When you touch me / Когда ты прикасаешься ко мне: Глава 35
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 35 kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:24 |
|
|
И как же я должен был «соблазнить», Северуса Снейпа? kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:27 |
||
|
Когда миссис Уизли и ее муж вошли в комнату, Северус и Гарри прервали объятья и отошли друг от друга, Гарри ласково поприветствовал их , а Северус лишь коротко кивнул с формальным: kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:31 |
||
|
Молли Уизли пристально посмотрела на него. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:32 |
||
|
Пожалуйста, называй нас по имени, молодой человек. Ты - наш зять. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:33 |
||
|
Северус покраснел до кирпично-красного цвета и позволил сопроводить себя в столовую, чтобы присоединиться к остальным за роскошным ужином. Гарри ел с аппетитом здорового подростка, и даже Северус справился с добавкой. Близнецы продолжали бросать лукавые взгляды на Гарри и Северуса, не замечая, что за ними наблюдала бдительная Гермиона. В результате миссис Уизли пришла в комнату близнецов после ужина и конфисковала выдвижные глаза и уши в гробовой тишине. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:34 |
||
|
Ты – настоящая вредина, Гермиона, - мрачно прокомментировал Фред. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:34 |
||
|
Вы не будете подсматривать за сексуальной жизнью людей! Вуайеризм - это ниже вашего достоинства, - холодно заметила она. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:35 |
||
|
Эй, эй, мы всего лишь пошутили, мы не так извращены, как ты думаешь! - защищался Джордж. Рон Уизли притворился, что полностью поглощен игрой в плюйкамни с Ремусом и Тонкс, пытаясь таким образом избежать выбора между своей девушкой и родными братьями. Северус принимал душ наверху в огромной ванной комнате, а Гарри и Джинни говорили о квиддиче, сексе, отношениях и телепатии, играя в магический скраббл. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:35 |
||
|
Перед сном все поспешили вынести из своих комнат подарки и положить их под елку, прежде чем отправиться в душ. Ванные комнаты на площади Гриммо были совершенно уникальными. У каждого из гостей была своя собственная ванная комната, в которой была раковина, туалет и душевая кабина, а на двери была табличка с именем. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:36 |
||
|
Ванная комната Гарри была расположена между ванной Северуса и близнецов. Гарри ставил очень сильные заглушающие чары на стены когда принимал душ, фантазируя о Северусе, и уделяя внимание своим потребностям, которые говоря словами Фреда и Джорджа, делали из него одновременно и крикуна и ворчуна. Он не мог говорить, но его вздохи и крики эхом отражались от плиточных стен в ванной. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:37 |
||
|
Северус с отвращением посмотрел на свою серую ночную рубашку, сопротивляясь искушению сжечь ее. Это была, он должен был признать, решительно неподходящая одежда. Он отложил несколько мантий (все черные, конечно) в сторону и вытащил простую пижаму (также черную). Он решил надеть свои любимые пушистые носки, когда Гарри ляжет спать. В конце концов, такой очерствевший с точки зрения психологии человек не должен был носить или любить что-то пушистое, - с презрением подумал он. Разумеется, он мог наложить согревающее заклинание на свои холодные ступни, но он предпочитал носки: они были приятным мягким барьером между ногами и простынью. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:37 |
||
|
Дверь открылась, и Гарри вошел внутрь, его волосы были еще влажными, а зеленые глаза сверкали. Он был одет в голубую футболку и серые спортивные штаны. Его ступни (Северус старался не смотреть на эти безупречные прямые пальцы и стройные лодыжки) были заманчиво обнажены, когда он вытащил их из своих зимних тапочек. Несколько секунд в комнате была неловкая тишина, которую прервал тихий кашель с портрета Финеаса Нигеллуса. Северус резко повернул голову к волшебным часам Гарри (купленным во время очередного визита в Хогсмид), стоявшим на столе между их кроватями. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:38 |
||
|
Уже половина двенадцатого, - объявил он. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:38 |
||
|
Да, совершенно верно / - подтвердил он. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:39 |
||
|
Предлагаю лечь спать, - сказал Северус, стараясь держать руки под контролем и не делать беспокойных движений. Он сложил их на коленях, стараясь не елозить под простынями. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:41 |
||
|
Подоткнуть тебе одеяло? / - дерзко спросил Гарри. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:42 |
||
|
Спасибо, это совершенно необязательно, - прорычал Северус и лег. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:43 |
||
|
- Вы наверное знаете, Финеас, что Альбус просто одержим лимонными дольками. kalina_krasnaya 21.06.17 в 18:46 |
||
|
Бывший директор подошел к краю портретной рамы и несколько мгновений смотрел на них. Гарри сидел полулежа в кровати, одна нога его была согнута в колене, другая вытянута прямо. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:09 |
||
|
Финеас еще несколько секунд смотрел на обоих, затем медленно покачал головой и с выражением крайнего раздражения на лице без единого слова покинул холст. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:11 |
||
|
Что-то тихо пробормотав, Северус положил палочку на край стола. Гарри сделал то же самое. В комнате снова повисло молчание. Затем Гарри неожиданно рассмеялся. Северус, озадаченный и растерянный, посмотрел на него бесстрастным взглядом. Через пять минут Гарри поднялся с кровати, вытирая слезы смеха. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:15 |
||
|
/ Можешь немного подвинуться, Северус? / вежливо спросил он. Северус замялся. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:18 |
||
|
- Ты хочешь лежать в моей постели? - рявкнул он недоверчиво. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:20 |
||
|
/ Да - хотя бы чуть-чуть, если ты не возражаешь. Я хочу полежать с тобой рядом./ kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:22 |
||
|
- Вообще-то, я... - Гарри прервал Северуса, подняв простыню и скользнув под нее. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:30 |
||
|
/Хорошо. Северус, я не кусаюсь и собираюсь тебе это доказать./ kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:31 |
||
|
Северус глубоко вздохнул. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:31 |
||
|
- Гарри, это неразумно по нескольким причинам. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:33 |
||
|
Лицо Гарри стало серьезным. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:33 |
||
|
/ Северус, я знаю , о чем ты думаешь./ - он осторожно положил свою руку поверх руки Северуса .- / Пожалуйста, не отталкивай меня. Я рад, что мы наконец -то хотя бы в одной комнате с тобой на время каникул./ kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:36 |
||
|
Северус решительно отмахнулся от того факта, что он тоже был рад этому обстоятельству. Супруги повернулись друг к другу, обмениваясь красноречивыми взглядами, пока Северус не заметил: kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:42 |
||
|
/ О, хорошо. Спокойной ночи, Северус ./ kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:42 |
||
|
- Спокойной ночи, Гарри . kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:43 |
||
|
Гарри скользнул в свою кровать и выключил свет движением палочки. Напряженная тишина, на этот раз приправленная чувством разочарования, снова опустилась на комнату. Северус спокойно натянул пушистые носки под простынью. Гарри улегся на бок, глубоко вдохнул и промолчал. Через час рука Северуса потянулась к горячему и до боли напряженному органу между его бедер. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:46 |
||
|
Ну что, Финеас? - спросил Дамблдор, одетый в бирюзовую ночную рубашку. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:48 |
||
|
Финес неодобрительно фыркнул. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:50 |
||
|
- У них есть две недели, - задумчиво сказал Дамблдор. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:51 |
||
|
- Два века был бы более подходящий срок для них. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:53 |
||
|
- Теперь Финеас, я уверен , что дух Рождества сдвинет дело с мертвой точки. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:54 |
||
|
Финеас сделал вид , что уснул. Дамблдор ушел в свою спальню, загадочно улыбаясь. kalina_krasnaya 21.06.17 в 19:55 |
