Vera / 7 СЕЗОН: 07x01 - Natural Selection (ORGANiC)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо. Kshn 24.03.17 в 06:08 0
	Убедись, что его заберут родственники. Kshn 24.03.17 в 08:22 0	+1
	Пошли. Тут не далеко. Kshn 24.03.17 в 06:10 0
	Тони? Podruga 23.03.17 в 21:51 0
	Травма головы, но я не уверен, прижизненная или посмертная. Podruga 23.03.17 в 21:52 0	+3
	Нет видимых переломов, Podruga 23.03.17 в 21:52 0
	но эти раны и ссадины указывают на то, Kshn 24.03.17 в 06:11 0
	что ее прибило к скалам. Kshn 24.03.17 в 06:11 0
	- Так это мог быть несчастный случай? - Не думаю. Podruga 23.03.17 в 21:53 0
	Смотрите... Kshn 24.03.17 в 06:13 0
	Захват здесь и отпечатки тут. Kshn 24.03.17 в 06:13 0
	Что, удушение? Podruga 23.03.17 в 21:53 0
	Или оно, или её удерживали под водой. Podruga 23.03.17 в 21:54 0
	И когда она умерла? Podruga 23.03.17 в 21:54 0
	Окоченение уже наступило, Kshn 24.03.17 в 06:15 0
	так что, приблизительно... Kshn 24.03.17 в 06:15 0
	Я бы сказал между 4 часами дня и полночью. Kshn 24.03.17 в 06:15 0
	- Ясно, спасибо. - Но это лишь предположение. Kshn 24.03.17 в 06:16 0
	Это лучше, чем ничего. Kshn 24.03.17 в 06:16 0
	Вчера она стояла здесь. Kshn 24.03.17 в 06:18 0
	- Какая модель? - Четырехметровая шлюпка Зодиак. Kshn 24.03.17 в 06:19 0
	Она знала, что ее нельзя брать ночью одной. Kshn 24.03.17 в 06:20 0
	- Мы точно не знаем, что она ее взяла. - Неужели? Kshn 24.03.17 в 06:20 0
	Шлюпка пропала, а она мертва. Kshn 24.03.17 в 06:21 0
	Простите, они под моей ответственностью. Kshn 24.03.17 в 06:22 0
	Если Джемма взяла лодку, куда бы она направилась? Kshn 24.03.17 в 06:23 0
	Без понятия. Podruga 23.03.17 в 21:55 0
	- Если только она не пошла к вам. - Куда к вам? Podruga 23.03.17 в 22:41 0 - Если только не поехала на встречу с нами. - На какую встречу? Kshn 24.03.17 в 11:13 0
	В паб Анкор. Моя прощальная вечеринка, мы были там всю ночь. Kshn 24.03.17 в 06:25 0
	Но кто-то должен был остаться здесь на вечерний обход. Kshn 24.03.17 в 06:27 0
	Так значит, Джемма была здесь вчера? Kshn 24.03.17 в 06:28 0
	Она сама вызвалась. Podruga 23.03.17 в 21:56 0
	И где вы ее в последний раз видели? Kshn 24.03.17 в 06:29 0
	Она была наверху, в домике для наблюдения. Kshn 24.03.17 в 06:31 0
	Мы видели ее с лодки. Kshn 24.03.17 в 06:31 0
	И во сколько это было? Podruga 23.03.17 в 22:42 0
	Отчаливала последняя лодка, так что, около 5 часов. Kshn 24.03.17 в 06:32 0
	Должно быть, у вас много туристов в разгар сезона. Kshn 24.03.17 в 06:33 0
	Сотни каждый день. А что? Podruga 23.03.17 в 22:43 0
	Не мог кто-нибудь остаться на острове? Kshn 24.03.17 в 06:34 0
	- Не вернуться на лодку? - Нет. Kshn 24.03.17 в 06:34 0
	Сколько приезжает, столько же и уезжает. Kshn 24.03.17 в 06:34 0
	когда мы покинули остров, она осталась совсем одна. Podruga 23.03.17 в 22:43 0
	Мы с Джамилем живем здесь наверху. Kshn 24.03.17 в 06:37 0
	А вон там, в конце, комната Джеммы. Kshn 24.03.17 в 06:38 0
	- Ясно. А кто такой Джамиль? - Аспирант. Kshn 24.03.17 в 06:39 0
	Сегодня он уехал на материк. Kshn 24.03.17 в 06:40 0
	- Джемма часто говорила о женихе? - Она говорила о свадьбе. Kshn 24.03.17 в 06:41 0
	Любимая тема для разговора. Podruga 23.03.17 в 22:44 0
	- Надоедливая невеста? - Нет, она была не такой. Kshn 24.03.17 в 06:42 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →