Готовый перевод UnderRail / UnderRail: underrail.il_double

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Underrail

Activate\x20

container

Unknown

item

Underrail

Unnamed

[Id=

, Name=

value

Unsupported underlying type '{0}' of enum type '{1}'.

The stream ended prematurely.

list

type

text

Unsupported underlying type '{0}' of enum type '{1}'.

None

str

Bulk item validation failed. Item: {0}. Error: {1}.

context

target

path

Ouroboros

Timelapse

Ouroboros

Timelapse

Cannot decode data model symbol '

'. Unexpected end of sequence.

Cannot decode data model symbol '

'. Unexpected end of sequence.

Cannot decode data model symbol '

Failed to locate service of type '{0}'.

list

item

The list does not contain the provided item.

list

item

The list does not contain the provided item.

Assembly resolver not set!

BulkStorage does not contain item '{0}'.

Max

value

GUI

Expedition

activities

Argument cannot be null or empty

Argument cannot be empty.

Unnamed

[Id=

, Name=

activity

. Exception:\x20

Logic Manager service not found.

[Modularity Manager] -\x20

Logic Manager service not found.

[Modularity Manager] -\x20

Rendering Manager service not found.

[Modularity Manager] -\x20

Rendering Manager service not found.

[Modularity Manager] -\x20

. Exception:\x20

[Modularity Manager] - Failed to process module:\x20

. Exception:\x20

Arial

[Id:\x20

, Name:\x20

, IsRequired:\x20

. Exception:\x20

Validation of UnitRef failed:\x20

[Id:\x20

, Name:\x20

, IsRequired:\x20

\x20Exception:\x20

path

context

[Dialog Manager]\x20

session

[Dialog Manager]\x20

Error evaluating condition\x20

[Dialog Manager]\x20

[Dialog Manager] - Error occurred while evaluation condition '{0}'. Exception: {1}

Error evaluating condition\x20

[Dialog Manager]\x20

Error evaluating condition\x20

[Dialog Manager]\x20

English

[Dialog Manager] - Error occurred while evaluation condition '{0}'. Exception: {1}

[Dialog Manager]\x20

null

English

Dialogs

[Dialog Manager]\x20

model

context

English

Dialogs

[Dialog Manager]\x20

None

str

[GUI] - Failed to retrieve dynamic resource manager.

item

items

item

entity

entrance

exit

Ouroboros - Smoothing sections:\x20

session

MIMS

MXMS

DMT

MIMS

MXMS

DMT

tile

emitter

tile

entity

trigger

tile

entity

tile

entity

tile

entity

emitter

waypoint

aspect

Layered|

blueprint

entity

Failed to retrieve entity template for blueprint:\x20

container

Finished

Cancelled

aspect

'. Exception:\x20

flee

player

stand

Teleport

allergy

transformation

stand

-system

Power

Tentacle

tchort

Power

hide

flee

Howl

Chitter

Guarding

Trek

cat

Standing

Sitting

Stand-or-Scratch

sit

meowing

purr

sit

meowing

purr

stand

Rummage

Init dialog

Open Power Box

wrk

Overwatch

Chitter

Retract blade

Standing

Sit-or-Bark

Sitting

Stand-or-Scratch

sit

stand

Searching

Roam

Cuttlesnail

Howl

Retract blade

Electricity

Electroshock

Электрошок

Explode

Open Power Box

speaker

jared

Rummage

Explode

transformation

Яд могильщика

Init dialog

Standing

Sit-or-Bark

Sitting

Stand-or-Scratch

sit

bark

sit

stand

Rend

Roam

powerbox

Roam

Psi

Howl

Overwatch

Guarding

Hacking

Trek

Howl

Rend

Butcher

Rend

Butcher

Rend

player

chew

hide

flee

player

bandits

watchers

monsters

bladelings

burrowers

neutral

faceless

foundry

dude

todd

Icons

Dialogs

Audio

[Timelapse Vertigo] -\x20

\x20Exception:\x20

[Timelapse Vertigo] -\x20

. Exception:\x20

Name

Outline

Ammo

Credits

Color

lines

Sections

sections

source

sections

lines

player

Кто-то

Чья-то

\x20{2} броня транспорта\x20

Чья-то

Кто-то

...

Кто-то

...

Кто-то

Что-то

Кто-то

...

Кто-то

text

item

Кто-то

sgs

lux

lup

sgs

lux

lup

South Gate Station

Player

Watchers

Junkyard Commoners

Junkyard Store

Black Eels

Junkyard Thugs

Protectorate

Watchers

Junkyard House

Camp Hathor

Lunatics

Lurkers

Ironheads

Rail Crossing

Core City

Protectorate

The Faceless

Foundry

Protectorate

Upperunderrail Bandits

Arda's Gangsters

Femme Fatale

Free Drones

Tchortists

Dude

Pirates

Todd

quicksave

Music

player

Таннер

tanner

Уэйн

Wayne

sgs

debug

off

debug

engine

player

Unknown

Failed to apply item instance patch '{0}' to item '{1}'.

opener

container

Junkyard

context

vehicle

container

Базовые

Защита

Упорядочить

vehicle

actor

container

context

{1}: {0}

context

tempcontext.

Неизвестно

actor

container

controller

Сохранить

Загрузить

Настройки

Выход

character

Упорядочить

context

container

Упорядочить

Выход

quicksave

Диковинки

Глобальная карта

Карта

Заметки

Создание предметов

character

снайперские винтовки, автоматы и кувалды

Здоровье

Щит

Пси

Сила

Ловкость

Подвижность

Телосложение

Восприятие

Воля

Интеллект

Уклонение

Уворот

Скрытность

Боевые параметры

Базовые

Защита

Overview.

Оружие

Ближний бой

Защита

character

Отмена

Да

Нет

Специализация

Отмена

Закрыть

Принять

Импорт

Базовые

Навыки

Умения

Специализация

Сообщение

capability

skill

[error]Could not find player character

list

null

[error]Could not find player character

proxy

target

proxy

rigged

Rocks

proxy

target

prbio

bladeling

tchsol

bls

praem

acl

bob

bobl

crc

pbl

acl

bob

bobl

crc

pbl

Scraps

player

Junkyard

По крайней мере, так казалось. По мере роста пиратской угрозы лагерь Хатхор подвергался не только большим экономическим потерям, но и набегам на прибрежные территории.

Foundry

Protectorate

Faceless

Однако в живых остался только один выживший, сам руководитель экспедиции, доктор Эдвард Олдфилд, который пережил нападение в камере в Порте-Чето.

В конце концов он был освобождён, и ему удалось вернуться в северную подземку после снятия блокады Кор-Сити, но увы с пустыми руками и с тяжким грузом на совести.

oldfield

Это бремя привело его к смертельному сердечному приступу всего через несколько месяцев после его возвращения.

oldfield

cathcart

trenton

tanner

ezra

azif

trenton

cathcart

oldfield

expedition

submarine

merchant

торговец

doctor

доктор

elevator

лифт

switch

рубильник

rift

разлом

mindshroom

мозгляк

glittershroom

блестящий гриб

зелёная бородавка

медоносные стебли

lingula

лингула

зелёная бородавка

lingula

лингула

glittershroom

блестящий гриб

медоносные стебли

rathound

крысоволк

cavehopper

crawler

краулер

burrower

могильщик

pig

свинья

mutant

мутант

bladeling

меченосец

tchortling

чортист

cuttlesnail

улитица

siphoner

брызгун

heartbreaker

сердцеед

torso

legs

torso

legs

Attacks

Abilities

Psi

Gear

Attacks

Abilities

Psi

Gear

effects

capability

invoker

\x20или\x20

Не удалось загрузить случайный фрагмент из {0}.

Не удалось загрузить категорию рандомизации фрагмента из {0}.

Не удалось загрузить определение подземелья из {0}.

source

val

value

val

cmd

war

[error]Error occurred while executing command: {0}

engine

battery

suspension

engine

battery

suspension

engine

battery

suspension

engine

battery

suspension

engine

battery

suspension

engine

battery

suspension

target

Scope

mine

bandage

antidote

irongut

trance

aegis

flashbang

lockpick

haxxor

lighter

mechanicalRepairKit1

mechanicalRepairKit2

electronicRepairKit1

electronicRepairKit2

boots

pistol

smg

sniper

knife

sledgehammer

crossbow

gloves

shiv

Unknown

Неизвестно

Unknown

Item replicator is invalid. Key:\x20

flashbang

pistol

smg

sniper

bandage

antidote

irongut

trance

aegis

bandage

antidote

irongut

trance

aegis

pistol

smg

sniper

crossbow

knife

gloves

sledgehammer

flashbang

lighter

boots

mechanicalRepairKit1

mechanicalRepairKit2

electronicRepairKit1

electronicRepairKit2

shiv

haxxor

electronicRepairKit1

electronicRepairKit2

pistol

smg

sniper

crossbow

knife

gloves

sledgehammer

shiv

knife

gloves

sledgehammer

shiv

gloves

sledgehammer

knife

shiv

boots

lockpick

haxxor

lighter

mechanicalRepairKit1

mechanicalRepairKit2

electronicRepairKit1

electronicRepairKit2

bandage

antidote

irongut

trance

aegis

flashbang

shiv

mechanicalRepairKit1

mechanicalRepairKit2

electronicRepairKit1

electronicRepairKit2

pistol

flashbang

bandage

antidote

lockpick

haxxor

lighter

shiv

Name

Failed to generate item from item opportunity '{0}'.

SHD

unknown

Maps/

Chilled

Stunned

Dazed

Stealth

Displacement

Incapacitated

Fear

Inhibited

Burning

Pulsating

Electricity

Compass

Smoking

Rage

Immobilized

Cryoshield

Precognition

Stasis

Polarized

Charred

Chemhaze

marker

SHD

Outline

marker

shield

SHD

marker

shield

SHD

marker

shield

SHD

marker

shield

SHD

Shields

shield

Shields

shield

pasquale

mordre

guilty

pasquale

power

stats

Abilities.70

Abilities.71

Закрыть

open

Abilities.71

open

Заблокировано

blood

morphine

Combo

Attempts

Combo

Attempts

full

-system

speaker

elevator

entrance

speaker

-jobs

flashbang

jared

neutral

jared

azif

Ironheads

Lunatics

Lurkers

Protectorate

Tchortists

Foundry

Faceless

Pirates

Aegis

Sormirbaren

Jetski

-system

nostlh

-system

-ai

speaker

Jetski

-inventory

-jobs

Dog

Doberman

Pitbull

-system

-ai

cmd

scavle

blve

wrk

Protectorate

Foundry

cmd

scavle

drifter

Tchortists

randomEvents\\tch_patrol

Lunatics

Tchortists

randomEvents\\tch_patrol

Lunatics

Tchortists

randomEvents\\tch_patrol

Tchortists

randomEvents\\tch_patrol

Protectorate

Lunatics

Lurkers

Bandit

Ironheads

Bandit

Pitbull

Dog

Protectorate

Lunatics

Lurkers

Bandit

Ironheads

Bandit

Doberman

Pitbull

Dog

Protectorate

Lunatics

Lurkers

Bandit

Ironheads

Bandit

Pitbull

Dog

Protectorate

Lunatics

Lurkers

Bandit

Ironheads

Bandit

Doberman

Pitbull

Dog

Protectorate

Doberman

Protectorate

Doberman

Protectorate Patrol 1 Y

Protectorate

Protectorate Patrol 1 X

Protectorate

Lunatics

Lurkers

Bandit

Ironheads

Bandit

Lurkers

Free Drone Fighter

Ironheads

Free Drone Fighter

Lurkers

Free Drone Fighter

Ironheads

Free Drone Fighter

Foundry

Ironheads

Doberman

Dog

Foundry

Ironheads

Doberman

Dog

Foundry

Protectorate Patrol 1 Y

Faceless

Protectorate Patrol 1 X

Faceless

merchant

blood

drifter

BOX

CRT

BOX

EBOX

blood

Lurkers

Pitbull

Dog

Lurkers

Pitbull

Dog

Lurkers

Pitbull

Dog

Lurkers

-ai

-inventory

Pitbull

Dog

Lunatics

Ironheads

Doberman

Dog

Ironheads

Doberman

Dog

Ironheads

Doberman

Dog

Ironheads

Dog

Ironheads

Sormirbaren

Arda's Gangsters

Femme Fatale

mugger

drifter

mugger

blood

Чёрный угорь

Гонщик

creatures\\rathound

creatures\\rathoundAlpha

creatures\\rathoundAncient

creatures\\rathoundAlpha

slaves

monsters

Kamikaze Bot

neutral

debris

cleared

fixed

debris

cc-res

player

up-cc

Tunneller

faceless

Tunneller

Submarine

burrowers

speaker

borer

bladelings

TNT

Отбойный молоток

pr-amb

dc-flo

cube

dc-tchb

dc-lift

lift

wall

lift

pillar

lift

dc-cve

elevator

lift

cv-dc

elevator

lift

dc-tw

dc-tch

dc-flo

dc-rh

dc-tch

faceless

Tunneller

pb-mainhall

tch-off

tch-entry

tch-dclift

tch-rit

lift

tch-lib

bubbling

pb-mainhall

pr-amb

lux-md

jyfd

alarm

dc-tw

drifter

crowd

faceless

fo-bunker

Faceless

Kamikaze Bot

speaker

dirty

clean

dirty

Pirates

kvs

Pirates

pirate

Despawn

spawndie

spawnstay

spawndie

Aegis

aegis

spawn

horn

Sormirbaren

svgsg

savage

aegis

Aegis

pirate

alarm

Auto-Turret

Pirates

player

Sormirbaren

Shaman

Sormirbaren

Shaman

coffee

Pirates

Auto-Turret

Aegis

ally

Pirates

None

все деньги

ally

death

switch

Tentacle

death

power

death

Glittershroom

pick

Glittershroom

expand

humming

expand

electricity

tchort

невральной перегрузке

tch-entry

movement

alarm

Mechanics

Electronics

Chemistry

Biology

Tailoring

lift

elevator

lift

wall

lift

pillar

lift

elevator

tch

tch-lib

tch-entry

Faceless

-jobs

tch-entry

faceless

Faceless

expand

humming

lux-md

bandits

azif

Door

Mindshroom

pick

full

-system

-ai

expand

humming

damage

alarm

A{0}

NA{0}

alarm

A{0}

alarm

A{0}

NA{0}

Западный складской комплекс - B7

Макс

damage

distance

damage

spawnstay

spawndie

spawnstay

savage

nostlh

Sormirbaren

savage

Despawn

shields

Sormirbaren

ally

expedition

oldfield

Pirates

ally

Sormirbaren

guard

Pirates

-jobs

Aegis

svgsg

Pirates

crowd

leak

Selected

one

Требуется ключ-карта

proxy

switch

electricity

wall

buzzing

tch-entry

damage

Требуется ключ-карта

gaunt

converted

disabled

open

cat

console

Rocks

Заперто

Открыто

slaves

supersteel

off

Electricity

Statue

entrance

cc-res

с лысой головой,

карлик

среднего роста

человек неизвестного пола

среднего роста

среднего

-jobs

Statue

horn

pirate

Pirates

speaker

-jobs

dc-flo

cc-res

tch-rit

tch-mil

tch-rit

tch-entry

tch-mainhall

up-cc

out

up-cc

out

up-cc

out

up-cc

tch-off

tch-entry

tch-labche

tch-lib

tch-rit

tch-mil

tch-entry

front

tch-entry

pb-amb

ready

pb-amb

office

pb-amb

ready

pb-amb

office

pb-amb

ready

pb-amb

office

pb-amb

dc-entry

tch-wwg

wa-lower

dc-entry

tch-wwg

dc-entry

Марселла

Посетитель

jyfd

end

start

end

start

jyfd

azif

wa-mf

lux-wa

wa-mf

watchers

tidy

metal

tnt

foundry

tidy

cleared

cc-res

cleared

cc-res

cleared

expedition

submarine

expedition

fight

limbo

guard

engine

battery

suspension

dock

boat

research

cell

research

player

fight

limbo

fight

limbo

front

evac

fight

limbo

engine

battery

suspension

outside

lab

barrel

entrance

enter

lab

exit

start

enter

exit

dc-tch

dc-flo

dc-tch

Tchortist Rassophore

dc-tch

dc-flo

dc-tch

Tchortist Rassophore

dc-tch

dc-flo

dc-tch

Tchortist Rassophore

dc-tch

cc-res

tch-entry

end

start

end

start

speaker

end

start

end

start

speaker

end

start

end

start

speaker

fo-bunker

dc-rh

ezra

outside

tanner

wa-mf

tidy

dock

boat

dock

boat

dock

boat

//TODO

cell

evac

tun

guard

speaker

evac

tun

guard

speaker

draziW eht oigreS

DLCIIC

supersteel

Чёрный угорь

Despawn

vision

Pirates

mechanism

drifter

Hunter

Electricity

Tazer

Electricity

Тень Жукелы

tunneller

engine

base

engine

Smoke

engine

mv 2

tr 6

engine

tr 1

tr 2

orb

Motioner

Smoke

siphoner

orb

Smoke

Plasma

motion

Smoke

none

jump

Teleport

interface

vision

Will

Door

Teleport

Smoke

Strength

Teleport

earthquake

dc-tch

dc-flo

dc-tchb

start

dc-tchb

Teleport

start

Electroshock

Electricity

cube

Teleport

cv-dc

Teleport

cv-dc

Teleport

elevator

lift

elevator

dc-cve

elevator

lift

elevator

lift

elevator

lift

elevator

Teleport

dc-lift

cv-dc

start

tch-entry

elevator

lift

elevator

tch-dclift

elevator

lift

Faceless

-jobs

tch-entry

Electricity

Smoke

Tazer

Smoke

Electricity

Tazer

tch-inv

Teleport

tch-entry

pr-amb

lux-wa

Oculus

crowd

bubbling

roadkill

neutral

Faceless

start

engine

Smoke

mv 2

tr 6

engine

tr 1

tr 2

engine

Smoke

earthquake

mv 2

tr 6

engine

tr 1

tr 2

tunneller

earthquake

start

mordre

monster

creatures\\rathoundAncient

creatures\\rathoundAlpha

creatures\\rathound

monster

cfx

spawnstay

engine

battery

suspension

pirate

expedition

prbio

tchnob

tch

tchsol

converted

disabled

converted

disabled

...

portal

hide

todd

player

elevator

spores

-ai

disabled

open

English

Electricity

Finished

tile

Требуется ключ-карта

Electricity

Big

cryogas

spores

burning

cryogas

s/c

Unknown

Dude

Tanner

acl

bob

bobl

crc

pbl

обака

Dog

burrower

spawn

crawler

siphoner

Cuttlesnail

plt

elt

Pig

boar

flc

Jetski

acl

bob

bobl

pbl

player

drifter

prbio

dude

tch

orb

cfx

tchnob

tchsol

bls

praec

praet

praem

flc

dog

rathound

cavehopper

burrower

spawn

crawler

siphoner

pig

boar

borer

cuttlesnail

plt

elt

archk

guned

rups

xpbls

xpblm

xpblsg

xpblsa

Electroshock

Psi

Electricity

ColdHit

Electroshock

Psi

Electricity

ColdHit

Electroshock

Psi

Electricity

ColdHit

Electroshock

Psi

Electricity

ColdHit

Electroshock

Psi

Electricity

ColdHit

Electroshock

Psi

Electricity

ColdHit

subject

bolt

Electrobolt

psi

use

entity

Music

Model

Name

Color

Model

Frame

Frames

Model

Container

Frames

model

base

feats

trekker

vehicle

full

Model

Frame

g#3

g#4

d#4

f#3

c#4

a#4

d#2

d#4

f#3

c#4

d#3

a#3

d#4

a#3

c#4

c#3

a#4

g#4

f#5

d#2

d#4

d#3

a#4

c#3

g#3

c#4

f#5

Безопасность

console

Безопасность

console

Off

Безопасность

Off

console

Безопасность

console

Off

Psi

ETSN:T

_CriticalHit

default

Bats

activated

обездвиживанию

activated

обездвиживанию

яду

короткому замыканию

оглушению

обездвиживанию

Electricity

Electroshock

яду

activated

обездвиживанию

яду

activated

обездвиживанию

activated

mine

яду

activated

обездвиживанию

короткому замыканию

оглушению

Electricity

Electroshock

горению

activated

ColdHit

замерзанию

Smoke

яду

acl

bob

bobl

crc

Misc.0

pbl

leak

pbl

bobl

leak

acl

leak

unknown

player

target

source

proxy

executionplan

Успех

Неудача

Успех

Неудача

Открыто

subject

trekker

дезориентации

Нет

None

Smoke

загрязнению

яду

запугиванию

яду

spear throw

псионическому угнетению

дезориентации

Stun

страху

спорам

яду

Яд могильщика

обездвиживанию

загрязнение

взрыв

горению

Electricity

Electroshock

электрошок

горению

замерзанию

короткому замыканию

оглушению

Electrobolt

electroshock

Electroshock

Electricity

jump

Stun

ошеломлению

яду

Яд могильщика

Psi

Electricity

Electroshock

Electricity

Electroshock

электрошок

эффекту оглушения

оглушению

Stun

Blade

Buzzsaw

Serrated Blade

Blade

Buzzsaw

Serrated Blade

fusion

оглушению

дезориентации

Stun

shotgun

Shots

subject

attacker

target

//NULL

Электрошоковая аура

Electricity

Electroshock

Poison

билокации

dog

Dog

Когти

эффекту оглушения

оглушению

Stun

//NULL

armor

Psi

psi

Psi

дезориентации

страху

дезориентации

ColdHit

Smoke

ColdHit

attacker

target

None

эффекту оглушения

оглушению

Stun

обездвиживанию

explosion

proxy

invoker

target

proxy

invoker

proxy

casting

...

proxy

invoker

target

root

proxy

invoker

root

invoker

скремблированию

Недостаточно навыка.

Недостаточно навыка

lockpick

Lighter

bladeling

Electricity

Tazer

оглушению

короткому замыканию

оглушению

Медицинский препарат

Недостаточно навыка.

Недостаточно навыка

Невозможно

open-close

Electricity

Tazer

оглушению

короткому замыканию

оглушению

open-close

Недостаточно навыка.

Недостаточно навыка

open-close

Замок открыт

Недостаточно навыка.

Недостаточно навыка

Невозможно

hack

Замок открыт

Недостаточно навыка.

Недостаточно навыка

Невозможно

lockpick

Jackhammer

Hacking

power

Плазменная мина

power

Капкан

power

ЭМИ-мина

power

яду

throw

яду

Яд могильщика

ColdHit

Пронзающий выстрел

неустойчивости

Подсечение

Ответный удар

Decapitate

Обезглавливание

Шквал

Flurry

Пронзение

Impale

Двойной выстрел

Разрядная волна

Резонирующая волна

Усиленная волна

яду

Rend

Heal

неустойчивости

яду

эффекту оглушения

оглушению

Stun

Напор

Вразнос

Беглый огонь

Выстрел навскидку

Rend

Мясорубка

Раскрыть уязвимость

яду

Жало

allergy

Тяжёлая рука

Калечащий удар

неустойчивости

Избиение

яду

горению

Smoke

Flare

Electricity

Electroshock

короткому замыканию

оглушению

Electricity

Electroshock

электрошок

Перерезать глотку

Казнь

яду

Burst

Rend

Выстрел в колено

Снайперский выстрел

Прицельный выстрел

//NULL

xpbls

xpblm

Plasma

Плазменная пушка

Лазерное оружие

fusion

Plasma

Плазменная пушка

Smoke

rockets

временному эффекту

Flare

Огнемёт

билокации

Криокинетическая сфера

эффекту переохлаждения

гипотермии

ColdHit

Implosion

Имплозия

нейровизуальной помехе

псионическому угнетению

взбешению

frighten

Frighten

Psi

дезориентации

ментальному разложению

frighten

Frighten

Electrobolt

electroshock

Electroshock

Electricity

Электрокинез

короткому замыканию

оглушению

Electrobolt

electroshock

Electroshock

Electricity

Flare

Пирокинетический поток

Smoke

страху

frighten

Frighten

горению

невральной перегрузке

страху

Frighten

Psi

psi

Psi

оглушению

Телекинетический удар

Cryostasis

заморозке

гипотермии

ColdHit

Cryokinesis

Криокинез

Cryokinesis

эффекту переохлаждения

гипотермии

SpeedUp

sprint

Sprint

Fend

Hypnotize

hypnotization

Удар щитом

обездвиживанию

дезориентации

Stun

Удар щитом

бросок копья

Недостаточно места, чтобы выйти здесь.
*

Последний рубеж

Heal

SpeedUp

sprint

Sprint

Блиц

//NULL

Третий глаз

страху

Frighten

frighten

неустойчивости

оглушению

Таран головой

оглушению

Stun

Низкий удар

Недостаточно навыка.

Заперто

обездвиживанию

SpeedUp

sprint

Sprint

Heal

irongut

trance

aegis

hercules

bullhead

hypercerebrix

twitch

antidote

grenade

плазменная граната

оглушению

горению

ЭМИ-граната

короткому замыканию

ЭМИ-граната

Electricity

Electroshock

фугасная граната

осколочная граната

воздействию светошумовой гранаты

chemhaze

grenade

cryogas

engine

rigged

psi

bullhead

hypercerebrix

twitch

Perception

Metathermics

Psychokinesis

Perception

antidote

Heal

irongut

trance

aegis

hercules

Strength

Perception

Dexterity

Metathermics

Psychokinesis

coffee

Constitution

Agility

Dexterity

Strength

Unknown

Swallow

Lighter

Swallow

Caltrops

throw

Smoke

Заряжено

Flare

net

Flare

Заряжено

net

обездвиживанию

яду

caltrops

towing

\x20очков передвижения из-за попадания в липкую паутину.

-{0} очков передвижения (паутина)

\x20очков передвижения из-за попадания в липкую паутину.

-{0} очков передвижения (паутина)

interface

player

interface

English

raise

lower

remove

raise

lower

crc

execution

Parasitic Infestation

Pesticide gas

пестицидный газ

Pesticide gas

пестицидный газ

entity

Acid pool

лужа кислоты

execution

drive

tinker

drive

tinker

Fire

огонь

Fire

огонь

Fireplace

burning

rift

spores

Toxic gas

токсичный газ

Toxic gas

токсичный газ

Acid pool

лужа кислоты

Biomass

Acid pool

лужа кислоты

яду

Яд могильщика

яду

dep

dog

Заблокировано

cryogas

криогаз

Toxic gas

токсичный газ

Toxic gas

токсичный газ

Fire

огонь

Fire

огонь

burning

яду

poison

Siphoner

slot

interface

player

interface

English

::Выход::

English

Abilities.70

look

Abilities.80

look

enter-exit

interface

player

interface

English

use

English

::Назад::

English

::Выход::

English

::Назад::

English

interface

player

interface

English

::Назад::

English

::Выход::

none

reelin

dismantle

reelin

dismantle

Components

entity

English

open

Abilities.71

look

Abilities.80

look

Заблокировано

default

character

distance

proxy

target

//NULL

Коммандо

//NULL

grenade

Очередь

damage

stats

tile

entity

damage

Взрыв

rift

короткому замыканию

оглушению

death

Electricity

Electroshock

polarization

Parasitic Infestation

open

короткому замыканию

оглушению

death

Electricity

Electroshock

open

engine

open

Timer

Electricity

Tazer

короткому замыканию

оглушению

open

bark

Заперто

Открыто

switch

power

interface

entity

tile

trigger

entity

Ошибка

Станция Саут-Гейт

Свалка

Переезд

Лагерь Хатор

Литейная

Кор-Сити

Окулус

Вольные шершни

Протекторат

Чувак

ч.

м.

с.

а(ов)

battery

чертёж

ботинки

химикат

химический боеприпас

арбалет

граната
*

форма для отливки
*

подбивка
*

улучшение

power

path

power

тканевый

Pistol

SMG

Shotgun

Assault Rifle

Sniper Rifle

Pistol

Sniper Rifle

Pistol

Sniper Rifle

Assault Rifle

Pistol

Assault Rifle

Pistol

SMG

Assault Rifle

SMG

Pistol

SMG

Shotgun

Combat Shotgun

SMG

Combat Shotgun

Sections

Арбалет

Melee

Пистолет

Пистолет-пулемёт

Дробовик

Unknown

Арбалет

Дробовик

Кувалдой

Копьё

Меч

Unarmed

Unknown

Арбалеты

Дробовики

Копья

Мечи

Unarmed

Арбалет

Пистолет-пулемёт

Автомат

Химический пистолет

Дробовик

Копьё

Меч

Безоружных атак

Арбалеты

Дробовики

Копья

Мечи

Безоружных атак

Psi

Щит

Всё

Боеприпасы

Создание предметов

Снаряжение

Улучшение

Диковинка

Ammo.

Ammo

колба с кислотой

Боеприпасы

Power

Еда

Боевой инструмент

Чертёж

Медицинский препарат

path

Пояс

Ботинки

Энергетический щит

Weapon

Автомат

Арбалет

Пистолет

Пистолет-пулемёт

Снайперская винтовка

Дробовик

Weapon

Unknown

Misc.0

Unknown

Misc.0

item

Шанс {0}% нанести цели {1} урона.

Наносит цели {0} урона.

Шанс {0}% нанести цели {1} урона.

Наносит цели {0} урона.

//NULL

Шанс {0}% нанести цели {1} урона.

Наносит цели {0} урона.

context

Versatility

context

Псионическ.

Пси-навыки

Temporal Manipulation

context

Nothing

context

Псионическ.

ов

context

\x20пока в невидимости

context

Ночное видение

context

одну ячейку

\x20ячейки
*

//NULL

context

character

context

code

context

Компас

Compass

Perception

Sprint

Комбо

Плотный огонь

DamageType.Bio

Perception

bullhead

Inhibited

Неожиданный удар

Poison

Perception

Химопастность

Chemhaze

chemhaze

Аура беспроводной зарядки

Abilities.76

Stealth

WCARJ

Misc.0

Charred

Дозор

Misc.0

Псионическое усиление

Эксперт спринта

Гниль пустоты

Void Rot

Misc.0

Курево

Misc.0

Поляризованный

Polarized

SWTAJ

SWTRJ

SWTAJ

SWTRJ

Stealth

Паразитическое заражение

Misc.0

Вытягивание жизни

Vitality Drain

Strength

Электрошоковая аура

Stealth

Семя раздора

Ответный удар

Натиск

Шквал

Турбо

Poison

Обездвиженность

Misc.0

Poison

Dexterity

Третий глаз

Strength

Dexterity

Agility

Constitution

Perception

Intelligence

Will

Капкан

Стазис

Stasis

Сверхчувственное предвидение

Precognition

Psi/Precognition

Перемотка времени

Психо-временное сжатие

Странный медальон

Энтропийный повтор

Временное искажение

Гемопсихоз

Perception

Психостатическое электричество

Пси-мания

Poison

Guns

Crossbows

Throwing

Ближнее

Dodge

Evasion

Metathermics

Thought Control

Psychokinesis

Guns

Crossbows

Throwing

Melee

Dodge

Evasion

Metathermics

Thought Control

Psychokinesis

Abilities.21

Сыворотка сверхсолдата

Strength

Dexterity

Constitution

Agility

Perception

Guns

Throwing

Crossbows

Melee

Dodge

Evasion

Cryoshield

Экзотермическая аура

Burning

HCDFHJ

Поле помех

Neurovisual Disruption

Нейровизуальная помеха

Псевдо-пространственная проекция

Abilities.71

Обездвиженность

Immobilized

Подавление

Inhibited

Дезориентация

Dazed

Strength

Dexterity

Agility

Constitution

Stealth

Strength

Dexterity

Constitution

Agility

Strength

Dexterity

Constitution

Agility

irongut

Стальной желудок

Ярость

Rage

Термодинамическая дестабилизация

Smoking

Последний рубеж

Вкус крови

Быстрый взвод

Poison

Инфузия: внимание

Status.103

Psychokinesis

Thought Control

Metathermics

Инфузия: скорость

Status.102

Инфузия: сила

Status.101

Strength

Инфузия: рефлексы

Status.100

Капкан

Ментальное разложение

Incapacitated

Манёвр уворота

Невероятное уклонение

Морфин

morphine

Strength

Yell

Guns

Crossbows

Throwing

Melee

Displacement

Stealth

Status.5

Особая тактика

Psi

Премедитация

Premeditation

Локус контроля

Bleeding wound

Горение

Burning

HCDFHJ

Stealth

горению

Ночное видение

nightvision

Stealth

Evasion

Displacement

Electricity

Poison

Эмиссия силы

Pulsating

Страх

Fear

fear

Мозговая травма

Холод

Огонь

Cold

Heat

Devices.21

Гипотермия

Constitution

гипотермии

Bleeding wound

Ментальная диверсия

Status.5

Ошеломление

Incapacitated

Пси-рывок

DamageType.Acid

Strength

adrenaline

Режим скрытности

Abilities.0

Stealth

Оглушение

Stunned

Переохлаждение

Chilled

Спринт

Sprint

sprint

armor

tnt

hexogen

Components

Infusion

Components

[[\u8380crosschem]] Химический пистолет

Рама

Weapons

uwep

freeze

ignite

\x20пистолет

frame

dispenser

Химикат

Связующее вещество

vial

casing

dispenser

Связующее вещество

chemical

Химикат

casing

dispenser

chemical

power

[[\u8397potion]] Инъекция адреналина

adrenaline

Адреналин

syringe

Шприц

adrenaline

syringe

[[\u8376charge]] Колючки

caltrops

Kneecap Shot

Метал

Подкладка

padding

Metal

Метал

Яд

metal

poison

Силовой модуль

Энергетическое ядро

Weapons

кожан.

кожаных

Material

Укреплённ.\x20

Шипованн.\x20

Покрыт. лезвиями\x20

Пневматическ.\x20

material

enhancement

module

core

[[\u8375charge]] Капкан

Метал

Яд

metal

poison

blood

Кровь

electrolyte

Органический гель-электролит

taurine

Таурин

syringe

Шприц

blood

electrolyte

taurine

syringe

[[\u8315gear]] Балаклава

Balaclava

Armors

Балаклава

Intimidation

fabric

[[\u8399potion]] Эгида

aegis

adrenaline

Необработанный адреналин

morphine

Желудочные ферменты

ampule

Ампула

adrenaline

morphine

ampule

tnt

Тротил

Метал

bolt

tnt

bat

tnt

Тротил

Метал

bolt

tnt

bat

[[\u839Epotion]] Болван

bullhead

morphine

Морфин

Желудочные ферменты

capsule

Капсула

morphine

capsule

Любая гильза

tnt

Тротил

steel

Стальная пластина

case.

case

metal

tnt

Болт

bolt

Метал

metal

Метал

metal

Метал

metal

Метал

metal

[[\u8369charge]] Тонкий корпус гранаты

Метал

metal

Детали

Металлолом

Mechanics

Electronics

[[\u8323firearms]] Дробовик

shotgun

Рама

Ствол

shotgun

uwep

shotgun

xpblsa

xpblsg

Name

Дробовик

frame

unknown

\x20XM

frame

barrel

mold

tnt

Тротил

metal

steel

Стальная пластина

mold

metal

steel

[[\u839Cpotion]] Коагуляционный выстрел

blood

Кровь

electrolyte

Органический гель-электролит

syringe

Шприц

[[\u8351meleeweap]] Мачете

Метал

Форма

Ручка

Силовой модуль

Энергетическое ядро

xpblm

мачете

Material

supersteel

Энергетическ.\x20

metal

handle

mold

module

core

[[\u8352meleeweap]] Копьё

Метал

Силовой модуль

Энергетическое ядро

spear.{0}

xpbls

копьё

Material

spear.{0}

supersteel

Энергетическ.\x20

metal

module

core

[[\u83ABpotion]] Третий глаз

salivinine

Чёрное стекло

lophimidrine

capsule

Капсула

[[\u83A9potion]] Рывок

twitch

adrenaline

Адреналин

dexytol

ampule

Ампула

hypercerebrix

gyromitrin

Гиромитрин

phototannin

capsule

Капсула

[[\u83A1potion]] Пси-ускоритель

catalyst

gyromitrin

Гиромитрин

ampule

Ампула

[[\u8372charge]] Плазменная мина

Батарея

discharger

case

battery

Любая гильза

tnt

Тротил

steel

Стальная пластина

case.

case

metal

tnt

Любая гильза

tnt

Тротил

case.

case

metal

tnt

lens

eyepiece

nightvision

Энергетическое ядро

lens

eyepiece

nightvision

Тонкий корпус гранаты

Батарея

discharger

case

battery

Тонкий корпус гранаты

Запальный состав

case

[[\u83AApotion]] Сок

morphine

Морфин

gyromitrin

Гиромитрин

[[\u8398potion]] Сыворотка сверхсолдата

muscarine

adrenaline

Адреналин

syringe

Шприц

[[\u8393potion]] Регенеративная смесь

blood

Кровь

ampule

Ампула

blood

Кровь

gyromitrin

Гиромитрин

syringe

Шприц

[[\u83A4potion]] Пси-активатор

catalyst

adrenaline

Адреналин

statolith

syringe

Шприц

flashbang

Тонкий корпус гранаты

case

Кожа

Leather

leather

Components

Метал

hexogen

bolt

bat

tnt

Тротил

Метал

Металлолом

bolt

tnt

bat

tnt

Тротил

Метал

bolt

tnt

bat

tnt

Тротил

Метал

bolt

tnt

bat

Тонкий корпус гранаты

Запальный состав

bottle

Горючее

bottle

inc

[[\u8397potion]] Прыгающий боб

electrolyte

Органический гель-электролит

saliva

Слюна насекомого

capsule

Капсула

electrolyte

saliva

capsule

[[\u83A6potion]] Стимулятор внимания

adrenaline

Необработанный адреналин

taurine

Таурин

blood

Кровь

syringe

Шприц

adrenaline

taurine

blood

syringe

[[\u83A7potion]] Транс

trance

Чёрное стекло

syringe

Шприц

syringe

[[\u839Dpotion]] Стальной желудок

irongut

taurine

Таурин

Желудочные ферменты

capsule

Капсула

taurine

capsule

Метал

Яд

metal

poison

[[\u8341electro]] Электрошокер

Taser

Энергетическое ядро

Электрошокер

core

[[\u831Agear]] Таби

Материал

Подошвы

Armors

таби

кожан.

Infusion

material

soles

[[\u8342electro]] Энергетический щит

Основа

Энергетическое ядро

Улучшение

Armors

энергетический щит

Prefix

base

enhancement

morphine

Морфин

syringe

Шприц

morphine

syringe

Ампула

Product

ampule

Болт

bolt

Разгрузочный жилет

Баллистическая панель

steel

supersteel

Ткань плаща

Armors

Material

Пси-навыки

fabric

[[\u8316gear]] Псионический обруч

Псионическое улучшение

Псионический обруч

Metathermics

Psychokinesis

Thought Control

Temporal Manipulation

Metathermics

Psychokinesis

Temporal Manipulation

Thought Control

Пси-навыки

Armors

frame

modulator

Mechanics

Electronics

Tailoring

Детали

[[\u8390potion]] Стимулятор

blood

Кровь

saliva

Слюна насекомого

anticoagulant

syringe

Шприц

blood

saliva

anticoagulant

syringe

Болт

Горючее

power

bolt

inc

Батарея

Дополнительный микроразрядник

bolt

bat

[[\u8371charge]] ЭМИ-мина

Батарея

discharger

case

battery

mine

casing

Основной взрывчатый заряд

Дополнительный взрывчатый заряд

casing

Метал

Форма

Ручка

Силовой модуль

Энергетическое ядро

Weapons

knife.{0}.{1}

Material

metal

knife.{0}.{1}

ноже

Энергетическ.\x20

supersteel

metal

handle

mold

module

core

[[\u8320firearms]] Автомат

Рама

Ствол

scope

Weapons

rifle.{0}.{1}

uwep

Name

Автомат

frame

unknown

\x20XM

frame

barrel

Болт

Шприц

Химикат

Bolt

bolt

syringe

chemical

[[\u8344electro]] Маскировочное устройство

Энергетическое ядро

Маскировочное устройство

core

[[\u831Bgear]] Ботинки

Boots

Материал

Подкладка

Подошвы

Улучшение

Leather

кожан.

boots

Метал

Material

Покрытые лезвиями\x20

Шипованные\x20

Укреплённые\x20

ботинки

material

padding

soles

enhancement

[[\u8314gear]] Тактические очки

Goggles

Рама

Энергетическое ядро

очки

Prefix

Perception

lens

frame

module

core

Метал

Подкладка

visor

Material

Perception

padding

visor

Тонкий корпус гранаты

Батарея

discharger

case

battery

Product

Container

ampule

polarizer

Рама

Энергетическое ядро

Weapons

\x20пистолет

polarizer

frame

[[\u8350meleeweap]] Кувалда

sledgehammer

Metal

Ручка

Силовой модуль

Энергетическое ядро

Weapons

sledgehammer.{0}

кувалда

Material

sledgehammer.{0}

supersteel

metal

handle

module

core

[[\u8324firearms]] Пистолет-пулемёт

smg

Рама

Ствол

silencer

Улучшение пистолета-пулемёта

silencer

Улучшение пистолета-пулемёта

Weapons

smg.{0}.{1}

uwep

Name

Пистолет-пулемёт

frame

unknown

silencer

\x20LS

\x20XM

frame

barrel

Метал

Разгрузочный жилет

Material

Покрыт. лезвиями\x20

Шипованн.\x20

Material

Разгрузочный жилет

Баллистическая панель

Ткань плаща

blve

Пси-навыки

fabric

[[\u8326firearms]] Снайперская винтовка

sniper

Рама

Ствол

Прицел

Улучшение снайперской винтовки

Weapons

sniper.{0}.{1}.{2}

uwep

Name

Снайперская винтовка

frame

unknown

\x20XM

frame

barrel

scope

[[\u8325firearms]] Пистолет

pistol

Рама

Ствол

silencer

Улучшение пистолета

silencer

Улучшение пистолета

Weapons

pistol.{0}.{1}

uwep

Name

Пистолет

frame

unknown

silencer

\x20LS

\x20XM

frame

barrel

[[\u8382crosschem]] Арбалет

Улучшение арбалета

Weapons

Name

арбалет

Пневматическ.\x20

casing

Основной взрывчатый заряд

Дополнительный взрывчатый заряд

casing

container

tnt

timer

container

tnt

timer

[[\u8343electro]] Зарядник щита

Энергетическое ядро

core

emitter

modulator

[[\u83A2potion]] Пси-рывок

mindshroom

Мозгляк

syringe

Шприц

mindshroom

syringe

[[\u83A0potion]] Пси-усилитель

catalyst

syringe

Шприц

catalyst

syringe

[[\u8318gear]] Кожаная броня

Кожа

Подкладка

Ткань плаща

кожаная броня

доспех

scavle

leather

padding

fabric

Nothing

Unknown

страху

горению

яду

колючкам

nothing

character

sp:

Без оружия

Ствол

Misc.0

{0} {1}

Нет

{0} {1}

Stealth

character

Unknown

[[\u02C7hand melee]] Комбо

[[\u01E1weap auto]] Плотный огонь

[[\u01E8weap auto]] Коммандо

Commando

[[\u01CFmove]] Блиц

[[\u01A1armor heavy]] Наклонная броня

[[\u01C5armor light]] Портной

[[\u01A0armor heavy]] Баллистика

[[\u0286cross]] Контузящие стрелы

[[\u01F9gun chem]] Подготовленный выстрел

[[\u01F0gun energ]] Высокотехнологичность

[[\u02F4psi meta]] Психостатическое электричество

[[\u02E8psi kinet]] Телесная проекция

[[\u02E6psi kinet]] Телекинетическое возмущение

[[\u02D2psi]] Пси-мания

[[\u02D6psi]] Невральный разгон

[[\u02D4psi]] Медитация

[[\u0288cross]] Элементальные болты

[[\u02D0psi]] Нейрология

[[\u01F1gun energ]] Физик-практик

[[\u01CAmove]] Эксперт спринта

[[\u02B0melee craft]] Кузнец

[[\u01FAgun chem]] Безумный химик

[[\u01C4armor light]] Кожевенник

[[\u01E0weap craft]] Оружейник

[[\u0289cross]] Смертоносные ловушки

[[\u02B3ham melee]] Вразнос

[[\u01CCmove]] Уверенный шаг

[[\u02B4ham melee]] Тяжеловес

[[\u01E6weap auto]] Беглый огонь

[[\u01CDmove]] Разорвать путы

[[\u01A2armor heavy]] Неумолимая сила

[[\u01B1body]] Стоицизм

[[\u01E7weap auto]] Выстрел навскидку

[[\u01E3weap auto]] Опытность

[[\u0181misc dmg]] Критическая мощь

[[\u02A7sword edg]] Потрошитель

[[\u02A1knife trw]] Два за один

[[\u029Fknife trw]] Пригвоздить

[[\u01B6body]] Толстый череп

[[\u0188misc craft]] Демонтаж

[[\u0186misc prof]] Продавец

[[\u01B4body]] Последний рубеж

[[\u0184misc prof]] Вьючный крысоволк

[[\u02C6hand melee]] Борьба

Охотник

[[\u01F8gun chem]] Гипертоксичность

[[\u02ABknife edg]] Мясорубка

[[\u02B9melee]] Вкус крови

[[\u02B7melee]] Работа ног

[[\u028Atrap]] Быстрый взвод

[[\u01EFweap smg]] Спецназ

[[\u01F6gun fire]] Уверенный прицел

[[\u02B8melee]] Раскрыть уязвимость

[[\u028Dgrenade]] Трёхочковый

[[\u01CEmove]] Манёвр уворота

[[\u01C0body]] Невероятное уклонение

[[\u02C0hand melee]] Тяжёлая рука

[[\u02C3hand melee]] Калечащий удар

[[\u02C2hand melee]] Низкий удар

[[\u01C7move]] Бей и беги

[[\u0284cross craft]] Арбалетчик

[[\u0292shot]] Прицеливание по стволу

[[\u0182misc skill]] Универсальность

[[\u02BCshield melee]] За бордюром

[[\u0290shot]] Шесть дробин

[[\u0297spear]] Железный хват
*

[[\u029Bshot]] Подсечение

[[\u02BBshield melee]] Удар щитом

[[\u0291shot]] Семя раздора

[[\u0295shot]] Фрагментированный хаос

[[\u0293shot]] Превосходный разброс

[[\u0294shot]] Ведущий выстрел

[[\u02A6sword edg]] Ответный удар

[[\u02A5sword edg]] Обезглавливание

[[\u02A8sword edg]] Натиск

[[\u02A4sword edg]] Шквал

[[\u029Aspear]] Пронзение

[[\u0299spear]] Защитное копьё

[[\u0298spear]] Отражение

[[\u02B5melee]] Жестокость

[[\u01D6steal]] Неожиданный удар

[[\u02F7psi temp]] Непрерывная пульсация

[[\u02F8psi temp]] Прыжок в будущее

[[\u02D7psi]] Гемопсихоз

[[\u0189misc battle]] Счастливый боёк

[[\u01C8move]] Обстрел

[[\u018Bmisc dot]] Крик

[[\u02B1ham melee]] Избиение

[[\u0287cross]] Особая тактика

[[\u01C6armor light]] Шустрый

[[\u0180misc dmg]] Безрассудство

[[\u0185misc prof]] Ищейка

[[\u0183misc action]] Быстрые карманы

character

//NULL

Неизвестно

character

\x20или\x20

Неизвестно

character

Уровень\x20

character

\x20или\x20

Temporal Manipulation

Прицельный выстрел

character

Засада

Наклонная броня

Ballistics

Баллистика

Арбалетчик

Clothier

Портной

Коммандо

Плотный огонь

Контузящие стрелы

Conditioning

Выдержка

Versatility

Универсальность

Высокотехнологичность

Толстый череп

Уверенный шаг

Два за один

Спецназ

Ищейка

Стрелок

Молниеносные удары

Тяжёлая рука

Прицеливание по стволу

Неожиданный удар

За бордюром

Шесть дробин

Железный хват
*

Семя раздора

Превосходный разброс

Ведущий выстрел

Ответный удар

Натиск

Пронзение

Фрагментированный хаос

Жестокость

Непрерывная пульсация

Защитное копьё

Прыжок в будущее

Счастливый боёк

Strafe

Обстрел

Крик

Борьба

Кузнец

Невероятное уклонение

Tranquility

Уравновешенность

Трёхочковый

Термодинамичность

Телекинетическое возмущение

Вкус крови

Вразнос

Stoicism

Стоицизм

Уверенный прицел

Особая тактика

Снайперский выстрел

Skinner

Кожевенник

Снайпер

Salesman

Продавец

Потрошитель

Безрассудство

Беглый огонь

Быстрые карманы

Пироманьяк

Физик-практик

Управление питанием

Выстрел навскидку

Пригвоздить

Вьючный крысоволк

Шустрый

Нейрология

Невральный разгон

Медитация

Безумный химик

Неумолимая сила

Нарушитель

Гипотермия

Гипертоксичность

Бей и беги

Тяжеловес

Gunslinger

Оружейник

Работа ног

Опытность

Мясорубка

Манёвр уворота

Разорвать путы

Элементальные болты

Доктор

Демонтаж

Низкий удар

Ката

Смертоносные ловушки

Криогенная индукция

Критическая мощь

Калечащий удар

Телесная проекция

Спринт

character

aura

capability

Name

Stunned

Immobilized

Incapacitated

character

[[\u01D6steal]] Засада

[[\u02C4hand melee]] Ката

[[\u02C1hand melee]] Молниеносные удары

[[\u0187misc craft]] Управление питанием

[[\u01B3body]] Доктор

[[\u02D5psi]] Премедитация

[[\u02D3psi]] Уравновешенность

[[\u02E2psi mind]] Локус контроля

[[\u02F1psi meta]] Пироманьяк

[[\u02F0psi meta]] Термодинамичность

[[\u01F7gun fire]] Казнь

[[\u02E0psi mind]] Ментальная диверсия

[[\u0283gun range]] Снайперский выстрел

[[\u0280gun range]] Прицельный выстрел

character

//NULL

[[\u01D5steal]] Нарушитель

[[\u01B0body]] Выдержка

[[\u02F2psi meta]] Гипотермия

[[\u01F2gun dot]] Выстрел в колено

[[\u0282gun range]] Снайпер

Ковбой

[[\u0285cross]] Стрелок

[[\u02F3psi meta]] Криогенная индукция

[[\u02E1psi mind]] Мозговая травма

[[\u01C9move]] Спринт

character

\x20или\x20

Tailoring

Agility

Nothing

Constitution

Dexterity

Intelligence

Perception

Strength

Will

Wisdom

character

\x20или\x20

character

Уровень\x20

character

\x20или\x20

Dodge

Evasion

Crossbows

Throwing

Melee

Guns

skill

Thought Control

Psychokinesis

Metathermics

Biology

Chemistry

Electronics

Mechanics

Intimidation

Hacking

Lockpicking

Stealth

Pickpocketing

Armor

Helmet

Belt

Boots

Quick

Armor

Helmet

Belt

Boots

nothing

Sprint

Evasive Maneuvers

Stealth

Dirty Kick

билокации

nothing

Dirty Kick

Cooked Shot

code

Высадиться

Disembark

Abilities.70

Activate\x20

Бросок ножа

Бросает

Бросок ножа

Исчезновение

Vanish

Misc.0

Обезвреживает

Подготавливает

Психо-временное растягивание

Подготавливает

Пытается замкнуть схему зажигания транспорта.

Обезвреживает

VehicleRepairKit

Ремонтирует

Подготавливает

Abilities.80

taze

Включает

Abilities.71

Включает

Abilities.70

Abilities.21

RepairKit

Ремонтирует

taze

Зарядник щита

Заряжает

Хакерство...

Hacking

Взлом замка...

Lockpicking

Пронзающий выстрел

Подсечение

Sweep

Удар щитом

Shield

дезориентации

Подготовленный выстрел

Misc.0

Ответный удар

Riposte

Обезглавливание

Decapitate

Шквал

Flurry

Пронзение

Impale

Двойной выстрел

Резонирующая волна

Разрядная волна

Усиленная волна

power

Запустить отравленный болт

Вразнос

Беглый огонь

Выстрел навскидку

Напор

Charge

Мясорубка

Eviscerate

Раскрыть уязвимость

Жалит

Тяжёлая рука

Калечащий удар

Низкий удар

Избиение

Pummel

Запустить отравленный болт

Misc.0

Очередь

Burst

Перерезать глотку

Казнь

Execute

Запустить отравленный болт

poison

Разрывание

Выстрел в колено

Снайперский выстрел

Snipe

Прицельный выстрел

Аура беспроводной зарядки

Abilities.76

Электрошоковая аура

Гипноз

Hypnotize

Псионическое усиление

Выстрел сеткой

Misc.0

Бросает

Misc.0

Выстрел кислотой

Misc.0

Tentacles-hand

Удар щупальцем

Misc.0

Tentacles-hand

contaminate

Удар щитом

Misc.0

дезориентации

Рассечение мечом

Misc.0

Взмах кувалдой

Misc.0

Plasma Cannon

Laser Gun

Plasma Cannon

Отражение

Fend

Турбо

Запустить ракету

rockets

Блиц

Blitz

Гемопсихоз

Hemopsychosis

Огнемёт

Пси-мания

DamageType.Bio

Инфузия: внимание

Status.103

Инфузия: скорость

Status.102

Инфузия: сила

Status.101

Инфузия: рефлексы

Status.100

DamageType.Acid

Запустить ракету

Misc.0

Третий глаз

Последний рубеж

Быстрый взвод

Манёвр уворота

Невероятное уклонение

Таран головой

Крик

Yell

Особая тактика

Режим скрытности

Abilities.0

Премедитация

Premeditation

Кража

Pickpocket

Кража

Запереть

Lock

Спринт

Sprint

Выстрел кислотой

Компас

Compass

Ночное видение

nightvision

Abilities.0

Misc.0

Psi.

Сверхчувственное предвидение

Precognition

Psi/Precognition

Psi.

Стазис

Stasis

Перемотка времени

Психо-временное сжатие

Психо-временное растягивание

Энтропийный повтор

Временное искажение

Экзотермическая аура

Криокинетическая сфера

Поле помех

Имплозия

Implosion

Нейровизуальная помеха

Pseudo-spatial Projection

Bilocation

Билокация

Взбесить

Enrage

Термодинамическая дестабилизация

Ментальное разложение

Электрокинез

Electrokinesis

Пирокинетический поток

Эмиссия силы

Frighten

Криостазис

Cryostasis

Телекинетический удар

Криокинез

Cryokinesis

Пирокинез

Pyrokinesis

Устанавливает

Заряжает

poison

Бросает

Заряжает

Бросает

Devices.21

Устанавливает

Ищет

Устанавливает

Читает

Ремонтирует

Устанавливает

Читает

Бросает

Caltrops

Бросает

Перезаряжает

Инъекция адреналина

Food

Эгида

Болван

bullhead

Коагуляционный выстрел

lighter

Третий глаз

Рывок

Пси-ускоритель

Сок

Сыворотка сверхсолдата

Регенеративная смесь

Пси-активатор

Прыгающий боб

Стимулятор внимания

Транс

Стальной желудок

Пси-усилитель

Чертёж

Стимулятор

source

GUI

item

сек.

Здоровья

Пси

ч.

м.

с.

Необязательно

Unknown

\x20или\x20

Попадание:\x20

//NULL

Melee

Попадание:\x20

Нет

//NULL

Components

Уже известно.

Текущий квадрат сетки:\x20

Неизвестно

target

proxy

Icons

Oddities

character

Ammo.

character

items

character

items

<Произошла ошибка>

Ошибка

Закрыть

Отмена

Импорт

Удалить

Уровень\x20

Импорт

Удалить

Да

Нет

Специализация

Specialization/

owner

Specialization/

Да

Нет

Default

Ошибка

Закрыть

Отмена

Удалить

<Новое>

Загрузить

Да

Нет

Перезаписать

Отмена

Удалить

Да

Нет

<Новое>

Сохранить

Отмена

снайперские винтовки, автоматы и кувалды

<Произошла ошибка>

character

Энергетический щит

Броня

Пояс

Ботинки

Боевой инструмент

Default

container

Умения

Feats/

owner

feats

Feats/

Help

Боевые параметры

Inventory

Инвентарь

Crafting

Создание предметов

Notes

Заметки

Oddities

Map

Глобальная карта

Help

Помощь

Меню

Навыки

\x20или\x20

Закрыть

character

<Введите имя>

Оставшиеся очки:

Уровень\x20

<Введите имя>

character

Оставшиеся очки:

Отмена

Закрыть

Принять

Диковинки:

Rules/

Аудио

Отмена

Принять

master

effects

ambiental

music

interface

unobscuration

Игрока

Выделенных

Других

master

effects

ambiental

music

interface

unobscuration

Игрока

Выделенных

Других

controller

Настройки

Авторы

Загрузить

Да

Нет

Оставшиеся очки:

model

praet

praec

praem

freeze

ignite

Components

dc-tchb

Todd

Submarine

pb-mainhall

Кухонный шкаф
*

tchnob

Шкафчик для оружия
*

Pilkæster

Sørmirbæren Pilkæster

Pilkæster

Sørmirbæren Pilkæster

bob

Components

uwep

tchsol

speaker

tch-labche

tch-mil

Bandit

Ventilation Shaft

Jammed Ventilation Shaft

Bats

dc-tl

rups

archk

guned

Tunneler

jackhammer

Desk

switch

up-cc

cc-rtun

tch-mil

pb-mainhall

wa-mf

lux-md

dc-flo

Harriette

Shelves

Desk

cc-res

Crate

dc-tw

dc-tl

item

source

item

Heap is empty.

Count:\x20

target

Count:\x20

path

Regenerating

Оно уплыло. Но не могло уйти далеко.

Howl

Regenerating

\x20резервных пси-очков.

- {0} теряет\x20

\x20резервных пси-очков.

- {0} теряет\x20

Авто

Продолжить

[error]Could not find player character

belt

head

Флибустьер

Моряк

Охранник

Ramp

Sailors

Чёрный угорь

Sailors

Флибустьер

Sailors

Чёрный угорь

Sailors

Флибустьер

Sailors

Флибустьер

Sailors

Флибустьер

Sailors

Merchant

Чёрный угорь

Sailors

Флибустьер

Sailors

Security Camera

Biocorp

shields

mutagen

Pirates

off

Pirates

suspension

Чёрный угорь

Pirates

engine

suspension

Biocorp

orb

\x20очков действия.

+{0} ед. действия{1}

\x20ед. действия

\x20очков действия.

engine

Swallow

Rocks

Fire

+{0} ед. действия{1}

\x20ед. действия

punk

orb

death

engine

headlamp

Swallow

Мощность экзоскелета

distance

Junkyard

батарейка

пояс

//NULL

context

Свет налобного фонаря

Весёлая стрельба

shiv

rag

Тряпка

battery

Тряпка

rag

Armors

battery

headlight

battery

Энергетическое ядро

core

catalyst

scavle

Stealth

[[\u02DApsi]] Расширенный пси-резерв

[[\u02D8psi]] Психоневральная оптимизация

[[\u01B7body]] Стойка

[[\u0281gun range]] Весёлая стрельба

Расширенный пси-резерв

Психоневральная оптимизация

Agility

Constitution

Perception

Psychokinesis

Metathermics

Stealth

Lighting

Разрывание

Свет налобного фонаря

Весёлая стрельба

Ближнее

Продолжить

Psi

Пси

Диковинки

Загрузить

Lighting

Auto

head

Cave Door

Security Camera

Наёмник

Mercenary

Recording times:\x20

attack

атаке

Патроны

[[\u8330bullets]] Патроны

Philosophy

Философия

tempcontext

cigar

Мех.

Explode

transformation

tchortists

лечит\x20

лечит {1}

Coretech

JKK

Игрок получает пси-способность [prop]{0}[/prop]

[error]Could not find player character

Горан

Goran

Горан

Goran

knifeThrowerGloves

-feats

-gear

up-ww

triggered

tchortists

pb-baracks

initial

Джек

Вой

Грибная бухта

Кольцо Кор

Пещеры нижней подземки

Север подземки

Characteristics

endinglap

Грибная бухта

Кольцо Кор

Пещеры нижней подземки

Река Исаака

Север подземки

на носу

на хвосте

еле-еле душа в теле

или или

на носу

на хвосте

еле-еле душа в теле

или или

Quota

Пещерник -\x20

Тип -\x20

Шансы -\x20

Ставка -\x20

\x20харонов

mdog

gas

Джек

Макс

Вам нужно корыто, на который можно спуститься.

mutant

-inventory

-gear

-inventory

-gear

-feats

-specials

cigar

-specials

-feats

beetles

Characteristics

tempcontext

ongoing

ended

newlap

endinglap

ended

endlap

newlap

backwardsfromnewlap

newlap

ended

endinglap

endlap

newlap

backwardsfromnewlap

ongoing

canceled

initial

canceled

ongoing

canceled

ended

Дамы и господа, грандиозная гонка на Пещерникодроме завершена! Бравые любители риска, обратитесь к букмекеру, чтобы получить свои заработанные призы.

ended

ongoing

Первое место:\x20

Второе место:\x20

Третье место:\x20

Четвёртое место:\x20

ended

Первое место:\x20

Второе место:\x20

Третье место:\x20

Четвёртое место:\x20

canceled

initial

У тебя получится!

Я так и знал!

ongoing

\x20круг!

* завершает свой\x20

\x20круг!

* завершает свой\x20

\x20круг!

Ну же *

//NULL

Неужели *

О нет, *

Во это да, *

О как, *

Ну же *

Неужели *

О нет, *

Вай, *

tempcontext

Quota

canceled

на носу

на хвосте

еле-еле душа в теле

или или

tempcontext

Quota

Пещерник -\x20

Тип -\x20

Шансы -\x20

Ставка -\x20

\x20харонов

tempcontext

Quota

{2} получает второе дыхание на\x20

Wind

{2} получает второе дыхание на\x20

Wind

Tide

arch

air

clothes

heat

drink

move

sleep

arch

air

clothes

heat

drink

move

sleep

Vent

mhun

default

room

default

move

coffee

limbo

mhun

room

guard

Using

triggered

Mutant

JKK

Coretech

canceled

ongoing

hopper

Motioner

none

Мех.

У тебя получится!

neutral

start

Characteristics

-ai

tempcontext

navcom

submarine

plmut

plmutf

plmuti

plmutfi

crawler

arch

mdog

crawler

arch

default

Dog

plmut

explosive

incendiary

incapacitation

emp

gas

emp

gas

incendiary

incapacitation

explosive

throw

Decapitation

Rusting

mhun

motor-cognitive transference

Duration

Криогенный барьер

Duration

психосоматическому хищнику

Плазменный луч

эффекту переохлаждения

ColdHit

эффекту переохлаждения

coffee

throw

Smoke

{0} уворачивается от сети.

net

обездвиживанию

{0} уворачивается от сети.

Cat

execution

cryogas

{2} получает\x20

none

default

stats

damage

stats

Я так и знал!

damage

-modifiers

{2} получает\x20

Electroshock

короткому замыканию

оглушению

plmutfi

plmutf

plmuti

plmut

Boom!

Свалка

Протекторат

Мутанты

грибной самогон

оружием ближнего боя

оружием дальнего боя

оружием ближнего боя

оружием дальнего боя

колба с кислотой

уменьшена

увеличена

уменьшены

увеличены

уменьшены

\x20когда не в режиме скрытности

, и\x20

\x20когда не в режиме скрытности

context

, {0} на {1}

Телекинетическое заземление

Время пули

Ржавчина

burning

Displacement

Electricity

heat

hypothermia

Enriched

aegis

Основной микроразрядник

twitch

hypercerebrix

flashbang

irongut

Armors

Основной микроразрядник

bat

Батарея

Улучшение

metal

Метал

Покрыт. лезвиями\x20

Шипованн.\x20

обезглавливанию

charm.

[[\u01F4gun fire]] Время пули

[[\u02A2knife trw]] Дистанционный хирург

[[\u01F5gun fire]] Ган-Фу

Время пули

Дистанционный хирург

Ган-Фу

Name

Использование

Using

Использование

Using

Бум!

Бросок колбы с кислотой

Время пули

Misc.0

Криогенный барьер

Плазменный луч

Телекинетическое заземление

Misc.0

Bilocation

Напугать

Frighten

Воспрянь

Exsurge

Бросок сети

Misc.0

Бросок сети

Бросает

bullhead

lighter

Enriched

interface

-jobs

dc-tch

lux-wa

tch-off

up-ww

pb-baracks

Super Steel

plmut

dc-flo

Security Camera

speaker

lux-md

dc-flo

Vent

Стоимость в очках действия атак {0} увеличена на {1}.

Стоимость в очках действия атак {0} уменьшена на {1}.

Стоимость в очках действия атак {0} увеличена на {1}.

Стоимость в очках действия атак {0} уменьшена на {1}.

Стоимость в очках действия атак {0} увеличена на {1}.

Стоимость в очках действия атак {0} уменьшена на {1}.

Стоимость в очках действия атак {0} увеличена на {1}.

Стоимость в очках действия атак {0} уменьшена на {1}.

rathound

грудь

ногу

Меня...

Я...

ERROR OCCURRED WHILE TRY TO CHECK IF THE GAME IS RUNNING ON STEAM DECK! Exception:\x20

Экипировка оружия и полезных предметов из инвентаря во время боя стоит {0} очков действия.

Ваш персонаж сейчас не в состоянии надеть или снять экипировку.

Ваш персонаж не может надеть или снять броню, находясь в скрытности или пока режим скрытности находится в перезарядке.

Ваш персонаж сейчас не в состоянии надеть или снять экипировку.

Экипировка оружия и полезных предметов из инвентаря во время боя стоит {0} очков действия.

Приблизить

SHIFT+Колесо мыши вверх

Увеличить масштаб.

Отдалить

SHIFT+Колесо мыши вниз

Уменьшить масштаб.

stacks

[error]Could not find player character

Спуститься

Спустится в люк.

Закрыть люк.

Открыть люк.

rancor

Боевой дробовик

rancor

lux-lep

ladder

burglar

Что это?

burglar

Что это?

Эй!

svgsg

new

One

Two

One

initial

midway

final

initial

midway

final

One

initial

One

initial

Two

initial

One

Two

midway

initial

new

midway

initial

new

forger

You

forger

You

forger

initial

ongoing

Дамы и господа, финал завершён! Смелые рисковые игроки, обратитесь к букмекеру, чтобы получить свой заслуженный приз.

ended

ongoing

ended

initial

ongoing

tempcontext

forger

up-cc

oldfield

jon

oldfield

cleared

Эй!

ongoing

Enter

Движение

Усиление энергетического щита

Электроактивная гибкость

tempcontext

motion

Motioner

jon

srg

Взрывчатая накладка

эффекту разборки

{0}:\x20

загрязнение

{0}:\x20

Stun

эффекту оглушения

{0}:\x20

Stun

дезориентация

оглушение

{0}:\x20

Tazer

{0}: короткое замыкание.

{0}:\x20

Расщепление

эффекту оглушения

{0}:\x20

Stun

эффекту разборки

Electroshock

дезориентации

Stun

дезориентации

Electroshock

{0}:\x20

Electroshock

Smoke

Flare

обездвиживанию

Спуститься

Спустится в люк.

Закрыть люк.

Открыть люк.

player

Открыть

Заблокировано

rift

Electroshock

оглушению

Tazer

короткому замыканию

оглушению

open

damage

stats

Ошейник страданий

Вытягивание энергии касанием

Tazer

Вытягивание энергии касанием

Быстрый выхват

Экспорт...

Сохранение...

Взрывчатка

{0}% шанс нанести {1} урона цели.

Наносит {0} урона цели.

Взрывчатая накладка

Explosive

Яд краулера

Яд пещерного уха

Яд могильщика

Даёт {0}% бонуса к урону

uch

motion

Abilities.71

dazed

Electricity

stunned

incendiary

[[\u83A5potion]] Движение

Motion

Малый кислородный баллон

filter

Губчатые фильтры

Малый кислородный баллон

filter

Губчатые фильтры

Яд пещерного уха

Гексоген

hexogen

gyromitrin

Гиромитрин

Яд краулера

hexogen

Гексоген

supersteel

case

supersteel

metal

scope

silencer

Weapons

catalyst

Motioner

Constitution

Abilities.71

Abilities.70

Расщепление

Cleave

дезориентации

daze

Misc.0

Псевдо-пространственная проекция

Misc.0

Enter

Esc

character

Боевой инструмент

character

Закрыть

Сложность

Система опыта

Сложность

Система опыта

Загрузка...

Отдалить

SHIFT+Колесо мыши вниз

Уменьшить масштаб.

Приблизить

SHIFT+Колесо мыши вверх

Увеличить масштаб.

gen

lux-lv

-inventory

Motioner

tch-entry

srg

tch-lib

use

lux-lep

ladder

lux-lv

Покрыт. лезвиями\x20

Шипованн.\x20

up-cc

nervosomnifer

Лазерная кошка

Cat Laser

Лазерная кошка

Цепная пила

Chainsaw

Buzzsaw

Ошейник страданий

Нервосомнифер

nervosomnifer

[[\u839Bpotion]] Нервосомнифер

nervosomnifer

spore

Психоделическая спора

spore

Психоделическая спора

Чёрное стекло

morphine

Морфин

morphine

Шприц

syringe

Нервосомнифер

Civilian

Pirates

cat

{2} получает\x20

Civilian

Антикоагулянт

Anticoagulant

Anticoagulation

Антикоагуляция

Антикоагулянт

anticoagulant

Временное искажение

lighter

Plot.20

unknown

xphw

Heavy Duty

xphw

Heavy Duty

Неплохо. Передай мне.

::Дать ему\x20

.::

Невозможно нести столько.

Хорош.

Неплохо. Передай мне.

::Дать ему\x20

.::

Невозможно нести столько.

Хорош.

Мне понадобится\x20

, дай мне.

Конечно. Вот, держи.

Мне понадобится\x20

, дай мне.

English

Конечно. Вот, держи.

English

Конечно. Вот, держи.

English

Конечно. Вот, держи.

English

Конечно. Вот, держи.

English

gunslinger

Пси-двойник

Nimble's Crew

dialog

node

initiator

[error]Current game not found

[prop]{0}[/prop] = [val]'{1}'[/val]

[error]Current game not found

null

[prop]{0}[/prop] = [val]'{1}'[/val]

Оказавшись на территории комплекса, вам удалось выйти на верховного главнокомандующего солдатами - обладателя.

Bipod

Fusion Cannon Frame

Bipod

Spikes

xphw

Machine Gun

Grenade Launcher

Machine Gun

Grenade Launcher

Геркулес

ent

xphw

lup-grampus

ent

xphw

cryochamber

shard

cryochamber

xphw

Beer Fest

Hardcore Drop

No Cocktails

One Off Week

soldier

sol

med

int

position

soldier

medic

intercessor

position

soldier

medic

intercessor

north

east

south

west

north

east

south

west

sol

med

sol

med

Exoskeleton

cigar

locker

items

locker

Успешно проведено обучение созданию термоядерной пушки.

Успешно воспроизведена разработка термоядерного излучателя.

north

east

south

west

south

east

west

north

data

north

east

west

south

Study

dialog

node

Exoskeleton

reveal

alarm

disabled

data

north

east

south

west

north

position

sol

weak

depleted

refracted

traitor

vigorous

stalwart

martyr

med

irrational

vile

thankful

virtuous

int

depressed

paranoid

abusive

courageous

sol

med

int

victory

sol

med

int

defeat

sol

med

int

north

east

south

west

victory

data

sol

weak

depleted

refracted

traitor

depleted

weak

med

irrational

vile

irrational

int

depressed

paranoid

abusive

depressed

sol

vigorous

stalwart

martyr

stalwart

vigorous

med

thankful

virtuous

thankful

int

courageous

med

sol

Гаси свет!

Мы справимся!

int

lots

horde

throng

swarm

zounds

legion

lots

horde

throng

swarm

zounds

legion

vigorous

stalwart

martyr

thankful

virtuous

courageous

weak

depleted

refracted

traitor

irrational

vile

depressed

abusive

paranoid

vigorous

stalwart

martyr

thankful

virtuous

courageous

weak

depleted

refracted

traitor

irrational

vile

depressed

abusive

paranoid

sol

med

int

railcar

dialog

node

Disabled

grampus

out

tun

xphw

railcar

up-cc

Hardcore Drop

One Off Week

No Cocktails

Beer Fest

lup-grampus

Firebranded

Брызгун, брызгун...

Забавно!

Зелёная кожа - зелёная кожа!..

И язык, убивает!

Следуйте за мной.

xphw

North

South

East

West

South

North

West

East

intercessor

tracks

railcar

tracks

railcar

tracks

railcar

data

north

east

west

south

Следуй за мной.

north

east

south

west

north

special

north

special

Cam

position

victory

sol

med

int

Cam

defeat

sol

med

int

north

east

south

west

traitor

sol

martyr

sol

med

depressed

int

courageous

int

abusive

int

paranoid

int

sol

med

depressed

int

courageous

int

abusive

int

paranoid

int

sol

med

int

north

east

south

west

shard

data

shard

disabled

Jumpstarter Boost

Status.139

tempcontext

English

Пси-двойник

railcar

xphw

cryostasis

криокинетической заморозке

xphwf

xphwg

xphwmg

xphwgg

initiator

English

rift

English

player

English

player

English

none

English

reveal

Study

minigun

Гаси свет!

Клеймение

stats

fusion

ColdHit

Electroshock

cryostasis

криокинетической заморозке

ColdHit

эффекту переохлаждения

ColdHit

кассетная граната

термобарическая граната

{0}:\x20

Electroshock

Наручный клинок

оглушению

up-lw

Стрелять

Attacks.44

Стрелять

Attacks.44

Оглушающий импульс

Electricity

Abilities.77

Мощность экзоскелета

Abilities.77

distance

Nimble's Crew

Термоядерная пушка

Пулемёт

Миниган

Термоядерная пушка

Гранатомёт

Термоядерная пушка

Пулемёт

Миниган

всего оружия

Стоимость в очках действия атак {0} увеличена на {1}.

Стоимость в очках действия атак {0} уменьшена на {1}.

Abilities.111

Эскалация псионической иннервации

Abilities.110

Status.133

Ускорение ротора

Status.139

Тяжёлая стрельба

Пулевой транс

motion

Heavy Guns

Displacement

Electricity

[[\u8327firearms]] Термоядерный излучатель

Стабилизатор электромагнитного поля

Термоядерный излучатель

[[\u8328firearms]] Термоядерная пушка

Рама термоядерной пушки

Термоядерный излучатель

xphwf

Fusion Cannon

xphwg

xphwf

xphwmg

xphwgg

[[\u8322firearms]] Миниган

minigun

Capacity

minigun

Миниган

minigun.{0}.{1}.{2}

\x20Специальная эргономичная рукоятка улучшает контроль над оружием, особенно при стрельбе на ходу.

Эргономичный\x20

minigun.{0}.{1}.{2}

magazine

Магазин

Capacity

Несовместимый тип магазина.

Пулемёт

lmg.{0}.{1}.{2}

\x20Специальная эргономичная рукоятка улучшает контроль над оружием, особенно при стрельбе на ходу.

Эргономичный\x20

lmg.{0}.{1}.{2}

magazine

25мм корпус гранаты для гранатомёта

magnesium

Порошок магния

[[\u8329firearms]] Гранатомёт

Магазин

Улучшение

Capacity

Несовместимый тип магазина.

Гранатомёт

short

long

Несовместимый тип прицела.

\x20тактики

\x20Сошки повышают точность стрельбы, но замедляют прицеливание.

short

long

magazine

Необработанный морфин

Любой корпус гранаты для гранатомёта

scraps

Несовместимый корпус гранаты.

40мм корпус гранаты для гранатомёта

Необработанный морфин

Взвесь макрофагов

40мм корпус гранаты для гранатомёта

magnesium

Порошок магния

Малый кислородный баллон

scraps

Любой корпус гранаты для гранатомёта

hexogen

Несовместимый корпус гранаты.

Тротил

case

Тротил

case

tnt

hexogen

Гексоген

case

hexogen

case

Взвесь макрофагов

Порошок магния

case

magnesium

hexogen

Гексоген

tnt

Тротил

Металлолом

tnt

Тротил

tnt

Тротил

tnt

Запальный состав

Органический гель-электролит

electrolyte

Улучшение

morphine

Ампула

Metathermics

Psychokinesis

Metathermics

Psychokinesis

blood

Кровь

blood

case

metal

\x20Сошки повышают точность стрельбы, но замедляют прицеливание.

Несовместимый тип прицела.

Стабилизатор электромагнитного поля

Улучшение

case

ampule

Улучшение

Spikes

metal

Рама

Несовместимый тип ствола.

unknown

\x20тактики

barrel

Метал

Рама

Ствол

Несовместимый тип прицела.

Несовместимый тип ствола.

Name

frame

unknown

\x20Сошки повышают точность стрельбы, но замедляют прицеливание.

frame

barrel

scope

Рама

Ствол

Несовместимый тип ствола.

Невозможно использовать два улучшения одного типа.

uwep

Name

frame

unknown

frame

barrel

Невозможно использовать два улучшения одного типа.

Name

Оснащённ. прицелом\x20

Несовместимый тип прицела.

tnt

Энергетическое ядро

core

emitter

Barrel

XPHW

xphw

Клеймённый

xphw

[[\u01EBweap high]] Пулевой транс

xphw

[[\u01E9weap high]] Тяжёлая стрельба

xphw

[[\u01EEweap high]] Практическая парабола

xphw

Heavy Guns

xphw

Практическая парабола

Name

XPHW

XPBL

XPHW

[[\u01F3gun fire]] Ковбой

Dexterity

Perception

Strength

Psychokinesis

Metathermics

Stealth

Клеймение

Branding

daze

Fusion Cannon

Misc.0

Abilities.111

Эскалация псионической иннервации

Abilities.110

Wristblade

Геракл

items

xphw

up-lw

tch-entry

use

ladder

unknown

tch-off

uwep

up-cc

item

target

element

The Compound

com

element

soldier

element

medic

init

amalgam

torch

Searing

position

sol

med

amalgam

torch

brazier

tempcontext

Music

English

Searing

Heal

Комплекс

hypercerebrix

up-cc

Upperunderrail Bandits Dogs

wrestling

combo

brutality

onslaught

combo

onslaught

xphw

speaker

ally

Механизм ворот

interface

Ломом по башке

ошеломлению

[[\u02AFham melee]] Ломом по башке

Ломом по башке

Sap

interface

hyperallergenic

Гипераллергия

Hyperallergenic

Гипераллергия

hyperallergenic

Heavy Guns

Temporal Manipulation

Heavy Guns

Temporal Manipulation

-utility

buffalo

Вы выпускаете жучка на пол, но вас замечают. Напуганный неизбежным конфликтом, он бежит и исчезает в трещине стене.

оружием ближнего боя

оружием дальнего боя

оружием

weapon

greaves

поножи

кислотного опутывания

запутыванию в сети

кислотного опутывания

запутыванию в сети

кислотного опутывания

обездвиживанию

context

[[\u831Cgear]] Поножи

Greaves

поножи

stealth

nervosomnifer

material

stealth

net

обездвиживанию

Опутывание

Бросает

Тактическ.\x20

Оснащённ. прицелом\x20

\x20Имеет коллиматорный прицел, позволяющий быстро захватывать цель.

\x20Он оснащён лазерным прицелом, что повышает точность стрельбы.

Тактическ.\x20

\x20Прицел со встроенным компьютером способен распознавать анатомию млекопитающих и насекомых.

\x20Цифровой прицел облегчает точность стрельбы, благодаря захвату цели.

\x20Имеет коллиматорный прицел, позволяющий быстро захватывать цель.

\x20Прицел со встроенным компьютером способен распознавать анатомию млекопитающих и насекомых.

\x20Цифровой прицел облегчает точность стрельбы, благодаря захвату цели.

Components

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/70143/460770

Переводчики: CIbeaST, DragonZH

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0