ayst

Участвует в 38 переводах:

Перевод Готово Версий Рейтинг Средний рейтинг
misfits / отбросы (создатель) 100% 1 (0%) 0 0.00
Chuck - 03x08 - Chuck vs. The Fake Name - в стадии редактирования 100% 1 (0%) 0 0.00
Chuck 3x04 Operation Awesome / Чак 3х04 100% 3 (0%) 0 0.00
Chuck - 3 сезон / Чак - 3 сезон 55.5% 38 (1%) 0 0.00
The middle 98.3% 5 (0%) 0 0.00
The Job / Убойная служба 98.2% 1 (0%) 0 0.00
The Big Bang Theory s02e23 / Теория большого взрыва s02e23 100% 2 (0%) 0 0.00
Соседи / The Roommates 34.5% 73 (19%) 3 0.04
My Name Is Earl (s04e20) / Меня зовут Эрл (4 сезон 20 серия) 100% 8 (1%) 0 0.00
ChuckS02E14 / Чак сезон 2 эпизод 14 100% 11 (1%) 1 0.09
The Simpsons 20x10 TAKE MY LIFE, PLEASE / The Simpsons 20x10 Пожалуйста, заберите мою жизнь! 96.4% 4 (0%) 0 0.00
The Big Bang Theory (Season 2) / Теория Большого Взрыва (Сезон 2) 98.1% 1 (0%) 1 1.00
the Big Bang Theory / Теория большого взрыва (создатель) 100% 86 (18%) 2 0.02
ChuckS02E12 / Чак сезон 2 эпизод 12 100% 114 (11%) 11 0.10
ER 14 / Скорая Помощь 14 сезон 100% 5 (0%) 0 0.00
skins.s03e02.ws.pdtv.xvid-river / молокососы 3 сезон 2 серия 92.3% 27 (3%) −4 −0.15
Scrubs S08E05 / Клиника S08E05 100% 2 (0%) 0 0.00
Chuck / Чак (создатель) 99.7% 9 (0%) 14 1.56
The Big Bang Theory - 2x12 - The Killer Robot Instability 100% 7 (0%) 0 0.00
Office / Офис 93.9% 7 (0%) −4 −0.57
How i met your mother Season 4 / Как я встретил вашу маму 99.4% 411 (10%) 5 0.01
The Big Bang Theory S02E11 / Теория Большого Взрыва (Сезон 2, Эпизод 11) 100% 1 (0%) 0 0.00
Mr.Fix.It / Мистер зафиксируй. 60% 1 (16%) 0 0.00
The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва 95.4% 26 (0%) −4 −0.15
Family Guy / Гриффины 41.7% 0 (0%) 0
How i meet your mother / Как я познакомился с вашей мамой (создатель) — 0 0
My Name Is Earl / Меня зовут Эрл (создатель) — 0 0
the office / Офис (создатель) — 0 0
My Name Is Earl (s04e17) / Меня зовут Эрл (4 сезон 17 серия) 100% 0 (0%) 0
My Name Is Earl (s04e18) / Меня зовут Эрл (4 сезон 18 серия) 100% 0 (0%) 0
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 декабря 2008 г. (6520 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
844 версии перевода с общим рейтингом 25
1 комментарий
Написать ayst личное сообщение
Сортировка