Готовый перевод DUNGEONS.RU = Curse of Strahd / Проклятие Страда: Bound by Fate

Связаные судьбой

Под бушующими грозовыми облаками вампир граф Страд фон Зарович стоит на фоне древних стен Замка Равенлофт. Раскаты грома сотрясают шпили башен. Вой ветра усиливается в тот момент, как он переводит свой взор на деревню Баровию.

Далеко внизу, но не дальше, чем вампир может видеть своим острым зрением, группа искателей приключений только что вошла в его земли. На лице Страда появляется подобие улыбки, ведь его темный план пришел в действие. Он знал, что они придут, и он знает, зачем они пришли - все идет так, как он задумал.

Вспышка молнии пронзила тьму, но Страд исчез. Лишь завывание ветра осталось в полночном воздухе. Хозяин замка Равенлофт ждет на ужин гостей. И вы приглашены.

Приключение для Dungeons & Dragons, ориентированное на персонажей уровней 1 - 10

Для использования вместе с Книгой игрока, Руководством мастера и Бестиарием пятой редакции

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/69449/380909

Переводчики: stallion971