Capitalism: A Love Story / Капитализм: История любви: Capitalism: A Love Story

полиция и головорезы компании
не собирались просто стоять в стороне.

german_m2000 27.02.10 в 22:02

После кровавой бойни одним вечером,
губернатор Мичигана,

german_m2000 27.02.10 в 21:45

при поддержке Президента
Соединенных Штатов

german_m2000 27.02.10 в 21:46

Франклина Рузвельта,
был направлен в Национальную Гвардию.

german_m2000 27.02.10 в 21:48

Но ружья солдат не были
использованы против рабочих.

german_m2000 27.02.10 в 21:51

Они были направлены на полицию

german_m2000 27.02.10 в 21:52

и нанятых жлобов,

german_m2000 27.02.10 в 21:53

принудив их оставить
этих рабочих в покое.

german_m2000 27.02.10 в 21:55

Поскольку мистер Рузвельт полагал,
что люди внутри

german_m2000 27.02.10 в 21:43

имеют право на удовлетворение
своих претензий.

german_m2000 27.02.10 в 21:43

Семь лет спустя президент Рузвельт был слишком болен,

german_m2000 27.02.10 в 22:06

чтоб подняться на Капитолий и выступить
с ежегодным обращением к Конгрессу США.

german_m2000 27.02.10 в 22:09

Леди и джентельмены,

german_m2000 27.02.10 в 19:55

Президент Соединенных Штатов.

german_m2000 27.02.10 в 19:56

Мой обычай зачитывать
ежегодные послания Конгрессу лично.

german_m2000 02.03.10 в 13:02

Мур: Поэтому он делал это из
Белого Дома по радио.

german_m2000 02.03.10 в 13:26

Когда все закончилось, он попросил
камеры кинохроники

german_m2000 02.03.10 в 13:30

пройти в его кабинет, потому что он
хотел, чтобы американский народ

german_m2000 02.03.10 в 13:33

увидел одну особую часть
его речи.

german_m2000 02.03.10 в 13:35

Президент Соединенных Штатов
сделал тогда радикальный шаг,

german_m2000 02.03.10 в 13:40

предложив второй Билль о Правах

german_m2000 02.03.10 в 13:41

в Конституцию.

german_m2000 02.03.10 в 13:42

В наши дни некоторые экономические истины

german_m2000 02.03.10 в 12:56

стали восприниматься
как само собой разумеющиеся.

german_m2000 02.03.10 в 12:58

Второй Билль о правах,

german_m2000 27.02.10 в 21:04

в соответствии с которым новая основа
безопасности и процветания

german_m2000 27.02.10 в 21:10

может быть создана для всех,

german_m2000 27.02.10 в 21:11

независимо от их положения,
расы или вероисповедания.

german_m2000 27.02.10 в 21:13

Среди них:

jjuu 05.03.10 в 22:09

Право на полезную
и оплачиваемую работу;

german_m2000 02.03.10 в 13:46

Право зарабатывать достаточно, чтобы обеспечить
себе нормальное питание,

german_m2000 02.03.10 в 13:48

одежду и отдых;

german_m2000 02.03.10 в 13:48

Право каждого фермера

german_m2000 02.03.10 в 13:54

выращивать и продавать свою продукцию,

german_m2000 02.03.10 в 13:55

доход от которой даст
ему и его семье

german_m2000 02.03.10 в 13:58

достойное существование;

german_m2000 02.03.10 в 13:59

Право каждого бизнесмена,
большого и малого,

german_m2000 02.03.10 в 14:13

торговать в атмосфере свободы,

german_m2000 02.03.10 в 14:13

свободы от нечестной конкуренции
и господства

german_m2000 02.03.10 в 14:15

монополий, дома или за границей;

german_m2000 02.03.10 в 14:16

Право каждой семьи
на достойное жилье;

german_m2000 02.03.10 в 14:17

Право на адекватную медицинскую помощь

german_m2000 02.03.10 в 14:05

и возможность достигнуть
и обладать хорошим здоровьем;

german_m2000 02.03.10 в 14:07

Право на адекватную защиту

german_m2000 02.03.10 в 14:08

от экономических страхов
перед старостью,

german_m2000 02.03.10 в 14:10

болезнями, несчастными случаями

german_m2000 02.03.10 в 14:11

и безработицей;

german_m2000 02.03.10 в 14:11

Право на хорошее образование.

german_m2000 02.03.10 в 14:02

Все эти права формулируют безопасность.

german_m2000 02.03.10 в 14:29

И после того, как эта война выиграна,

german_m2000 02.03.10 в 15:30