Готовый перевод Two Thousand Miles: Echoes of the Past / Две тысячи миль: Отголоски прошлого: Пролог

Чёрное ухо прянуло.

— Нормально.

— Меня зовут Эмбер. Ты, может, слышал. Хотя нет, наверное. Впрочем, какая разница...

Она помолчала и, сглотнув, облизнула губы.

— Будь что будет, завтра конец. Если проиграем... я оставляю это всем, кто пойдёт следом. Если победим, то я хочу, чтоб Эквус услышал. Пускай моя история научит пони. Надеюсь, что научит; я всё равно ничего не увижу. Прошу – прошу, выслушай. Ещё давно я поняла, как одно отчаянное послание может изменить мир. Вот и моё пусть изменит твой. Другого шанса не выпадет.

Молчание.

— Ибо завтра я умру, и ничто не спасёт меня

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/68482/357828

Переводчики: psychoshy