Brain On Fire / Разум в огне: Brain On Fire

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Милая, милая, ты в офисе.

Rikka1709 08.06.17 в 13:39

0

Тебе нужно немного расслабиться.

Rikka1709 08.06.17 в 13:39

0

Детка.

Rikka1709 08.06.17 в 13:39

0

– Я так счастлива!
– Милая.

Rikka1709 08.06.17 в 15:20

0

Марго, я так счастлива!

Rikka1709 08.06.17 в 15:20

0

Я знаю, что делать!

Rikka1709 08.06.17 в 15:20

0

Да! Черт побери, да!

Britu 08.06.17 в 17:57

0

Вот оно!

Rikka1709 08.06.17 в 15:21

0

Я так счастлива!

Rikka1709 08.06.17 в 15:21

0

Марго! Боже!

Rikka1709 08.06.17 в 15:21

0

Ричард! Ричард! Да!

Rikka1709 08.06.17 в 15:21

0

Да, Ричард! Иди сюда, мне нужно с тобой поговорить!

Rikka1709 08.06.17 в 15:21

0

Да! Да! Боже, да!

Rikka1709 08.06.17 в 15:22

0

Ладно, пока. За дело!
Ричард, пошли!

Rikka1709 08.06.17 в 15:53

0

Ничего смешного!
Возвращайтесь к работе! Живо!

Rikka1709 08.06.17 в 15:53

0

– Ричард, нам надо поговорить!
– Хорошо, я уже здесь.

Rikka1709 08.06.17 в 15:54

0

– Ну же!
– Я тут. Да?

Rikka1709 08.06.17 в 15:57

0

Ага.

Rikka1709 08.06.17 в 15:57

0

Какого черта с тобой творится? Что ты делаешь?
У меня была встреча.

Rikka1709 08.06.17 в 15:58

0

Мне нужны истории покрупнее, сюжеты получше, Ричард.

Rikka1709 08.06.17 в 15:58

0

Мне нужна возможность стать результативным исследователем.

Rikka1709 08.06.17 в 16:01

0

И я готова для этого.

Rikka1709 08.06.17 в 16:01

0

Я готова для этого.

Rikka1709 08.06.17 в 16:02

0

Сюзанна, ты кричишь на весь офис,

Rikka1709 08.06.17 в 16:02

0

трещишь без умолку.

Rikka1709 08.06.17 в 16:03

0

– Какого черта с тобой происходит?
– Я взволнована, Ричард!

Rikka1709 08.06.17 в 16:03

0

Ты никогда не видел увлеченных

Rikka1709 08.06.17 в 16:04

0

– возбужденных людей?
– Бывало.

Rikka1709 08.06.17 в 16:04

0

Я знаю, сотрудники сидят там, печатают

Rikka1709 08.06.17 в 16:06

0

и выдают свое дерьмо. Но я этим не занимаюсь!

Rikka1709 08.06.17 в 16:07

0

Сюзанна, когда ты в последний раз разговаривала со своей семьей?

Rikka1709 08.06.17 в 16:08

0

– Не думаю, что здесь это имеет значение.
– Что они сказали? Они тебя видели?

Rikka1709 08.06.17 в 16:09

0

Ричард, они поддерживают меня,
меня все поддерживают.

Rikka1709 08.06.17 в 16:09

0

Но с твоей стороны я этого не ощущаю. И вот в чем вопрос.

Rikka1709 08.06.17 в 16:09

0

Ты поддерживаешь меня так, как моя семья?

Rikka1709 08.06.17 в 16:10

0

Как Марго меня поддерживает?

Rikka1709 08.06.17 в 16:10

0

Или что? А?

Rikka1709 08.06.17 в 16:10

0

Я хочу, чтобы ты пошла домой. Поддержу тебя, пока ты там. Иди домой.

Rikka1709 08.06.17 в 16:10

0

Ты увольняешь меня?

Rikka1709 08.06.17 в 16:11

0

Нет, я не увольняю тебя, я отсылаю тебя домой.

Rikka1709 08.06.17 в 16:12

0

Отлично.

Rikka1709 08.06.17 в 16:12

0

Здорово поговорили. Пришли мне это по электронке.

Rikka1709 08.06.17 в 16:13

0

Алло! Мне нужно личное дело Сюзанны Кахалан.

Rikka1709 08.06.17 в 16:13

0

Там есть контакты членов ее семьи?

Rikka1709 08.06.17 в 16:13

0

Да, спасибо.

Rikka1709 08.06.17 в 16:14

0

– Извините, повторите еще раз?
– У меня биполярное расстройство.

Rikka1709 08.06.17 в 16:16

0

– Почему вы так думаете?
– Я погуглила.

Rikka1709 08.06.17 в 16:16

0

– Погуглили?
– Да.

Rikka1709 08.06.17 в 16:17

0

Последние две недели я не способна сконцентрироваться, поесть или поспать.

Rikka1709 08.06.17 в 16:17

0

Я улыбаюсь, плачу, смеюсь, я...
я счастлива, мне плохо.

Rikka1709 08.06.17 в 16:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →