Brain On Fire / Разум в огне: Brain On Fire

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вам когда-нибудь приходилось попадать в ловушку? Теряться в собственном теле? Britu 07.06.17 в 15:44 0
	Теряться в собственном разуме? Теряться во времени? Britu 07.06.17 в 15:45 0
	Так отчаянно убегать, чтобы просто... выбраться. Britu 08.06.17 в 03:12 0
	Над русскими субтитрами работали Арабелла, Rikka, Ketvelin и Britu. Britu 07.06.17 в 15:46 0
	На помощь! Мама! Britu 07.06.17 в 15:46 0
	На помощь! Папа! Папа! Britu 07.06.17 в 15:47 0
	– Мама! На помощь! – Сюзанна! Britu 07.06.17 в 15:47 0
	Сюзанна! Britu 07.06.17 в 15:47 0
	РАЗУМ В ОГНЕ Ketvelin 09.06.17 в 12:21 0
	Меня зовут Сюзанна Кахалан. Britu 07.06.17 в 15:47 0
	Мне 21 год Britu 07.06.17 в 15:48 0
	и у меня есть работа моей мечты в "Нью-Йорк Пост". Britu 07.06.17 в 15:48 0
	Живя в Нью-Йорке, мы все о чем-то мечтаем, верно? Ketvelin 08.06.17 в 18:08 0
	Не смейтесь надо мной, но работа в "Пост" была моей мечтой. Britu 07.06.17 в 15:55 0
	Слушай, Ричард, можешь глянуть мой текст? Ketvelin 08.06.17 в 18:10 0
	Нет. Мне некогда с тобой няньчиться, Сюзанна. Britu 07.06.17 в 15:56 0
	Приставай к Марго. Britu 07.06.17 в 15:56 0
	Пошла-пошла-пошла. Britu 07.06.17 в 15:57 0	+1
	У меня впереди была вся жизнь. Britu 07.06.17 в 15:57 0
	Я ничего не боялась. Britu 07.06.17 в 15:57 0
	И я даже представить не могла, что меня ожидает. Britu 07.06.17 в 15:58 0
	Это моя ручка у тебя во рту? Britu 07.06.17 в 15:58 0	+2
	Возможно. Britu 07.06.17 в 15:58 0
	Оставь себе. В следующий раз кидай на почту, спаси дерево. Ketvelin 08.06.17 в 18:18 0	+1
	Не пойму, что здесь не так. Просто чувствую, понимаешь? Britu 07.06.17 в 16:00 0
	Нет, это хорошо, Сюзанна. Britu 07.06.17 в 16:00 0
	Просто надо передвинуть последний абзац в начало. Britu 07.06.17 в 16:01 0
	И ради Бога, придумай новый заголовок. Britu 07.06.17 в 16:01 0
	"Ягодицы в опасности? Нелегальные российские импланты". Britu 07.06.17 в 16:04 0
	Серьезно? Позволь заметить, ты способна на лучшее. Ketvelin 08.06.17 в 18:19 0
	Я просто выполняю свои обязательства, понимаешь? Britu 07.06.17 в 16:05 0
	Медленно, но верно прокладываю себе путь на передовицу. Britu 07.06.17 в 16:05 0
	По крайней мере, это реальная история. Britu 07.06.17 в 16:06 0
	Вообще-то, люди умирают от этого. Возможно, я смогу привлечь кого-нибудь к уголовной ответственности. Britu 07.06.17 в 18:00 0
	- Я хочу помогать людям. - Какой у тебя яркий нимб! Мне срочно нужны большие солнечные очки. Britu 08.06.17 в 08:31 0	+3
	– Это тот самый? – О, Боже! Britu 07.06.17 в 18:02 0
	– Я тебя прикончу. – Какая улыбочка! Britu 07.06.17 в 18:03 0
	– Прекрати! – Это твой парень? Britu 07.06.17 в 18:03 0
	– Это твой новый горячий парень? – Марго! Britu 07.06.17 в 18:04 0
	– Тебе просто надо успокоиться. – Все становится довольно серьезно, верно? Britu 07.06.17 в 18:05 0
	– Посмотрим. Кто знает? – Кто знает... У меня нет времени болтать с тобой. Britu 07.06.17 в 18:06 0
	Простите! Милая леди! Britu 07.06.17 в 18:07 0
	– Привет! – Привет! Britu 07.06.17 в 18:07 0
	– Боже! Прости, я опоздала. – Нет, все окей. Britu 07.06.17 в 18:08 0
	– Хорошо выглядишь. Волнуешься? – Спасибо. Нет... Britu 07.06.17 в 18:08 0
	– Да. Немного волнуюсь. – Не стоит. Мне нравится. Britu 07.06.17 в 18:08 0
	– Ну да, это я так приоделся. – Ты выглядишь как загорелый Смурф. Britu 07.06.17 в 18:09 0
	Спасибо. Очень мило с твоей стороны. Britu 07.06.17 в 18:10 0
	Шучу. Мне нравится. Britu 07.06.17 в 18:10 0
	– Ладно, ты готов? – Пойдем, сделаем это. Britu 07.06.17 в 18:11 0

Следующая страница →