Senran Kagura: Estival Versus / Senran Kagura Estival Versus: GameData

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ради жизни вместе с мамой, я одолею тебя. Если ты хочешь,\nчтобы я поступила иначе, сейчас у тебя единственный шанс\nубедить меня!

exDemonius 16.04.19 в 16:28

0

Я приведу тебя в чувство, даже если это будет стоить мне\nжизни. Я отведу тебя обратно! Назад из прошлого в\nнастоящее!

exDemonius 16.04.19 в 16:30

0

Я приведу тебя в чувство, даже если это будет стоить мне\nжизни. Я вытащу тебя оттуда! Назад из прошлого в\nнастоящее!

exDemonius 19.08.21 в 20:02

0

Не смотря ни на что, я та, кто собирается спасти тебя!

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:49

0

Несмотря ни на что, я та, кто собирается тебя спасти!

exDemonius 16.04.19 в 16:33

0

Мияби...

MrWESNota 20.12.18 в 12:45

1

Ты победила. Теперь ты сильнее. Я удивлена, правда...

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:49

0

Ты победила. В этот раз ты сильнее. Я удивлена, правда...

exDemonius 17.04.19 в 14:52

0

Ты бы никогда не проиграла мне. Ты поддалась, и позволила \nмне выиграть, не так ли?

dydya 15.03.19 в 22:55

0

Ты бы никогда не проиграла мне. Ты сдерживалась и\nпозволила мне победить, не так ли?

exDemonius 17.04.19 в 14:54

0

...Обещание есть обещание. Я попрощаюсь с Мамой и \nвернусь домой с тобой и другими.

dydya 15.03.19 в 22:53

0

...Обещание есть обещание. Я попрощаюсь с мамой и вернусь\nдомой вместе с тобой и остальными.

exDemonius 17.04.19 в 14:55

0

...Обещание есть обещание. Я попрощаюсь с мамой и\nвернусь домой вместе с тобой и остальными.

exDemonius 07.10.21 в 20:43

0

Мечты всегда должны заканчиваться, не так ли?

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:50

0

Мечты всегда заканчиваются, не правда ли...?

exDemonius 17.04.19 в 14:58

0

Мечты всегда заканчиваются, не правда ли?..

MrWESNota 19.04.19 в 04:37

0

Сны всегда подходят к концу, не так ли...?

exDemonius 19.08.21 в 20:03

0

Возможно какая-то часть меня хотела, чтобы кто-то напомнил мне об этом.

dydya 15.03.19 в 22:54

0

Скорее всего, какая-то часть меня хотела, чтобы кто-то\nподтолкнул меня вспомнить об этом.

exDemonius 17.04.19 в 14:59

0

Спасибо тебе, Иму. Спасибо тебе, я...

MrWESNota 20.12.18 в 12:46

0

Спасибо, Иму. Благодаря тебе я...

exDemonius 17.04.19 в 15:00

0

Все в порядке, Мияби.

MrWESNota 20.12.18 в 12:45

0

Всё хорошо, Мияби.

exDemonius 17.04.19 в 15:01

0

Я в порядке. Я пойду... прощаться с матерью.

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:50

0

Я в порядке. Пойду...попрощаюсь с мамой.

exDemonius 17.04.19 в 15:02

0

<b_bgm159>Недалеко от пляжа, есть небольшая летняя кухня под деревом.[▽]\nОна уже была там, когда мы только тут появились.[▽]\nЯ не знаю, кто её там разместил, но, похоже, ею часто пользовались.[▽]\nВозможно, кто-то ещё приятно проводил здесь время, готовя вместе с\nтем, кого он лишился.[◇]

exDemonius 18.04.19 в 17:11

0

<b_bgm159>Недалеко от пляжа есть небольшая летняя кухня под деревом.[▽]\nОна уже была там, когда мы только тут появились.[▽]\nЯ не знаю, кто её там разместил, но, похоже, ею часто пользовались.[▽]\nВозможно, кто-то ещё приятно проводил здесь время, готовя вместе с\nтем, кого он лишился.[◇]

exDemonius 20.08.21 в 19:03

0

<v_NS_S01_37_001>"Яйца, лук, коровья петрушка, рис, курица, специи... Кажется, все\nингредиенты здесь."[▽]\n\nМама с удовольствием выкладывает ингредиенты один за другим.[▽]\n\n<v_NS_S01_37_002>"Ты, должно быть, голодна."[▽]\n<v_NS_Miy_37_017>"Конечно!"[▽]\n<v_NS_S01_37_003>"Ну, тогда я сделаю рис. А ты приготовь яйца."[▽]\n\nЕё слова ошарашивают меня.[▽]\nВсё, что я хочу сделать, это съесть одну миску её оякодона.[▽]\nЯ ничего не смыслю в том, как делать его самой...[◇]

exDemonius 18.04.19 в 17:21

0

<v_NS_S01_37_004>"Не волнуйся. Я научу тебя. Если будешь делать таким способом,\nполучится, как будто это я сделала для тебя."[▽]\n\nМама мило улыбается, когда она моет рис.[▽]\nЯ не понимаю, согласна ли я с ней, но делаю то, что она говорит, и\nследую её примеру.[◇]

exDemonius 18.04.19 в 17:28

0

<v_NS_S01_37_004>"Не волнуйся. Я научу тебя. Если будешь делать его таким способом,\nполучится, как будто это я сделала для тебя."[▽]\n\nМама мило улыбается, пока она моет рис.[▽]\nЯ не понимаю, согласна ли я с ней, но делаю то, что она говорит, и\nследую её примеру.[◇]

exDemonius 20.08.21 в 19:06

0

<v_NS_S01_37_004>"Не волнуйся. Я научу тебя. Если в будущем будешь делать его таким\nспособом, получится, как будто это я сделала для тебя."[▽]\n\nМама мило улыбается, пока моет рис.[▽]\nЯ не понимаю, согласна ли я с ней, но делаю то, что она говорит, и\nследую её примеру.[◇]

exDemonius 07.10.21 в 20:48

0

Сначала режем курицу на мелкие кусочки и добавляем приправу.[▽]\nЗатем мы делаем даси, смешивая воду, соевый соус и сахар.[▽]\nСоотношение ингредиентов - мамин личный опыт.[▽]\nВидимо, ключом является большое количество сахара.[▽]\n<s_adv_oyakodon_cook_egg><v_NS_S01_37_005>"Теперь нарежь лук, как тебе нравится."[▽]\n\n<s_adv_oyakodon_cook_cut>Я очищаю лук и измельчаю его.[▽]\nМои глаза покалывает. Начали течь слёзы.[▽]\n\n<t_adv_oyakodon_cook_cut><v_NS_S01_37_006>"Боже мой, что случилось?"[▽]\n<v_NS_Miy_37_018>"Мамуля, мои глаза болят."[▽]\n<v_NS_S01_37_007>"Хи хи. Это из-за лука."[▽]\n\nОна достаёт свой платок и осторожно вытирает мои слёзы.[◇]

exDemonius 18.04.19 в 17:41

0

Дрова уже достаточно долго горят, поэтому я заполняю сковороду даси,\nставлю её наверх и жду, пока он готовится.[▽]\n<s_adv_oyakodon_cook_boil>Когда даси закипает, мы кладём курицу и даём огню поджарить её.[▽]\nКак только курица готова, мы добавляем лук.[▽]\n\n<t_adv_oyakodon_cook_boil><v_NS_S01_37_008>"А теперь самая важная часть..."[▽]\n\n<s_adv_oyakodon_cook_egg>Пока лук подходит, мы выливаем смешанные яйца в сковородку.[▽]\n\n<t_adv_oyakodon_cook_egg><v_NS_S01_37_009>"В момент, когда яйца только начинают застывать, они становятся самыми\nвкусными."[▽]\n<v_NS_Miy_37_019>"Поняла."[▽]\n\n<s_adv_oyakodon_cook_boil>Когда яйца начинают пузыриться, я вынимаю их из сковороды.[◇]

exDemonius 18.04.19 в 17:50

0

Дрова уже достаточно долго горят, поэтому я заполняю сковороду даси,\nставлю её наверх и жду, пока он готовится.[▽]\n<s_adv_oyakodon_cook_boil>Когда даси закипает, мы кладём курицу и даём огню поджарить её.[▽]\nКак только курица приготовилась, мы добавляем лук.[▽]\n\n<t_adv_oyakodon_cook_boil><v_NS_S01_37_008>"А теперь самая важная часть..."[▽]\n\n<s_adv_oyakodon_cook_egg>Пока лук подходит, мы выливаем смешанные яйца в сковородку.[▽]\n\n<t_adv_oyakodon_cook_egg><v_NS_S01_37_009>"В момент, когда яйца только начинают застывать, они становятся самыми\nвкусными."[▽]\n<v_NS_Miy_37_019>"Поняла."[▽]\n\n<s_adv_oyakodon_cook_boil>Когда яйца начинают пузыриться, я вынимаю их из сковороды.[◇]

exDemonius 20.08.21 в 19:09

0

<t_adv_oyakodon_cook_boil><v_NS_S01_37_010>"Готово. А вот рис."[▽]\n\nМама кладёт рис в миску и передаёт её мне.[▽]\nЯ беру готовые ингредиенты и аккуратно кладу их на рис.[▽]\nНаконец мама добавляет наверх кусочек коровьей петрушки. У нас\nполучился очень красивый оякодон, как будто его сделали в ресторане.[▽]\n\n<v_NS_S01_37_011>"Вот. Всё готово."[▽]\n<v_NS_Miy_37_020>"Хм, на самом деле довольно легко."[▽]\n<v_NS_S01_37_012>"Так и есть. Вот, давай кушать, пока горячее."[◇]

exDemonius 18.04.19 в 18:42

0

Мы сидим за каменным и деревянным столом, каждая с палочками для еды.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_021>"Приятного аппетита."[▽]\n\n<s_adv_eat_oyakodon>Я немедленно погружаюсь в миску.[▽]\n\n<t_adv_eat_oyakodon><v_NS_Miy_37_022>"*ням* *ням* Ммм! *ням* *ням* *ням*"[▽]\n\nВкусно. Слишком вкусно.[▽]\nЭтот особенный мамин вкус.[▽]\nЯ осознаю, как же сильно мне его не хватало.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_023>"Ух...Ахх..."[▽]\n\nГоды сдерживаемых эмоций как-то сразу нахлынули на меня. Мне требуется\nмгновение, чтобы заметить, что мои палочки перестали двигаться, и ещё\nмгновение, чтобы почувствовать слёзы на моих щеках.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_024>"Это настолько вкусно..."[▽]\n<v_NS_S01_37_013>"Да, получилось отлично. С тобой вместе мы хороши."[◇]

exDemonius 18.04.19 в 18:57

0

Мы сидим за каменным и деревянным столом, каждая с палочками для еды.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_021>"Приятного аппетита."[▽]\n\n<s_adv_eat_oyakodon>Я немедленно погружаюсь в миску.[▽]\n\n<t_adv_eat_oyakodon><v_NS_Miy_37_022>"*ням* *ням* Ммм! *ням* *ням* *ням*"[▽]\n\nВкусно. Слишком вкусно.[▽]\nЭтот особенный мамин вкус.[▽]\nЯ осознаю, как же сильно мне его не хватало.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_023>"Ух...Ахх..."[▽]\n\nГоды сдерживаемых эмоций как-то сразу нахлынули на меня. Мне требуется\nмгновение, чтобы заметить, что мои палочки перестали двигаться, и ещё\nмгновение, чтобы почувствовать слёзы на моих щеках.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_024>"Это так вкусно..."[▽]\n<v_NS_S01_37_013>"Да, получилось отлично. С тобой вместе мы хороши."[◇]

exDemonius 20.08.21 в 19:10

0

Мы сидим за деревянным столом, каждая с палочками для еды.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_021>"Приятного аппетита."[▽]\n\n<s_adv_eat_oyakodon>Я немедленно погружаюсь в миску.[▽]\n\n<t_adv_eat_oyakodon><v_NS_Miy_37_022>"*ням* *ням* Ммм! *ням* *ням* *ням*"[▽]\n\nВкусно. Слишком вкусно.[▽]\nЭтот особенный мамин вкус.[▽]\nЯ осознаю, как же сильно мне его не хватало.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_023>"Ух...Ахх..."[▽]\n\nГоды сдерживаемых эмоций как-то сразу нахлынули на меня. Мне требуется\nмгновение, чтобы заметить, что мои палочки перестали двигаться, и ещё\nмгновение, чтобы почувствовать слёзы на моих щеках.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_024>"Это так вкусно..."[▽]\n<v_NS_S01_37_013>"Да, получилось отлично. Мы обе молодцы."[◇]

exDemonius 07.10.21 в 20:53

0

Я вытираю слезы и готовлюсь.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_025>"Мама...нам надо поговорить."[▽]\n\nЯ должна сказать, что больше её не увижу. Я должна сказать: "До свидания."[▽]\nТак много всего я хочу сделать с ней.[▽]\nНо таким образом я бы только цеплялась за прошлое.[▽]\nНеважно, насколько это грустно или как тяжело, но люди должны жить в\nнастоящем.[▽]\nСлова Иму звучат эхом в моей голове. Я стискиваю зубы.[◇]

exDemonius 19.04.19 в 14:45

0

Я вытираю слезы и собираюсь с мыслями.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_025>"Мама...нам надо поговорить."[▽]\n\nЯ должна сказать, что больше её не увижу. Я должна сказать: "До свидания."[▽]\nТак много всего я хочу сделать с ней.[▽]\nНо таким образом я бы только цеплялась за прошлое.[▽]\nНеважно, насколько это грустно или как тяжело, но люди должны жить в\nнастоящем.[▽]\nСлова Иму звучат эхом в моей голове. Я стискиваю зубы.[◇]

exDemonius 20.08.21 в 19:11

0

Я вытираю слёзы и собираюсь с мыслями.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_025>"Мама...нам надо поговорить."[▽]\n\nЯ должна сказать, что больше её не увижу. Я должна сказать: "До свидания."[▽]\nТак много всего я хочу сделать с ней.[▽]\nНо таким образом я бы только цеплялась за прошлое.[▽]\nНеважно, насколько это грустно или как тяжело, но люди должны жить в\nнастоящем.[▽]\nСлова Иму звучат эхом в моей голове. Я стискиваю зубы.[◇]

exDemonius 07.10.21 в 20:54

0

<v_NS_Miy_37_026>"Я думала о...возвращении домой..."[▽]\n\n<b_bgm156>Это всё, что я могу сказать до того, как у меня перехватывает горло.[▽]\nИ тогда я вижу её, всё ещё сидящую напротив меня, но уже начинающую\nисчезать.[▽]\nОна исчезает. Она уходит.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_027>"Мама! Почему?!"[▽]\n\nТанец поминовения шиноби ещё не закончен.[▽]\nТысячелетний фестиваль Кагуры всё ещё продолжается.[▽]\nПочему она исчезает уже сейчас?[◇]

exDemonius 19.04.19 в 14:52

0

Я ощущаю, что дрожу, но мама просто улыбается мне.[▽]\n\n<v_NS_S01_37_014>"Потому что теперь я ни о чём не жалею."[▽]\n<v_NS_Miy_37_028>"Что?"[◇]

exDemonius 19.04.19 в 14:54

0

<v_NS_S01_37_015>"Теперь ты можешь делать собственный оякодон. И всякий раз, когда\nбудешь его делать...пожалуйста, вспоминай меня."[▽]\n\nКогда я слышу эти слова, слёзы из моих глаз текут как водопады.[▽]\nМама... Мама снова исчезнет.[▽]\nЯ хочу закричать. Мне необходимо. Крик во мне прямо умоляет, чтобы\nвырваться.[▽]\nНо мне нельзя. Я знаю, что нельзя.[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:01

0

Я вытираю слезы. Я сама буду улыбаться.[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:02

0

Я вытираю слёзы. Я сама буду улыбаться.[◇]

exDemonius 07.10.21 в 20:56

0

Если я сейчас заплачу, она будет беспокоиться обо мне, и она либо\nпередумает и останется, либо пожалеет, что ушла от меня.[▽]\nИ тогда, рано или поздно, всё повторится опять.[▽]\n\nПоэтому я решаю смотреть в будущее. Я решила продолжать жить.[▽]\nИ ради этого я должна улыбаться маме в ответ.[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:05

0

<v_NS_Miy_37_029>"...Мам, спасибо тебе огромное."[◇]

dydya 15.03.19 в 22:57

0

<v_NS_Miy_37_029>"...Мама, большое тебе спасибо."[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:06

0

<v_NS_S01_37_016>"Спасибо тебе, Мияги. Я так рада что ты моя дочь."[◇]

dydya 15.03.19 в 22:58

0

<v_NS_S01_37_016>"Мияби, я так рада, что ты моя дочь. Спасибо!"[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:07

0

Я продолжаю сдерживать слезы, ставлю своё самое достойное лицо и\nвысоко поднимаю голову.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_030>"...Прощай, мама."[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:09

0

Я продолжаю сдерживать слезы, делаю своё самое достойное лицо и\nвысоко поднимаю голову.[▽]\n\n<v_NS_Miy_37_030>"...Прощай, мама."[◇]

exDemonius 20.08.21 в 19:14

0

<v_NS_S01_37_017>"Прощай, Мияби."[◇]

dydya 15.03.19 в 22:57

1

Я поняла, что её здесь больше нет. [▽]\nНичего не осталось, кроме помытой рисовой миски.[◇]

dydya 15.03.19 в 23:02

0

В следующий момент её уже больше нет там.[▽]\nНичего не осталось, кроме чистой миски из-под оякодона.[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:13

0

<v_NS_Miy_37_031>"ХНЫЫЫЫЫЫК! ААААААААА!"[◇]

dydya 15.03.19 в 22:56

0

<v_NS_Miy_37_031>"ААААААААААААА! ААААААААААААА!"[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:15

0

Я плачу.[▽]\nДолго и громко.[▽]\nНе сдерживаясь.[▽]\nНо это нормально.[▽]\nКогда я закончу плакать, когда слезы высохнут, я вернусь.[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:16

0

Я плачу.[▽]\nДолго и громко.[▽]\nНе сдерживаясь.[▽]\nНо это нормально.[▽]\nКогда я закончу плакать, когда слёзы высохнут, я вернусь.[◇]

exDemonius 07.10.21 в 20:58

0

Как Мияби, лидер Академии Хэбидзё.[▽]\nСильнее и подготовленнее, чем я когда-либо была.[◇]

exDemonius 19.04.19 в 15:21

0

...Девчат, я вернулась.

MrWESNota 20.12.18 в 12:46

1

Что...? Мияби... Ты выглядишь иначе. Думаю, стоило\nсказать, что ты...пахнешь по-другому.

exDemonius 20.04.19 в 11:06

0

Что...? Мияби... Ты выглядишь иначе. Наверное, стоит\nсказать, что ты...пахнешь по-другому.

exDemonius 20.08.21 в 19:16

0

Ты так считаешь? Не знаю...

dydya 15.03.19 в 23:05

0

Думаешь? Откуда мне знать, сама я...

exDemonius 20.04.19 в 11:08

0

Ты попрощалась... не так ли?

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:51

0

Мияби, ты ведь попрощалась...не так ли?

exDemonius 20.04.19 в 11:08

0

Да. И мама решила уйти сразу после этого.

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:52

0

Попрощалась, да. И сразу после моих слов мама решила уйти.

exDemonius 20.04.19 в 11:09

0

Да, я это сделала. И сразу после моих слов мама\nрешила уйти.

exDemonius 20.08.21 в 19:17

0

О. Ты имеешь в виду, что она исчезла?

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:52

0

Ох. Хочешь сказать, что она исчезла?

exDemonius 20.04.19 в 11:10

0

Нет. Она не исчезла.

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:52

1

Пока я не забуду ее, она будет жить\nвечно в моем сердце. Это все, что мне нужно.

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:52

0

Покуда я не забуду её, она вечно будет жить в моём\nсердце. Это всё, что мне нужно.

exDemonius 20.04.19 в 11:12

0

Покуда я не забуду её, мама вечно будет жить в моём\nсердце. Это всё, что мне нужно.

exDemonius 10.10.21 в 20:23

0

...Мияби, ты правда вернулась. И ты...выглядишь взрослее \nчем раньше.

dydya 15.03.19 в 23:07

0

...Мияби. Ты действительно вернулась. И ты кажешься...\nмудрее, чем раньше.

exDemonius 20.04.19 в 11:15

0

Мурасаки. Рёна. Рёби.

MrWESNota 20.12.18 в 12:47

1

...Д-да?

MrWESNota 20.12.18 в 12:47

1

Дааааа?

MrWESNota 20.12.18 в 12:47

1

До этого момента, я была кое-чем обеспокоена. Возможно\n я не подхожу на роль лидера, но у меня для вас вопрос.

dydya 15.03.19 в 23:12

0

До этого момента я не была собранной. Возможно, даже не\nгодилась, чтобы вести вас. Но, тем не менее, сейчас у\nменя вопрос ко всем вам.

exDemonius 20.04.19 в 11:20

0

В чём гордость Хебиджо?

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:53

0

В чём заключается гордость Хэбидзё?

exDemonius 20.04.19 в 11:21

0

Каков путь злых шиноби?

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:53

0

Каков путь тёмных шиноби?

exDemonius 20.04.19 в 11:22

0

За что мы сражаемся?

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:53

0

Ради чего мы сражаемся?

exDemonius 20.04.19 в 11:22

0

Я сражаюсь за Мияби!

Broccoli_nyu 10.03.19 в 10:53

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →