Vera / 7 СЕЗОН: 07х03 - Broken Promise

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Она умерла. Героин. jumay 04.04.17 в 08:13 0
	Как раз перед отъездом Джейми. jumay 04.04.17 в 08:14 0
	Сочувствую вам, дорогой. Kshn 04.04.17 в 09:29 0
	А что с их мамой? jumay 04.04.17 в 08:14 0
	Она умерла вскоре после рождения Бриджит. jumay 04.04.17 в 08:15 0
	Теперь никого не осталось, да? jumay 04.04.17 в 08:16 0
	Эй, вы бы поменьше на это налегали, голубчик. Kshn 04.04.17 в 09:30 0
	Не знаете, кто мог это сделать? Kshn 04.04.17 в 09:31 0
	Нет. Я не часто с людьми общаюсь. Kshn 04.04.17 в 09:32 0
	И не вмешиваюсь в чужие дела. Kshn 04.04.17 в 09:33 0
	Может, нам позвонить кому-нибудь? Kshn 04.04.17 в 09:34 0
	Кто-нибудь приедет и поддержит вас. Kshn 04.04.17 в 09:34 0
	Никого нет. Kshn 04.04.17 в 09:34 0
	Лучше отключиться, чем уснуть. Kshn 04.04.17 в 09:35 0
	Лучше очнуться, чем проснуться. Kshn 04.04.17 в 09:35 0
	Эй! Kshn 04.04.17 в 09:36 0
	Вы точно сами почините то окно? Kshn 04.04.17 в 09:36 0
	И уж нет нужды говорить, что за рулем вам сегодня не место, дружок? Kshn 04.04.17 в 09:37 0
	- Бедняга. - Да. Kshn 04.04.17 в 09:39 0
	Собственный сын отвернулся от него. Kshn 04.04.17 в 09:39 0
	Если бы мой сын так поступил со мной, даже не знаю, что бы я сделал. Kshn 04.04.17 в 09:40 0	+1
	А ты чем занимался? В университете? Kshn 04.04.17 в 09:41 0
	Изучал коммерческое дело. Kshn 04.04.17 в 09:41 0
	Да? Не слышала, чтобы тебя называли бизнес-магнатом. Kshn 04.04.17 в 09:43 0
	И часто люди в университете притворяются? Kshn 04.04.17 в 09:44 0
	Некоторые, да. Не так как Джейми, конечно. Kshn 04.04.17 в 09:44 0
	Я бы сказал, это не нормально. Kshn 04.04.17 в 09:45 0
	И что его на это толкнуло, как считаешь? Kshn 04.04.17 в 09:45 0
	Стыд? Kshn 04.04.17 в 09:46 0
	Амбиции? Может, чувствовал, что его прошлое ему помешает. Kshn 04.04.17 в 09:46 0
	Его отец многое не договаривает, я в этом уверена. Kshn 04.04.17 в 09:47 0
	А вы что изучали в университете? Kshn 04.04.17 в 09:48 0
	Разве это не очевидно, дружок? Kshn 04.04.17 в 09:48 0
	Пищевое производство. Kshn 04.04.17 в 09:50 0
	Пусть с этого возьмут отпечатки. Kshn 04.04.17 в 09:50 0
	Еще не проверили прошлое Дерека Стоддарта? Kshn 04.04.17 в 09:51 0
	- Сейчас проверяю. - Враждовал с кем-нибудь? Kshn 04.04.17 в 09:51 0
	Этот кирпич мог подбросить кто-то с нездоровым чувством юмора. Kshn 04.04.17 в 09:52 0
	В газетах писали о смерти Джейми Маршалла. Kshn 04.04.17 в 09:53 0
	Тот, кто бросил кирпич, знал его настоящее имя. Kshn 04.04.17 в 09:53 0	+2
	Мэм. Посмотрите это. Kshn 04.04.17 в 09:54 0
	Съемки с камеры в метро, возле бара "Королевская собака". Kshn 04.04.17 в 09:54 0
	- Отлично. - Я нашел напавшего на Джейми. Kshn 04.04.17 в 09:55 0
	Молодец! Kshn 04.04.17 в 09:55 0
	Можешь приблизить? Kshn 04.04.17 в 09:55 0
	Перемотай. Kshn 04.04.17 в 09:56 0
	- Вот. - Это Ян Холланд. Kshn 04.04.17 в 09:56 0
	Кенни! Kshn 04.04.17 в 09:56 0
	Нашел что-нибудь на Яна Холланда? Kshn 04.04.17 в 09:56 0
	Только в службе сбора информации. Его имя есть в базе, Kshn 04.04.17 в 10:02 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →