When We Rise / Когда Мы Восстанем: Part 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... Lindy_4 09.04.17 в 14:00 |
|
|
Я потерял своего любовника, я потерял свою работу...и свой дом. Lindy_4 09.04.17 в 14:01 |
||
|
И, чёрт возьми, да, я начал употреблять! Lindy_4 16.04.17 в 12:46 |
||
|
Я наконец-то начала свою жизнь. Lindy_4 16.04.17 в 12:48 |
||
|
Я получила свою операцию Lindy_4 16.04.17 в 12:48 |
||
|
и даже работу в отделе здравоохранения. Lindy_4 16.04.17 в 12:48 |
||
|
Я не могу забрать его прямо сейчас. Lindy_4 16.04.17 в 12:49 |
||
|
Ты мог умереть, Кен. Lindy_4 16.04.17 в 12:47 |
||
|
В то время, как ты совершал рейды на аптеки, Lindy_4 16.04.17 в 12:49 |
||
|
я искала кого-нибудь из церкви. Lindy_4 16.04.17 в 12:50 |
||
|
У нас было видение о вас. Lindy_4 16.04.17 в 12:50 |
||
|
Мне нужна помощь. Lindy_4 16.04.17 в 12:50 |
||
|
Вы не можете находиться здесь. Lindy_4 16.04.17 в 12:51 |
||
|
Мне нужна протянутая вами рука помощи. Lindy_4 16.04.17 в 12:51 |
||
|
Я не собираюсь сидеть и смотреть, как ты портишь свою жизнь! Lindy_4 16.04.17 в 12:51 |
||
|
Ты уже всё испортила. Lindy_4 16.04.17 в 12:52 |
||
|
Две матери-лесбиянки с вьющимися волосами и без мейк-апа, Lindy_4 16.04.17 в 12:52 |
||
|
делающие вид, что всё в порядке, будто вы одна из этих супружеских пар? Lindy_4 16.04.17 в 12:53 |
||
|
Это лекарство от ВИЧ. Lindy_4 16.04.17 в 12:53 |
||
|
- Мы должны забрать Кортни. Lindy_4 16.04.17 в 12:54 |
||
|
У нас с ней связь. Это совершенно неправильно. Lindy_4 16.04.17 в 12:54 |
||
|
Нет. Lindy_4 16.04.17 в 12:54 |
||
|
Сегодня я обращаюсь к Конгрессу Lindy_4 22.04.17 в 14:38 |
||
|
для безотлагательного прохождения конституционной поправки Lindy_4 22.04.17 в 14:39 |
||
|
об определении и защите брака как союза мужчины и женщины. Lindy_4 22.04.17 в 14:39 |
||
|
Каково это быть частью Lindy_4 22.04.17 в 14:39 |
||
|
первого поколения в Америке, Lindy_4 22.04.17 в 14:39 |
||
|
которое не имеет никакой цели? Lindy_4 22.04.17 в 14:40 |
||
|
Что ты собираешься делать с этим? Lindy_4 22.04.17 в 14:40 |
||
|
СПИД открыл глаза многим геям и лесбиянкам Lindy_4 22.04.17 в 14:44 |
||
|
на необходимость равенства браков, Lindy_4 22.04.17 в 14:45 |
||
|
но многие сражались еще задолго до этого, Lindy_4 22.04.17 в 14:45 |
||
|
ну, до того, как Джордж Буш запретил однополые браки Lindy_4 22.04.17 в 14:45 |
||
|
в остальных 18 штатах. Lindy_4 22.04.17 в 14:47 |
||
|
Именно мэр Ньюсом в Сан-Франциско Lindy_4 22.04.17 в 14:48 |
||
|
был тем, кто удивил мир Lindy_4 22.04.17 в 14:49 |
||
|
и ввёл однополые браки здесь, в Калифорнии. Lindy_4 22.04.17 в 14:53 |
||
|
В конечно счёте, они были признаны недействительными, Lindy_4 22.04.17 в 14:54 |
||
|
но тогда высказался Верховный Суд нашего штата. Lindy_4 22.04.17 в 14:56 |
||
|
Сегодняшнее решение 4-3 Верховного суда Калифорнии Lindy_4 22.04.17 в 15:04 |
||
|
совершенно очевидно, и является историческим. Lindy_4 22.04.17 в 15:05 |
||
|
Геи и лесбиянки имеют конституционное право Lindy_4 22.04.17 в 15:01 |
||
|
заключать браки в Калифорнии. Lindy_4 22.04.17 в 15:01 |
||
|
Так что. в течение нескольких месяцев радость была ощутима. Lindy_4 22.04.17 в 15:07 |
||
|
Пары геев и лесбиянок чувствовали себя почти равными, Lindy_4 22.04.17 в 15:07 |
||
|
почти полноценными в глазах нашей страны. Lindy_4 22.04.17 в 15:08 |
||
|
Но фанатиков это не устраивало. Lindy_4 22.04.17 в 15:09 |
||
|
Люди имеют право вступить в брак. Lindy_4 22.04.17 в 15:09 |
||
|
Но у них нет права переосмысливать его Lindy_4 22.04.17 в 15:12 |
||
|
для всего штата Калифорния Lindy_4 22.04.17 в 15:13 |
