Kona / Kona: Subtitles.txt

которое породило волну протестов и угроз от народа Кри.

Anexis 15.03.17 в 14:24

С учетом этих обстоятельств,

Anexis 15.03.17 в 14:25

Карл считал, что большое количество людей должно было

Anexis 15.03.17 в 14:26

вынуждено так или иначе сопротивляться Гамильтону.

Anexis 15.03.17 в 14:26

До сих пор целью был только дом промышленника, но достаточно скоро,

Anexis 15.03.17 в 14:30

Карл понял, что целью станет сам человек.

Anexis 15.03.17 в 14:31

Раскинутый на несколько акров нетронутый лес, рёв оленя,

Anexis 15.03.17 в 14:39

бесконечный снег, и чистые озёра Манастена

Anexis 15.03.17 в 14:34

не были туристическим центром.

Anexis 15.03.17 в 14:39

Говорят, что на протяжении тысячелетий его населяли племена Кри

Anexis 15.03.17 в 14:41

, начиная с индустриальной эры,

Anexis 15.03.17 в 14:41

по эру металлургической промышленности.

Anexis 15.03.17 в 14:41

Некоторые души претендовали на окрестности озера Атамипек...

Anexis 15.03.17 в 14:45

едва ли это можно назвать деревней.

Anexis 15.03.17 в 14:46

Анклав или поселение, возможно,

Anexis 15.03.17 в 14:50

что угодно, что проиллюстрирует ничтожность, граничащую с захолустьем

Anexis 15.03.17 в 14:56

королевства Кри.

Anexis 15.03.17 в 14:51

Это была эра свободы,

Anexis 15.03.17 в 14:57

и импорт дорожных знаков из США

Anexis 15.03.17 в 14:57

ради экономии денег считался хорошей идеей.

Anexis 15.03.17 в 14:58

Постыдный язык едва-едва начинал раздражать жителей Квебека.

MaxxxEx 18.03.17 в 08:30

Тогда,

Anexis 15.03.17 в 15:00

империалистические измерения, такие как мили, футы, дюймы и галлоны, все еще управлялись

Anexis 15.03.17 в 15:01

провинцией La Belle.

Anexis 15.03.17 в 15:02

Метрическая система придет позднее.

Anexis 15.03.17 в 15:03

Джилю Лаченсе принадлежал универмаг,

Anexis 15.03.17 в 15:05

то есть до того, как Гамильтон прибрал его в свои руки.

Anexis 15.03.17 в 15:05

Найти ключ легко. Как найти правильную замочную скважину?

Anexis 15.03.17 в 15:07

Не особо.

Anexis 15.03.17 в 15:07

Метель рушит всё на своем пути.

Anexis 15.03.17 в 15:11

Карл не удивился, когда не услышал ни единого звука.

Anexis 15.03.17 в 15:12

Кто-то должен был быть предупрежден.

Anexis 15.03.17 в 15:12

Без телефона у Карла не было выбора, кроме как ходить от одной двери к другой.

Anexis 15.03.17 в 15:13

Карлу нужно было сначала встретиться с Гамильтоном.

Anexis 15.03.17 в 15:13

Он должен был быть рядом.

Anexis 15.03.17 в 15:13

Что-то было не так.

Anexis 15.03.17 в 15:14

Он наверняка найдёт неподалёку помощь.

Anexis 15.03.17 в 15:14

Старая лошадиная кормушка, которую пощадило время,

Anexis 15.03.17 в 15:19

словно пришла из другой эпохи. Создаётся впечатление, что вы находитесь на холодном Западе.

Anexis 15.03.17 в 15:18

Каждый знает истории Дональда и Алексис.

Anexis 15.03.17 в 15:20

И в той же мере каждый возненавидел Серафина Пудрие.

MaxxxEx 18.03.17 в 08:31

Даже на краю света это не было исключением.

Anexis 15.03.17 в 15:23

Семья Плуфф.

Anexis 15.03.17 в 15:23

Старое черно-белое шоу из 50-х объясняло взлеты и падения

Anexis 15.03.17 в 15:26

типичной семьи, живущей в Квебеке после Второй мировой войны.

Anexis 15.03.17 в 15:24

Это было похоже на семейку Аддамс, за исключением жути и... ходячей руки.

Anexis 15.03.17 в 15:28

Ничто не выглядело большим мылом того времени,

Anexis 15.03.17 в 15:31

чем другое мыло того времени.

Anexis 15.03.17 в 15:31

Что бы здесь ни произошло, это было довольно неприятно

morozkin28 16.03.17 в 05:56

и ни единого следа Гамильтона.

MaxxxEx 18.03.17 в 08:39