Готовый перевод Stufen / Ступени: Stufen

Как вянет каждый лист и юность вечно
Подвластна старости - цветут эпохи жизни,
Цветёт и мудрость и добросердечность
Лишь в своё время и недолго длится.

Должно же сердце с каждым жизни зовом
Готовым быть к прощанью и началу,
Чтоб смело и без всяких сожалений
В другие, новые быть вовлеченным жизни.

В начале каждом кроется загадка,
Что защищает нас и помогает в жизни.

Нам следует шагать вперед с улыбкой,
Не зависать ни на одном этапе.
Дух Жизни не заковывает в цепи,
А поднимает выше шаг за шагом.

Как только мы привыкнем к кругу жизни,
Уютней примостясь, - грозит забвенье.
Лишь кто готов лететь и развиваться
Избавится от параличной тряски.

Возможно, будет впереди час смерти
Нам заново приоткрывать все двери.
Но не закончится на нас зов жизни.
Прощай же, сердце, и до новой встречи!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/69958/373502

Переводчики: poliniaulitka