Готовый перевод Dex / Дэкс: labs_en

1

00:00:03,563 --> 00:00:05,000

— Дэкс?

�

2

00:00:06,313 --> 00:00:08,521

— Мальвина. На связь, Мальвина.

�

3

00:00:09,730 --> 00:00:12,230

— Она пробыла там около получаса, Дэкер.

�

4

00:00:12,896 --> 00:00:18,480

У тебя на заднем дворе, случаем, не осталось запасного ВСБ?

Потому что, Мэри Джейн только что поджарила номер 2.

�

5

00:00:18,605 --> 00:00:20,105

Остались только угольки!

�

6

00:00:21,188 --> 00:00:22,896

— Да! Отличная работа, девочка моя!

�

7

00:00:27,146 --> 00:00:29,021

— Оп-па...

�

8

00:00:30,521 --> 00:00:34,313

— Убирайся оттуда, Мальвина! Живо!

Всё здание скоро взлетит на воздух!

�

9

00:00:35,896 --> 00:00:37,355

— Я не успею!

�

10

00:00:37,563 --> 00:00:39,188

— Беги! Просто беги, чёрт побери!

�

11

00:00:39,563 --> 00:00:41,180

— Я не успею!

�

12

00:00:46,646 --> 00:00:48,396

— Дэкс?

�

13

00:00:48,730 --> 00:00:50,646

— Говори со мной, Дэкс... Говори!

�

14

00:00:50,896 --> 00:00:52,563

— Дэкер... Я думаю она...

�

15

00:00:52,938 --> 00:00:55,355

— Нет. Нет!

�

16

00:00:58,396 --> 00:01:01,230

— Между нами

что-то есть, Дэкер?

�

17

00:01:01,521 --> 00:01:04,646

Ну же, мне-то ты можешь сказать.

Есть, м?

�

18

00:01:05,396 --> 00:01:06,688

— Вот дерьмо, Мальвина.

�

19

00:01:07,063 --> 00:01:09,563

Я уж было подумал, ты там в ящик сыграла.

�

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/68436/357696

Переводчики: CIbeaST