Space: 1999 (season 2) / Космос: 1999 (2 сезон): 2x23 (The Immunity Syndrome)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Лунная база Альфа, отчёт о ходе исследований, 2310 день после ухода с околоземной орбиты, Saniir 30.04.17 в 16:48 0
	запись ведёт доктор Хелена Рассел. Saniir 30.04.17 в 16:48 0
	Два дня назад мы установили связь Saniir 30.04.17 в 16:48 0
	с планетой земного типа в нашем западном квадранте. Saniir 30.04.17 в 16:51 0
	Первые сообщения говорят о том, что она может поддерживать наши формы жизни. Saniir 30.04.17 в 16:53 0
	Наша исследовательская группа проводит расследование Saniir 30.04.17 в 16:53 0
	для подтверждения данных слов. Saniir 30.04.17 в 16:54 0
	Пока испытания не будут завершены, коммандер Кениг ввёл Saniir 30.04.17 в 16:56 0
	карантин на всю провизию, воду и полезные ископаемые. Saniir 30.04.17 в 16:57 0
	Планета кажется необитаемой, Saniir 30.04.17 в 16:58 0
	хотя ходят слухи, что команда исследователей Saniir 30.04.17 в 16:59 0
	обнаружила загадочное сооружение. Saniir 30.04.17 в 16:59 0
	Проверили на наличие признаков жизни? Saniir 30.04.17 в 18:06 0
	Молекулярная структура довольно сложна, коммандер. Saniir 30.04.17 в 18:07 0
	Лучи сенсоров просто отталкиваются. Saniir 30.04.17 в 18:12 0
	Должен же быть какой-то способ. Saniir 30.04.17 в 18:13 0
	Тони. Saniir 30.04.17 в 18:13 0
	Джон, я как раз собирался связаться с тобой. Saniir 30.04.17 в 18:15 0
	Ох, парень, ты должен увидеть это место. Просто фантастика! Saniir 30.04.17 в 18:15 0
	Здесь есть долина, которая идеально подходит для нас. Saniir 30.04.17 в 18:16 0
	Ненавижу портить настроение, но мы обнаружили признаки цивилизации, Saniir 30.04.17 в 18:18 0
	что-то вроде герметичной жилой зоны. Тони, немедленно возвращайся. Saniir 30.04.17 в 18:20 0
	Мне бы хотелось, чтобы все были рядом, пока мы её не проверим. Saniir 30.04.17 в 18:22 0
	Ладно, конечно... Saniir 30.04.17 в 18:22 0
	Держи. За мной. Saniir 30.04.17 в 18:23 0
	Еда, питьё... Saniir 30.04.17 в 18:23 0
	Полезные ископаемые. Эта планета чудесна! Saniir 30.04.17 в 18:24 0
	Это первичные данные. Обычно мы ждём, пока компьютер не обработает их, Майя. Saniir 30.04.17 в 18:25 0
	- Но компьютер слишком медленно работает. - Это только так кажется. Saniir 30.04.17 в 18:27 0
	- Во всяком случае, мне жаль, что мы не отправились с ними. - И почему это только им достаётся всё веселье? Saniir 30.04.17 в 18:31 0
	Тони... Saniir 30.04.17 в 18:31 0
	Джо? Saniir 30.04.17 в 18:32 0
	Джо? Saniir 30.04.17 в 18:32 0
	Джо! Saniir 30.04.17 в 18:32 0
	Тони! Saniir 30.04.17 в 18:32 0
	Тони! Saniir 30.04.17 в 18:32 0
	Лазерная рана. Saniir 30.04.17 в 18:34 0
	А что насчёт этих кровоподтёков? Saniir 30.04.17 в 18:35 0
	Драка? Saniir 30.04.17 в 18:35 0
	Я бы сказал, что всё это похоже на нелепую случайность. Saniir 30.04.17 в 18:39 0
	Они поссорились, схватились за оружие. Saniir 30.04.17 в 18:45 0
	Возможно. Но почему Тони сбежал? Saniir 30.04.17 в 18:45 0
	Он только что убил человека. Saniir 30.04.17 в 18:46 0
	Нашел это в полукилометре к западу отсюда. Saniir 30.04.17 в 18:46 0
	К западу? Saniir 30.04.17 в 18:46 0
	Значит, он направляется в сторону от базового лагеря. Saniir 30.04.17 в 18:48 0
	В таком состоянии, в котором он находится, Тони может не знать, куда направляется. Saniir 30.04.17 в 18:50 0
	Позаботьтесь о Люстиге. Пошли! Saniir 30.04.17 в 18:50 0
	Здравствуй. Saniir 30.04.17 в 18:54 0
	- Они до сих пор не нашли Тони. - Они найдут его, Майя. Saniir 30.04.17 в 18:54 0

Следующая страница →