Fallout Equestria: Project Horizons - Speak / Фоллаут Эквестрия: Проект Горизонты - Спик: Глава 22: Hope is Hard of Hearing

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 22: Угасающая надежда

k1nda 27.05.21 в 17:53

0

Глава 22: Надежда, в которую трудно поверить

AngryShutty 06.06.21 в 07:01

0

"Знаю, мне не по себе, но я в порядке"

k1nda 27.05.21 в 18:01

0

Осталось 13 дней

k1nda 04.05.21 в 12:40

0

Рианнон, хвала ей, дала мне выспаться до десяти следующего утра. Кобылка ожидала меня за завтраком, когда я вышла из ванной после освежающего душа и чувствовала себя… ну не то чтобы бодрой, но уже не такой, словно вытащила свой зловонный труп из могилы.

k1nda 04.05.21 в 13:23

0

Рианнон, хвала ей, дала мне выспаться до десяти часов утра. Она ожидала меня за завтраком. Я вышла из ванной после освежающего душа и чувствовала себя… ну не то чтобы бодрой, но уже не такой, словно вытащила свой зловонный труп из могилы.

AngryShutty 06.06.21 в 01:10

0

Многие пони, да и другие существа, которые просыпаются бойкими и готовыми к новому дню – так называемые "жаворонки" – в целом, вредны обществу. Остальные же просыпаются с трудом, и обычно с ними лучше беседовать только после чашки кофе.

k1nda 16.05.21 в 10:00

0

Многие пони, да и другие существа, которые просыпаются бойкими и готовыми к новому дню, так называемые "жаворонки", в целом, вредны обществу. Остальные же просыпаются с трудом, и обычно с ними лучше беседовать только после чашки кофе.

AngryShutty 06.06.21 в 01:10

0

А я? Я же сплю мертвым сном. Обычно, вытащив меня из постели, когда я не просыпаюсь резко, понадобится добрых пятнадцать минут, пока не вспомню все тонкости замысловатых штуковин вроде ложки. И ведь даже в таком случае можно поспорить, засну ли я в прохладных, непреклонных объятиях тарелки. К тому же тост, если приспичит, удобовариым местом, куда плюхнется моя голова.

k1nda 27.05.21 в 05:40

0

А я? Я же сплю мёртвым сном. Обычно, вытащив меня из постели, когда я не просыпаюсь в панике, понадобится добрых пятнадцать минут, пока не вспомню все тонкости замысловатых штуковин вроде ложки. И ведь даже в таком случае можно поспорить, засну ли я в прохладных, непреклонных объятиях тарелки. К тому же я считала, что тост, если приспичит, неплохим местом, на котором можно было бы разместить свою голову.

AngryShutty 06.06.21 в 01:13

0

А я? Я же сплю мёртвым сном. Вытащи меня из постели (если я сама не проснулась в панике) и понадобится добрых пятнадцать минут, пока не вспомню все тонкости замысловатых штуковин вроде ложки. И ведь даже в таком случае можно поспорить, засну ли я в прохладных, непреклонных объятиях тарелки. К тому же я считала, что тост, если приспичит, неплохим местом, на котором можно было бы разместить свою голову.

Badluck_Dice 06.06.21 в 07:05

0

А я? Я же сплю мёртвым сном. Вытащи меня из постели (в те дни, когда я сама не просыпаюсь в панике) и понадобится добрых пятнадцать минут, пока не вспомню все тонкости замысловатых механизмов вроде ложки. И ведь даже в таком случае можно поспорить: засну ли я в прохладных, непреклонных объятиях тарелки. К тому же я считала, что тост, если приспичит, может служить неплохим местом, на котором можно будеть разместить свою голову.

Nethlarion 06.06.21 в 07:10

0

Прежде чем заговорить со мной этим утром, у Рианнон из приличия позволила мне доесть разогретый кус-кус.

k1nda 05.05.21 в 05:54

0

Рианнон тактично позволила мне доесть разогретый кускус, прежде чем заговорить со мной.

AngryShutty 06.06.21 в 01:15

0

— Треноди, мне нужно показать тебе кое-какое место, – сказала она, забирая мою доеденную тарелку.

k1nda 27.05.21 в 06:05

0

— Треноди, мне нужно показать тебе одно место, – сказала она, забирая мою пустую тарелку.

AngryShutty 06.06.21 в 01:15

0

— Э-э, конечно? — проборматала я, вставая с низкого стола. — Куда собираемся?

k1nda 27.05.21 в 06:10

0

— Э-э, конечно? — пробормотала я, вставая из-за низкого стола. — Куда собираемся?

AngryShutty 06.06.21 в 01:16

0

Она скорчила мордашку и видимо что-то промямлила. Но поскольку мой завтрак ещё не осел в желудке, мне не хватило сил даже запомнить что-либо, пока уже не покинула дом.

k1nda 27.05.21 в 06:20

0

На её лице выступило какое-то выражение и, кажется, она что-то сказала. Но, так как мой завтрак ещё не осел в желудке, то мне не хватало сил запоминать то, что она говорит. Мы покинула дом.

AngryShutty 06.06.21 в 01:19

0

На её лице появилось какое-то выражение и она, вроде, что-то сказала. Но, так как мой завтрак ещё не осел в желудке, мне не хватило сил даже запомнить что-либо, пока мы уже не покинула дом.

Badluck_Dice 06.06.21 в 07:19

0

Следующее я помню, что шла через сады по пятам за Рианнон словно зомби. Сонно оглядываясь по сторонам, как будто впервые осознаю своё окружение, я заметила, что на некоторых деревьях появились фруктовые плоды, а поля густо усеяны овощами – пока на земле набухали тыквы, сквозь пышную зелень проглядывали красный и оранжевый цвета. Лицезрея это, искусственный солнечный свет как-то казался более правдободным. Затем мы прошлись по открытым зерновым полям и Рианнон помахала детям-бизонам, что резвились там.

k1nda 27.05.21 в 06:23

0

Дальше, я помню, что шла через сады вслед за Рианнон как живой мертвец. Сонно оглядываясь по сторонам, будто впервые осознаю то, что происходит вокруг, я заметила, что на некоторых деревьях появились фруктовые плоды, а поля густо усеяны овощами. Пока на земле набухали тыквы, сквозь пышную зелень проглядывали красный и оранжевый цвета. При взгляде на всё это, искусственный свет солнца казался более реалистичным. Затем мы прошлись по открытым зерновым полям, и Рианнон помахала детям-бизонам, что резвились там.

AngryShutty 06.06.21 в 01:23

0

— Знаешь ли, Треноди, почему бизонов и кервидерианцев включили в Стойло 9? — опустив голову, спросила кобыла.

k1nda 27.05.21 в 07:01

0

— Знаешь, Треноди, почему бизонов и кервидерцев включили в Стойло 9? — опустив голову, спросила кобыла.

AngryShutty 06.06.21 в 01:23

0

Я нахмурила бровью, глядя на неё:
— Эм, предполагала, что в Стойло 9 должны были быть представители всех рас Эквестрии.

k1nda 27.05.21 в 07:07

0

Я нахмурила бровь, глядя на неё:
— Ну, мне кажется, потому что в Стойле 9 должны были быть представители всех рас Эквестрии.

AngryShutty 06.06.21 в 01:24

0

— Об этом и твердили веками смотрители и смотрительницы, — пояснила она вполголоса, — но на самом деле, в начале было по иному. Эксперимент стойла заключался в том, способна ли вера в силу дружбы спасти /пони/.

k1nda 27.05.21 в 09:41

0

Я вздрогнула от сказанных Рианнон последних слов. Пони. Спасти пони. Не зебр. Не бизонов. Не грифонов. Не кервидерцев. Только пони.

k1nda 27.05.21 в 09:53

0

И всё же, вопреки лживым рассказам, Стойло 9 процветало.

k1nda 16.05.21 в 10:10

0

И всё же, вопреки этой лжи, Стойло 9 процветало.

Badluck_Dice 06.06.21 в 07:32

0

— Итак… если полагалось спасти только пони, что, кстати, считаю жутко коварной задумкой – почему же стойло столь разнообразно? — спросила я. — Ведь звучит так, словно первая смотрительница посчитала неправильным оставлять их умирать снаружи.

k1nda 27.05.21 в 10:01

0

— Итак… если полагалось спасти только пони, что, кстати, я считаю до ужаса жестокой задумкой — почему же стойло столь разношёрстно? — спросила я. — Ведь звучит так, словно первая смотрительница посчитала неправильным оставлять их умирать снаружи.

AngryShutty 06.06.21 в 01:25

0

Рианнон усмехнулась и повела меня к концу базальтовой пещеры, в которой располагались поля Стойла 9. В пещере высечена каменная лестница, ведущая вверх по спирали. Поднявшись по лестнице, пещеру заместо чарующих огней накрыло сияние светящихся грибов и лишайников, что росли вдоль стен.

k1nda 27.05.21 в 10:25

0

Рианнон усмехнулась и повела меня за пределы полей Стойла 9. Там, в базальтовой стене, была высечена каменная лестница, идущая вверх по спирали. Мы поднялись по ступенькам, и пещеру заместо чарующих огней накрыло сияние светящихся грибов и лишайников, что росли вдоль стен.

Badluck_Dice 06.06.21 в 07:35

0

— Знаешь, а ведь так и было, — выпалила Рианнон с таким пылом, что даже моё притупленное чувство эмпатии подхватило всплеск эмоций. — И на протяжении всего процесса строительства, первая смотрительница выступала за право впустить всех внутрь. Не имело значения, были ли они пони или зебрами, бизонами или оленями, грифонами или яками — всех без исключения следовало впускать, поскольку Эквестрия служила домом не только пони.

k1nda 27.05.21 в 11:00

0

Она обернулась:
— Знаю, по крайней мере из сказанного Сэнделвуд, что ты выросла в библиотеке. Как много тебе известно об истории Эквестрии?

k1nda 27.05.21 в 11:13

0

Я прикусила губу, призадумывшись:
— Ну, знаю частично, поскольку книги по истории было найти непросто. И многие были… изрядно изменены Министертвом Стиля. Мне известно, что пони когда-то пришли из дальней страны, что мы завладели Эквестрией после победы над Виндиго в первый день Согревающего Очага.

k1nda 27.05.21 в 11:23

0

Я прикусила губу, призадумавшись:
— Ну, не скажу, что много, так как книги по истории было найти непросто. И многие были… изрядно изменены Министерством Стиля. Мне известно, что пони когда-то пришли из дальней страны, что мы завладели Эквестрией после победы над Виндиго в первый день Согревающего Очага.

AngryShutty 06.06.21 в 01:29

0

— Любопытное слово применила же ты, — произнесла Рианнон, поднимаясь дальше по лестнице. — Завладели. Так странно. Мы уделяли столько внимания тому, что было "нашим" или "их", что и не задумывались о простых вещах, вроде того, что могли делиться. Пони распространились по всему континенту, и зашли так далеко, что даже переименовали его в Эквестрию. Потому что мы пони и это был наш новый дом!
Кобыла покачала головой:
— А знаешь, как именовалась Эквестрия до нас?

k1nda 27.05.21 в 11:37

0

— Ох… смутно припоминаю, что читала историю о дне Согревающего Очага. Помнится, что земнопони хотели назвать Дёртвиллем, но сомневаюсь, что это так, — призналась я.

k1nda 27.05.21 в 11:54

0

— Ох… смутно припоминаю, что читала историю о дне Согревающего Очага. Помнится, что земные пони хотели назвать Грязевилль, но сомневаюсь, что это так, — призналась я.

AngryShutty 06.06.21 в 01:30

0
+1

Рианнон усмехнулась.
— Полагаю, зависит от тех, о ком спросишь. У кервидерцев – Кервидерский Край, а бизоны же именовали Великим Полем. Как это место называлось до них? Кто знает. Однако мы, пони, поселились здесь, словно земли эти принадлажели нам.

k1nda 27.05.21 в 12:21

0

— Но здесь проживали другие, — подчеркнула она. — Бизоны и кервидерцы всегда жили здесь, на равнинах и в лесах. Яки всегда обитали на крайнем севере. Так что в нашем стремлении заполучить всё, от Искрящегося моря до Небесного океана, мы позабыли о том, что делиться чем-либо было важным элементом дружбы. Потому-то пони и повздорили с бизонами, ведь не спросили где беговые поля. Пони вырубили леса, что считались священными для кервидерианцев. Видимо, в каком-то смысле, наша бестактность с окружающими привела нас к решениям, определившим текущее состояние мира.

k1nda 27.05.21 в 12:39

0

Пока Рианнон была слегка раздражена, я опустила ушки и затем произнесла,
— Я… не знаю, что ты хочешь от меня услышать.

k1nda 27.05.21 в 13:11

0

Кобыла вздохнула.
— Ничего, конечно же ничего, — спокойно сказала она. — Прости, я знала, что этот разговор будет для меня нелёгким.

k1nda 27.05.21 в 13:32

0

— Для тебя?

k1nda 27.05.21 в 14:04

0

— Именно.

k1nda 27.05.21 в 14:04

0

— Да, для меня.

k1nda 27.05.21 в 14:05

0

Рианнон остановилась на вершине каменной лестницы. Туннель впереди слегка извивался ввысь, хотя не было похоже, что кто-то или что-то высек его! Мне казалось, словно я иду по жилам самой горы Хуф.

k1nda 27.05.21 в 14:18

0

— Эм, и почему же? — поинтересовалась я спустя мгновение, пытаясь отдышаться, а моё тело явно дало понять, что кардио даже не входило в список моих упражнений, да и не было моим козырем.

k1nda 27.05.21 в 14:32

0

Рианнон присела и опустила голову.

k1nda 27.05.21 в 14:34

0

— Честно? — задумалась кобыла. — Потому что мне тревожно от того, что Эквестрия словно не научилась на своих прошлых ошибках. Понадобилось более двухсот лет, чтобы Дарительница Света открыла небеса. И даже сейчас мы всё ещё сломлены. раздроблены и безумны. На севере предстоит разобраться с Семьёй, а в Хуве собрались остатки стальных рейнджеров. Тогда как Волки отказываются делить с нами территорию в стойле, потому что одержимы ненавистью к своим прежним братьям и сёстрам.

k1nda 27.05.21 в 14:44

0

— Честно? — задумалась кобыла. — Потому что мне тревожно от того, что Эквестрия будто не научилась на своих прошлых ошибках. Понадобилось более двухсот лет, чтобы Дарительница Света открыла небеса. И даже сейчас мы всё ещё сломлены. раздроблены и безумны. На севере предстоит разобраться с Семьёй, а в Хуве собрались остатки стальных рейнджеров. Тогда как Волки отказываются делить с нами территорию в стойле, потому что чувствуют себя запятнанными ненавистью к своим прежним братьям и сёстрам.

AngryShutty 06.06.21 в 01:50

0

— И ведь это только здесь, — продолжила она, — на северозападе Эквестрии. По слухам, на юге не лучше. НКР и Новое Лунное Содружество установили границы и не желают сотрудничать, обмениваться имеющимися ресурсами. Каждая из сторон боится, что же предпримет другая. Это не значит, что небольшие опасения вредны – страх может уберечь и от неприятностей. Однако из-за больших опасений и недоверий в современной Эквестрии, у меня не возникает особых надежд на будущее.

k1nda 27.05.21 в 15:00

0

— И ведь это только здесь, — продолжила она, — на северо-западе Эквестрии. По слухам, на юге не лучше. НКР и Новое Лунное Содружество установили границы и не желают сотрудничать, обмениваться имеющимися ресурсами. Каждая из сторон боится и гадает, что же предпримет другая. Это не значит, что небольшие опасения вредны – страх может уберечь от неприятностей. Однако из-за больших опасений и недоверия в современной Эквестрии, у меня не возникает особых надежд на будущее.

AngryShutty 06.06.21 в 01:50

0

— Так, мне неприятно указывать тебе, — нахмурившись, перебила я, — но эту проблему нам не решить за ночь. Понадобилась бы армия врачевателей душ и несколько десятилетий, чтобы вразумить пони, и… насколько помню, нас всего-то четырнадцать. При этом Хартшайн и остальные рьяно пытались, заставить различные фракции пони заговорить между собой, но… посадить их всех за один стол — та ещё задачка. По крайней мере, Последователи хоть как-то уважаемы среди НЛС, но наш нейтралитет подразумевает, что нам не позволено место в Совете. Видимо потому, что пони во главе Коллегиума не терпит того, что мы будем предлагать помощь всем нуждающимся.

k1nda 27.05.21 в 15:25

0
+1

Теперь нахмурилась и Рианнон.
— Я и не подозревала. Вот почему Последователи ничего не предприняли по поводу… недавних разногласий между НКР и НЛС.

k1nda 27.05.21 в 15:36

0

Я навострила ушли.
— Разногласий? О чём ты?

k1nda 27.05.21 в 15:38

0

Я навострила уши.
— Разногласий? О чём ты?

Badluck_Dice 06.06.21 в 08:24

0

— Видимо НКР потеряла несколько пограничных городов из-за НЛС. Сотрудежство заявляет, что города присоединились, потому что НЛС предложило лучшие ресурсы и защиту. Республика же утверждает, что это не что иное, как присвоение чужой территории. Удручает ещё то, что Диджей Пон-3, как ни странно … молчит об этом. Обычно он высказывается, пытаясь во всём разобраться. Но в последнее время на радиостациях Мэйнхэттена не переставая играла только музыка.

k1nda 27.05.21 в 15:49

0

— Видимо НКР потеряла несколько пограничных городов из-за НЛС. Содружество заявляет, что города присоединились, потому что НЛС предложило больше ресурсов и защиту. Республика же утверждает, что это не что иное, как присвоение чужой территории. Удручает ещё то, что Диджей Пон-3, как ни странно… молчит об этом. Обычно он высказывается, пытаясь во всём разобраться. Но в последнее время на радиостациях Мэйнхэттена не переставая играла только музыка.

AngryShutty 06.06.21 в 01:54

0

У меня голова шла кругом, пока вспоминала, что говорила Литлпип о Хомэйдж и остальных. Что-то о мёртвой зоне.

k1nda 27.05.21 в 15:54

0

— Это… не к добру, — сказала я, содрогаясь от страха. — Ох блять, чего мне и не хватало, э-э… «будучи импульсивной маленькой стервой» — при работе над собой?

k1nda 27.05.21 в 16:13

0

— Это… не к добру, — сказала я, содрогаясь от страха. — Ох блять, что же я пропустила, пока э-э…
Была импульсивной маленькой стервой.
— …Работала над собой?

Badluck_Dice 06.06.21 в 08:29

0

— Ничего, может у тебя получится позже. — отозвалась Рианнон с грустной улыбкой на мордочке. — К тому же, думаю, пока что эта проблема важнее нас. Кобыла сдвинулась с места, словно ей неудобно сиделось, быть может из-за бугристой поверхности.

k1nda 27.05.21 в 16:25

0

— Ничего срочного, всё может подождать твоего восстановления. — отозвалась Рианнон с грустной улыбкой на мордочке. — К тому же, думаю, пока что эта проблема важнее нас. Кобыла сдвинулась с места, словно ей неудобно сиделось, быть может из-за бугристой поверхности.

Badluck_Dice 06.06.21 в 08:33

0

О богини. Это будет посильной задачей для Блэкджек.

k1nda 27.05.21 в 16:31

0

О богини. Скоро это станет проблемой уровня Блэкджек.

AngryShutty 06.06.21 в 01:56

0

— Ну… Стоит ли мне идти обратно в Хуф? — спросила я, отчаянно сдерживая свою обеспокоенность.

k1nda 27.05.21 в 16:37

0

Рианнон покачала головой.
— Слушай, зря я подняла эту тему. Пусть лучше трезвые умы справятся с этой проблемой. А если нет, то уверена, с помощью Дарительницы Света, у них когда-нибудь получится.

k1nda 27.05.21 в 16:47

0

Рианнон покачала головой.
— Слушай, зря я подняла эту тему. Пусть лучше трезвые умы справятся с этой проблемой. А если нет, то уверена — Дарительница Света, уж сможет одарить их освежающим дождичком.

Badluck_Dice 06.06.21 в 08:39

0

Я засомневалась в выводах Рианнон, но из того, что слышала о Литлпипп, последний вариант казался мне вполне в её стиле.

k1nda 27.05.21 в 16:51

0

— Итак… куда идём? — спросила я, после того как Рианнон встала на все четыре копыта. — Чем дальше мы идём по этим туннелям, тем тревожнее становится той части меня, которой нравятся открытые пространства.

k1nda 27.05.21 в 17:07

0

— Терпеть не могу отвечать тебе вопросом на вопрос, но что тебе известно о духах? — спросила кобыла, когда мы продолжили прогулку по гладкому базальту.

k1nda 27.05.21 в 17:09

0

Вопрос потряс меня. Пусть мы с Рианнон и обсуждали днём ранее мои встречи с Хранителем, я не ожидала от неё такого вопроса. Или не считала ту встречу чем-то странным.

k1nda 27.05.21 в 17:23

0

Вопрос потряс меня. Пусть мы с Рианнон и обсуждали днём ранее мои встречи с Хранителем, я не ожидала от неё разговора о духах. Как и не ожидала, что она станет считать столкновения с ними хоть чем-то иным, кроме странностей.

Badluck_Dice 06.06.21 в 08:53

0

— Э-э… ну, ещё несколько недель назад я не знала о их существовании. Знала, что это было что-то очень важное для тех немногих, повстречавшихся мне, зебр, и что пони всегда представляли понятие духов скорее как… верование? Пожалуй да, я бы сказала, что они были эдаким предметом верования, а не чем-то осязаемым, — призналась я. — Хотя после встречи с Хранителем, ну и с Крупье, я… даже уже не и знаю.

k1nda 27.05.21 в 17:39

0

— Справедливо, — подметила Рианнон усмехнувшись. — Тоже так считала, пока не состоялся очень долгий разговор со Сноу Берри.

k1nda 27.05.21 в 17:51

0
Минутку...

Следующая страница →