pretender 3.18 Wake Up 19 End Game 20 Qallupilluit 21 Donoterase 22 Donoterase II / Притворщик 3.18 Пробуждение 19 эндшпиль 20 Кваллупиллуит 21-22 Донотерейс

18 Both Jarod and Miss Parker are certain the Centre is behind the murder of Miss Parker's boyfriend.
Проснувшись однажды утром мисс Паркер не смогла найти Томаса. Позже его тело было обнаружено у ее подъезда. Вскоре погибают арестованный убийца и детектив, который вел расследование. Мисс Паркер и Джарод пытаются проследить истинного убийцу Томаса. Они обнаруживают след, который ведет прямо в Центр. Но прямых доказательств нет.
19 Jarod gets help fom the police profiler Samantha Waters as he investigates the mysterious disappearance of a 13-year-old skateboarding and chess wiz.
Похищение молодого шахматного гения подводит Джарода слишком близко к его собственным демонам – и к вниманию агента ФБР (первая серия, пересекающаяся с сериалом «Профиль убийцы»). Тем временем, мисс Паркер получает тревожные новости от Бриджит, и о Бриджит.
Она узнает, что Бриджит беременна.
20 Jarod heads to the Centre's remote artic research station after learningthat his father broke through the station's security.
Джарод отправляется на Аляску, чтобы найти своего отца. Он оказывается пойманным вместе с командой исследователей, которых неизвестный убийца начинает убивать одиного за другим. Они думают, что это – «Кваллупиллуит». Злое существо, которое живет в ледяных трещинах... В архиве Центра мисс Паркер находит оружие, из которого была убита ее мать – оружие с той же самой круглой эмблемой с изображением огня, которую Джарод находит на обрывке одежды, принадлежавшей его отцу.
21 Jarod and his father attempt a rescue mission after learning that the Centre not only conducted cloning experiments using Jarod's DNA, but also created a young clone of Jarod.
22 Jarod and his father attempt a rescue mission after learning that the Centre not only conducted cloning experiments using Jarod's DNA, but also created a young clone of Jarod.
Джарод встречается с отцом и рассказывает ему о судьбе Кайла. Майор Чарльз отрицает всякую причастность к убийству Кэтрин Паркер. Но встреча отца и сына испорчена новостью о самом последнем проекте Центра – создании клона Джарода. Майор Чарльз вместе с сыном начинают разрабатывать план освобождения двойника-подростка из Центра. Мисс Паркер вновь вынуждена столкнуться с нелицеприятной правдой о работе Центра, она сама пытается спасти клона.
Во время попытки вернуть клона, мр. Рейнс пробует устранить мр. Паркера, но мисс Паркер закрывает отца собой. Джарод поднимает ее и прячется вместе с ней за машиной. Команда Центра блокирует самолет майора Чарльза на взлетной полосе, и Джарод просит отца улетать без него, так как он хочет помочь мисс Паркер. Притворщик стреляет в вертолет с Рейнсом и чистильщиками, отвлекая их внимание на себя, что позволяет Чарльзу улететь вместе с клоном. В финальной сцене, Джарод лежит на земле, окруженный чистильщиками Центра после аварии на мотоцикле. Клон Джарода спасен.