Torchbearer / Факелоносец: The Light of Civilization Flickers
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это мрачная земля. Лето короткое. Зимы длинные. Города переполнены. Еда дорогая. Гильдии контролируют торговлю. Дворянство контролирует налоги. Священники молятся за наши проклятые души. HellS1c 27.03.17 в 07:45 |
|
|
Там, за этими стенами, находятся звери, телеги, монстры. Они обитают в лесах, живут под полями, обитают в руинах наших сгоревших крепостей. Они похищают одиноких скитальцев, разоряют наши караваны, а когда они смелют, они атакуют наши города. HellS1c 27.03.17 в 07:52 |
||
|
Эта земля дикая, неприступная, и в ней мы боремся за выживание. Мы, которые думали, что можем завоевать это, поработить это - мы здесь гости, наши дни сочтены. HellS1c 27.03.17 в 07:53 |
||
|
Наши предки преуспели в том, чтобы вклиниться, создать точку опоры - маленькую точку света в огромной, странной темноте. Их гордость заставила их поверить, что они победили, эта победа была неизбежна. Но они были не правы. Лес отбивался. Горы восстали. Море протестовало. Вещи вылезали из расщелин и пещер; Пена и огонь выплевывали извивающийся, ползающий ответ на «завоевание» наших отцов. Мы сражались с ними. Мы изгнали их. Мы бросили заклинание и молились им. Но они пришли как ползучий океан, заставляя нас неуклонно отступать. HellS1c 27.03.17 в 08:01 |
||
|
Таким образом, теперь большинство из нас набивается в наши окруженные стеной города и обходятся тем, что было дано нам. Некоторые выносливые люди выдерживают долгие ночи и, далеко позади нашей обороноспособности, обрабатывают почву на рассвете. Немногие из нас - те, у кого ничего не осталось - берут факел и меч и устремляются в темные бездны. HellS1c 27.03.17 в 08:05 |
||
|
Потому что под корнями лежат руины тех, кто был перед нами. Слои безрассудных цивилизаций, рушащихся друг на друга как трупы. Каждая думала, что они могут победить эту землю. Каждый потерпел неудачу. Но в неудаче они оставили нам надежду. Они оставили нам золото, артефакты, секреты, знания. Те храбрые или достаточно глупые, чтобы вернуть эти сокровища, богато вознаграждены. Те, кто достаточно успешен, могут даже подняться над своим ареалом. HellS1c 27.03.17 в 08:08 |
||
|
Таким образом, мы можем стать героями. HellS1c 27.03.17 в 08:08 |
||
|
... если мы выживем HellS1c 27.03.17 в 08:08 |