Готовый перевод NieR: Automata™ Day One Edition / NieR Automata: data100_txtmess (DLC 3C3C1D119440927)

files\txt_dlc1_us\txt_dlc1.txt

За водопадом в лесу вы находите лифт охраняемый роботам, которые начали соревнование которое определит их силу. Ошеломлённый, но заинтригованный вы решаете войти.

Получите каждый ранг в соревновании.

Участвуя в соревновании вы приходите к пониманию того, что эти роботы используют бой, что бы найти смысл своей жизни.\nЗакончится ли когда-нибудь их битва?

В затопленном городе вы нашли члена Сопротивления, который направляет тех у кого есть верительные грамоты на подземную арену, где андроиды делают ставки на боях. Вы заинтригованы и присоединяетесь к турниру, что бы исследовать его изнутри.

Получите каждый ранг в соревновании проходящим под землёй.

Во время своего исследования вы узнали, что эти андроиды развили способность к жестокости почти как у людей и начали видеть в насилии против роботов вид спорта. Вы интересуетесь, что послужило причиной такого поведения. Ненависть или какой-то другой вид эмоции?

На краю огромной пустыни есть группа машин, которые утверждают, что они живут в месте, где избирались истинные "люди в масках". Несмотря на сомнения, вы согласились подвергнуться серии испытаний, что бы доказать свою значимость.

Пройдите все испытания людей в масках.

После завершения испытаний машины рассказали, что очень давно в этой пустыне существовало королевство людей, которые всю жизнь носили маски. Машины сказали, что люди в масках могут относятся к типу людей, которые отчаянно нуждаются в какой-то цели, чтобы продолжать жить.

e79bb2e5be93\n-1168.237183 -23.058865 -356.92981\ne99798e4ba89\n547.184265 -12.990042 -589.484436\ne5bea9e8ae90\n371.447266 -68.753235 784.282715

e69ab4e8b5b0\n616.088013 　13.446137 　314.672119

Я уже долгое время интересовался почему я был рождён.\nЯ всё делаю неправильно. Моя жизнь не имеет ценности.\nЯ потерял всё, что было мне дорого. Моё существование бессмысленно.\n\nНо всё же, иногда, я чувствую мучительную печаль из-за одиночества.\nМожет я просто нуждался в ком-то, кто бы выслушал меня.\n\nЕсли вы пожелаете снова увидеть мои воспоминания, то приходите в зону под парком развлечений.\n\nСпасибо за то, что слушаете мою историю.\n\n[Прикреплено]\ne591bde381abe381b5e38195e3828fe38197e38184

Использовать "<ITEM_NAME>", что бы понизить ваш уровень?

Вы можете просмотреть воспоминания Платона 1728 в любое время.

Уничтожено: <NUM>

Неожиданно, от неизвестного отправителя вы получили письмо содержащие координаты 3-х мест. Кажется они указывают на точки в пустыне, в затопленном городе и в лесу.\nИсследуйте эти координаты.

Координаты указывают на таинственные объекты. Вы интересуетесь, почему отправитель этого письма хотел, чтобы вы пришли туда.

Как только все объекты были проверены, вы получили другое письмо от неизвестного отправителя, которое содержит координаты места находящегося под парком развлечений.\nПора провести исследование!

Зона под парком развлечений содержала дневник Платона 1728.\nНеуклюжий робот-неудачник, Платон 1728 презирал конфликты. После потери близких друзей он впал в ярость и начал уничтожать всё, что видел, как друзей, так и врагов.\nТеперь, когда от него ничего не осталось кроме воспоминаний, он наблюдает за миром, вечно размышляя о смысле своего существования.

10 минут спустя...

32 минуты спустя...

87 минут спустя...

432 минуты спустя...

4 минуты спустя...

64 минуты спустя...

Кругов: <NUM>

Легко

Нормально

Сложно

Очень сложно

Откровенный наряд

Пустынная маска

Ограничения

Побег

Месть

Подземный Колизей

Игровой Колизей

Испытание песка

Запретный плод

Доказательство клятвы

Маска Масамунэ

Белые волосы

Чёрные волосы

Коричневые волосы

Красные волосы

Синие волосы

Зелёные волосы

Фиолетовые волосы

Пепельно-серые волосы

Золотистые волосы

Пастельно-розовые волосы

Голубые волосы

Салатовые волосы

Сиреневые волосы

Пули Эмиля

Пули деректора

Маска Мацуды

Маска Сато

Запись: 3C3C1D119440927

Загадочное приглашение

Неоновые белые волосы

Неоновые жёлтые волосы

Неоновые розовые волосы

Неоновые синие волосы

Неоновые зелёные волосы

Неоновые фиолетовые волосы

Запись: директор

Загадочное письмо

files\txt_dlc2_us\txt_dlc2.txt

Сообщения отсутствуютPAUSE_QUEST_HELP_Q999

Одежда юноши

files\txt_dlc3_us\txt_dlc3.txt

Сообщения отсутствуютPAUSE_QUEST_HELP_Q999

Одежда разрушителя

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/68385/365611

Переводчики: Polovnic, makc_ar