Готовый перевод Remember Yesterday / Вспомнить вчера: Аннотация

Продолжение "Забыть завтра" из списка бестселлеров по версии The New York Times.

Изменил бы ты свое прошлое, чтобы защитить будущее?

Шестнадцатилетняя Джесса Стоун -- самый ценный гражданин города Эдем. Ее паранормальные способности могли бы привести к важным научным открытиям, если бы она только позволила АпИТ изучить себя. Но десять лет назад ученые похитили ее и ставили на ней опыты, что привело к тяжким последствиям для ее сестры, Келли. Она куда охотнее проникнет в их лаборатории и сорвет их исследования, начиная с Таннера Каллахана, подающего надежды ученого и юноши, которого она ненавидит больше всех.

Прошлое -- не такое, как она предполагала, хотя то же касается и Таннера. Он не надменный придурок, коим, как она считала, он является. И его исследования дают Джессе возможность исправить ужасную ошибку, произошедшую десятилетие назад. Она сделает что угодно, чтобы изменить прошлое и спасти свою сестру -- даже если это значит объединиться с врагом, которого она поклялась победить.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/69214/365385

Переводчики: Cao