне нужно разобраться с ними. Самостоятельно.

Достаточно!

Остановись! Тебе следует отступить!

Заткнись уже, малыш!

Ла ла... ла...

Ла ла ла... ла ла... ла ла ла...

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла...

Я...

Мы старались изо всех сил!

В дождь. В ветер. В бурю.

Даже когда наши товарищи погибали, мы продолжали сражаться.

Но бесконечная война... Наша бесконечная боль... Бесконечная боль!

Рвалась наружу!

Боль напомнила нам, что в этом мире нет ничего, что стоило бы защищать...

Мир не имеет смысла! Она РВАЛАСЬ наружу из на нас!

@

@

А-а-а-а!

ОСТАНОВИСЬ!

Дерьмо!

Вы... Все вы...

Эта боль!

Эта печаль!

Это отчаяние!

Вы ничего не знаете!

Но даже так! Всё это НЕПРАВИЛЬНО!

Не важно как тяжело или как больно...

Они никогда не сдавались.

Они продолжали бороться, потому что верили, что смогут когда-нибудь победить!

Разве это не так, Кайне?!

Даже если это бессмысленно, вы всё равно должны это делать!

Потому что это мир, который мои друзья пытались спасти!

!..

Я думаю... это для меня.

Я не могу поверить, я вспомнил кое-что важное... прямо под конец.

Эмиль...

Эмиль...

Эмиль...

Я бежал... от воспоминаний о том, как терял тех, кто мне близок...

Было так тяжело... Так больно...

И в итоге... я наделал вам кучу гадостей, 2В.

И в итоге... я наделал вам кучу гадостей, 9S.

И в итоге... я наделал вам кучу гадостей, A2.

Но теперь я увижу их снова... Очень скоро...

С тобой всё будет хорошо. Мы сможем починить тебя.

Держись, Эмиль. Мы починим тебя и приведём в норму.

Заткнись уже, малыш. Я уверена, мы вмиг починим тебя.

О... эй! Вот ты где...

Я так рад... Я снова тебя увижу...

Эмиль...

Эмиль...

Эмиль...

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

Внимание: вы покидаете зону операции.

Предложение: немедленно вернитесь в зону операции.

О! Привет!

[[quest\q910\q910_8d8ebfae_scp.bin]]

Хм? Не видел тебя прежде.

Кто ты?

... ...

Я раньше не видела тебя где-нибудь?

Эй, ты ранена, с тобой всё будет в порядке?

Помогите! Помогите!

Эти роботы сражаются друг с другом?

Спасибо большое, что спасли меня.

Ты тоже робот...

Подожди, пожалуйста! У меня нет намерений навредить вам!

Меня зовут Паскаль. И это хотя я и вправду робот, но я ненавижу сражения в любом их проявлении.

Эх хех. И?

У машин нет души. Они просто боты-убийцы с воображаемыми именами.

Они убили многих из нас... и я поклялась отомстить им.

Ах... Понятно.

Если это спасёт твою душу, так тому и быть.

Уничтожить Паскаля.

Позволить Паскалю жить.

Ты... не собираешься убить меня?

Просто заткнись и проваливай, пока я не передумала.

Ты...

...

Нет. Неважно.

Благодарю.

Номер 2! Ты всё ещё жива.

Прости, что не выходила на связь, Анемона.

Ты выжила. Это самое главное.

Хотя, я боялась, что все вы, боевые товарищи, давно погибли.

Я убила Номер 21 собственными руками.

... ...

Прости.

Нет, это...

О, верно! Ты знаешь, есть член YoRHa, которая выглядит прямо как ты, её зовут 2В? Она...

Она мертва.

Что?

2В мертва. Я убила её. Она была инфицирована вирусом схем.

О...

Вот как, прошу, чувствуй себя как дома в нашем лагере. Я найду кого-нибудь, кто покажет тебе окр...

Нет необходимости.

Её воспоминания хранятся в этом мече.

Ясно.

Тогда ты можешь использовать её старую комнату.

Я - управляющая в этом лагере. Я обязательно расскажу всем о тебе.

[[quest\q920\q920_e5072c9_scp.bin]]

Предположение: это жилище загадочной формы жизни, известной как Эмиль.

Предположение: это жилище загадочной формы жизни, известной как Эмиль.

Внимание: кража физических объектов может расстроить жителя.

Внимание: кража физических объектов может расстроить жителя.

Подобрать маску Эмиля?

Да

Нет

...Так всё это время вы были бандитами?!

Может вы и дорогие мне товарищи, но вы всё равно должны быть наказаны.

Хи-хи-хи-хи! Справедливость восторжествует!

Ах! Ещё не усвоили свой урок?

Так и быть. Вы обратитесь в пепел, после того как я с вами закончу!

Я проиграл... Я полагаю сила единственная вещь, с которой больше всего считаются в этом мире, да?

Тогда, используйте эту комнату как пожелаете. Я не против.

[[quest\qa1c\qa1c_8c1336a3_scp.bin]]

[[quest\qaa9\qaa9_70c35438_scp.bin]]

[[quest\qab2\qab2_aec178b7_scp.bin]]

Я знаю... Я должна стать более красивой.

Добавив больше украшений, я стану красивой.

[[quest\qab3\qab3_934fd3b1_scp.bin]]

Эй... что ты теперь скажешь?

Я подчеркнула свою красоту частями моих друзей роботов.

Теперь я более красивее, чем когда либо.

Так?

Теперь ты скажешь, что любишь меня?

[[quest\qab4\qab4_f650c3f4_scp.bin]]

[[quest\qab5\qab5_4a1ea1bc_scp.bin]]

Помогите... мне...

[[quest\qab6\qab6_69325679_scp.bin]]

Предложение: включите диагностику ядра памяти.

Да, да.

Одного ответа достаточно для подтверждения.

Ла-а-адно.

Диагностика ядра памяти завершена. Проблем не выялено.

Хорошо.

Предложение: включите диагностику визуальных сенсоров.

Будет сделано.

Диагностика визуальных сенсоров завершена. Проблем не выявлено.

Все проверки завершены.

Фуф... Это было довольно долго.

Не думаешь, что выполнять полную перепроверку данных, это уже перебор?

Единица 9S был захвачен врагом и находился в неконтролируемом состоянии длительный промежуток времени.

Высока вероятность поражения вражеским вирусом схем.

Хорошо, хорошо. Заткнись.

В любом случае, я просто синхронизирую себя с сервером Бункера и тогда смогу уйти отсюда, верно?

А? Что это такое?

Неизвестно.

Останови синхронизацию данных.

Внимание: синхронизация данных обязательна для всех единиц YoRHa.

Да, я знаю. Но у нас появились какие-то странные помехи.

Так же останови синхронизацию данных 2В.

Подтверждаю.

Давай выясним откуда исходят помехи. Просто, что бы убедится, понимаешь?

Открой порт к серверу.

Хм... Нет времени всё проверять. Лучше придерживаться основных узлов данных.

Обнаружено: журнал доступа к лунному серверу Совета Человечества.

Что здесь делает барьер?..

Хм... Похоже на отчёты поставок, отправляемых на луну.

Странно... Там было много пустых контейнеров.

Это странно. Почему они это делают?

Обнаружено: хранилище записей единиц YoRHa.

Какой смысл в такой сильной безопасности?

Все данные чёрных ящиков были удалены, но похоже всё остальное здесь.

...А? Новый порт открылся.

Обнаружено: индекс записей Совета Человечества и проекта YoRHa.

Внимание: у нас нет доступа к этим данным.

Блин, здесь кругом ошибки...

Это тоже нужно проверить.

Атакующий барьер? Серьёзно?!

Почему, чёрт возьми, они установили его на этом сервере?..

Давай-ка посмотрим... Похоже на информацию о том, как Совет Человечества формировался в качестве части проекта YoRHa.

Подожди. Разве не наоборот?

После долгих сражений и приключений пророк изрёк.

О, дай мне милость земли!

О, дай мне радость небес!

Освободи меня от моих железных оков!

Таким образом, наши души будут...

... ...

Что это было?!

Чёрт! Они обнаружил меня?

Отрицательно. Срочный запрос о помощи от 2В.

Закрой подключение к серверу и активируй моё тело.

Подтверждаю.

[[quest\qaba\qaba_a7ed1850_scp.bin]]

9S?

Голиаф, с которым мы столкнулись...

Понял! Я слежу за ситуацией. Сейчас отключу питание фабрики!

Давай!

2В! Я отключил энергоснабжение!

Система фабрики под контролем на 20%. Держись, 2В!

Система фабрики под контролем на 50%! Теперь мы что-то должны, сделать с этим ядром...

Система фабрики под контролем на 80%! Держись, 2В!

90 процентов... 92... 95... 98...

Лучше обезопасить её маршрут побега...

Вот так. Первая дверь открыта!

Вторая дверь отключена.

Дверь открыта.

Внимание: 2В в данный момент столкнулась с машиной, которая имеет огромный боевой потенциал.

Указанный робот поддерживает своё питание от сети фабрики.

Предложение: проникните в главный сервер фабрики и отключите питание.

2В! Продолжай двигаться!

Поняла.

Дверь открыта! Продолжай двигаться!

Хорошо.

Путь отхода безопасен!

Спасибо!

[[quest\qabb\qabb_1e5a233e_scp.bin]]

Ладно, хорошо... сигнал чёрного ящика 2В ещё поступает.

Все эти коммуникации в полном бардаке...

Полагаю, я смогу пробиться с другой стороны и взять всё под контроль.

[[quest\qabd\qabd_18ca8961_scp.bin]]

Дерьмо! Дурацкий барьер...

Я... Брат, я...

Ох, брат... Почему?..

Мне ничего другого не нужно...

Что это?

Внимание: обнаружен распад данных самосознания единицы YoRHa 9S. Возможно критическое повреждение.

Рекомендуется эвакуация.

Не могу. Нет, я зашёл слишком далеко!

Мой брат был всем для меня...

Моя жизнь заключалась в наших общих мгновениях...

Внимание: подтверждено повреждение данных самосознания единицы YoRHa 9S.

Рекомендуется немедленная эвакуация и лечение.

Ещё... чуть-чуть...

Если я смогу отключить функции Евы по контролю объектов...

Послушай, Адам...

Мне никогда не нравилось сражаться.

Но я не хочу, что бы тебя ранили.

И главное, я не хочу тебя потерять.

Итак, давай пойдём куда-нибудь, где тихо. Вместе.

Мой брат...

[[quest\qac8\qac8_fd8ac7ea_scp.bin]]

Система данных 9S повреждена. Доступ нарушен.

Переход в оффлайн режим.

Г-где я?..

Восстановление сектора. Устранение неисправности доступа ко всем секторам.

Ошибка ремонта зрительных данных.

Голосовые функции восстановлены. Вход внешних звуков подтверждён.

...S... 9S...

...9S!

Внимание: показатели функционирования снижаются.

Показатели функционирования переходят в критическую зону.

Срочно необходим ремонт схем.

Сигнал чёрного ящика пропал.

Подтверждена смерть 9S.

[[quest\qad0\qad0_c493efec_scp.bin]]

Системы идентификации отключена.

[[quest\qad1\qad1_55fcb9b3_scp.bin]]

Где я?..

ЭМИ атака при взломе вызвала повреждения модуля памяти единицы А2.

О, так это зона моей памяти.

Но почему ТЫ здесь?

Единицам поддержки необходимо следить за внутренними системами наших целей в случае поломки.

В следующий раз предупреди меня, прежде чем сунешься в мою голову.

Нгх...

Я... испытательная единица в пустыне...

Созданная... уничтожить человечество...

Что всё это значит?

Взлом вызвал слияние воспоминаний врага с твоими.

Обычно тебя зовут... но... звать тебя 2В на время...

Продолжай наблюдать за ситуацией и уходи... если необходимо.

Это фрагмент данных памяти 2В.

Это приказ полученный ею от Командора YoRHa, когда она была ещё жива.

... не верно, Номер 2. Все мы здесь...

Спасибо... придаёшь смысл моей жизни...

Достаточно!

Данные памяти принадлежат единице YoRHa A2.

Заткнись и убирайся уже из моей головы!

Мама... мама...

Мама...

[[quest\qad2\qad2_e6ef8eaf_scp.bin]]

Спасибо...

Спасибо, А2...

[[quest\qad6\qad6_b6255483_scp.bin]]

Что... это барьер?

Анализ: это часть закрытой системы защиты.

Ну, и как мне его сломать?!

Предположение: единица 9S должен произвести потерю контроля над данными своего самосознания.

Энергетический всплеск способен временно приостановить работу барьера.

Дело плохо, но ничего другого не остаётся!

[[quest\qaeb\qaeb_98b8e891_scp.bin]]

Проклятие...

Внимание: обнаружен взлом врагом.

Предложение: немедленно отступите.

Вы ещё КТО такие?!

Рады вновь тебя видеть... Номер Два.

Или же нам следует теперь звать тебя A2?

Навевает воспоминаниями.

Хотя, для таких концепций, как мы время не имеет значения.

Тем не менее, когда мы уничтожили ваши силы, это произвело сильное впечатление на нас.

Атакующая модель YoRHa номер Два...

Экспериментальная, разовая группа, созданная в качестве теста для проведения проекта YoRHa.

Заткнись!

А ты упрямый андроид, не так ли?

Разве мы не сказали, что тебе нас не убить?

Вот чёрт...

Предложение:

Теперь-то что?!

Используйте логическую функцию обучения врага для создания уязвимости.

Я не понимаю что это значит!

Данный бот имеет сильные сомнения в познавательных способностях единицы A2.

ЗАТКНИСЬ И ОБЪЯСНИ УЖЕ!

Предложенная стратегия нарушает логические схемы противника, вызывая вычислительную задержку.

И что это значит?!

Не уничтожайте противника.

Чего?!

Атака по логической схеме требует, чтобы несколько противников оставались в течении периода времени.

Что за чёрт...

Скорость обработки врага вернулась к норме.

Предложение: не уничтожайте врагов.

Да знаю я, понял?!

Насыщение сознания противника данными 30 процентов.

Всё это так забавляет...

Насыщение сознания противника данными 60 процентов.

Андроиды, оставленные человечеством, действовали так, будто хотели быть людьми.

Роботы, оставшиеся после пришельцев, действовали так будто хотели быть людьми.

Мы похожи на вас, но связаны сетью, и поэтому мы превосходим вас.

Предположение: защитная система противника проводит вынужденное развитие логики.

Глупые андроиды... Почему вы сопротивляетесь?

Всё заканчивается принятием смерти, не так ли?

Насыщение сознания противника данными 90 процентов.

Мы едины, и в тоже время нас много.

Мы конечны, и в тоже время бесконечны.

Мы - воплощение совершенного бытия.

Предположение: противник осознал многообразие жизни.

Ах... Я вижу его... Свет...

Мы движемся... Вперёд... В будущее!

Насыщение сознания противника данными 100 процентов.

Предположение: сознание врага начало разрушаться.

Что за?!.

Анализ: перенасыщенные сознания вступили в конфликт друг с другом.

Хэх...

Они ведут себя как люди...

[[quest\qaef\qaef_10112854_scp.bin]]

Бот...

Мы отремонтируем логические схемы 9S.

Подтверждено.

Скажи, где мне найти вирус, повредивший 9S.

Подтверждаю.

Единица YoRHa A2

Главное ядро 9S расположено чуть дальше.

Внимание: серьёзное повреждение вирусом. Вероятность успешного удаления крайне мала.

Полагаю, я знаю способ...

Рассматриваемая идея не рекомендуется.

Бот – единица тактической поддержки YoRHa.

Поэтому, он не может одобрить действия, которые навредили бы поддерживаемой единице.

Знаешь, а ты не так уж и плох Бот.

[[quest\qaf4\qaf4_e04e13b1_scp.bin]]

Система данных 9S повреждена. Доступ нарушен.

Переход в оффлайн режим.

Г-где я?..

Восстановление сектора. Устранение неисправности доступа ко всем секторам.

[[quest\qb20\qb20_42c8efa_scp.bin]]

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Мы извиняемся за доставленные неудобства...

но для доступа к главной Башне, необходимо отключить блокировки на других вспомогательных модулях.

ОТЛИЧНОГО вам дня!

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Для доступа к вспомогательным модулям Башни необходимы ключи авторизации.

Мы извиняемся за доставленные неудобства, но в данный момент доступ запрещён.

Однако...

Сегодня у нас есть особый подарок для тех, кто посещает Башню впервые.

Тур по нашим абсолютно новым модулям добычи ресурсов!

!!!

Мы с нетерпением ожидаем возможности послужить вам снова!

Чёрт, что это было?

Принуждающее сообщение от системы врага.

В сообщении вам передали местоположение объектов известных как "модули добычи ресурсов".

Теперь они попросту издеваются над нами...

[[quest\qb20\qb20_91cf1fa5_scp.bin]]

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Мы извиняемся за доставленные неудобства...

но для доступа к главной Башне, необходимо отключить блокировки на других вспомогательных модулях.

ОТЛИЧНОГО вам дня!

... ...

Вопрос: какова была мотивация у машин, что бы выдать такое объявление?

В том, что они делают нет никакого смысла.

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Для доступа к вспомогательным модулям Башни необходимы ключи авторизации.

Мы извиняемся за доставленные неудобства, но в данный момент доступ запрещён.

Однако...

Сегодня у нас есть особый подарок для тех, кто посещает Башню впервые.

Тур по нашим абсолютно новым модулям добычи ресурсов!

!!!

Мы с нетерпением ожидаем возможности послужить вам снова!

Чёрт, что это было?

Принуждающее сообщение от системы врага.

В сообщении вам передали местоположение объектов известных как "модули добычи ресурсов".

Теперь они попросту издеваются над нами...

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Мы извиняемся за доставленные неудобства...

но для доступа к вспомогательным модулям Башни необходимы ключи авторизации.

ЧУДЕСНОГО дня!

Доступ к вспомогательному модулю Башни разрешён.

Замок вспомогательного модуля Башни был отключён.

Ваш текущий ключ авторизации будет отключён.

Осталось ещё два...

Похоже, нам понадобятся все три ключа авторизации.

Поздравляем! Вы открыли ВСЕ вспомогательные модули.

Это означает, что особый приз ожидает вас внутри Башни!

Мы с нетерпением ждём возможности послужить вам!

Внимание: степень боеготовности противника увеличивается.

Скорее всего, причина этого в попытке единицы 9S получить доступ в Башню.

Прочь с дороги!

Чёрт, они всё прут и прут!

Внимание: обнаружен сигнал союзника.

Союзники?

[[quest\qb40\qb40_9403a9bc_scp.bin]]

Всё проходит гладко.\nНет никаких признаков, что кто-то заметил...

Какие-то проблемы? Убирайся пока я не подправила твоё личико!

Отвали! Это не твоё дело!

...Да, просто незначительное раздражение. Ничего серьёзного, не стоит обижаться.

Эй, не слышали меня в первый раз? Поступите как робот и убирайтесь!

Боже, эти операторы такие суетливые! Хочу, что бы они просто дали данные, которые мне нужны и позволили мне сделать своё дело!

Мой партнёр выглядит напряжённым. Думаете это я что-то сделала?

Операторы очень стараются всё объяснить, но я всё ещё сбита с толку. Я надеюсь, я никому не помешаю.

Да, прости, но я действительно не поняла. Можешь объяснить снова? Может в этот раз немного медленнее?

Это заключительная сводка твоего задания. Что касается детального анализа, первое, что нужно запомнить, это...

Эм, если это не срочно, пожалуйста, уходи. Я на середине инструктажа к важному заданию.

Эта единица произведена совсем недавно, поэтому она очень нервничает.

Тебе не стать оператором, пока не сможешь точно и кратко суммировать информацию.

Однако она может немного расслабиться. Я прикрою её. Всё-таки она мой партнёр. Вы ребята знаете каково это?

Не беспокойся, я могу позаботится о себе. Я взяла много восстанавливающих предметов.

Угх...

Послушай, я благодарна, что люди беспокоятся обо мне, но в какой-то момент им нужно просто дать мне отправиться на задание!

Ты хорошо себя чувствуешь?

У тебя достаточно восстанавливающих предметов? Как твоё самочувствие? Очень важно разобраться с ранами прямо сейчас!

Я беспокоюсь... Может стоит поговорить с одним из операторов и запросить смену модели.

Послушайте! Будущие человеческой расы в наших руках! А сейчас, идите и выполните свои задачи!

Если вы столкнётесь с роботам, не проявляйте милосердия и снисхождения! Не забывайте всех их злодеяния!

Слава человечеству!

Как и наш командующий офицер, я мечтаю убить много роботов и внести вклад в великую победу человечества.

Слава человечеству!

Сражения, это не моё, но они всё равно назначили меня на боевое дежурство. Интересно, могу ли я перевестись в операторы...

Слава человечеству...

Наш командующий офицер лю-ю-юбит формальности. Я? Я бы предпочла просто получить приказы и приступить уже к заданию.

Слава человечеству.

Они так одержимы раздачей приказов, что забыли обеспечить информацией о текущем задании! Я очень надеюсь, что у нас всё будет в порядке...

Однако, я буду ответственна за управление, как только все окажутся на Земле, по крайней мере я знаю, ЧТО эта часть пройдёт гладко.

Слава человечеству!

Вы верите... Я имею ввиду, вы знаете РАДИ кого эта война?

Эм, неважно. Я сказала слишком много.

...Не нужно смотреть на меня так, знаете ли? Я не планирую восстание или что-то подобное.

Не стесняйся доложить обо мне в Штаб, если вам так хочется.

Они даже слушать не захотели.

Эй, как дела? ...Хм? Нас? Ух, мы в порядке, наверное.

Лучше чем было в начале, хотя у нас всё ещё впереди. Конечно, впереди нас ожидает куда больше трудностей.

Сейчас задания кажутся куда более легкими... или же я просто привыкла к ним. В смысле, порой я создаю проблемы, но я всё ещё учусь.

Все поставленные задачи! Я вас не подведу!

...И на этом завершаем брифинг. Я свяжусь с тобой позже и передам дополнительные сведения.

...Что? Почему ты так на меня смотришь?

В последнее время она отлично справляется со своей работой. Мне уже позабыла, когда ей была необходима помощь.

Вы ребята всегда действуете как единое целое. Мы обязательно станем такими же!

Сражаясь плечом к плечу с товарищами, нельзя просто так взять и сбежать, когда дела принимают скверный оборот.

Вот почему я всегда провожу резервное копирование моих данных и сразу устраняю любые повреждения. ...Может кто-нибудь уже скажет этим операторам успокоиться!

Боевые отряды созданы для битв.

Я и мои товарищи всего лишь хотим сделать вклад в великую победу человечества. Пожалуй, ты чувствуешь тоже самое?

Никогда не ослабляйте бдительность, поняли меня?

Если ты в опасности, отступи и жди подкреплений. Так же, когда... Эй! Ты меня слушаешь?!

Тебе чертовски повезло, что смогла на днях сбежать невредимой, знаешь ли? В следующий раз это всё может закончиться куда хуже.

Может, стоит конвертироваться в боевую модель, так я смогу помогать тебе...

Ты отлично справилась с последним заданием. Такими темпами мы победим в этой войне и принесём славу человечеству!

Справедливость не может проиграть. Мы должны всё выдержать ради павших товарищей.

Слава человечеству!

Я хочу внести вклад в победу человечества, но сейчас я лишь задерживаю всех. Я надеюсь, когда-нибудь у меня будет шанс изменить ситуацию...

Слава человечеству!

Я ненавижу думать о смерти людей, которых я даже ни разу не видела.

Я просто хочу остаться здесь с моими друзьями. Разве я многого прошу?

Слава человечеству...

Если кто-то из нас попадает по удар, то командующий офицер закрывает её своим телом.

Но каждый раз, когда это происходит, данные офицера удаляются, это значит, что она никогда не вспомнит нас или что она делала. Это так глупо.

Слава человечеству.

Если мы заключим мир с роботам, никто больше не умрёт. Но некоторые из нас всё ещё не хотят пойти на компромисс.

Слава человечеству.

"Это Бункер. Я загружаю данные, необходимые для вашего следующего задания."

...Что, чёрт возьми ТЫ здесь делаешь?

Сражение идёт на Земле, ты в курсе? И тебе нужно совершить высадку и помочь, СЕЙЧАС ЖЕ!

"На связи Бункер."

"Мы заметили внезапное ухудшение вашего состояния. Пожалуйста убедитесь, что не сильно себя перегружаете."

...Знаете, когда сидишь здесь без дела и ешь сладости, кто-то на Земле вероятно крадёт вою славу!

"На связи Бункер."

"Ты чувствуешь что-нибудь необычное?"

"Твои показатели в норме, но всегда есть вероятность не обнаруженных ошибок. Самое время тебе пройти техобслуживание."

"Нет, подожди! Оставайся на связи!"

...Чёрт! Я не могу связаться! Что, если что-то случилось?

"Это Бункер! Приём! ...Ты меня слышишь?!"

"Это Бункер. Сейчас я загружаю обновленные разведданные по твоей миссии."

"Внимательно слушайте своего командующего офицера, и не переусердствуйте."

Хм? Уже выполнили своё задание? Это же здорово!

[[quest\qb40\qb40_b490bdc_scp.bin]]

Я никогда не устаю от созерцания Земли...

Ангар? Ты можешь попасть в него на лифте слева от меня.

Я надеюсь, уже скоро мы сможем вернуть Землю, вместе с человечеством...

Привет.

Вы становитесь всё известнее. ...О, но не волнуйтесь! Всё это к лучшему!

Ваш способ применения своих чёрных ящиков для уничтожения этих Голиафов был таким классным!

Эм, но постарайся не погибнуть ОКОНЧАТЕЛЬНО, ладно?

Мы хорошо позаботимся о твоих данных, поэтому обязательно загружай их.

Ищешь штабных? Просто пройди вниз по коридору и налево.

Серверная находится справа.

Береги себя.

Ещё увидимся!

Привет!

Я просто говорила обо всех растениях и животных, которые повидала на Земле. Операторы ужасно помешаны на сборе данных!

Я так завидую боевым отрядам. Я бы с удовольствием сама отправилась туда и собрала данные, но они этого не позволяют.

Эй, я бы взяла тебя, если бы могла, но... знаешь. Не я устанавливаю правила.

Я люблю слушать рассказы о Земле, но больше этого я люблю видеть как все благополучно возвращаются назад.

Это касается и вас ребята, ладно? Поэтому будьте осторожны!

Привет! Вы использовали восстанавливающие предметы?

Все в группе НИОКР действительно гордятся ими, ты можешь даже купить их с терминала в твоей комнате. Попробуйте их!

Хм? Что такое? Вы бы хотели видеть больший ассортимент предметов для покупки?

Эй, я понимаю тебя, но ничем не могу помочь. Мы пытаемся разработать больше, но на данный момент это всё, что есть.

Угх... Я не хорошо себя чувствую...

Её датчики баланса были повреждены, поэтому её постоянно тошнит.

Не важно, как часто я ремонтирую датчики, проблема не исчезает. Как будто проблема в её голове или что-то в этом роде...

Постарайтесь не подставляться, что бы не закончить как она, хорошо?

Как ты себя чувствуешь? Готова вернуться?

Н-нет... Весь мир... всё ещё кружится... *тошнит*

П-поняла. Я обязательно доложу командованию, что временно ты не сможешь использовать полётные модули.

Привет! Вы снова отправляетесь на Землю?

Я бы отдала почти всё, что бы провести побольше времени в полётном модуле...

Мы все бы этого хотели! Но они дорогие и их конструкция довольно хрупкая, поэтому не выдают без необходимости.

И вы, боевые модели, хуже всех! В последний раз, когда вы использовали полётный модуль, он вернулся с огромной царапиной на борту!

Как думаешь кто будет это чинить, а? Мы! Мы усердно работаем, что бы вам было удобно их использовать, а вы плохо с ними обращаетесь!

Хорошо, хорошо! Я поняла! Боже...

Полётные модули великолепны, но почему бы НИОКР не установить крылья и реактивные двигатели прямо на наши тела?

Это ОТЛИЧНАЯ идея! Тогда может вы перестанете ломать мои драгоценные полётные модули!

Да, я как-то спрашивала об этом. Они сказали, что это очень большая нагрузка для наших тел. А так же, что у нас нет "финансовых возможностей".

Ха! Они так и сказали.

Интересно, как выглядела Земля, когда на ней жили люди?

Ну, не то что бы я знаю, каково сейчас на Земле. Но вы поняли, что я имею ввиду.

Вы можете попасть в ангар на лифте.

О, вы уже знали это? Ну, прости-и-ите!

Хм... Что вы собираетесь делать?

Всё ещё не объявили...

...Что? Ты хочешь узнать, что происходит?

Видимо, одно из подразделений на Земле ПОТЕРЯЛО бота в затопленном городе.

Они пытались следовать за сигналом бедствия, но всё ещё не смогли найти его.

Как можно ПОТЕРЯТЬ бота? Это невообразимо!

В любом случае, если ты случайно найдёшь его, позаботься о нём, хорошо? Бедняга там совсем один.

И убедись, что не потеряешь его!

Подождите-ка, я вас знаю. Вы те, кто получил предложение о мире от роботов! Так что вы думаете? Можем ли мы им доверять?

Мы так долго сражаемся с жестянками, что не можем так внезапно довериться их словам.

С другой стороны, если это сработает, Земля наконец будет мирной...

Если мы примиримся с роботами, тогда на Земле наконец воцарится мир.

Но в лучшем случае это был бы хрупкий мир, поэтому я не думаю, что мы когда-либо будем в безопасности.

Тем не менее, это значит, что наши войска наконец сложат оружие, возможно это то, что нам стоило бы обдумать.

О, привет! Вы уже пробовали какие-нибудь новые товары?

Они довольно хороши, я бы сказала.\n...Я ручаюсь!

Если наши изобретения помогут предотвратить даже самый маленький урон, я буду счастлива.

Вы знали, что создание нового тела стоит кругленькую сумму?

Угх... Я не хорошо себя чувствую...

Скажите, вы ведь одни из тех, кто получили предложение о мире от роботов, верно?

Я не понимаю. В смысле, почему сейчас?

Если мы... заключим мир... это значит... мне не придётся больше летать?

Ну, не так много, как сейчас, как минимум!

Как много смертей могло быть предотвращено, если бы мы поговорили с роботами раньше?

Я знаю, что бессмысленно думать об этом сейчас, но я просто не могу прекратить.

Скажите, вы же те, кто общался с роботами, верно?

Я всегда говорю, хороший робот – мертвый робот, и я останусь при своём мнении. Я никогда не поверю роботу! Никогда!

Они враги человечества! Они убивали наших товарищей! И сейчас они с важным видом разгуливают по Земле, как будто они там хозяева!

Уверена, они думают, что мы примем их договор, лишь бы остановить эту бесконечную войну.

Интересно, где прячется их босс...

Всё это закончится, как только мы победим пришельцев. Хотела бы я, что бы они поторопились и показали свои заплаканные лица!

В данный момент мы контролируем ситуацию.

Мы просто должны уничтожить их и принести победу человечеству раз и навсегда!

"На связи Бункер. Мы получили ваш доклад."

"Пожалуйста, продолжайте и дальше усердно трудиться."

Да? Вам что-то нужно?

Как дела?

Ита-а-ак, я знаю что отдых важен и всё такое, но разве у вас нет важного задание, которое нужно завершить?

Привет. Взяли перерыв?

Ну, не моё дело, но обязательно не попадайтесь на глаза Командору! Я слышала она любит выбрасывать бездельников из шлюза.

"На связи Бункер. Пожалуйста, подтвердите ваше текущие состояние."

"...Принято. Я отправила ваш последний отчёт в Штаб, и у меня есть для вас информация о вашем следующем задании."

Что с вами случилось? Вас ранили?

Если так, обязательно как следует восстановитесь. И будьте осторожны!

Взяли перерыв, да?

Я тоже люблю расслабляться, но постарайтесь не делать это слишком часто, хорошо? ...И если Командор увидит вас и сцапает, я с вами не знакома!

"Это сообщение из Бункера, всем подразделениям, базирующимся на Земле. Полётные модули – не игрушки! Пожалуйста, заботьтесь о них!"

Зачем ты мне мешаешь?! Не видишь, как я занята?!

[[quest\qb40\qb40_f2a5ded9_scp.bin]]

Почему ты ещё здесь? У тебя уже должны быть данные о месте назначения твоего следующего задания.

Вы забыли свою цель? Как долго ты собираешься оставаться здесь?

Привет! Как дела?

Величественные деревья... Красивые цветы... Милые животные... Я люблю их всех!

Эм, есть проблемы? Я забыла загрузить информацию или что-то ещё?

Э, ох. На меня снова будут кричать, да?

Чем могу вам помочь?...Прошу, только покороче.

Вы ещё здесь? Вам следует вернуться к своим обязанностям.

Теперь идите, пока я не доложила на вас за неисполнение приказов.

Требуется техобслуживание? Вы обратились к нужному человеку!

Требуется провести какое-то техобслуживание?

Мои навыки первоклассные, даже для модели сканер. Можешь рассчитывать на меня!

Что-то не так?

...Нет? Хорошо. Тогда продолжай своё задание.

Как продвигается задание?

Эй, с возвращением! ...Так, эм, можете показать мне новые данные, которые вы добыли?

Хммм...

Да? Вам что-то нужно?

Я занята, пытаюсь проанализировать сигнал инопланетян, но у меня ничего не получается.

У меня... неутолимый интерес к Земле, хоть я никогда там лично не бывала.

Я оператор, как видишь. Мне более удобно изучать данные в таком окружении.

Требуется техобслуживание? Может улучшение или два? Если что, сообщите!

Не важно насколько это будет незначительно, сразу же докладывайте любую информацию с Земли!

Что вы здесь делаете?

У нас экстренная ситуация! Немедленно отправляйтесь на поле боя!

Что вы здесь делаете? Вы должны уже были высадиться на планету! Бросьте, не заставляйте меня на вас жаловаться!

Что вы делаете? Немедленно возвращайтесь к заданию!

Ваше задание проходит на Земле. Не здесь.

Ваше постоянное присутствие здесь является грубым нарушением приказов.

Сейчас же возвращайтесь к своему заданию!

Я рада, что ты цела, 2В.

Однако, мы потеряли контакт с некоторыми нашими подразделениями во время задания. Как думаешь, сможешь найти их?

Мы понесли серьёзные потери; мы не выдержим новых атак подобного масштаба.

Прости, но у нас нет какой-либо новой информации о 9S.

Не поступай необдуманно, хорошо, 2В?

Operator 21O вызывает 9S. Приём?

Повторяю, Operator 21O вызывает 9S. Приём, 9S?

9S! 2В попала в ловушку врага! Немедленно отправляйся ей на помощь!

Её жизнь в твоих руках...

9S, прошу, позаботься о 2В...

Пожалуйста, спаси 2В...

Если вы пройдёте вниз по коридору, то найдёте серверную напротив командного зала.

В серверной вы можете взаимодействовать с системами на Земле, даже отсюда, из Бункера.

Чрезмерная активность после ремонта не рекомендуется. Пожалуйста, воздержись от перенапряжений.

Всем YoRHa на боевых постах! Оставайтесь начеку и немедленно докладывайте о любой необычной активности на Земле!

Чёрт! Что происходит?

Я рада, что ты цела.

Связь с Землёй крайне нестабильна. Пожалуйста, не действуйте опрометчиво, хорошо?

Будьте осторожны!

Вы склонны действовать безрассудно. Прошу, будьте осторожны продвигаясь вперёд.

Будьте осторожны!

Задание успешно продвигается, но ослабляйте бдительность.

Мы жили лишь ради этого дня. Покажите им на что вы способны!

Не допустите провала операции.

Эй, почему вы ещё здесь? Хотите, что бы вас арестовали за невыполнение приказов?!

Вы всё ещё здесь? Поторопитесь и отправляйтесь на Землю!

Я придумаю какое-нибудь оправдание для Командора.

Почему вы ещё здесь? Какие-то проблемы?

Возвращайтесь к своему заданию, как только будете готовы.

Вам требуется какое-то техобслуживание?

Если вы чувствуете неудовлетворённость эффективностью своего тела, просто приходите! Мы вмиг всё поправим.

[[quest\qb40\qb40_f7708d83_scp.bin]]

Вы хотите отдохнуть?

Вы хотите отдохнуть?

Да

Нет

Хотите сохраниться?

Хотите сохраниться?

Да

Нет

Хотите продолжить игру?

Хотите продолжить игру?

Да

Нет

[[quest\qb40\qb40_ff6d92e9_scp.bin]]

Хотите совет от кого-то, кто был на вашем месте? Сохраняйте ваши данные при любой возможности.

Если сделаете это, не важно, потеряете ли своё тело. Вы сможете просто загрузить резервную копию данных в новое тело и продолжить свои похождения.

О, а если вы зарегистрируете свою личную информацию в транспортном терминале, то также сможете делать резервное копирование данных с Земли.

Ну, во всяком случае, пока вы в диапазоне передачи.

Вы регулярно проверяете свою почту?

Иногда важные сообщения остаются непрочитанными целые недели, потому что получатель не знает как их прочесть.

Не будьте такими! Регулярно проверяйте почту на транспортном терминале, хорошо?

Когда вы получаете сложное задание, разъяснять его устно тяжело как для нас, так и для вас, знаете?

Вот почему мы используем почтовую систему. Таким образом у вас постоянно находятся записи обо всех деталях.

Ваши тела автоматически регистрируют информацию об убитых врагах в базу данных.

Это практичное конструкторское решение так же позволяет боевым единицам собирать разведданные.

...Да? Вам что-нибудь нужно? Если нет, я предлагаю вам потратить вашу энергию на более важные дела.

Привет. Ребята, вы двое лучшие друзья, не так ли?

Я знаю, вы не случайно работаете вместе, но всё же хорошо, что вы стали подружились.

Вы привыкли к участию в заданиях на Земле? Здесь мы стараемся сделать всё возможное, но если что, мы прикроем вас насколько это возможно.

Удачи!

Вы знали, что установив чипы повысите возможности своего тела?

Если вы хотите установить несколько чипов, то поговорите с моделью типа-S, в серверной.

Чипы остаются в твоём теле после смерти.

Поэтому не забудь забрать своё тело, если хочешь вернуть их.

У меня к вам вопрос: вы эффективно используете своего Бота?

Случайно, я знала! Но учтите, вы можете установить вещь, называемую программой Бота, которая позволит вам использовать особые атаки.

Есть куча разных программ, поэтому начните экспериментировать и посмотрите, какая лучше всего вам подходит.

О, и как только найдеёте понравившуюся программу, не забудьте установить её!

"На связи Бункер. Продолжайте.\n...Повторите? Вы потеряли своего Бота?!

"Эх-хех... Эх-хех... Да, поняла..."

"Потерянный Бот отправляет сигнал бедствия, поэтому попытайся сузить область, а затем начать поиск в этой области. Бункер, конец связи."

И в следующий раз постарайтесь НЕ ПОТЕРЯТЬ ЕГО СНОВА!

...О. Привет. Простите, вам пришлось всё это выслушивать.

Но да, видимо одной из моих единиц удалось потерять своего Бота где-то в пустыне.

Если случайно найдёте его, убедитесь, что хорошо о нём позаботитесь, хорошо?

Вам что-то нужно? ... Нет? Тогда, ладно.

Угх... я так устала...

Только Командор может дать разрешение на связь с Советом Человечества. Солдатам YoRHa не позволено устанавливать индивидуальный сеанс связи.

По большей части, я оператор, ответственный за связь с Советом.

Они не часто связываются с нами, поэтому моя работа – предоставлять информацию о последних событиях на Земле.

Должно быть они нам очень доверяют, да?

Вы отлично себя проявили в битве на днях! Я с нетерпением жду ваших дальнейших успехов.

О мой бог, этот день длиться уже целую ве-е-е-ечность...

Привет. Как проходит задание?

Если вам нужна дополнительная информация по заданию, вы сможете найти её на вашем HUD. Некоторые чипы так же могут помочь вам.

Мы сотрудничаем с Сопротивлением, что бы получить информацию и помочь нашим подразделениям выиграть в войне на Земле.

Нам нравится наша служба.

Вот вам дружеский совет: мы всегда получаем запасные материалы для тел, из хранилищ в транспортных терминалах.

Материалы рассылаются по разным лагерям из Бункера, а пополняются Сопротивлением.

Затем твои личные данные переносятся в новое тело в удалённой области, что позволяет вам перенестись туда мгновенно.

Порой, вы не сможете использовать транспортный терминал, если роботы заглушат его сигнал.

Если вы уничтожите врагов, вы сможете получить доступ к терминалу и восстановить его, но это та ещё морока.

Поступает пакет данных! Вы знали, что можно менять одежду в транспортном терминале?

...Подождите-ка, вы знали? Ха. Я полагаю вам по вкусу раздеваться снаружи.

Снаряжение YoRHa так изумительно!

В смысле, моя униформа хорошая и всё такое, но я бы с радостью носила клёвый шлем как у них!

Андроиды и роботы заключают мир? Я не допущу этого!

Я буду ненавидеть эти убогие кучи болтов до конца своей жизни!

А если кто-то из них всё ещё недолюбливает нас, даже хоть самую малость – это веская причина продолжать сражаться!

Не трать своё время на разговоры со мной.

Делай то, что нужно делать. Во имя тех, кого мы потеряли.

В отличии от вас, когда мы, операторы, получаем новые тела, наши воспоминания не удаляются.

В смысле, мы помним те вещи, которые вы не можете.

Я действительно должна стирать свои ненужные данные, но я никогда не была сильна в подобных нюансах.

Ваши тела могут передавать накопленный опыт в чипы.

Это значит, если вы продолжите практиковаться в том, что вам не нравиться, вы в итоге станете лучше! Забавно, не правда ли?

Вы пытались создавать чипы?

Система чипов позволяет вам создать мощный чип из нескольких небольших.

Магазин техобслуживания в лагере Сопротивления может помочь вам, если вы это ещё не пробовали.

Роботы пытаются заключить мир? Я никогда не думала, что этот день настанет!

Это очень удивительно преодолевать различие в идеологии и интересах, и в итоге скрепить наши отношения дружбой.

Хотя, я уверена, есть много людей, которые не против такого.

Трудно будет позабыть, что роботы сделали нам... и что мы сделали им.

Но, мне кажется, мы должны стараться изо всех сил, что бы предотвратить ещё больше трагедий.

"На связи Бункер. Каков статус пропавшего Бота?"

"...Ты ещё не обнаружила его местоположение? Поняла. Он должен передавать сигнал бедствия, поэтому продолжай искать, пока не найдёшь его."

Ну и ну, я надеюсь этот бедный малыш Бот не похоронен где-нибудь в песке.

Если вам, что то нужно сделать, попросите кого-нибудь другого. Сидеть в кресле весь день куда труднее, чем может покажется.

Фух... Я выдохлась...

Странно... Мы сразу доложили на луну о сигнале пришельцев, но ответа всё ещё не поступало.

Я предполагаю, они этим довольно обеспокоены. Я очень занята, что бы разглагольствовать о таких мелочах.

Мы так же не получали инструкций от штаба, о том, что делать с этими гуманоидными роботами.

Может быть, они доверяют нам разобраться самим? Или может...

В смысле, что если они просто больше не заинтересованы в Земле?

Мы ещё не узнали местоположение голых мужчин машин, но мы стараемся изо всех сил.

Каждый раз, как мы выслеживаем его, ему удаётся ускользнуть у нас из под носа. Как ему это удаётся?

Простите, но расследование по гуманоидным роботам заглохло, у меня нет какой-либо новой информации для тебя.

Похоже, боевые способности гуманоидных роботов растут.

Отряды, которые мы отправили на разведку, были полностью уничтожены.

Поэтому, не ослабляйте бдительность! Если вы столкнётесь с одним из них, немедленно уничтожьте его!

"На связи Бункер. Какова обстановка?"

"...Хорошо, поняла. Я немедленно позабочусь об этом."

Эм, ты не против зайти попозже? Прямо сейчас у меня много работы.

"Бункер на связи. Отправляю данные."

...Простите, нет времени на разговоры. Я занята, кажется моя работа никогда не закончится.

"Да... Да... Принято... Один момент..."

Вы всё еще здесь?

Сейчас я работаю. Я думала, что это довольно очевидно.

Несомненно, вам ведь есть чем заняться, вместо того, что бы беспокоить такую работягу, как я?

Есть проблемы?

Похоже на Земле хаос. Берегите себя, хорошо?

"На связи Бункер. Приём? ...Повторяю, приём?"

...

Не уделишь мне минутку своего времени?

Да, я работаю. Много, на самом деле. Возвращайтесь попозже.

Разве у вас нет каких-нибудь важных заданий, которые нужно выполнить?

Вам должно быть действительно скучно, если вы ошиваетесь здесь.

Простите, сейчас не лучшее время. Возвращайтесь как только всё устаканится.

Здорово, что вы пришли просто повидаться со мной, но у меня дел невпроворот! Может, увидимся позже.

Война – уже само по себе сложное дело, а теперь мы находимся в чрезвычайной ситуации? Я больше не выдержу!

Угх... Надеюсь, эти атаки скоро прекратятся.

Надеюсь, задание на Земле пройдёт гладко. На данный момент, можете доложить о ваших достижениях Командору через закреплённого за вами оператора.

Желаю успехов. Удачи.

"Приближаются вражеские подкрепления. Обновляю данные карты и отпр..."

Я здесь немного занята! Приходите позже!

"Бункер вызывает лагерь Сопротивления: нам как можно скорее нужен доклад о повреждениях. Пожалуйста ответьте"

...

[[quest\qc10\qc10_ea55109b_scp.bin]]

Я... существую... в этом мире...

Мой... смысл жизни...

Смысл... рождения...

[[quest\qc11\qc11_e05e7f97_scp.bin]]

Чтобы существовать, я должен быть сильным...

Убийства не принесут мне удовлетворения...

Но если так... каков смысл нашего существования в этом мире?..

Это больно... Так больно...

[[quest\qc12\qc12_9b9e9b86_scp.bin]]

Зачем мы были... рождены?..

Почему жить... так больно?..

Почему никто... мне не помогает?..

Такой мир... мне не нужен...

[[quest\qc30\qc30_fde14379_scp.bin]]

Проверка схем накопителя... 88 процентов... 92 процента... 98 процентов...

[[st1\r110\r110_4ebc3b22_scp.bin]]

А ты знаешь? Девола сделала ещё больше своего знаменитого ликёра из пустынной розы!

Можете попробовать, если хотите.

Эй, так вы создаёте новое оружие из старых моделей, верно? Но откуда берутся старые модели?

Эй, откуда вы достаёте эти старые модели оружия?

Так откуда все эти модели старого оружия, а?

Ах, ну, управляющая этого местечка отправляет мне его время от времени.

Её зовут Аккорд, и она владелица этого бизнеса. Я просто обслуживаю клиентов и поддерживаю ремонтные устройства в рабочем состоянии.

Если честно, я вижу её только раз в несколько лет. Обычно она использует дронов для доставки товаров.

Я не знаю, где она берёт все эти вещи, но большинство из них в довольно хорошем состоянии!

Если вы случайно столкнётесь с ней, передайте привет от меня, хорошо?

Ты изменилась, Номер 2. То, как ты говоришь и действуешь полностью отличается от того, какой ты была в прошлом.

А ты в свою очередь стала истинным лидером.

Я никто, по сравнению с Розой.

...

На самом деле, я... Ну, у меня есть записи, которые хранятся на внешнем диске.

Я думала, что должна сохранить воспоминания о времени, когда мы сражались вместе.

А так же думаю, что ты имеешь право взглянуть на них.

...

Ты и я не должны забывать.

...Знаю.

Как дела? Скучаете?

Если вам скучно, то здесь есть много людей, которым бы не помешала ваша помощь.

Привет! Я занимаюсь любыми вопросами, связанными с оружием.

Вам нужно оружие?

Заглядывайте почаще!

Добро пожаловать. Что желаете приобрести?

Что бы вы хотели купить?

Возвращайтесь поскорее!

Если вы что-то хотите послушать, не стесняйтесь, выбирайте песню.

Мне нравятся спокойные песни, потому что они успокаивают, но динамичные могут вас взбодрить.

Привет. Вы из YoRHa, не так ли?

Это магазин техобслуживания. Я обслуживаю и даю консультации по всем типам тел андроидов.

Могу я вам чем-то помочь?

Вы можете сильно повысить свои боевые способности с небольшими ухищрениями тут и там.

Если вы получите какие-нибудь новые чипы или программы, обязательно опробуйте их.

Требуется ли вам техобслуживание?

Возвращайтесь в любое время!

Магазин

Спросить совета

Неважно

Хотите совет?

Тела андроидов.

Улучшение ботов

Приобретение дополнительных ботов

Оружие

Раскачивание

Назад

Тела андроидов – это просто тела, которые принадлежат андроидам YoRHa.

Есть два способа улучшить их: очки опыта или чипы.

Все знают, что такое очки опыта, поэтому я не собираюсь тратить ваше время на долгие объяснения.

Чипы – предметы, которые улучшают тела. Они имеют различные функции.

Однако, мы понимаем, что этот процесс может быть чуточку сложноват, и мы не хотим, что бы вы отказались от него.

Поэтому, я могу так же порекомендовать установить базовые чипы, которые вы сейчас имеете. Хотите попробовать?

Да

Нет

На что хотите сделать упор?

Баланс

Атака

Защита

Неважно

Поняла. Я произведу вашу настройку прямо сейчас.

Хорошо, настройка завершена.

У чипов есть много возможностей, поэтому, если вам интересно, попробуйте экспериментировать с разными установками, что бы понять, как это работает.

Бот – единица тактической поддержки предоставленная солдатам YoRHa. Есть два способа улучшить их.

Первый – доставить их в магазин техобслуживания, как этот.

Это будет стоить вам денег и материалов, но в итоге ваш Бот станет сильнее.

Второй способ – экипировать на них новые программы для Бота.

Существуют различные типы программ для Ботов, и они делают всё, от стрельбы лазером до подавления движений врага.

У меня есть парочка на продажу, если вас это интересует.

Вы можете иметь несколько Ботов одновременно, но они довольно редкие, поэтому мы не продаём их в магазине.

Однако, если вы найдёте другого Бота или даже два, это облегчит вам жизнь!

Иногда, до меня доходят слухи о Ботах лежащих где-то в пустыне или упавших в море...

Последние модели YoRHa могут экипировать оружие из таблицы оружия в системном меню, доступ к которому можно получить нажатием <KC_MENU>.

Вы можете экипировать два разных комплекта с разным оружием, поэтому попробуй несколько комбинаций, что бы найти подходящую.

О, и вы можете переключить комплект оружия используя <KC_SHORTCUT> быстрое меню.

Ой! Но, прежде чем вас стошнит...

Нажав <KC_MENU> попробуйте зайти в меню Система → Настройки → Камера в системном меню и изменить поведение камеры.

Кроме того, я могу настроить вашу камеру. Какой вид настройки вы бы хотели?

Снизить раскачивание

Восстановить настройки

Неважно

Хорошо, я отрегулировала настройки камеры.

Так, всё сделано! Кое-что вы можете позже настроить самостоятельно, если хотите.

Вы здесь за главного.

С возвращением. Если у вас что-то заканчивается, здесь вы можете это пополнить.

Вы ранены? Почему бы вам немного не передохнуть?

В последнее время было непросто, но отдых тоже важен. Так же, обязательно поддерживайте своё оружие в хорошем состоянии.

О, вам нужно оружие?

Приходите ещё!

Добро пожаловать. Здесь у нас есть много хороших вещей.

Вы что-то ищите?

Возвращайтесь поскорее!

Добро пожаловать. Вам что-то нужно?

Вы что-то ищите?

Удачи.

Добро пожаловать. Вам здесь что-то нужно?

Вам что-то нужно?

Я на вашей стороне.

Вы здесь что бы послушать музыку?

Давным-давно, люди собирались в местах, где играла музыка. ...Прямо как мы.

Я рада, что ты в порядке.

Тебе что-то нужно? Снаружи опасно, поэтому будьте начеку.

Вы можете улучшить оружие, которое купили здесь.

Как сильно я могу улучшить ваше оружие зависит от того, как много денег и материалов у вас есть. Некоторые улучшения оружия так же добавляют эффекты, которые повышают его эффективность.

Попробуйте, если хотите.

Похоже, снаружи непростая обстановка, я уверен, что вам нужно оружие, верно? Не торопитесь и осмотритесь.

Откуда вы достали... это оружие?..

Ох, она погибла?..

Оружие YoRHa сохраняет внешние воспоминания тех, кто использовал его. Пожалуйста, хорошо заботьтесь о... ней.

Вам что-нибудь нужно?

Да-а-а! Теперь это оружие 3-го уровня.

Это всё, что мы можем сделать здесь, но есть в мире ремесленник, который сможет улучшить его до 4-го уровня.

Если встречу кого-то подобного, попрошу его научить меня всему, что он знает!

Я поддержу вас, несмотря ни на что!

Если вам что-то нужно, дайте мне знать.

Возвращайтесь поскорее!

Добро пожаловать. Вам что-то нужно?

В последнее время становится всё опаснее. Обязательно подготовьтесь.

Берегите себя.

Добро пожаловать. Вам что-то нужно?

Будет нелегко, поэтому нам всем стоит подготовиться.

Берегите себя.

О, это вы. Вы получили координаты Голиафа?

С двумя такими роботами в округе, лучше быть очень осторожными.

Если хотите, то можете отдохнуть здесь. Роскоши не предлагаем, но это всё, что у нас есть.

Похоже, во время последнего задания пропало много андроидов.

Мы собрали поисковый отряд, но не можем пробраться к более опасным областям, поэтому спасательная операция проходить не очень хорошо.

Я знаю, вы спешите, но будет ужасно, если с вами, что-то случиться. Обязательно хорошо подготовьтесь, прежде чем выдвигаться.

Все... Они все... Нет. Кому-то из них, возможно, удалось сбежать.

Простите, но это всё, что я могу дать на данный момент.

Вы в порядке? Есть ранения?

Я не совсем в норме, но я готова, поэтому поддержу вас.

Если вам что-то нужно, обязательно возьмите это, прежде чем уходить.

Это решит всё... Слава человечеству.

Прослушивание музыки так расслабляет... вы согласны?

Ага.

Не-а.

Взглянув на вас, я с уверенностью могу сказать вы – ценитель! Вот, взгляните.

Это то, что люди называли "музыкальный проигрыватель", машина которая воспроизводит музыку.

Вы можете прослушать любую, понравившуюся вам песню, если у вас есть эта аудиозапись. Он ваш, пользуйтесь!

Вы не согласны? Хм. Это очень плохо.

[[st1\r110\r110_6b1cbecb_scp.bin]]

Простите, но не могли бы вы зайти чуть попозже?

Я не могу сидеть сложа руки, пока все вокруг меня стараются изо всех сил. Мне нужно взяться за работу...

Впереди находится склад материалов.\nСожалею, но он закрыт.

Это место закрыто.

Какая прекрасная мелодия... Я могу слушать её весь день...

Вы можете приходить сюда и бродить здесь, когда пожелаете.

Мы не знаем, когда нападут враги, поэтому мы должны быть настороже всё время.

Мы не очень хороши в сражении. Я завидую вам, боевым моделям.

Хорошая погодка, да?

Этот парень очень на вас похож. Не беспокойтесь, в душе он хороший человек, хотя и любит хвастаться.

Я очень наслышан о вас. Вы многое сделали!

Может мы и не приспособлены для битв, но мы хороши в исследованиях.

Вы знаете о данных карты, так ведь? Мы помогли их сделать. На самом деле, я была одной из... Эй! Вы уже уходите?!

...

Простите. Мне нужно сосредоточиться или я всё испорчу.

...

...

...

ВЫ НЕ ВОЗРАЖАЕТЕ?!

Все члены сопротивления в этой области базируются в этом лагере.

Поэтому, в лагере мы осуществляем строгий надзор за всем и каждым, кто сюда приходит.

Если вам чего-то не хватает, поговорите с парнем ответственным здесь за снабжение.

Как дела? Вам понравился лагерь? Солдаты YoRHa когда-нибудь тоскуют по дому? Что вы думаете о Сопротивлении?

Наш лидер хороший. Действительно хороший. Супер хороший! Эй, не смотри так на меня. Это потому, что я говорю так много, не так ли? Это плохая привычка, но

я не ничего не могу поделать, и все дразнят меня за это, но мои мысли просто вырываются, а когда я говорю, всё сразу выходит наружу словно цунами из слов, поэтому

я пытаюсь объяснить, почему я так говорю, но я объясняю так быстро, что никто не может понять, что я сказала, так что это ни к чему не приводит и

все просто безучастно смотрят на меня и это действительно раздражает, потому что когда я пытаюсь замедлиться, я не могу чётко изложить, что я хочу сказать, но наш лидер...

(Как вообще кто-то может так много говорить?)

(Воу. Она ДАЖЕ не собирается останавливаться?)

Что не так? Что случилось? Там, не там? Не стесняйтесь, вы можете сказать мне и я поддержу вас чем смогу, даже

если ничего серьёзного, я смогу это сделать, из-за того что я говорю так быстро, я не уживаюсь с остальными и поэтому, быть может, вот почему моя память не очень хороша, поэтому

я в основном сортирую припасы лагеря, но недавно я участвовала в исследовании прилежащей местности и только на днях я начала...

...

...

Прежде чем всё это произошло с луной, эта область была спокойной в ночное время.

Она довольно странная девушка, не так ли?

Я не думаю, что мы встречались. Эм, мы встречались? Простите. Моя схема памяти повреждена, поэтому я всё забываю.

2В и 9S из YoRHa, а? Нет, простите, ничего не припоминаю.

Привет!

Я только что назначен сюда, поэтому... да. Я серьёзно, не смогу рассказать вам больше об этом месте.

Заброшенная фабрика на западе от лагеря, а пустыня на... северо-западе? Уф, я никогда не смогу всё это запомнить.

Обязательно проводите техобслуживание. Так же, если вам нужно улучшение, вы должны поговорить с женщиной у входа.

Тела YoRHa дорогие, поэтому не дайте себя повредить!

Я починил транспортёр лагеря, поэтому вы можете вернуться в Бункер. Теперь он в вашем распоряжении.

Я так же починил бы другие транспортёры, но не могу пока мне мешают роботы.

В последнее время у меня странное ощущение в груди... Интересно, что бы это могло быть.

Мне сказали, что ничего странного с моим телом, но я уверен, это не нормально для андроидов.

Моя работа – следить за припасами лагеря и контролировать наши запасы.

Когда припасов мало, поставщики из других областей отправляют нам то, что нужно в наше распоряжение.

В последнее время мы проводим много исследований, поэтому у меня дел невпроворот.

Псс... Ах-хах.

...Хм? Хотите узнать, что я сказал? Ну, это не ваше дело!

Псс... Да? Ничего себе!

...Эй! Не подслушивайте!

Боже, кто устроил это беспорядок?

Здесь так много вещей, трудно за всем уследить.

А-а-ах... Я не могу дождаться момента, когда смогу выпить после работы.

В старые времена люди собирались после работы, общались и выпивали. Мы обязаны вернуть эту традицию!

Должно быть, это непросто каждый день своей жизни проводить в битвах.

Не важно как сильно вы стараетесь, чему быть, того не миновать. Поэтому, относитесь к этому проще!

Привет! Прибыли, что бы передохнуть?

Я всегда говорю ему, что он должен иногда отдыхать, но он никогда не слушает.

Как только он вернётся со своих исследований, он пойдёт помогать в магазин предметов. Он возьмётся за любое мелкое поручение, даже если оно ему не понравится.

Так, это сюда... Эм...

Странно. Почему оно не двигается?

Я постоянно передвигаю вещи, день за днём. Мне нужен перерыв!

Здесь так много работы, мои коллеги бесполезны, мой начальник тиран, а этой войне нет конца!

Куда ни глянь одни плохие новости кругом.

Справа всё чисто! Слева всё чисто!\nСегодня докладывать нечего!

Я исполняю обязанности охранника. И не позволю проскользнуть даже мыши.

Похоже, в последнее время вражеская активность увеличилась? Надеюсь, это просто моё воображение...

Я в тайне тренировался, поэтому, смогу защитить всех, когда придёт время. Но мне предстоит ещё долгий путь.

Солдаты YoRHa восхитительны. Интересно, как вы так легко можете уничтожать всех этих роботов!

Будьте там поосторожнее! Возможно, в этом нет необходимости, но эй, на всякий случай.

Вы отлично справились с этими Голиафами! Если так продолжится, эта война вмиг завершится!

С умом используйте разведданные, которые мы собрали...

Сбор разведданных опасен, поэтому многие предпочитают добывать вместо них всякие вещи и товары.

...

Я занята записью информации об обрушении этой зоны. Не дадите ли мне побыть одной?

...

...

...

Хорошо, ГРУБИЯН!

Наш лидер сильная, но это не значит, что она не беспокоиться. Поэтому не расстраивайте её, поняли?!

Обязательно пополните запасы, если есть необходимость. Очень важно заботиться о себе.

Странные вещи продолжают происходить в округе, но только в этой маленькой области. Я беспокоюсь. Очень, очень, очень беспокоюсь.

Недавно я вышла наружу и была атакована каким-то глупым маленьким роботом, который совсем не велик по сравнению с Голиафом, я знаю, но это ещё удивило меня, но благодаря

моему партнёру, которому удалось уничтожить его, я избежала серьёзных повреждений. Хвала богам за друзей, я точно уверена, друзья

это лучшее, поэтому я благодарна за всё, я делаю это снова, не так ли? Я говорю очень много. Ну, ВЫ начали это, так что давайте продолжим разговор!

...

...

О, вы вернулись! Я благодарна, что вы пришли сюда, хотя и заняты, все всегда игнорируют меня, так, как я очень много говорю, но вы всегда говорите со

мной, что действительно приятно и вы знаете, кто ещё хорош? Наш лидер! Недавно она лечила мои раны, потому что я поранилась перенося кое-какие дурацкие вещи, но

она действительно особенно беспокоилась, потому что было МНОГО крови, но всё было не так плохо как выглядело, поэтому мне не хотелось пугать её этим и теперь

я всегда стараюсь быть осторожной, но зачастую я беспечна, что плохо, хотя анроидов можно починить и вернуть в нормальное состояние но

наш лидер говорит, что я должна быть осторожна в любом случае, до этого я действительно навредила себе и я знаю, она права, но так же я думаю, она беспокоиться очень много.

...

...

Не вы ли YoRHa, о которых я столь наслышана? Все только и говорят о ваших успехах.

Если вы испытываете недостаток энергии, может возьмёте часть у неё. Просто находиться рядом с ней уже утомительно!

Недавно я начала делать записи. Если я напишу всё на бумаге, я смогу вспомнить всё, что забыла.

Но об этом довольно страшно думать. В смысле, когда ваши воспоминания исчезают, вы перестаёте быть собой.

Вы отлично справляетесь! И постепенно, я чувствую, что привыкаю к этому окружению.

На севере от лагеря лес, а на северо-востоке деревня роботов. ...Э-э, правильно?

С недавнего времени все заняты. Я помогаю с техобслуживание, когда могу, но это довольно трудно!

Вы не устали? Хорошо, что вы стараетесь изо всех сил, но не переусердствуйте.

Я пытался отремонтировать окрестные транспортёры, но враг продолжают ломать их, как только я закончу.

Маскировать их под торговый автомат более бессмысленно.

Если вы найдёте любых роботов возле транспортёра, наваляйте им!

Вы двое всегда кажетесь мне довольно близки друг к другу. Честно, я завидую.

Это секрет от других, но снаружи есть несколько хороших роботов...

Я желаю, что бы все роботы умерли.

Привет, ас YoRHa! Мы следим за твоим оснащением, дабы оказать вам максимальную поддержку, что бы вы могли сражаться изо всех сил.

Я работаю. ...Смотрите, вот они идут!

Псс... О, ясно!

...Хм? Вы хотите, что бы я рассказала о чём мы говорили? Чёрт возьми, нет! Я ещё не достаточно хорошо вас знаю.

В любом случае, я сказала ей...

Вы хотите только подслушивать. И ничего особенного.

Эм, давайте передвинем эту коробку...

Я рад, что мы торгуем с Паскалем, но это довольно странно вести обмен вещами с роботами.

Я нашёл немного старого алкоголя, когда центр руин города обрушился, затем я попробовал немного. Он действительно хорош!

Только не рассказывай моему начальнику!

Если вы пьёте алкоголь, ваша обработка данных ухудшается. Я чувствую себя пьяным, плюс теперь мне всё по барабану.

Как будто я во сне.

В последнее время я так занят, что у меня не было надлежащего перерыва. Порой, вам стоит отдыхать.

...Что такое? Вам кажется, что я всегда отдыхаю? Эй, не суйте нос в чужие дела!

Обязательно расслабляйтесь, хорошо?

Вы всегда выглядите занятыми, но вам следует уделять время и своим близким.

Вы не будете вместе вечно... Хотя, не думаю, что вы послушаете кого-то вроде меня.

Так, это идёт сюда... и подключается к этому...

Хм... Почему тут так много деталей?

Вы ещё живы?

Мы должны выжить любой ценой. Не время для трусости!

Много всего произошло в последнее время. Наверное, вы сильно устали!

Я буду выполнять свою работу до самого конца. От неё многое зависит.

Псс... Ух-хух... Не может быть!

...

...

С кем ты говоришь?

Подслушивать грубо!

Выпивка – это ХОРОШО! Она кончилась? Прошу, скажи мне, что она не закончилась!

...Чего? Что вам от меня нужно?!

Почему я выжил?..

Я не должен был выжить. Это должен был быть кто-то лучше. Некто, кто более серьёзно относится к своей работе.

Вы тоже так думаете, не так ли?

Даже при таком раскладе, я боюсь сражаться. Не думаю, что смогу двигаться.

Я хотел бы сдаться и перестать беспокоиться.

Лагерь Сопротивления вызывает бункер. Отправляю данные о Земле.

...

Снова вы? Что случилось? И ещё, вы следует быть более осторожными!

Обязательно пополните запасы, если есть необходимость. Очень важно заботиться о себе.

Ещё одно ранение?

...Нет? Ну, это хорошие новости! Здесь мы можем провести только простенький ремонт.

Бессмысленно говорить, но не напрягайтесь слишком сильно, по крайней мере постарайтесь заботиться о себе.

Вы регулярно сохраняете свои данные? Пускай вы и получите новое тело, но это смерти подобно, когда случается потеря ваших данных.

Вы регулярно сохраняете свои данные? Если нет, то сделайте это прежде чем станет слишком поздно!

Я знаю, что эти тела по существу просто оболочки, но мне больно смотреть на их повреждения...

Вы ранены? Если нет, тогда вам здесь делать нечего! Не будьте безрассудными, и убедитесь, что выделяете время на отдых.

Чего это мы тут прохлаждаемся? Вы нужны своим друзьям!

Мы можем немногое, но я рассчитываю на вас!

Что-то случилось?! О, и не беспокойся... я способен защитить это место.

Это, всё, что в наших силах. Не смотря на это, мы должны двигаться дальше.

Зачем вы здесь? Мы... атакованы?!\nО, нет! Я должен немедленно эвакуировать припасы!

...О, мы не атакованы? Боже, не пугайте меня так!

Жизни многих зависят от этих припасов. Я обязан защищать их ценой своей жизни!

[[st1\r110\r110_7a562cb9_scp.bin]]

Эй, вы ведь из YoRHa?

Хм? Моя маска?

Это устройство защищающее меня от электромагнитных волн. Я ношу его, что бы ограничивать поступление ненужной информации, поступающей из окружающего мира.

Ха! Просто шучу.

Так что вы хотите? Вас что-то беспокоит?

С вами весело разговаривать. Возвращайтесь в любое время!

Если вас что-то беспокоит, то можете всегда поговорить со мной

Тогда, до скорой встречи.

Вам, YoRHa, наверное довольно непросто.

Теперь у нас нет Бункера, и мы не сможем пополнить запас тел. Поэтому, если вы умрёте, то вас больше не восстановят.

Теперь, если вы умрёте, вам конец, поэтому, рекомендую сохраняться как можно чаще.

Как я могу сохраниться?

Что такое терминал?

Что делать, если я умру?

Куда мне стоит отправиться?

Меня укачивает при движении...

Эта игра слишком сложная!

Запросить разблокировку сами-знаете-чего.

Всё в порядке.

Перво-наперво, запомните, что в этой игре нет автосохранений.

Для сохранения нужно использовать терминалы.

Однажды активировав терминал, вы можете сохраниться где угодно, пока вы в зоне досягаемости.

Когда значок подключения отобразиться в правом верхнем углу вашего экрана, вы можете перейти в системное меню и выполнить быстрое сохранение.

Вы так же можете использовать терминал, что бы вернуться на орбитальную космическую станцию.

Другие терминалы всё ещё требуют техобслуживания, но скоро вы сможете использовать их для перемещения.

Но, я не перестану повторять, не забывайте, что здесь нет автосохранения!

Подключение ограничено определённой зоной, но активировав терминалы вы сможете сохраняться в большем количестве областей.

О, и позвольте мне повторить... Здесь нет автосохранений!

Терминалы – часть снаряжения YoRHa.

Это довольно специфичная вещь.

В нём вы можете сохраниться и проверить почту.

За пределами лагеря они все замаскированны под торговые автоматы.

У них есть пара других функций, но я думаю вы узнаете о них, когда воспользуетесь им.

Иногда враги атакуют терминалы. В этом случае вы не сможете использовать их снова, пока не избавитесь от врагов.

При исследовании мира, в нижнем правом углу должна быть мини-карта. Значок <MAP_GOAL> показывает вашу следующую точку назначения.

Просто следуйте за красным маркером.

...Это хороший философский вопрос.

После уничтожения тела YoRHa только данные памяти переносятся в новое тело.

Это означает, что предметы не переносятся, поэтому если вы умрёте, то вам нужно извлечь чипы с предыдущего тела.

Если вы умрёте снова, до того как извлечёте чипы, они будут потеряны, поэтому будьте осторожны.

По существу, вам немедленно нужно извлечь всё с вашего предыдущего тела.

Если у вас есть любые вопросы связанные с системой, то спросите техника.

Она отвечает за всё, что связано с техобслуживанием и настройкой Бота.

Вы можете изменить сложность игры в любое время в системном меню.

Лёгкий: слабые враги и вы можете использовать особые авто-чипы. Установите их и <KC_LOCKON> активирует автоматические атаки и уклонения.

Обычный – это стандартный уровень сложности.

Сложный: враги становится сильнее и вы не можете использовать функцию захвата цели.

Очень сложный: отключён не только захват цели, но и враги... Ну, это безумие.

Это дурацкая сложность, но многим смелым игроков она должна понравиться.

И только между нами, если вы зайдёте в "знания" и выберите "обучение", то может найдёте что-то, чего ещё не знали.

Вам стоит проверить, если вы вдруг заскучаете!

О, вот и вы.

Правда в том, что я открыл небольшой бизнес на стороне. Хотя, это стоит держать в секрете.

Видите ли, есть определённая... награда, доступная немногим избранным, которые действительно выкладываются на полную. Вы понимаете к чему я клоню.

Награду очень трудно заработать, что расстраивает многих андроидов.

Поэтому, с помощью некоторых избранных волонтёров моя компания поможет вам открыть их.

Это секрет, но проверьте, если хотите...

Ах, она великолепна... Эта голова великолепна!

Надень её, и ты сможешь увидеть весь мир!

Спроси у меня что-нибудь! Что угодно! Я всезнающий, всемогущий, завали меня вопросами!

Можете задавать мне вопросы, когда захотите, в любое время.

Оооо... Вы scanner, не так ли.

Я знаю всё...

...Хорошо, может и не ВСЁ, но вы можете спрашивать у меня что угодно, если хотите узнать о взломе.

Спросите у меня что-нибудь ещё раз, когда-нибудь, хорошо? Обещаете?

Давайте, спросите меня о чем-нибудь. Например, я не знаю, о взломе?

Задайте мне вопрос! Задайте мне вопрос! Дава-а-айте!

Возвращайтесь и спрашивайте у меня что угодно, если захотите. Тут так одиноко!

Читать письма неудобно.

Это сложно увидеть на 3D карте...

Какая валюта в этом мире?

Что такое чёрный ящик?

Обучи меня взлому.

У меня больше нет вопросов.

Ну, это правда, что вы можете прочитать письмо только на терминале.

Так же вы не можете отправлять письма напрямую другим единицам YoRHa, что бы предотвратить утечку секретной информации.

Ещё, есть много андроидов, которые используют письма, потому что им нравится это, как ретро-любители. Похожи на хипстеров, я полагаю.

А, это из-за того, что информация наноситься на карту со спутника.

Камера спутника не имеет хорошего разрешения, поэтому вы не сможете увидеть мелкие подробности или скажем так, что находится под землёй.

Другие андроиды так же недовольны этим, но боюсь это единственный доступный вариант.

Некоторые предпочитают ходить на своих двоих и исследовать мир самостоятельно... Намёк, намёк!

Вам просто нужно привыкнуть к этому.

В основном, мы разбираем на части уничтоженных врагов, и используем их востановленные детали.

Это проще, чем самим добывать железо.

Ценность определяется в зависимости от веса врага и стоимости деталей, которые вы добыли. Мы называет это "G".

...А? Что означает "G"?

Простите! Это тайна.

Вы спрашиваете меня? Это то, что находится внутри вас, YoRHa. Мои познания тут невелики.

Чёрный ящик – это термоядерный реактор, установленный во всех единицах YoRHa.

Но мы, члены Сопротивления, немногое знаем об их конструкции. По-видимому, используется какой-то загадочный материал...

Скажите, может вы позволите мне извлечь его из вас и провести анализ!

...Нет? Эх, вопрос снят. Попытка не пытка.

Поскольку вы scaner, если вы приблизитесь к врагу, должен появиться <KC_HEAVY_ATK>. ...Эм, наверное.

Вы можете начать взлом нажав и удерживая <KC_HEAVY_ATK>, но есть маленький секрет, который вы также можете сделать.

Если вы подкрадётесь к врагу со спины, не будете обнаружены и взломаете его...

То сможете захватить его систему и удалённо управлять им!

Не только это, если вы используете этого врага для взлома другого, то сможете продолжать захватывать одного врага за другим!

Вы даже можете использовать их, что бы замаскировать себя под робота, когда проникаете в подконтрольную им область.

Попробуйте как-нибудь, если вам интересно.

[[st1\r110\r110_7fe2a715_scp.bin]]

Выбрать файл.

Личная запись о высадке YoRHa в Пёрл-Харбор – часть 1

Личная запись о высадке YoRHa в Пёрл-Харбор – часть 2

Личная запись о высадке YoRHa в Пёрл-Харбор – часть 3

Номер 16... Номер 21... Номер 4...

Простите... я всё ещё жива.

Но вскоре я присоединюсь к вам, как только закончу кое-какие дела.

...

Выйти.

[[st1\r110\r110_be7ebe38_scp.bin]]

Она довольно большая. Разве это нормально отдавать нам такую комнату?

У нас есть разрешение, помнишь? Плюс, мы наверняка задержимся здесь на какое-то время, поэтому кровать не помешает.

Что ж, тогда нет смысла отказываться от этого!

Фух! Я выдохся.

Мы вернёмся назад, как только ты немного отдохнёшь.

Да, да...

Хорошо, когда у тебя есть дом, в который ты можешь вернуться, ты так не считаешь?

Что это значит?

Нет, это просто... Я начинаю понимать, почему люди жили в домах.

У тебя есть собственная комната в Бункере.

Да, но в Бункере трудно расслабиться, знаешь ли?

Давай немного отдохнём?

...Хорошо.

Давай сделаем перерыв.

Звучит здорово.

Не открывается...

Не открывается...

Вы хотите отдохнуть?

Вы хотите отдохнуть?

Да

Нет

Хотите сохраниться?

Хотите сохраниться?

Да

Нет

Хотите продолжить игру?

Хотите продолжить игру?

Да

Нет

[[st1\r110\r110_dd7422a2_scp.bin]]

Какую песню вы хотите воспроизвести?

Уровень

Битва

Сценарий

Другое

Остановить воспроизведение

Выход

Какую мелодию выбираете?

Тихую

Нейтральную

Динамичную

8-битную

Назад

Какую мелодию выбираете?

С вокалом

Без вокала

Какую песню вы хотите проиграть?

Ужасное оружие

Крепость лжи

Руины города (лучи света)

Мирный сон

Зыбкие воспоминания

Парк развлечений

Паскаль

Война и война

Руины города (тень)

Конец неизвестного

Лесное королевство.

Предыдущая

Следующая

Тёмный колосс (Кайдзю)

Реплика города

Башня

Песнь древних (Попола)

Одержимый недугом

Рождение желания

Эмиль (отчаяние)

Бабушка (разрушение)

Биполярный кошмар

Красивая песня

Зависимый слабак

Звук конца

Расплывчатая надежда (холодный дождь)

Голос без ответа

Скорбь

Нерешительная молитва (рассветный бриз)

Нерешительная молитва (звёздное небо)

Цвет депрессии

Счастливая смерть

Разбитое сердце

Широко распространившаяся болезнь

Песнь древних (Искупление)

Заветное время

Кайне (спасение)

Эмиль (жертва)

Английская версия - J’Nique Nicole

Песня сломанного мира - Marina Kawano

Новая-ФР версия/ - Emi Evans
Новая-ФР версия/ - Emi Evans

Исход YoRHa

8-бит

Тяжесть мира

Появление инопланетян

Смысл

Магазин Эмиля

Энергичная версия

Версия магазина

Случайная версия

Инструментальная версия

Нормальная

J’Nique Nicole

Marina Kawano

Emi Evans

Музыкальная шкатулка

и т.д.

Хор

Хор и струны

Струны

Перерождение и надежда

Крах лжи (вперёд)

Крах лжи (назад)

Гитара

Стать Богом

Стать Богом

Невозможно продолжать

Дополнительные

Средний 2

Динамичный 2

Ёсукэ Мацуда

Ёсукэ Мацуда/Кэнити Сато

Средний

Обычный (с вокалом)

Средний

Обычный (с вокалом)

Средний 2

Динамичный (без вокала)

Руины города (тень) - Динамичный 2

Рождение желания - Средний

Зыбкие воспоминания - Средний 2/Динамичный 2

Песнь древних (Искупление) - Средний

Тёмный колосс (Кайдзю) - Средний 2/Динамичный 2

Тёмный колосс (Кайдзю) - Средний 2/Динамичный

Расплывчатая надежда (Весенний дождь)

Рождение желания (CEO)

[[st1\r130\r130_12b5a85a_scp.bin]]

Я... понял. Я это учту...

[[st1\r130\r130_e5cfdb23_scp.bin]]

Мы можем сейчас отдохнуть, да?

...Да.

Что это? Какой-то кристалл?

Анализ: это фрагмент ядра машин.

Структурно оно похоже на растительную клетку.

Растительную клетку?

Это просто статуя.

Не двигается. Может просто статуя?

Не отвечает...

Полагаю, это просто статуя.

Эй! Чего это вы тут творите?!

Она двигается!

Агх!

Умри!

Ах. ты маленький!..

Предложение: победите гигантскую машину.

Предложение: победите гигантскую машину.

Зачем вы нападаете на такого милаху, как я?! Разве вы, андроиды, не уважаете живых существ?!

Поклонники кричат громко, когда дело доходит до милого меня, милого золотого БОССА, вы слышите?!

Враг уничтожен. Угроза нейтрализована.

Враг уничтожен. Угроза нейтрализована.

Давайте веселиться вместе!

Вместе! Вместе!

Примите мою любовь!

Спасибо вам! Спасибо вам!

Поздравляем! Вы наш первый клиент!

Добро пожаловать! Добро пожаловать!

О, как весело! О, как весело!

О, как весело! О, как весело!

Сложите оружие! Предайся любви!

Эй! Эй!

Добро пожаловать!

Добро пожаловать!

Желаю вам повеселиться!

Приходите ещё!

Увидимся! Увидимся!

Перерыв!

Не смотри на меня!

Не подходи ближе!

У вас здесь дело? Нет?

Здесь ничего нет.

Здесь опасный тип! Сломанный!

Джанк! Опасный!

Джанк! Исчез!

Тссс! Не кричите!

Могу я тебе помочь?

Спасибо!

О! Привет!

Как дела?

О боже...

¢% □◆!

Дай... дай... мне...

...Грр...

Ты будешь... □◆£ ¢% один...

...Грр...

Весело...

...Грр...

...Р-роботы... где... г-гд... е...

...Грр...

...Пожалуйста... умри...

Это... бо... это... так... больно...

...Грр...

...Пос... ети... тель... агх...

...Грр...

Все... ведут себя... странно!

Я рад, что отдохнул.

Перерыв!

...Ты... мясо... овощи...

...Грр...

Джан... к... слом... ман... я... я...

...Грр...

Тссс! Не кричите! Что если они найдут нас?!

Могу я вам помочь?

Увидимся позже. Не сдавайтесь!

[[st1\r140\r140_29cb90b_scp.bin]]

Стой! Не убивай!

Не дерись! Не дерись!

Не убивай! Не убивай!

Мы не сделали ничего плохого!

Прости! Прости!

...

Ррррр! И что же мне ДЕЛАТЬ?!

Опасно искать причину во всём.

Опасно искать причину во всём.

В этом мире есть добро и зло, и нет причин для чего-то из этого.

В этом мире есть добро и зло, и нет причин для чего-то из этого.

Я должен защитить детей в деревне.

Позаботьтесь о себе. Не делайте ничего необдуманного.

Что за шум снаружи деревни?

Что за шум снаружи?

Мы не хотим неприятностей.

Мы не хотим войны.

Мы должны увести детей в безопасное место.

Я ненавижу сражаться.

Что происходит?

Это плохо. Это очень плохо...

Давайте успокоимся, прежде чем вы что-либо сделаете, хорошо?

В сражениях нет ничего хорошего.

Всё будет хорошо.

Я уверен, мы как-нибудь сможем это обсудить.

С нами всё будет в порядке, пока все мы держимся вместе.

Что-то случилось?

Почему все паникуют?

Мне не страшно. Мне совсем не страшно!

Происходит, что-то странное...

Мы должны держаться подальше от опасности.

Я и близко не подойду, к чему-то опасному.

Я... Я защищу всех.

Эй, почему все ведут себя так странно?

Давайте разберёмся в ситуации, прежде чем поднимать панику.

Я уверен, скоро всё успокоятся.

Пока что, я собираюсь остаться здесь.

Сегодня все выглядят нервными.

Может нам хватит играть на сегодня.

Я должен идти домой.

Думаю, пока я воздержусь от игры.

Ч-что происходит?

Что-то не так.

[[st1\r140\r140_336c5af9_scp.bin]]

Привет, 9S. О чём задумался?

Я хочу спросить кое-что.

Спросить о жизни пацифистов.

Спросить о жизни в деревне.

Спросить о магазине.

А... Вы желаете знать причины, по которым деревня ненавидит сражения?

Ну, это немного опрометчивая идея, но в итоге, я полагаю, потомучто конфликты перестали иметь для нас значение.

Не хочешь объяснить?

Мы, роботы, оружие созданное для ведения войны. Однако, эта война просто продолжается и ей нет конца.

Мы пришли к осознанию, что затраты на сражения для нас, как личностей, сильно перевешивают любую выгоду, которую может принести победа.

Я верю, мы в конечном счете доживём до того дня, когда андроиды и машины смогут жить в мире и спокойствии.

Маловероятно.

Вы имеете ввиду наше повседневное существование?

Ну, как вы знаете, мы роботы. Нам не требуется еда или другие типичные средства существования, так как наши ядра обеспечивают нас почти бесконечным запасом энергии.

Однако, со временем мы разрушаемся, это значит, то нам нужно добывать детали и проводить ремонт.

Хотя, мы не так часто ломаемся. Честно говоря, жизнь в деревне довольно скучная.

Почему этот магазин в твоей деревне, Паскаль? Не похоже, что твои люди используют деньги.

О, мы торгуем. Для нас простые материалы играют роль валюты.

Все роботы равны, а значит, традиционные капиталистические отношения нам не подходят. Вместо этого, наша экономика сосредоточена на обмене материалами согласно потребностей.

Это урок, который мы извлекли из истории человечества. Довольно увлекательно, вы так не думаете?

Мы сделали упор на обучение наших детей разным системам экономики. Вам следует поговорить с ними, если эта тема вас заинтересует.

Хех. Выглядит забавно. Что ты делаешь?

Этот ребёнок странный!

Ага! Я спросил, хочет ли он монету низкого номинала или высокого, и он сказал, что хочет одну ничего не стоящую!

Серьёзно?

Эй, малыш. У меня есть одна монета малого номинала и одна большого. Какую из них ты хочешь?

ЭМММ... ОДНУ МАЛОГО!

Ты в этом уверен?

ДА, ПОТОМУ ЧТО ОНА ВЫГЛЯДИТ ЗДОРОВО. ХЕ-ХЕ! БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

Видите? Он странный!

Ага. Вот же дурачок!

Я ДУРАЧОК? ХЕ-ХЕ! БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

Хм. У этого малыша,должно быть, плохой вычислительный процессор. Или же его схемы логики как-то замкнулись...

Вероятно, мне стоит заглянуть внутрь.

Воу, это куда сложнее, чем я ожидал. Дай мне попробовать ещё раз...

Хм...

...

Если твои схемы логики такие продвинутые, почему ты себя так ведешь?

Ну, я думаю больше нет смысла притворяться.

Это просто, правда: если я притворяюсь, что предпочитаю монеты малого номинала, люди вокруг меня увлекаются, что продолжают давать их мне.

Таким образом, я смогу заработать больше, чем если бы просил монеты крупного номинала.

Здесь скрыт важный урок: чем больше люди считают вас глупцом, тем больше вы узнаёте об их истинной натуре.

Ой, только теперь держите это в тайне, хорошо? Мне нужно, что бы они и дальше продолжали считать меня дурачком.

Вот, небольшая сумма за ваше молчание.

Не уверен, что даже я понимаю, что значит быть умным.

Ответ неизвестен. Термины очень расплывчаты, что бы сформулировать аргументированный ответ.

Хех. Этого я не знал...

[[st1\r140\r140_49e73635_scp.bin]]

Откройте эту дверь и немедленно вытащите моего никчёмного сына!

...Чёрт. Этот замок сложнее, чем я думал.

Приветствую вас, друзья мои, андроиды. Мне не верится, что я говорю это, но кажется мой сын закрылся...

ОПЯТЬ!?

У него всё было хорошо! Он даже разговаривал с девочкой, которая ему понравилась! Но вчера, у него произошло какое-то обострение!

Мне так стыдно оказаться в таком положении, но не возражаете помочь мне ещё раз?

Помочь матери.

Отказаться.

Я поняла. Скорее всего, вы уже так устали выручать меня раз за разом.

Пожалуйста, помогите моему сыну? Он снова заперся внутри.

Ладно, как скажете.

Хе-хе! Вам это понравится!

Ты не должен гордиться тем, что прячешься от мира! Кроме того, я думал у тебя есть девушка.

Може-е-е-ет быть. Но я скажу тебе, если сможешь открыть мой замок!

Ну что за глупости...

Ты победил!

Вы даже не представляете, как много проблем всем доставили, молодой человек? ...Ну?!

Хорошо малыш, выкладывай. Что у тебя случилось?

Я попытаюсь, хорошо?

Я вышел и поговорил со всеми, кого видел. Я даже поговорил с девочкой, которая мне понравилась! Это было... весело.

Но затем стало тяжело, потому что с людьми не просто разговаривать, вы знали? Вам нужно пытаться понять их чувства и намерения.

Поэтому я пришёл к выводу, что намного проще оставаться внутри.

Но теперь у меня есть мечта, я стану лучшим затворником, каким только смогу стать!

В следующий раз, я сделаю замок, который вы не сможете взломать за квадриллион квинтиллион лет!

Вы слышали моего дорогого мальчика? Теперь у него есть цель! Как чудесно!

И это всё благодаря вам!

Н-не упоминайте это...

Почему у меня такое ощущение, что мы вернулись к началу?

[[st1\r140\r140_60377331_scp.bin]]

Стой! Не убивай!

Не дерись! Не дерись!

Не убивай! Не убивай!

Мы не делали ничего плохого!

Прости! Прости!

Мы не враги.

Мы не хотим сражаться.

Мы не будем сражаться.

Пожалуйста, успокойтесь. Мы вам не враги.

Мы сдаёмся. Мы сдаёмся.

Белый флаг означает – мы сдаёмся.

Размахивать флагом весело.

Мы не враги.

Ах, <SARU_JAN>...

Что-то случилось?

[[st1\r140\r140_657c1219_scp.bin]]

Нет. Давай не пойдём сюда.

Согласно данным памяти единицы 2В,

жители этой деревни деревни определены как неопасные.

Я не заинтересована в убийстве кучки неудачников.

[[st1\r140\r140_7e0bd84f_scp.bin]]

О, привет! Здесь такое приятное, тихое место, не так ли? Ничто не отвлекает!

Однако, жаль весь этот хлам. Я пытаюсь расчистить его, но складывается впечатление, что ему нет конца.

Паскаль, это...

Паскаль? Хм. Звучит довольно знакомо.

Ах, хорошо.

Вы хотите взглянуть на мои товары?

Эм, не то, что бы я уверен, что всё это действительно полезно. Или почему этот хлам оставили здесь изначально!

... ...

Я немного разобрал весь этот хлам.\nЧто скажете теперь?

Я действительно должен что-то сделать со всем этим мусором...

Паскаль, это...

... ...

[[st1\r140\r140_82d2caac_scp.bin]]

Стой! Не убивай!

Не дерись! Не дерись!

Не убивай! Не убивай!

Мы не делали ничего плохого!

Прости! Прости!

Пожалуйста, мы умоляем тебя. Спаси его...

Я слышала моя сестра была... найдена в пустыне.

Мне всё ещё не верится, что она больше не функционирует, в то время как я всё ещё здесь...

Это та-а-ак ве-е-есело!

...

Великолепно! Спасибо за эту ценную информацию.

Пожалуйста, возьмите эту награду.

Ррррр! И что же мне ДЕЛАТЬ?!

Ах, <SARU_JAN>...

В войне нет смысла.

<SARU_JAN> прав.

Недавно я услышал жуткий звук, исходящий из руин города.

Но чт-что бы не случилось, я защищу деревню!

Но в д-действительности я хочу, чтобы моя смена уже закончилась...

Здесь мы в безопасности! Думаю. Наверное.

Я слышал громкий шум вдалеке.

Вы в порядке?

Чувствуйте себя как дома!

Было какое-то землетрясение. Вы в порядке?

Мне сказали, что принимаются меры по предотвращению последствий. Поэтому, покупайте что хотите!

Надеюсь, ребята в лесу в порядке.

Приходите ко мне в любое время.

Рада видеть, что вы целы. Я боялась, что потеряла ценного клиента.

Вы что-то ищите?

Возвращайтесь ко мне в любое время.

Землетрясение застало меня врасплох! Я даже сбросил своё тело.

Боже мой... куда оно могло подеваться?

Эй, взгляните на это тело, которое я нашёл на земле!

Хе-хе. Ну как, здорово оно смотрится?!

Этого не достаточно! Мне нужно больше!

Здесь было очень шумно, поэтому я пришёл посмотреть, что тут происходит.

Надеюсь, лесные существа в порядке.

Встреча с опасностями сама по себе делает вас сильнее.

Одинокий мужчина – истинный солдат!

Но не стесняйтесь заходить, когда пожелаете, хорошо?

Скажите, вы в порядке? Здесь было огромное землетрясение, поэтому я беспокоился.

Я рад, что вы и жители деревни в порядке.

Я знаю, здесь нечего делать, но чувствуйте себя как дома.

Я слышал очень громкий БА-А-А-Х! Было страшно, но в тоже время захватывающе.

Во что мы будем играть дальше?

Всё так сильно сотрясалось! Было так громко!

Вероятно, сейчас мне стоит быть более осторожным во время игры.

Вау, какое СИЛЬНОЕ было землетрясение!

Вы в порядке? Потому что я в порядке! Я так просто не сломаюсь!

В моём доме всё на расстоянии вытянутой руки.

Это комфортная жизнь. У меня есть всё, что нужно.

Я не нуждаюсь в доме.

Конечно иногда было бы хорошо находиться в тепле и уюте, но здесь я всегда свободен.

Я слышал звук вдалеке. Вы в порядке?

Держитесь подальше он неприятностей!

Хм...

Я пытаюсь придумать игры, в которые мы сможем играть с их короткими маленькими ногами...

Быть может, нам стоит выбрать салочки.

Да, салочки, не плохо.

То что я большой, не значит, что я сильный...

Я хочу быть большим как он!

О, сильные мира сего! Даруйте мне большое тело!

Это плохо. Это действительно плохо...

Добро пожаловать в нашу деревню!

Привет. Хорошего дня!

Дайте мне знать, если я могу вам чем-то помочь.

Я думаю, что сыт по горло этим местом. Я бы хотел отправиться куда-нибудь ещё, но мой перевозчик не появляется.

Кажется, он ему совсем не знакомо слово пунктуальность! Или возможно он зол, я постоянно прошу его носить меня повсюду...

Я так устал носить своего друга. Мне просто нужно немного отдохнуть.

[[st1\r140\r140_9fbdc6a2_scp.bin]]

Мой сын сказал мне, как вы помогли ему. Спасибо.

Я боюсь, что это по большей части моя вина, потому что я возложил всю тяжесть его воспитания на свою жену.

Конечно!

Прости, дорогой.

Да, папочка! Ты должен играть со мной больше!

Прости...

Ну, поскольку ты усвоил урок...

Да! Усвоил урок!

Я надеюсь, что один из вас примет мою сторону...

Думаю, я должен попытаться быть более "семейным человеком", как он сказал.

Но что именно это означает?..

Спасибо, что спасли моего сына.

Я чувствую, что понимаю его лучше чем прежде.

Я знаю, что воспитывать ребёнка не просто, но я чувствую, что на это уходит много усилий.

Эй! Спасибо за прошлый раз!

Теперь я правда хороший мальчик. Я слушаю ВСЁ, что говорит мама!

Правда!

Теперь я хороший! Я правда, ПРАВДА хороший!

Правда! Я серьёзно!

[[st1\r140\r140_cd4fd96a_scp.bin]]

Стой! Не убивай!

Не дерись! Не дерись!

Не убивай! Не убивай!

Мы не делали ничего плохого!

Прости! Прости!

...

Я слышала моя сестра была... найдена в пустыне.

Не могу поверить, что она больше не функционирует, в то время как я всё ещё здесь...

Это та-а-ак ве-е-есело!

Это подарок в благодарность!

...

Великолепно! Спасибо за эту ценную информацию.

Прошу, примите это в качестве награды.

Вы послушаете моего дорогого мальчика? Теперь у него есть цель! Как чудесно!

И это всё благодаря вам!

Ррррр! И что же мне ДЕЛАТЬ?!

Ах, <SARU_JAN>...

В войне нет смысла.

<SARU_JAN> прав.

Привет. Сегодня из деревни ничего не сообщалось.

Вы можете отдыхать здесь, сколько хотите.

Здесь ничего особого не происходит, но это то, что делает нас такими особенными!

Бродите вокруг. Осматривайте достопримечательности. Вам это будет полезно.

Вы здесь что-то приметили?

Скоро я собираюсь увидеться с парнем в лесу.

Он научил меня создавать вещи, и я могу ручаться за его талант.

Приходите ко мне снова.

Осматривайтесь вокруг столько, сколько захотите.

Приходите ещё!

Когда я проснулся этим утром, то потерял ещё одно тело.

Он нашёл одно валяющимся в округе, поэтому мне стоит пойти посмотреть, что я смогу найти.

Вы не представляете, как тяжело искать части тела.

Смотрите, смотрите! Я нашёл другое тело!

Оно было снаружи деревни!

Вы можете в это поверить?!

Мне просто нужно ещё одно и у меня будет тройной живот!

На днях я не видел никаких лесных животных.

Надеюсь, с ними всё в порядке.

Вы и я, у нас одинаковый запах.

И нет, я не имею ввиду запах машинного масла.

Только вы продолжаете посещать меня здесь. Вы безусловно странный.

Здесь нечего делать, хотя я могу вести беседу на случайную тему, если потребуется.

Я видел огромный взрыв далеко в небе.

Простите мне моё любопытство, но... это как то связано с вами?

Я понимаю, что эта деревня никогда не сможет заменить вам дом, но знайте, что вам всегда здесь рады.

Прошу, чувствуйте себя как дома.

Привет! Как дела?

У меня всё хорошо. У меня всегда всё хорошо!

Так вы хотите поиграть с нами?

Дядя Паскаль всегда говорит, что наше здоровье превыше всего!

Вы хотите поиграть с нами? Это будет безопасно!

В итоге, я согласился поиграть с остальными детьми.

Они продолжали упрашивать меня, поэтому я согласился.

Так во что мы играем сегодня? Салочки или прятки? Одно из двух!

Я устал каждый день смотреть на одно и тоже.

Может мне пойти погулять. Прошло немало времени с тех пор, как я последний раз выходил наружу.

Всё что я делаю, это летаю по небу весь день. Иногда мне просто хочется попробовать что-то иное.

Я подумываю о том, что бы приобрести дом.

Я видел, как небо стало очень ярким!

Уверен, что это была одна из падающих звёзд. Я должен загадать желание!

Хорошо! Та-а-ак... я желаю жить счастливо со всеми в деревне вечно!

Я ещё не закончил играть!

Во что мы будем играть дальше?

Давайте играть в красный свет, зелёный свет!

Даже с таким большим телом, я все ещё способен всем помогать.

Если я должен, то даже буду сражаться, что бы защитить моих друзей из деревни.

Моя шея болит из-за постоянного наблюдения.

А я даже не знаю, где моя шея!

Этот мир очень мал для меня.

И моя шея устала из-за постоянного наблюдения.

Это плохо. Это действительно плохо...

Добро пожаловать в нашу деревню!

Привет. Хорошего дня!

Дайте мне знать, если я могу вам чем-то помочь.

Я так много веселился когда меня носили, я думаю это злило моего друга. Поскольку у меня нет рук, я никогда не думал о том, как я мог бы прогнать его.

Мы снова друзья, но интересно, готов ли он снова носить меня, если я дам ему немного масла для его рук...

Не весело играть самому с собой.

Вот почему я помирился со своим другом. Мы договорись, что я буду носить его только три раза в день.

[[st1\r140\r140_dc76121c_scp.bin]]

Мой муж ещё не вернулся. Недавно, он ушёл искать нашего сына и...

Ну, я надеюсь они оба в порядке.

[[st1\r140\r140_ea0da2aa_scp.bin]]

Спасибо, что привели мою сестру домой.

Я обещаю больше не доставлять проблем своей сестре.

[[st1\r140\r140_f82d8b66_scp.bin]]

Стой! Не убивай!

Не дерись! Не дерись!

Не убивай! Не убивай!

Мы не делали ничего плохого!

Прости! Прости!

Это та-а-ак ве-е-есело!

...

Ррррр! И что же мне ДЕЛАТЬ?!

Это наша деревня. Я сохраню её в безопасности.

Я готов сдать смену.

Добро пожаловать в нашу деревню.

Эм, чувствуйте себя как дома!

Добро пожаловать! Хотя никто из жителей не хочет сражаться, у меня есть оружие, на всякий случай.

Хотите посмотреть?

Снова вернулись? Не стесняйтесь, осматривайтесь.

Я узнал как сделать оружие у легендарного кузнеца мечей в лесу.

Я хочу, что бы он пришёл в деревню...

Я люблю мир, но так же люблю оружие. Думаю, что в этом нет большого смысла.

Возвращайтесь когда пожелаете.

Добро пожаловать. Вы что-то ищите?

Возвращайтесь, когда захотите. Не нужно стесняться.

Ах, <SARU_JAN>...

Что удивительного в этом парне, <SARU_JAN>?

Я вообще не понимаю, что особенного в этом парне, <SARU_JAN>.

Посмотрите на него и его трёхуровневый живот! Так здорово!

Я хочу добавить больше уровней моему животу...

Я стою на страже, что бы не позволить злоумышленникам проникнуть в деревню!

Этот путь ведёт к лесному замку.

Я люблю это место. Оно тихое.

Одиночество сделает вас сильнее.

Людям важно уделять время для самих себя, вы так не думаете?

Однако, я не уверен, что роботы считаются "людьми".

Если честно, я стою здесь один, потому что у меня нет друзей.

Все жители вежливые и миролюбивые.

Я люблю наблюдать за играми детей. Они полны энергии!

Дядя Паскаль! Давай поиграем!

Пошли играть с нами!

Хорошо, но когда мы закончим, вы пойдёте учиться.

Ты обещаешь?

Хорошо! Позже я пойду учиться!

Да! Позже мы пойдём учиться!

Так что вы хотите делать?

Эм... Я не знаю. Я об этом не задумывался.

Игра – это ведь тоже некий способ обучения.

Вы так не думаете?

Я могу играть самостоятельно. Я уже взрослый!

Послушайте их. "Дядя Паскаль это" и "дядя Паскаль то". Какая куча малышни!

Что? Вы... хотите поиграть со мной?

Ну, если вы и впра-а-а-авду хотите, думаю, я сделаю вам одолжение. Но только в этот раз!

В войне нет смысла.

<SARU_JAN> прав.

Мне нравится находиться в деревне.

Я люблю бездельничать дома и наслаждаться видом.

Я очень люблю находиться за пределами деревни!

Летать по лесу... Слушать шелест листьев...

Думаю, если бы вы могли летать, то поняли меня.

С неба открывается потрясающий вид!

Ах... Я люблю зависать в высоких местах!

Вы тоже любите высоту? Оттуда открывается потрясающий вид!

Я хотел бы пойти в замок в лесу, но Паскаль говорить, что это очень опасно.

Паскаль сделал эту горку для нас!

Я очень её люблю! Не могу перестать кататься!

Так это и есть та "горка", о которой я так много слышал, да?

Это довольно... увлекательно.

Я посмотрю ещё немного... с безопасного расстояния.

Н-не то что бы я напуган или что-то подобное!

Что мы будем делать сегодня?

Играть в салочки!

Эм... Эм... Прыгать через скакалку!

Прыгать через скакалку? Я хочу прыгать через скакалку!

Надеюсь мои ноги достаточно длинные...

...

Жизнь трудна.

Та-а-ак... тогда салочки?

Я хочу прыгать через скакалку...

Моё тело большое, но я чувствую себя маленьким.

Прошу, не смейтесь надомной.

Я хочу быть таким же большим, как тот парень.

Хотел бы я быть больше. А вы?

Силы... Мне нужно больше силы!

Если бы я был огромным, то мог бы уничтожить, что угодно!

Это плохо. Это действительно плохо...

Добро пожаловать в нашу деревню.

Привет. Хорошего дня!

Дайте мне знать, если я могу вам чем-то помочь.

Сегодня, я хочу, что бы ты взял меня на вершину деревни, в лесной замок, и место Паскаля!

После этого, мы можем пойти ко входу в деревню и мосту в парке развлечений!

Этот парень не может очень хорошо лазать, поэтому я ношу его к высоким точкам. Также я ношу его во время игр, поэтому мои руки очень устают.

В следующий раз я попрошу Паскаля научить его слову "сдержанность".

[[st1\r150\r150_5ced6cf8_scp.bin]]

В последнее время в округе стало опасно.

На днях одна из наших групп подверглась нападению.

Кто знает, что с нами будет дальше?

Болваны, в пустыне будьте поосторожнее, хорошо? Там, вообще-то, многие умирают.

Вы из YoRHa, верно? Я слышал о вас, ребята.

У нас есть товарищи ожидающие перед скалистым участком. Идите туда.

Просто запомните, что там негде пополнить запасы.

Если вам что-нибудь нужно, лучше позаботьтесь об этом здесь, пока можете.

И не пытайтесь геройствовать, хорошо?

Эй, с возвращением!

Спасибо за помощь с этими пустынным ресурсам.\nЭто неоценимая помощь.

Я знаю, что это не много, но прошу, возьмите. Это меньшее, что я могу сделать.

О, и обязательно заглядывайте, если вам что-то нужно, хорошо?

Чем я могу помочь?

Я слышал, вы неплохо наподдали жестянкам в пустыне.

Поэтому, ну... вы знаете. Спасибо.

Этот наркотик... Т-такой замечательный... Все чувства удивительны... Хеее-хе-хе...

Наркотики... Больше наркотиков... Не могу прекратить сражаться... Так ве-е-есело...

Анализ: необычное поведение напрямую связано со стимулирующим эффектом вещества.

Она им злоупотребляет.

Или может их жизнь очень трудна для понимания без него.

Анализ: необычное поведение напрямую связано со стимулирующим эффектом вещества.

Она им злоупотребляет.

Или может их жизнь очень трудна для понимания без него.

Анализ: необычное поведение напрямую связано со стимулирующим эффектом вещества.

Она им злоупотребляет.

Или же, их жизнь слишком трудна без него.

Интересно, какая цивилизация здесь жила...

Мы исследуем эту зону.

Знаю, у нас обоих серьёзные задания, поэтому давайте выложимся на полную.

Похоже, мы сможем использовать это нефтяное месторождение как источник ресурсов.

Если мы снизим активность роботов в пустыне, то сможем безопасно осуществлять поставки нефти.

Это может оказаться неинтересной работой, но если это поможет спасти даже одного союзника, я сделаю всё что потребуется.

Эй, ты! Что ты делаешь здесь? Что случилось с твоим заданием?

...Кто, я? О, я просто потерялась. Ха! Простите, если напугала вас.

Это единственная зона с пресной водой, а так же здесь растут растения.

Даже андроидам неприятно жить в этой среде, но здесь есть эти растения. Разве природа не удивительна?

Я собираюсь побродить по округе и исследовать это место ещё немного. Только не рассказывайте Командору, хорошо?

О! Привет.

Как дела?

Почему вы здесь?

Чужаки!

Уроды!

Вы пришли снаружи?

О, это вы. Эй, спасибо за обеспечение доступа к этим ресурсам пустыни. Это огромная помощь.

Прибыли, что бы совершить небольшую сделку?

Возвращайтесь в любое время.

Мы ответственны за отправку ресурсов отсюда в бункер.

Это суровая окружающая среда для андроидов.

Ну, ничего не поделаешь! Лучше просто сосредоточиться на текущей задаче, верно?

Я слышала, что вы победили роботов.

Вы удивительны! Я хочу быть такой же сильной как вы...

Привет.

Командор приказала мне проверить эту зону. Здесь происходит не так много событий, что для меня просто прекрасно!

Хочу что бы все другие зоны были как эта.

Привет. Спасибо за помощь в моих исследованиях.

Спасибо за помощь.

Позовите меня, если вам понадобиться какая-нибудь помощь.

Благодаря вам у меня приличная линейка продуктов.

Хотите провести сделку?

Возвращайтесь в любое время.

Всё идёт не так, как планировалось.

И Штаб продолжает доставать меня, поэтому я должна что-нибудь сделать.

Ох... И почему мне всегда попадается такая неприятная работа?

Привет! Надеюсь вы не возражаете, что я веду журнал вашей активности.

Ваши успехи вдохновили меня работать усерднее на своих заданиях!

Привет!

Стая птиц прилетела сюда, что бы передохнуть. Интересно, их инстинкты помогают им избегать бури или же нет?

Такое ощущение, будто бы время здесь движется более медленно.

Если вам нечем заняться, почему бы вам не попробовать порыбачить? Все любят посидеть у пруда!

Спасибо за помощь.

Знаете, я недавно кое о чём думала.

Может мне стоит взглянуть на это...

Вы целы? В этой области было немного потерь, но быть может, в следующий раз нам так не повезёт!

Итак! Что я могу для вас сделать?

Увидимся.

...Наркотики? Ага, они просто офигенные. Я не могу прекратить сражаться!

Задание? Всё равно... Оставь меня в покое.

*вдох, вдох...*

...Хм? Наркотики? Да, они вызывают у меня ДОВОЛЬНО СТРАННЫЕ ощущения! Хотите немного попробовать?

Пс! Эй! Эй, приятель! Не желаете ли наркотиков?

Увидимся позже... Хи! Хи-хи-хи-хи...

...

Так Бункер потерян, да?

Чёрт, Белая...

...Прости. У меня был друг в Бункере.

Ты... А2...

...Забудь. Просто будь осторожна, хорошо?

Сейчас, мне правда не хочется разговаривать.

[[st1\r150\r150_df579346_scp.bin]]

Ах да, я ещё должна отдать вам эту дурацкую рыбу.

Это существо называется "макрель" и, видимо, её поглощение оказывает ужасный эффект на андроидов.

Я бы с удовольствием посмотрела, что это значит, поэтому не останавливайтесь и жуйте побыстрее.

Однако, не вините меня, если вы умрёте.

[[st1\r150\r150_f100866e_scp.bin]]

О нет! О нет о нет о нет!\nПочему?! Как вы нашли это место?!

Вам повезло, что вы НЕ подходите, что бы войти!

Ох, но как жестоки могут быть боги, допуская такое несчастье! Прошу, вы должны уйти отсюда так далеко, как только сможете!

Пребывание здесь навредит вашему здоровью так, как вас медленно поглотит ярость!

Сейчас я могу сделать для вас лишь одно!

Я желаю... Нет, я ДОЛЖЕН самоуничтожиться!

И в результате, появится куча полезных материалов. Они ваши, забирайте!

Однажды, вы узнаете истину, я в этом уверен.

Возможно, вы проживете долгую и счастливую жизнь!

[[st1\r160\r160_1557ce81_scp.bin]]

За короля нашего леса!

Не дайте им ничего забрать!

Покинь наше королевство!

Отомстим за нашего короля!

Мой король... Мой король...

Проклятые люди!

[[st1\r160\r160_19656865_scp.bin]]

ПРИХОДИТЕ ЕЩЁ. МЫ БУДЕМ ЖДАТЬ ВАС.

ПРИВЕТСТВУЮ. ВЫ ВЕРНУЛИСЬ К НАМ. ОДНАКО...

Дай угадаю: тебе нужно больше лекарств.

НЕТ. ВСЕ ЗДЕСЬ В ПОРЯДКЕ.

НО, ЕСТЬ ПРОБЛЕМА.

Что происходит?

НЕДАВНО, В ЛЕС ОТКУДА-ТО МИГРИРОВАЛА СТАЯ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ.

И КАЖЕТСЯ, У НИХ СИЛЬНО ВЫРАЖЕН ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ИНСТИНКТ.

ОНИ РАНИЛИ НЕСКОЛЬКИХ ЖИВОТНЫХ, КОТОРЫЕ БЫЛИ ПОБЛИЗОСТИ.

ПЕЧАЛЬНО, У МЕНЯ НЕТ СИЛ, ЧТО БЫ ОСТАНОВИТЬ ИХ...

Я вижу к чему ты клонишь.

Предложить помощь.

Отказаться помочь.

КОНЕЧНО. ВСЁ-ТАКИ ЭТО НЕ ВАША ПРОБЛЕМА.

Я ДОЛЖЕН ПОНЯТЬ, КАК МНЕ РЕШИТЬ ПРОБЛЕМУ САМОСТОЯТЕЛЬНО.

ЕСЛИ БЫ Я ТОЛЬКО МОГ ОСТАНОВИТЬ НАПАДЕНИЯ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ...

НО Я СЛАБ, ЧТО БЫ ПОМОЧЬ...

О! ВЫ УВЕРЕНЫ?

Мы не можем позволить какой-то стае животных здесь хозяйничать. Где они сейчас?

СПАСИБО! ОНИ ОБОСНОВАЛИ СВОЁ ЛОГОВО В ЗАКОУЛКАХ ЛЕСА.

ПОЖАЛУЙСТА, БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ...

А разве это нормально одних животных убивать, а других нет?

Выглядит довольно своенравно, нет так ли?

Мы не имеем права их осуждать.

Мы солдаты, которые были созданы, что бы убивать.

Ага...

Уж не?..

НГХ...

ГРРРРРРРРААААААААА!

Ого... Так лидер этой стаи – робот?

Вот и последний.

Идём, скажем роботу, что его друзья животные в безопасности.

Я думаю о роботе, который возглавлял стаю.

И что там?

Это не было похоже на имитацию, а больше походило на повадки настоящих животных.

Да, я думаю это было несколько странновато. Ты думаешь, на это есть своя причина?

Возможно.

ВЫ УНИЧТОЖИЛИ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ. СПАСИБО!

ТЕПЕРЬ МЫ СМОЖЕМ ЖИТЬ В МИРЕ.

ВОТ, ПОЖАЛУЙСТА ВОЗЬМИ ЭТО.

Ты что-нибудь знаешь о роботе, который был лидером стаи?

ХМ? ЧТО ЗА РОБОТ?

Лидер стаи был роботом, который, по-видимому, считал, что он животное. Мы не смогли даже пообщаться с ним.

РОБОТ СТАВШИЙ ЖИВОТНЫМ...

Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО МОГЛО ПОСЛУЖИТЬ ПРИЧИНОЙ ЭТОМУ.

НО ИНТЕРЕСНО... В ЧЁМ ОСТАЁТСЯ ОТЛИЧИЕМ ТАКОГО РОБОТА ОТ СУЩЕСТВА, НАЗЫВАЕМОГО ЖИВОТНЫМ?

... ...

В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, ВЫ УНИЧТОЖИЛИ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ. Я ВАМ БЛАГОДАРЕН.

ТЕПЕРЬ МЫ МОЖЕМ ЖИТЬ ЗДЕСЬ В МИРЕ.

ВОТ, ПОЖАЛУЙСТА ВОЗЬМИ ЭТО.

Ты что-нибудь знаешь о роботе, который был лидером стаи?

ХМ? ЧТО ЗА РОБОТ?

Лидер стаи был роботом, который, по-видимому, считал, что он животное. Мы не смогли даже пообщаться с ним.

Мы не смогли даже пообщаться с ним.

ПОНЯТНО... НО ВЫ УНИЧТОЖИЛИ ИХ, ДА?

В ЭТОМ СЛУЧАЕ, ВСЁ В ПОРЯДКЕ. ТЕПЕРЬ НАС ЖДЁТ СПОКОЙСТВИЕ!

... ...

Как ты можешь любить животных и наплевательски относиться к смерти робота?

Я не понимаю этого парня.

...Ага.

[[st1\r160\r160_307c8a44_scp.bin]]

Не дайте им пройти!

Держать строй! Вперёд!

Вы заплатите за это, захватчики!

Не дайте им ничего забрать!

Покинь наше королевство!

Всё больше нарушителей прибывает снаружи. Нам нужно усилить охрану нашего замка.

Нам так же стоит опасаться роботов, построивших деревню рядом с лесом.

Мы должны нанести упреждающий удар, прежде чем они наберут силу!

За честь лесного короля.

Ради нашего короля.

В-враги!

[[st1\r160\r160_3fa0647a_scp.bin]]

Готовьсь... Цельсь...

Выпад!

Хорошо, ещё раз!

Постарайтесь!

Нарушители! Немедленно принять построение!

Мы должны защитить короля и королевство!

Занять позицию!

Мы защитим их!

Продолжать! Не бойтесь!

Мы должны показать нашим врагам силу королевских рыцарей!

Не останавливайтесь! Враги среди нас!

Мы им покажем!

Не дайте нарушителям пройти!

Мы должны выполнить свой долг перед королем!

Мы должны защитить нашего короля!

Будет исполнено!

Защитите нашего короля!

Эм... Но что такое "обязательство"?

Обнаружены нарушители!

А это что такое?!

Королевские рыцари! Отдайте свои жизни за короля нашего леса!

Ни шагу назад! Сражайтесь!

За короля нашего леса!

Вы прожили всю свою жизнь ради этого момента!

За Лесного Короля!

Лесной Король!

[[st1\r160\r160_441c44e3_scp.bin]]

Добро пожаловать и спасибо, что посетили мой магазин. Не стесняйтесь, осматривайтесь.

Пожалуйста, можете приукрасить мою лавочку своим присутсвием в любое удобное для вас время.

Вы должно быть устали от всех этих ужасных вещей, которые произошли. Берегите себя.

Спасибо, что посетили мой магазин и пожалуйста, дайте знать, если я смогу быть чем-то полезен. Это меньшее, что я могу сделать!

Я понимаю, как тревожно вам в эти времена. Берегите себя!

[[st1\r160\r160_7247f0a7_scp.bin]]

Умрите, андроиды!

Держать строй! Вперёд!

Вы заплатите за это, захватчики!

Отомстим за нашего короля!

Мой король... Мой король...

[[st1\r160\r160_74d9b777_scp.bin]]

Готовьсь... Цельсь...

Выпад!

Хорошо, ещё раз!

Постарайтесь!

Нарушители! Немедленно принять построение!

Мы должны защитить короля и королевство!

Занять позицию!

Мы защитим их!

Продолжать! Не бойтесь!

Мы должны показать нашим врагам силу королевских рыцарей!

Не останавливайтесь! Враги среди нас!

Мы им покажем!

Не дайте нарушителям пройти!

Мы должны выполнить свой долг перед королем!

Мы должны защитить нашего короля!

Будет исполнено!

Защитить нашего короля!

Эм... Но что такое "обязательство"?

Обнаружены нарушители!

А это что такое?!

Королевские рыцари! Отдайте свои жизни за короля нашего леса!

Ни шагу назад! Сражайтесь!

За короля нашего леса!

Вы прожили всю свою жизнь ради этого момента!

За Лесного Короля!

Лесной Король!

[[st1\r160\r160_7cde1b3f_scp.bin]]

Я кузнец Масамунэ.

Вижу вы хорошо заботитесь о своём оружии.

Однако, я был бы счастлив заточить его для вас, если пожелаете.

Ах! Ваш белый клинок!

Давным-давно, мой мастер заточил эти клинки.

Он был мастером-кузнецом, который собрал четыре чёрных и четыре белых оружия, и улучшил их.

Но они пролили так много крови, что мой мастер запечатал их в разных уголках по всему миру.

Однако, я уверен, вы бы использовали их с благими намерениями. И если это так, вы сможете отыскать их в скрытых святынях по всему миру.

У вас есть оружие, которое бы вы хотели заточить?

Оружие – зеркало вашего сердца. Относитесь к нему с заботой, которую оно заслуживает.

Хм... Прошло уже много времени, с тех пор как я видел кого-то, кто так хорошо заботится об оружии. Прошу, примите этот в знак моей признательности.

Это один из клинков, о которых я вам рассказывал. Он передавался из поколения в поколение пока не дошёл до меня, но я не могу заставить себя запечатать его.

Я знаю, вы проявите к нему уважение.

[[st1\r160\r160_dc20cee5_scp.bin]]

Хм... Мне это не нужно.

Выглядит бесполезным.

Не похоже, что оно мне нужно.

Анализ: эта деталь принадлежит машинам.

Анализ: эта деталь принадлежит машинам.

[[st1\r160\r160_e290faf0_scp.bin]]

Простите! Приношу извинения, но я не могу вас пропустить.

Прошу, не спрашивайте почему! Я действительно желаю избежать этой ситуации.

Это просто... Я, я не могу пропустить вас!

Я уверен... однажды... НЕ СПРАШИВАЙТЕ КОГДА... я позволю вам пройти... может быть.

Нет, подождите! Забудьте всё это! На самом деле, всё зависит от вас!

Простите, я правда, правда извиняюсь, но это всё, что я сейчас могу сказать.

Я знаю, что это недостаточно в качестве извинения, но что бы искупить мою дерзость, прошу, позвольте мне самоуничтожиться!

И в результате, появится куча полезных материалов. Они ваши, забирайте!

Поэтому, пожалуйста, я умоляю вас, не дайте моим словам испортить вам день.

А теперь... я умру!

[[st1\r160\r160_f8f21cd2_scp.bin]]

Не дайте им пройти!

Держать строй! Вперёд!

Вы заплатите за это, захватчики!

Не дайте им ничего забрать!

Покинь наше королевство!

Всё больше нарушителей прибывает снаружи. Нам нужно усилить охрану нашего замка.

Нам так же стоит опасаться роботов, построивших деревню рядом с лесом.

Мы должны нанести упреждающий удар, прежде чем они наберут силу!

За честь лесного короля.

Ради нашего короля.

В-враги.

[[st1\r170\r170_261956fa_scp.bin]]

Останки полётного модуля YoRHa.

На борту обнаружен идентификатор единицы YoRHa 2B.

Он принадлежал 2В...

В памяти полётного модуля обнаружено не отправленное сообщение.

Воспроизведи его.

На связи единица YoRHa 2B...

Если кто-нибудь слушает это, я хочу, что бы вы кое-что сделали.

Если вы встретите единицу YoRHa 9S...

Я хочу ему... в смысле...

Простите. Пожалуйста передайте ему следующее послание:

9S... время, которое я смогла провести с тобой...

Было подобно лучу света в моей жизни...

Спасибо... Nine... s.

Конец сообщения.

Ах, 2В...

Останки полётного модуля YoRHa.

В модуле обнаружен идентификатор единицы YoRHa 2B.

2В, да?

В памяти полётного модуля обнаружено не отправленное сообщение.

Оставь его.

Это не моё дело.

Подтверждаю.

[[st1\r170\r170_e7cef294_scp.bin]]

Кто здесь! Это место ещё закрыто, уважаемый сэр и/или мадам! Но не беспокойтесь!

Здесь нет абсолютно НИЧЕГО ценного! Поэтому вам здесь делать нечего, а теперь убегайте как можно дальше!

Хм... Но я же не могу вас отпустить с пустыми руками, верно?

Я с удовольствием дал бы вам какой-нибудь хороший сувенир, ну прямо сейчас у меня ничего нет. Что же делать, что же делать?..

Знаю! Я самоуничтожусь ради вас!

И в результате, появится куча полезных материалов. Они ваши, забирайте! Ах, сегодня вам крупно повезло!

Как только соберёте мои подарки, пожалуйста забудьте обо всём, что здесь видели.

Это обещание, слышите? Прощайте!

[[st2\r200\r200_427ea0a7_scp.bin]]

Здравствуйте, спасибо вам, что воспользовались услугами системы Башни!

Мы извиняемся за доставленные неудобства...

но для доступа к главной Башне, необходимо отключить блокировки на других вспомогательных модулях.

ОТЛИЧНОГО вам дня!

...

Вопрос: какова была мотивация у машин, что бы выдать такое объявление?

В том, что они делают нет никакого смысла.

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Для доступа к вспомогательным модулям Башни необходимы ключи авторизации.

Мы извиняемся за доставленные неудобства, но в данный момент доступ запрещён.

Однако...

Сегодня у нас есть особый подарок для тех, кто посещает Башню впервые.

Тур по нашим абсолютно новым модулям добычи ресурсов!

!!!

Мы с нетерпением ожидаем возможности послужить вам снова!

Чёрт, что это было?

Принуждающее сообщение от системы врага.

В сообщении вам передали местоположение объектов известных как "модули добычи ресурсов".

Теперь они попросту издеваются над нами...

Здравствуйте, и спасибо вам за то, что пользуетесь услугами системы Башни!

Мы извиняемся за доставленные неудобства...

но для доступа к вспомогательным модулям Башни необходимы ключи авторизации.

ЧУДЕСНОГО дня!

Доступ к вспомогательному модулю Башни разрешён.

Замок вспомогательного модуля Башни был отключён.

Ваш текущий ключ авторизации будет отключён.

Осталось ещё два...

Похоже, нам понадобятся все три ключа авторизации.

Поздравляем! Вы открыли ВСЕ вспомогательные модули.

Это означает, что особый приз ожидает вас внутри Башни!

Мы с нетерпением ждём возможности послужить вам!

Внимание: степень боеготовности противника увеличивается.

Скорее всего, причина этого в попытке единицы 9S получить доступ в Башню.

Прочь с дороги!

Чёрт, они всё прут и прут!

Внимание: обнаружен сигнал союзника.

Союзники?

[[st2\r200\r200_c832af28_scp.bin]]

Это вы, верно?

Благодаря вашим стараниям, я смогу спокойно пожить здесь ещё какое-то время.

Если вы хотите, я могу провести слияние ваших чипов.

Вы желаете провести слияние чипов?

[[st2\r200\r200_d4dad831_scp.bin]]

Не сомневаюсь, они говорили о любви и счастье до самого конца. Что за безумие...

[[st2\r200\r200_d52e3bf5_scp.bin]]

Предложение: используйте стрельбу Бота, что бы заставить его остановиться.

Предложение: используйте стрельбу Бота, что бы заставить его остановиться.

А? Что это было?

Я с нетерпение жду, когда смогу послужить вам снова!

...Что? Вы хотите знать, где я живу?

Я этого не спрашивала.

Ух, я не думаю, что спрашивал об этом.

Я этого не просил.

Нет.

Ну, я живу глубоко, глубоко под землёй. Представьте что-то глубокое, а затем БОЛЕЕ ГЛУБОКОЕ!

Не стесняйтесь и приходите ко мне в любое время!

Мир действительно катится в тартарары, не так ли?

На самом деле, недавно, в мой дом ворвались бандиты!

После этого я сложил все свои ценные вещи в ящик с кодом. Теперь мне не нужно ни о чём беспокоиться.

Ой-ой-ой-ой-ой...

О! Приветик!

Могу я вам чем-то помочь?

Приходите ещё!

Надеюсь, мы ещё увидимся!

Добро пожаловать!

Привет!

Эм, добро пожаловать?

Спасибо!

Спасибо?

Простите за это. Я не заметил вас.

Простите? Вам что-нибудь нужно?

Знаете ли, вам не следует бить кого-нибудь по лицу, что бы привлечь его внимание?

Ой! Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой...

Эй! Я помню вас, мы уже встречались!

Простите, я испугался и убежал. Эм, или укатился, наверное.

Как бы то ни было, меня зовут Эмиль, а это мой магазинчик.

Желаете что-нибудь прикупить? У меня самые лучшие расценки!

Угх... Ой ой ой.

Вы могли бы просто попросить меня остановиться, знаете ли?

Эй... Вы же А2, верно?

Должно быть, судьба свела нас друг с другом. И раз уж вы здесь, может купите чего-нибудь!

О! Добро пожаловать!

Хм? Зачем мне передвижной магазин?

Ну-у-у, это довольно долгая история, скорее всего, нам не хватит времени на её пересказ.

Может вместо этого купите что-нибудь?

Большое спасибо!

На чьё имя мне следует выписать счёт?

В этом нет необходимости.

...Сканирование мозга YoRHa завершено. "2В", верно?

Надеюсь, ещё увидимся, 2В!

... ...

Эм, я правде не думаю, что мне нужна квитанция.

...Сканирование мозга YoRHa завершено. "9S", верно?

Х-х-хоро-шо?

Добро пожаловать!

Я полагаю,вы... А2, наверное?

Как вы узнали?

О, я просто вспомнил то, что упоминала 2В. Вы знакомы с 2В?

Она...

Она красивая! И добрая! И необычайно спокойная, если подумать.

... ...

Что-то не так?

Ничего. Я уверен, с ней всё в порядке... где бы она ни была.

Я тоже так думаю. Надеюсь ты посетишь меня снова, А2!

[[st2\r200\r200_e684ee2d_scp.bin]]

Я так устал. Мне нужно отдохнуть.

Привет, андроиды.

Мне нечем заняться. Расскажите мне историю.

Чего?

Эм, мы совсем немногое можем тебе рассказать. Большинство наших данных секретны.

Подойдут и истории из прошлого.

Расскажите мне о том, каким был этот город.

Ну, думаю, можно попробовать.

Некогда, он был домом для множества людей.

Множества?

Что-то вроде того. Разве ты не помнишь как вы изгнали их отсюда?

На момент моего создания людей уже не было.

Всё что я помню – руины. И андроидов.

Несмотря на это, не ожидай что мы простим вам грехи вашего народа.

Машинам не ведома концепция "греха".

Идём, 2В.

Хорошо.

Спасибо за прошлый визит.

Как дела?

Я, как некоторые говорят, "плыву по течению жизни".

Разве так кто-то говорил?

Я читал записи человечества, что бы хоть как-то занять себя.

Это привело меня к вопросу.

Задавай.

Что такое "ночь"?

Ночь?

Ты, должно быть, имеешь ввиду цикл смены света и темноты. В записях ведь об этом упоминалось?

Солнце более никогда не покидает небосвода, но, вероятно, оно опускается ниже горизонта на несколько часов.

Когда это происходит, выглядит так, будто бы смотришь в один из иллюминаторов Бункера.

Я этого не знала.

Я хотел... бы увидеть... звезды, когда-нибудь...

... ...

Что случилось? Ты выглядишь довольно плохо, даже по меркам роботов.

Срок продолжительности моего жизненного цикла подходит к концу.

Ты просишь нас отремонтировать тебя? А это весьма эгоистичная просьба.

Нет. Не ремонтируй меня.

А?

Я кое о чём думал.

Помните, когда вы упомянули "грех"?

Вы были правы назвав это так.

Я убил многих из вашего вида. Убил множество андроидов.

И это ничего для меня не значило, пока я был подключён к сети машин.

Но теперь я всё понял.

Я осознал страдания, которые вам причинил.

Я должен это искупить.

Подожди. Ты...

Моё существование подходит к концу. Я... умираю.

Пожалуйста, возьмите мои детали... и используйте их по своему усмотрению.

Прощайте... андроиды...

Ах!

...

Ну и ну... Он выбрал смерть.

Мы с ними похожи.

А? И чем же?

Мы без конца уничтожаем роботов.

Возможно, кто-то из нас тоже видит в этом грех.

2В...

Не хорошо. Он не подлежит ремонту. Должно быть, он наконец достиг срока своей эксплуатации.

Активирую протоколы самозащиты.

Отличная работа, солдаты YoRHa. Я... побеждён...

[[st2\r200\r200_f3619009_scp.bin]]

[[st5\r520\r520_40e7683e_scp.bin]]

[[st5\r530\r530_3c8107d_scp.bin]]

Я никогда не знал, как же тяжело быть креативным гением.

Спасибо вам за поддержку!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/68385/360396

Переводчики: Polovnic, Reachman, R3namon, makc_ar

enkwi, MinkinSlava