The Big Bang Theory S02E11 / Теория Большого Взрыва (Сезон 2, Эпизод 11): The Big Bang Theory S02E11

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Первое "большой", второе "вуп"

Loky 16.12.08 в 13:57

0

Первое "большой", второе "пшик"

bbrodriges 16.12.08 в 14:53

0

Первое: много, второе: шума.

lifeful 17.12.08 в 12:36

0

Это реально круто.

Loky 16.12.08 в 13:59

0

Конечно, много шума.

lifeful 17.12.08 в 12:36

0

Он сделал почти всю работу

Necros 16.12.08 в 14:19

0

Ведь он сделал почти всю

lifeful 17.12.08 в 12:36

0

которую сделал ты пока паботаешь здесь абсолютно бесполезной

wolfen 16.12.08 в 14:42

-2

которую ты делал, потому что ты оказался абсолютно бесполезным.

Loky 16.12.08 в 15:42

0

твою работу, и ты теперь совершенно бесполезен.

lifeful 17.12.08 в 12:36

0

Не был. Был..

Loky 16.12.08 в 14:07

0

- Не сделал.
- Сделал.

lifeful 17.12.08 в 12:37

0

Не..

Loky 16.12.08 в 14:07

0

Ну может, какую-то часть, но..

Loky 16.12.08 в 14:08

0

Парень просто очутился в нужном месте

Loky 16.12.08 в 14:08

0

Слушайте, парень просто оказался в нужном месте

lifeful 17.12.08 в 12:37

1

в нужное время, в соответствии с правильно парадигмо-сдвигающейся

Loky 16.12.08 в 14:12

0

в нужно время с нужной новой моделью

lifeful 17.12.08 в 12:37

0

реинтерпретацией вселенной. Он счастливчик.

Loky 16.12.08 в 14:12

0

вселенной. Ему просто повезло.

lifeful 17.12.08 в 12:37

0

Более чем в одном пути.

Necros 16.12.08 в 14:15

-1

И не только с этим.

lifeful 17.12.08 в 12:38

0

Он очень привлекательный человек.

Necros 16.12.08 в 14:02

0

Он еще и красавчик.

lifeful 17.12.08 в 12:38

0

Мне это безразлично. И если уж на то пошло,

bbrodriges 16.12.08 в 14:48

0

я больше похож на Зака Эфрона.

bbrodriges 16.12.08 в 14:48

0

Ага, как будто ты весь состоишь из Зака Эфрона.

bbrodriges 16.12.08 в 14:54

0

Извините.

Loky 16.12.08 в 09:12

0

Извини,

lifeful 17.12.08 в 12:39

0

Вы Леонард Хофстадтер?

Loky 16.12.08 в 09:12

0

Ты Леонард Хофстадер?

lifeful 17.12.08 в 12:39

0

Угу.

Loky 16.12.08 в 09:13

-1

мм .. да

ayst 16.12.08 в 21:54

0

Эм... Ага.

lifeful 17.12.08 в 12:39

0

Я Дэвид Андерхил.

Loky 16.12.08 в 09:13

0

Угу.

Loky 16.12.08 в 09:13

0

Эм... Ага.

lifeful 17.12.08 в 12:40

0

Доктор Гэйблхаузер сказал, что если я захочу

Loky 16.12.08 в 09:13

0

поставить кое-какие эксперименты в фотоумножительной лаборатории,

Loky 16.12.08 в 09:14

1

использовать лабораторию с фотоумножителем,

lifeful 17.12.08 в 12:40

-1

то вы тот, кто мне поможет.

Loky 16.12.08 в 09:15

0

то ты сможешь мне помочь.

lifeful 17.12.08 в 12:40

0

Вы хотите работать со мной? Ну,

Loky 16.12.08 в 09:15

0

Ты хочешь работать со <i>мной</i>?

lifeful 17.12.08 в 12:41

0

если у вас есть немного времени..

Loky 16.12.08 в 09:15

0

Ну, если у тебя найдется время.

lifeful 17.12.08 в 12:42

0

Да, конечно.

Loky 16.12.08 в 09:16

0

Ух ты... Да, конечно.

lifeful 17.12.08 в 12:42

0

Без проблем.

Loky 16.12.08 в 09:16

0

Да, без проблем. Эм..

lifeful 17.12.08 в 12:42

0

Вот мой домашний номер

Loky 16.12.08 в 09:16

0

Сотовый..

Loky 16.12.08 в 09:16

0

Рабочий..

Loky 16.12.08 в 09:16

0

Номер моих родителей в Нью-Джерси.

Loky 16.12.08 в 09:17

0

Они всегда знают где меня застать. Итак..

Loky 16.12.08 в 09:17

0

Они всегда знают, где меня найти. Так что...

lifeful 17.12.08 в 12:43

0

Между прочим, поздравляю с премией МакАртура. Впечатлен.

Loky 16.12.08 в 09:18

0

Кстати, поздравляю с грантом МакАртура. Впечатлен.

lifeful 17.12.08 в 12:43

0

Спасибо. Я позвоню.

Loky 16.12.08 в 09:18

0

Окей.

Loky 16.12.08 в 09:18

0

Ага.

lifeful 17.12.08 в 12:43

0

Пока.

Loky 16.12.08 в 09:18

0

Вы чего на меня так уставились?

Loky 16.12.08 в 09:18

0

Что уставились?

lifeful 17.12.08 в 12:44

0

Никогда не видели лицемера?

Loky 16.12.08 в 09:19

0

Неудачный бросок, спасти Воловица может теперь только страйк,

Loky 16.12.08 в 09:20

0

Неудачный бросок, Воловитцу нужен страйк,

lifeful 17.12.08 в 12:44

0

если у него еще есть надежда догнать Шелдона Купера.

Loky 16.12.08 в 09:21

0

если он еще надеется догнать Шелдона Купера,

lifeful 17.12.08 в 12:44

0

который лидирует на 9-м броске

Loky 16.12.08 в 09:21

1

который лидирует в девятом фрейме

lifeful 17.12.08 в 12:45

-1

со счетом 68.

Loky 16.12.08 в 09:22

0

c рекордными для себя 68 очками.

lifeful 17.12.08 в 12:46

0

Привет, ребята.

Loky 16.12.08 в 09:22

0

Привет, парни.

lifeful 17.12.08 в 12:46

-1

Не в зачет!

Loky 16.12.08 в 09:24

0

Это не считается.

lifeful 17.12.08 в 12:46

1

Переигрываю, переигрываю!

Loky 16.12.08 в 09:24

0

Вторая попытка! Вторая попытка!

lifeful 17.12.08 в 12:46

0

В боулинге на Wii нет возможности переиграть

Loky 16.12.08 в 09:25

0

В боулинге Вии нет вторых попыток.

lifeful 17.12.08 в 12:47

0

Всегда есть возможность переиграть, когда евреи занимаются спортом.

Loky 16.12.08 в 09:27

0

У моего народа в спорте всегда есть вторые попытки.

lifeful 17.12.08 в 12:47

0

Было что-то более важное,

Loky 16.12.08 в 09:28

0

чем вечер игры в Wii боулинг?

Loky 16.12.08 в 09:28

0

На самом деле, я был..

Loky 16.12.08 в 09:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →