The Boondock Saints II: All Saints Day / Святые из бундока 2: День всех святых: CD1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если хорошо подумать, в этом мире существует два типа людей.

delph 22.02.10 в 00:35

0

Условно всех людей в мире можно разделить на два типа

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:23

0

Те, кто просто говорит и те, кто что-то делает.

delph 22.02.10 в 00:35

0

Те, кто просто болтают и те, кто что-то делают.

Vaduz 25.02.10 в 12:45

0

Либо они - пустословы, либо - деятели..

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:25

1

Большинство людей просто говорят.

delph 22.02.10 в 00:36

0

Большинство людей просто болтают.

Vaduz 25.02.10 в 12:45

0

К сожалению многие люди трепачи, они любят поболтать

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:26

1

Но когда всё уже сказано, появляются те, кто делает, и они меняют мир.

delph 22.02.10 в 00:37

0

Но когда всё уже сказано, появляются те, кто что-то делают, и они меняют мир.

Vaduz 25.02.10 в 12:46

0

Но когда все уже сказано, приходят деятели, которые и меняют этот мир

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:28

0

И когда они это делают, они меняют нас. Поэтому мы никогда их не забываем.

delph 22.02.10 в 00:38

0

И вот когда они его меняют, они меняют и нас. Поэтому мы никогда их не забываем.

Vaduz 25.02.10 в 12:47

0

В тот момент когда они это делают, они меняют и нас. Лишь только поэтому мы никогда не забываем их.

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:32

0

Так к кому же относишься ты?

delph 22.02.10 в 00:38

0

Так кто же ты?

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:32

0

Ты просто будешь говорить

delph 22.02.10 в 00:39

0

Ты просто будешь болтать о чём-то

Vaduz 25.02.10 в 12:48

0

Ты будешь просто сотрясать воздух

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:33

0

или встанешь и что-то сделаешь?

delph 22.02.10 в 00:39

1

или встанешь и сделаешь это что-то?

Vaduz 25.02.10 в 12:48

0

Или поднимишь свою задницу и сделаешь что-то?

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:33

0

Потому что, уж поверь мне, всё остальное просто бесполезная херня.

delph 22.02.10 в 00:39

0

Потому что, поверь мне, все остальное по сравнению с этим- бред сивой кобылы..

Doctor_Faust 02.03.10 в 17:38

0

Говорят, что мир - это враг памяти.

delph 22.02.10 в 00:40

0

Так и было для моих сыновей.

delph 22.02.10 в 00:40

0

До некоторого времени, прошлое было для них как сон,

delph 22.02.10 в 00:40

0

До недавнего времени прошлое было для них словно сон,

sea_duck 28.02.10 в 18:08

0

пройденным, ушедшем в мрак.

delph 22.02.10 в 00:42

0

пройденным и ушедшем во мрак.

Vaduz 25.02.10 в 12:51

0

смутный и почти изгладившийся из памяти.

sea_duck 28.02.10 в 18:09

0

А потом внезапно, не прошло и дня,

delph 22.02.10 в 00:42

1

А потом внезапно, будто бы время и не шло

Vaduz 25.02.10 в 12:51

0

А затем внезапно, будто и дня не прошло,

sea_duck 28.02.10 в 18:09

0

оно вернулось.

delph 22.02.10 в 00:42

0

всё вернулось.

sea_duck 28.02.10 в 18:10

0

Я вижу это в их глазах.

delph 22.02.10 в 00:43

0

Я чувствую в них это напряжение.

delph 22.02.10 в 00:43

0

Что-то зовёт их обратно.

delph 22.02.10 в 00:44

0

Что-то случилось.

delph 22.02.10 в 00:44

0

Нет! Остановитесь!

delph 22.02.10 в 00:45

0

Пожалуйста, Господи, остановитесь!

delph 22.02.10 в 00:45

0

Господи, нет, остановитесь...

delph 22.02.10 в 00:46

0

Священник?

delph 22.02.10 в 00:46

0

Его имя известно?

delph 22.02.10 в 00:46

0

Они назвали его имя?

Vaduz 25.02.10 в 12:55

0

Нет, но я сделал несколько звонков. В этой епархии у меня всё ещё есть друзья.

delph 22.02.10 в 00:49

0

МакКинни. Отец Дуглас МакКинни.

delph 22.02.10 в 00:50

0

-Вы его знали?
-Знали. Как и все.

delph 22.02.10 в 00:50

0

- Вы его знали?
- Я слышал о нём. Как и все.

sea_duck 28.02.10 в 18:11

0

Он хороший человек. Приюты для подростков, бесплатные столовые.

delph 22.02.10 в 00:54

0

А иногда он делал это за деньги.

delph 22.02.10 в 00:56

-1

Иногда о нём даже писали в газетах.

sea_duck 28.02.10 в 18:11

0

Послушайте, я думаю будет лучше, если вы ничего не станете делать

delph 22.02.10 в 00:57

0

Послушайте, мальчики, я думаю будет лучше, если вы ничего не станете делать

Vaduz 25.02.10 в 12:56

0

Пока мы не выясним, что чёрт возьми происходит.

delph 22.02.10 в 00:57

0

пока мы не выясним, что за фигня тут происходит.

Vaduz 25.02.10 в 12:57

0

А вы не собираетесь хотя бы попробовать отговорить их от этого?

delph 22.02.10 в 00:58

0

Всё, что мы знаем, это то, что кто-то просто пытается выйти сухим из воды.

delph 22.02.10 в 01:00

1

Да.

delph 22.02.10 в 01:01

0

Существует тысяча гораздо более лёгких способов это сделать.

delph 22.02.10 в 01:02

0

Поверьте мне.

delph 22.02.10 в 01:03

0

Кто-то просто пытается подставить моих мальчиков.

delph 22.02.10 в 01:03

0

Убивая священника прямо в церкви таким способов, которым убили бы они.

delph 22.02.10 в 01:05

0

Возвращая их обратно к мести.

delph 22.02.10 в 01:05

0

Кто-то полагает, что это довольно умно.

delph 22.02.10 в 01:05

0

-Только здесь есть одна проблема.
-Какая?

delph 22.02.10 в 01:06

0

-Мне только одно не нравится в этой заманухе.
-Что?

Vaduz 25.02.10 в 12:59

0

План сработал.

delph 22.02.10 в 01:07

0

Она сработала.

Vaduz 25.02.10 в 13:00

0

Что именно вы собираетесь сделать?

delph 22.02.10 в 01:08

0

Всё, что нужно сделать с этими пид**ми, которые это сотворили.

delph 24.02.10 в 16:52

0

Нет никакой новой информации о жертве, найденной мёртвой

delph 22.02.10 в 01:17

0

этим утром в Церкви Святого Духа.

delph 22.02.10 в 01:18

0

Как вы можете видеть, толпа существенно увеличилась,

delph 22.02.10 в 01:19

0

как только мы подтвердили то, что убийство было ритуальным, и на глазах жертвы лежали монетки.

delph 22.02.10 в 01:22

0

Многие помнят эту ужасную визитную карточку

delph 22.02.10 в 01:23

0

двух "следящих за порядком" убийц, известных как Святые.

delph 22.02.10 в 01:26

0
Минутку...

Следующая страница →