Heaven Knows, Mr. Allison / Бог знает, мистер Аллисон: Heaven_Knows_Mr_Allison_1957_Rus
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бог знает, мистер Аллисон platonych 13.07.17 в 10:02 |
|
|
20-й Век Фокс выражает благодарность Корпусу морской пехоты США за великодушное сотрудничество в создании "Бог знает, мистер Аллисон" platonych 04.08.17 в 16:41 |
||
|
1944 platonych 04.08.17 в 16:34 |
||
|
Только не шумите, мэм. platonych 29.07.17 в 16:28 |
||
|
Вы говорите по-английски? platonych 13.07.17 в 10:02 |
||
|
Да. platonych 13.07.17 в 10:02 |
||
|
Здесь есть японцы? platonych 13.07.17 в 10:03 |
||
|
Вы... platonych 13.07.17 в 10:03 |
||
|
Вы американец. platonych 13.07.17 в 10:03 |
||
|
Американцы что...? platonych 13.07.17 в 10:03 |
||
|
Нет, нет, нет. platonych 13.07.17 в 10:03 |
||
|
Нет, только я. platonych 13.07.17 в 10:03 |
||
|
Только я, понимаете? platonych 13.07.17 в 10:04 |
||
|
На острове есть японцы? platonych 13.07.17 в 10:04 |
||
|
Нет. platonych 13.07.17 в 10:04 |
||
|
Вы уверены? platonych 13.07.17 в 10:04 |
||
|
Да, уверена. platonych 13.07.17 в 10:04 |
||
|
Ладно, где остальные ваши? platonych 13.07.17 в 10:05 |
||
|
Остальные? platonych 13.07.17 в 10:05 |
||
|
На этом острове больше никого нет? platonych 13.07.17 в 10:05 |
||
|
Здесь больше никого нет. platonych 13.07.17 в 10:06 |
||
|
Что, мэм? platonych 13.07.17 в 10:06 |
||
|
На острове нет никого, кроме меня. platonych 13.07.17 в 10:06 |
||
|
Вы... platonych 13.07.17 в 10:06 |
||
|
Вы здесь одна? platonych 13.07.17 в 10:06 |
||
|
Со мной Господь. platonych 13.07.17 в 10:07 |
||
|
Вы... platonych 13.07.17 в 10:07 |
||
|
Вы монахиня, так ведь, мэм? platonych 13.07.17 в 10:07 |
||
|
Да, я... platonych 13.07.17 в 10:07 |
||
|
Я сестра Анджела. platonych 13.07.17 в 10:07 |
||
|
О. platonych 13.07.17 в 10:07 |
||
|
Мне лучше уйти с солнца, мэм. platonych 13.07.17 в 10:08 |
||
|
Вы не против? platonych 13.07.17 в 10:08 |
||
|
Да. platonych 13.07.17 в 10:08 |
||
|
Всё так качается, будто я platonych 13.07.17 в 10:09 |
||
|
всё ещё в лодке. platonych 13.07.17 в 10:09 |
||
|
Лучше мне прилечь, пока я не упал. platonych 13.07.17 в 10:09 |
||
|
Простите, мэм, я... platonych 13.07.17 в 10:09 |
||
|
Я очень устал. platonych 13.07.17 в 10:09 |
||
|
Вы, мэм. Вы... platonych 13.07.17 в 10:10 |
||
|
Вы в порядке? platonych 13.07.17 в 10:10 |
||
|
Да. Да, сэр. platonych 13.07.17 в 10:10 |
||
|
Я вне какой-либо опасности. platonych 13.07.17 в 10:10 |
||
|
-Бояться нечего. platonych 13.07.17 в 10:11 |
||
|
Радуйся, Мария, благодати полная! platonych 13.07.17 в 10:12 |
||
|
благословенна Ты между женами, platonych 13.07.17 в 10:12 |
||
|
и благословен плод чрева Твоего Иисус. platonych 13.07.17 в 10:12 |
||
|
Святая Мария, Матерь Божия, platonych 13.07.17 в 10:12 |
||
|
Аминь. platonych 13.07.17 в 10:13 |
||
|
Что вы делаете, мэм? У нас должна быть светомаскировка. platonych 13.07.17 в 10:13 |
