Capitalism: A Love Story. / Капитализм. История любви.: cd 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(шепот)
Отойди оттуда...

Irina73 23.02.10 в 21:33

0

Эй, Шэриф, Роберт
здесь внутри дома.

kanasashi 21.02.10 в 21:35

0

Женщина: Они пытаются выбить заднюю дверь, Папа.

Irina73 23.02.10 в 21:34

0

Нас здесь четверо.
И они пытаются выбить дверь.

kanasashi 21.02.10 в 21:39

0

Мы не собираемся сопротивляться, но вам придется войти

Irina73 23.02.10 в 21:35

0

в дом самим.

kanasashi 21.02.10 в 21:41

0

Но вы должны знать
что здесь четыре души.

kanasashi 21.02.10 в 21:42

0

Пап, не стой возле двери.

kanasashi 21.02.10 в 21:43

0

- Говорю тебе, не стой там.

kanasashi 21.02.10 в 21:43

0

У нас тут еще один свидетель.

kanasashi 21.02.10 в 21:44

0

Назовите своё имя на камеру.

kanasashi 21.02.10 в 21:45

0

- Я Дэвид Филлипс.
- Крис Коллинс.

kanasashi 21.02.10 в 21:45

0

И Одра Колинс.

kanasashi 21.02.10 в 21:46

0

- И это Америка?
- О, да.

kanasashi 21.02.10 в 21:46

0

- Люди то что вы сейчас смотрите
это вот и есть Америка.

kanasashi 21.02.10 в 21:48

0

- Департамент Шерифа.
- Да, мы знаем.

kanasashi 21.02.10 в 21:52

0

- Пожалуйста, Вы должны выйти.
- Роберт: Ладно.

Irina73 23.02.10 в 21:37

0

Вы не можете так делать
потому что так надо.

kanasashi 21.02.10 в 22:02

0

И это вообще что-то новое.

kanasashi 21.02.10 в 22:02

0

И это что-то неслыханное.

Perehvat 28.02.10 в 12:27

0

Они выселяют человека,

kanasashi 21.02.10 в 22:09

0

Никогда не было такого, чтобы они приходили и заколачивали дом.

Perehvat 28.02.10 в 12:31

0

выкидывают всю
его мебель в мусорку,

kanasashi 21.02.10 в 22:09

0

после того, как они выселили человека

Perehvat 28.02.10 в 12:29

0

и закалачивают дом.

kanasashi 21.02.10 в 22:09

0

и выкинули всю его мебель на помойку.

Perehvat 28.02.10 в 12:28

0

И дают нам понять

kanasashi 21.02.10 в 22:11

0

И они дают нам понять,

Perehvat 28.02.10 в 14:47

0

что они там еще продвигаются

kanasashi 21.02.10 в 22:11

0

что продолжат это делать,

Perehvat 28.02.10 в 14:47

0

что продолжат это делать,

Perehvat 28.02.10 в 14:47

0

закалачивая чей-то дом.

kanasashi 21.02.10 в 22:11

0

заколачивая чей-то дом.

Perehvat 28.02.10 в 14:48

0

Это был дом моей семьи.
Дом моих родителей.

kanasashi 21.02.10 в 22:12

0

Я прожил здесь 41 год.

Irina73 23.02.10 в 21:38

0

Это единственный дом, где я когда-либо жил.

Irina73 23.02.10 в 21:40

0

И это единственный дом который всегда будет
родным для меня, несмотря ни на что.

kanasashi 21.02.10 в 22:16

0

- Я всего лишь столяр.
- И что нам теперь делать.

kanasashi 21.02.10 в 22:18

0

- Я всего лишь столяр.
- Женщина: И что нам теперь делать.

Irina73 23.02.10 в 21:42

0

- Сандра, да они сейчас уйдут.
- Ну вот пусть уходят.

kanasashi 21.02.10 в 22:19

0

- Да я всего лишь столяр. Что я могу сделать?

kanasashi 21.02.10 в 22:19

0

- Ну, люди платят по своим счетам.
- Это могло случится и с Вами.

kanasashi 21.02.10 в 22:21

0

- Верняк.
Ну так, а почему вы думаете я тут?

kanasashi 21.02.10 в 22:24

0

Столяр: Всё верно.
Как вы думаете, почему я здесь?

Perehvat 28.02.10 в 14:50

0

Я не счатлив от того что я делаю,
но я делаю то что я делаю.

kanasashi 21.02.10 в 22:25

0

Я не рад делать всё это, но продолжаю этим заниматься.

Perehvat 28.02.10 в 14:52

0

Я и пытаюсь вам сказать что
Вы можете сделать другой выбор.

kanasashi 21.02.10 в 22:27

0

Сандра: Что я хочу сказать: попробуйте найти другой вариант.

Perehvat 28.02.10 в 14:53

0

- Все пытаемся вам это сказать.
- Да это никакущая вообще причина..

kanasashi 21.02.10 в 22:28

0

Вы ведь человек рабочего класса.

kanasashi 21.02.10 в 22:30

0

Сандра:
Вы же работяги.

Perehvat 28.02.10 в 15:33

0

..люди вы здесь так переживаете
что вам потом плохо будет.

kanasashi 21.02.10 в 22:31

0

Мы не собираемся никому делать плохо.

kanasashi 21.02.10 в 22:32

0

Вы что угрожаете нам?

kanasashi 21.02.10 в 22:33

0

Да, убирайтесь отсюда.
Потому что вы можете довести нас, чтобы нам еще было плохо.

kanasashi 21.02.10 в 22:37

0

Говоря о том что нам плохо,
вы можете навлечь на себя беду.

kanasashi 21.02.10 в 22:39

0

Говоря, что мы можем пострадать, уже причиняете нам страдания.

Perehvat 28.02.10 в 15:34

0

Мужчина: Возникает противостояние некоторого рода

kaval 22.02.10 в 13:25

0

Человек:
Возникает определённое противостояние

Perehvat 28.02.10 в 15:34

0

между людьми, не имеющими ничего

kaval 22.02.10 в 13:24

0

и людьми, имеющими все.

kaval 22.02.10 в 13:24

0

Я не понимаю.

kanasashi 21.02.10 в 22:40

0

Середины больше нет.

kaval 22.02.10 в 13:28

0

Есть люди, которые имеют все

kaval 22.02.10 в 13:28

0

и люди, не имеющие ничего.

kaval 22.02.10 в 13:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →