Burn Notice - 03x15 - Good Intentions / Черная метка - 03x15: Burn Notice - 3x15 - Good Intentions

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Классная тачка, Гилрой.
- Тебе нравится?

mih83 26.02.10 в 17:10

0

Стоила мне кучу денег, но она
бронирована, как танк.

mih83 26.02.10 в 17:16

0

Прости, что позвонил тебе совершенно
неожиданно,

mih83 26.02.10 в 17:23

0
+1

но сегодня такой прекрасный день.

mih83 26.02.10 в 17:24

0

Я подумал, что мы могли бы прокатиться.

mih83 26.02.10 в 17:24

0

О, Майк, не смей.

mih83 26.02.10 в 17:25

0

Почему бы и нет?

mih83 26.02.10 в 17:25

0

Почему я все еще удивляюсь?

mih83 26.02.10 в 17:25

0

Представление вот-вот начнется,

Reo 26.02.10 в 20:55

0

но остается одна небольшая деталь

Reo 26.02.10 в 20:56

0

Это строение принадлежит
рыцарям сопротивления,

mih83 26.02.10 в 17:29

0

группе правых сепаратистов.

mih83 26.02.10 в 17:30

0

- Радикальные расисты.
- Можно и так сказать.

mih83 26.02.10 в 17:33

0
+2

Сейчас ты купишь одну вещь
из их арсенала.

mih83 26.02.10 в 17:35

0

Вещь?

mih83 26.02.10 в 17:35

0

Ты хочешь, чтобы я пошел и приобрел
оружие без списка покупок.

mih83 26.02.10 в 17:37

0

Я думал, что мы с тобой в одной
команде, Гилрой.

mih83 26.02.10 в 17:37

0

Несомненно.

mih83 26.02.10 в 17:37

0

Думаю, ты заслужил
свое место в этом партнерстве.

mih83 26.02.10 в 17:39

0

Это пулемет Браунинга 50-го калибра.

mih83 26.02.10 в 17:40

0

- Счастлив?
- Взволнован... партнер.

mih83 26.02.10 в 17:41

0

Ты спросишь Дьюка.

mih83 26.02.10 в 17:41

0
+1

Цена уже была оговорена.

mih83 26.02.10 в 17:43

0

Что ж, ступай.

mih83 26.02.10 в 17:44

0

Спасибо, что приехали.

mih83 26.02.10 в 17:45

0

Слишком много наших белых братьев
не желают приезжать сюда,

mih83 26.02.10 в 17:46

0

даже если это означает покупать
у кубинцев или ямайцев.

mih83 26.02.10 в 17:47

0

Без обид, но я здесь
из-за цены, а не людей,

mih83 26.02.10 в 17:48

0

и единственный цвет, который меня
заботит - зеленый.

mih83 26.02.10 в 17:49

0

Мы сделаем это или нет?

mih83 26.02.10 в 17:49

0

Решай сам.

mih83 26.02.10 в 17:50

0

Сюда

Reo 26.02.10 в 20:56

0

Ты что-то хотел сказать мне, Дьюк?

mih83 26.02.10 в 17:51

0

Видишь ли, мы не торговцы оружием.
Мы борцы за свободу.

mih83 26.02.10 в 17:52

0

Наше оружие не для продажи,

mih83 26.02.10 в 17:52

0

но мы хотели бы поблагодарить тебя
за твое пожертвование.

mih83 26.02.10 в 17:53

0

Все, что угодно, чтобы помочь
благому делу.

mih83 26.02.10 в 18:11

0

Ты хочешь помочь благому делу?

mih83 26.02.10 в 18:10

0

Выбери для себя новый любимый цвет.

mih83 26.02.10 в 18:11

0

Драка с двумя противниками - всегда
не самый лучший вариант,

mih83 26.02.10 в 19:41

0

но есть способы уровнять шансы.

mih83 26.02.10 в 18:02

0

Зажми своих противников в угол,

mih83 26.02.10 в 18:02

0

и им не хватит пространства, чтобы
использовать обе руки.

mih83 26.02.10 в 18:03

0

Это все равно, что драться с одним человеком с двумя агрессивными головами.

Ilias 27.02.10 в 11:43

0

Что упрощает отвлечение внимание и упрощает последующий отход.

Ilias 27.02.10 в 11:45

0

Все пошло не так, как планировалось.

mih83 26.02.10 в 18:06

0

Вообще-то, все прошло именно так,
как планировалось.

mih83 26.02.10 в 18:07

0

У тебя все еще остались деньги.
А у меня появилась новая игрушка.

mih83 26.02.10 в 18:08

0

Кстати, как ты относишься к такой игрушке?

Ilias 27.02.10 в 11:46

0

Удобная.

Ilias 27.02.10 в 11:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →