Готовый перевод Dex / Дэкс: intro_en

1

00:00:05,020 --> 00:00:09,770

Тринадцать миллионов восемьсот

семь тысяч... и один.

�

2

00:00:10,680 --> 00:00:12,270

Ноль-один.

�

3

00:00:12,810 --> 00:00:14,560

Пустые тревоги...

�

4

00:00:17,480 --> 00:00:19,560

...набегают...

�

5

00:00:19,930 --> 00:00:22,100

...рекой из вопросов "что делать", "кем быть".

�

6

00:00:23,230 --> 00:00:26,100

Выйти вперёд? Смешаться с толпой?

�

7

00:00:26,600 --> 00:00:29,390

Помочь им? Уйти на войну и победить?

�

8

00:00:32,771 --> 00:00:35,520

Засыпай, пташка,

�

9

00:00:35,890 --> 00:00:38,730

завтра — это новый мир, пташка.

�

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/68436/357695

Переводчики: CIbeaST, Alrs