Six feet Under, Season 5 / Клиент всегда мертв, 5 сезон.: 5 сезон, 10 серия - All Alone
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Sous-titres par
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
|
|
Transcript:
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Synchronisation :
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Traduction :
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Relecture et corrections finales :
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
http://www.sixfeetunder-france.com
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Saison 5 Episode 10
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Это дурдом. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
И я оказываюсь там, и угадайте что? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Нет никакой смерти! Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Стало легче когда ты это
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Нэйт! Слава Богу! Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Мая? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Привет дорогая. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Где мой папа? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Эм... Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Папы здесь нет. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Я уверен им бы понравилось! Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Привет Грег. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Не переживай. Сколько бы это
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Без проблем. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Ты хоть немного поспал? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Мальчики еще не проснулись? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Я сделаю завтрак. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Почему бы тебе не вернуться в кровать
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Я не могу. Мне нужно съездить за телом Нейта. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Рико не может это сделать? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Я должен это сделать, Кит. Это мой брат. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
- Может быть это уже слишком для тебя.
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
После завтра возьми ребят и купи
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Знаешь, я могу быть с тобой сегодня. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Это не так уж и важно что мальчики
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Для меня это важно. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Начни с Нордстрома, у них сейчас
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Не страшно если рукава будут
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Но если потребуется переделка Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
То сходи с ними к Лестеру на
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Скажи им что это будет нужно
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Скажи что вас послал Дэвид Фишер.
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Я не думал что он хотел отдать
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Его жена не против. Какие-то
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Нет, конечно нет. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
- Это спасет много жизней.
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Черт! Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Хочешь немного? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Я взял для твоего брата, но
Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Долбоеб! Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Могу приготовить тебе что-то другое. Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Йогурт? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
||
|
Овсянку? Feelmyname 21.05.17 в 12:00 |
