Готовый перевод Transarctica, Arctic Baron / Трансарктика, Арктический барон, 1993, DOS: texte2k.io

СОЮЗ ВИКИНГОВ ПОСТРОИЛ СЕКРЕТНУЮ БАЗУ, КОТОРАЯ КОНТРОЛИРУЕТ ВСЮ СЕТЬ ДОРОГ И НЕКОТОРЫЕ НЕЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ ПУТИ.
БАЗА ПОСТРОЕНА ПОСЛЕ ХАОСА, РАБОТАЕТ НА ЭНЕРГИИ ПРОШЛОГО И МОЖЕТ БЫТЬ ОБНАРУЖЕНА ТОЛЬКО С ПОМОЩЬЮ ТЕХНИКИ ТОГО ВРЕМЕНИ.

ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ МАМОНТА. ОТРЫВОК. ...ЧУВСТВУЯ ПРИБЛИЖЕНИЕ СВОЕГО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ,
МАМОНТ ПОКИДАЕТ СТАДО И ОТПРАВЛЯЕТСЯ НА КЛАДБИЩЕ СВОИХ ПРЕДКОВ. ЕДИНСТВЕННОЕ ОБНАРУЖЕННОЕ КЛАДБИЩЕ НАХОДИТСЯ ГДЕ-ТО В КАРПАТАХ, В ТРАНСИЛЬВАНИИ.
РАЗРЕШИТЕ ПРЕДСТАВИТЬСЯ: ЧАРЧУК, СМОТРИТЕЛЬ ЗА КИТАМИ ПЕРВОЙ КАТЕГОРИИ В ЗАПОВЕДНИКЕ АРАЛЬСКОГО МОРЯ. КАЖДЫЙ ДЕНЬ, МЕЖДУ ПОЛУДНЕМ И 14:00...

КИТЫ СОБИРАЮТСЯ НА СЕВЕРНОМ БЕРЕГУ В ОЖИДАНИИ, КОГДА Я СКИНУ ИМ 200000 ТОНН РЫБЫ.
ТОГДА Я МОГУ ОТКРЫТЬ МОСТ.
ОТДЕЛ БЕЗОПАСНОСТИ Х23 ЗАПУСКАЕТ ПЛАН МИНОТАВР С ПЕРВОГО ДНЯ 2714 ГОДА ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ СЕКРЕТНОСТИ ДЖИКОДА.
ГДЕ-ТО НА СЕВЕРЕ ЕСТЬ ГОРОД С КАМЕРАМИ ХРАНЕНИЯ, ЗАБИТЫМИ ПРЕДМЕТАМИ ПРОШЛОГО. СОЮЗ ВИКИНГОВ БДИТЕЛЬНО ИХ ОХРАНЯЕТ.

АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ ЖУРНАЛ 21.04.2022
НАУЧНЫЙ САММИТ В ОТТАВЕ НЕ НАШЁЛ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ ПАРНИКОВОГО ЭФФЕКТА.

ТОЛЬКО ПРОФЕССОР ДЖОН МЕРРИК СОХРАНЯЕТ ОПТИМИЗМ, НО ОТКАЗЫВАЕТСЯ ДЕЛИТЬСЯ ХОТЬ КАКОЙ-ТО ИНФОРМАЦИЕЙ О СВОЕЙ РАБОТЕ.
ИК! ЛОХНЕССКОЕ ЧУДОВИЩЕ... ИК... СУЩЕСТВУЕТ!
Я ЕГО ВИДЕЛ! НЕ МЕНЕЕ 60 МЕТРОВ В ВЫСОТУ. НУЖНО БЫТЬ БЕЗУМЦЕМ, ЧТОБЫ ОТПРАВИТЬСЯ НА ОЗЁРНЫЙ МОСТ.

23 ОКТЯБРЯ 2022. ВТОРНИК.
ООН ДАЛ ЗЕЛЁНЫЙ СВЕТ ПРОЕКТУ МЕРРИКА "ЗАВЕСА". ЕГО ПРОВЕДУТ 24 ДЕКАБРЯ СЛЕДУЮЩЕГО ГОДА.
НАПОМНИМ, ЧТО СОГЛАСНО ПРОЕКТУ ПРОИЗВЕДУТ ЯДЕРНЫЕ ВЗРЫВЫ НА БОЛЬШОЙ ВЫСОТЕ, ЧТО СОЗДАСТ СЛОЙ НЕПРОЗРАЧНЫХ ОБЛАКОВ ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ.
ФИЛОСОФ ЮРГА УЕДИНИЛСЯ В РАЮ, ЗА ГОРАМИ, ГДЕ ТЕМПЕРАТУРА МОЖЕТ ДОСТИГАТЬ 10 ГРАДУСОВ!

РАССЛЕДОВАНИЕ СОЮЗА ВИКИНГОВ ПОКАЗАЛО, ЧТО ЮРГА РАЗРУШИЛ ДОРОГУ К СВОЕМУ ЛАГЕРЮ.
ЗАПИСНАЯ КНИЖКА ПРОФЕССОРА МЕРРИКА ПРОПАЛА.
ОН БЫЛ ИНИЦИАТОРОМ ПРОЕКТА "ЗАВЕСА", А ЗАТЕМ ПРОЕКТА "СОЛНЦЕ".

ПОСЛЕДНИЕ ГОДЫ ЖИЗНИ ОН ПОСВЯТИЛ ИЗУЧЕНИЮ ЖИЗНИ МАМОНТОВ...
МЕСТО ЗАХОРОНЕНИЯ ПОКА НЕИЗВЕСТНО...
СКЛОНЫ ГИМАЛАЕВ НАСТОЛЬКО КРУТЫ, ЧТО ДАЖЕ ТРАНСАРКТИКЕ НЕ ПОДНЯТЬСЯ НА НИХ.
НУЖЕН ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОТЁЛ.

ДЕЛИ-НЬЮС. 5 ДЕКАБРЯ 2025
НЕСМОТРЯ НА ТРУДНОСТИ, СВЯЗАННЫЕ С ВЫСОТОЙ, СТРОИТЕЛЬСТВО ДЖИКОДА ЗАВЕРШЕНО В СРОК.

ВЕСЬ МИР ЖДЁТ РЕЗУЛЬТАТОВ ПЕРЕГОВОРОВ С СОЮЗОМ ВИКИНГОВ.
ТОГДА ПРОЕКТ "СОЛНЦЕ" СМОЖЕТ БЫТЬ РЕАЛИЗОВАН.

ТЫ ГОВОРИШЬ О ТУННЕЛЕ! ГОД В СТРАХЕ, ЧТОБЫ ПРОИЗВЕСТИ ЭТОГО ПОГАНОГО МИНОТАВРА!
НО ВОТ РЕЗУЛЬТАТ! ЭТО САМЫЙ МОЩНЫЙ ВОЕННЫЙ ПОЕЗД!

НОВОСТИ НИИ. 15.08.2024
ВСТРЕЧА С ДЖОНОМ МЕРРИКОМ: ...ДЖИКОД -
ЭТО НЕСКОЛЬКО ИЗЛУЧАЮЩИХ ЧАСТИЦЫ
ГЕНЕРАТОРОВ, РАСПОЛОЖЕННЫХ

НА ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ ВЫСОТЕ. ОНИ
БУДУТ БОМБАРДИРОВАТЬ ОБЛАКА ГАММА-
ЛУЧАМИ, УНИЧТОЖАЯ ИХ В ЯДЕРНОЙ
ЦЕПНОЙ РЕАКЦИИ. КАК СНЕЖНЫЙ КОМ!

ПОКУПКА ВАГОНОВ
ВЫБЕРИТЕ СВОЙ ВАГОН. ЗАТЕМ

БОЛЬШЕ ВАГОНОВ ТРАНСАРКТИКА
НЕ ПОТЯНЕТ!

ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПРОДАТЬ
ТО, ЧЕГО У ВАС НЕТ.

ПОКУПКА МАМОНТОВ

ЦЕНА ПОКУПКИ:

БАКОВ ЗА МАМОНТА

ПРОДАЖА МАМОНТОВ

ЦЕНА ПРОДАЖИ:

БАКОВ ЗА МАМОНТА

ПОКУПКА РАБОВ

ЦЕНА ПОКУПКИ:

БАКОВ ЗА РАБА

ПРОДАЖА РАБОВ

ЦЕНА ПРОДАЖИ:

БАКОВ ЗА РАБА

НАЁМ СОЛДАТ

СТОИМОСТЬ НАЙМА:

БАКОВ ЗА СОЛДАТА

ШПИОНЫ НЕ ТРЕБУЮТ ОПЛАТЫ,
НО ВАМ НУЖЕН ВАГОН ДЛЯ НИХ.

ПОКУПКА ТОВАРОВ
ВЫБЕРИТЕ ТОВАР
ИЗ ТАБЛИЦЫ ВЫШЕ

ПРОДАЖА ТОВАРОВ
ВЫБЕРИТЕ ТОВАР
ИЗ ТАБЛИЦЫ ВЫШЕ

РЕЛЬС
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТОННА

РАКЕТ
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 РАКЕТА HB-44

ПУТЕВЫХ МАШИН
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 МАШИНА SD65

АНТИКВАРИАТА
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ПРЕДМЕТ

РАСТЕНИЙ
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТОННА

АЛКОГОЛЯ
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1000 ЛИТРОВ

ЛЕСА
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 КОРД

БЕНЗИНА
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТОННА

МАСЛА
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1000 ЛИТРОВ

ПУШНИНЫ
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТЮК

ВОЛЧАТИНЫ
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТОННА

СОЛИ
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТОННА

РЫБЫ
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТОННА

НАВОЗА
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТОННА

ИКРЫ
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ТОННА

УДОЧЕК
ЕДИНИЦА ИЗМЕРЕНИЯ: 1 ПАРТИЯ

У ВАС НЕ ХВАТАЕТ
ЛИГНИТ-ДЕНЕГ

У ВАС НЕ ХВАТАЕТ
ДЛЯ НИХ ВАГОНОВ

У ВАС СТОЛЬКО НЕТ

В ЭТОМ ГОРОДЕ ЭТОГО НЕТ

НЕЛЬЗЯ СОВЕРШИТЬ ЭТУ
ОПЕРАЦИЮ, ТАК КАК У ВАС НЕ
ХВАТАЕТ ТЕНДЕРОВ ДЛЯ
ХРАНЕНИЯ ЛИГНИТ-ДЕНЕГ

НАЗВАНИЕ: ОБСЕРВАТОРИЯ
ПОЗВОЛЯЕТ ВИДЕТЬ НА ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ РАССТОЯНИЯ
МАССА ВАГОНА: 110 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ТЮРЬМА
ВМЕСТИМОСТЬ: 60 ЗАКЛЮЧЁННЫХ
МАССА ВАГОНА: 65 ТОНН

НАЗВАНИЕ: АЛЬКАТРАС
ВМЕСТИМОСТЬ: 100 ЗАКЛЮЧЁННЫХ
МАССА ВАГОНА: 110 ТОНН

НАЗВАНИЕ: СКОТОВОЗ
МАКС. ВМЕСТИМОСТЬ: 3 МАМОНТА
МАССА ВАГОНА: 60 ТОНН

НАЗВАНИЕ: "БУР"
РАСЧИЩАЕТ ЗАВАЛЫ
МАССА ВАГОНА: 105 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ГАРПУН
ПОЗВОЛЯЕТ УБИВАТЬ ОГРОМНЫХ ЖИВОТНЫХ
МАССА ВАГОНА: 20 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ВАГОН НАБЛЮДЕНИЯ
ДЛЯ НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ОКРУЖАЮЩЕЙ ОБСТАНОВКОЙ
МАССА ВАГОНА: 100 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ПУШКА
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ В СРАЖЕНИИ ПОЕЗДОВ
МАССА ВАГОНА: 100 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ПУЛЕМЁТ
АТАКУЕТ НАЗЕМНЫЙ ВОЙСКА
МАССА ВАГОНА: 40 ТОНН

НАЗВАНИЕ: РАКЕТНАЯ УСТАНОВКА
ПУСКАЕТ РАКЕТЫ НА БОЛЬШИЕ РАССТОЯНИЯ
МАССА ВАГОНА: 120 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ЦИСТЕРНА
МАКС. ОБЪЁМ: 20 000 ЛИТРОВ
МАССА ВАГОНА: 40 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ЦИСТЕРНА ДЛЯ МАСЛА
МАКС. ОБЪЁМ: 20 000 ЛИТРОВ
МАССА ВАГОНА: 45 ТОНН

НАЗВАНИЕ: КРАН ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА
МОСТОВ И ШАХТ И РЕМОНТА ПУТЕЙ
МАССА ВАГОНА: 55 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ГРУЗОВОЙ
МАКС. ВМЕСТИМОСТЬ: 20 ТОНН
МАССА ВАГОНА: 45 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ГРУЗОВОЙ (УВЕЛИЧ.)
МАКС. ВМЕСТИМОСТЬ: 40 ТОНН
МАССА ВАГОНА: 55 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ОРАНЖЕРЕЯ
МАКС. ВМЕСТИМОСТЬ: 10 ТОНН РАСТЕНИЙ
МАССА ВАГОНА: 40 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ХОЛОДИЛЬНИК ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ПИЩЕВЫХ
ПРОДУКТОВ ПРИ НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ
МАССА ВАГОНА: 90 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ТЕНДЕР ДЛЯ ЛИГНИТ-ДЕНЕГ
И АНТРАЦИТА. ВМЕСТИМОСТЬ: 5000 БАКОВ
МАССА ВАГОНА: 50 ТОНН

НАЗВАНИЕ: ВАГОН ДЛЯ ШПИОНОВ
ВМЕСТИМОСТЬ: 5 ШРИОНОВ
МАССА ВАГОНА: 50 ТОНН

НАЗВАНИЕ: КАЗАРМЫ
ВМЕСТИМОСТЬ: 50 СОЛДАТ
МАССА ВАГОНА: 80 ТОНН

НАЗВАНИЕ: КАЗАРМЫ (УВЕЛИЧ.)
ВМЕСТИМОСТЬ: 80 СОЛДАТ
МАССА ВАГОНА: 100 ТОНН

НАЗВАНИЕ: КОТЁЛ
УВЕЛИЧИВАЕТ МОЩНОСТЬ ПОЕЗДА
МАССА ВАГОНА: 200 ТОНН

ВЫБЕРИТЕ 1 ИЗ 3 СЦЕН
НА ЭКРАНЕ ИЛИ
ОТМЕНУ, ЧТОБЫ ВЫЙТИ

ПОМЕСТИТЕ ВАГОН НА
СТАТУСНУЮ СТРОКУ,
КОГДА ПОЖЕЛАЕТЕ
НЕЛЬЗЯ ПОЧИНИТЬ ЭТОТ ВАГОН
ОН ПОЛНОСТЬЮ УНИЧТОЖЕН

НЕВОЗМОЖНО УНИЧТОЖИТЬ ЭТОТ ВАГОН

ВЫБЕРИТЕ ВАГОН,
КОТОРЫЙ ХОТИТЕ ПЕРЕМЕСТИТЬ

ВЫБЕРИТЕ ВАГОН,
КОТОРЫЙ ХОТИТЕ ПОЧИНИТЬ

ВЫБЕРИТЕ ВАГОН,
КОТОРЫЙ ХОТИТЕ УНИЧТОЖИТЬ

ВСТАВЬТЕ ДИСКЕТУ А

ВСТАВЬТЕ ДИСКЕТУ В

ЧИСТАЯ МАГИЯ

ТЕЛО КАПИТАНА ОБНАРУЖИЛ УТРОМ
ЕГО СЕКРЕТАРЬ КОЛОТОВ.
НА ЛИЦЕ ПОКОЙНОГО ЗАСТЫЛО ОТЧАЯНИЕ

ЗАСТРЯВШИЙ ВО ЛЬДАХ ПОЕЗД
ПРЕВРАТИЛСЯ В ГРОБ ПЕРВОГО КЛАССА.
ЛЮДИ ПРОТЯНУЛИ НЕДЕЛЮ,
ЗАТЕМ ХОЛОД И ГОЛОД,

ЭТО БЫЛ ЧУДОВИЩНЫЙ ВЗРЫВ.
ОБЛОМКИ РАЗБРОСАЛО НА СОТНИ МЕТРОВ.
КАК МОЖНО БЫТЬ ТАКИМ НЕКОМПЕТЕНТНЫМ,
ЧТОБЫ НЕ УСЛЕДИТЬ ЗА ДАВЛЕНИЕМ В КОТЛЕ.

ВЗРЫВ ОГОРОШИЛ ВСЕХ.
ГРАМОТНО УСТАНОВЛЕННЫЙ СОЮЗОМ
ВИКИНГОВ ЗАРЯД СДЕЛАЛ
СВОЁ ДЕЛО.

МОНСТР ЯРОСТНО ЗАПРЫГНУЛ НА
ТРАНСАРКТИКУ. ЕЩЁ МНОГО ЛЕТ ИСТОРИЕЙ
ОБ ЭТОМ СТРАШНОМ СОБЫТИИ И КАПИТАНЕ,
ВЕДУЩЕМ СВОИХ ЛЮДЕЙ

НЕСМОТРЯ НА ОТЧАЯННЫЕ ПОПЫТКИ СБЕЖАТЬ,
ПРЕДВОДИТЕЛЯ СОМНЕВАЮЩИХСЯ ПОЙМАЛИ
И РАССТРЕЛЯЛИ. СОЮЗ ВИКИНГОВ ТОРЖЕСТВЕННО
НАГРАДИЛ СВОИХ ДОБЛЕСТНЫХ СОЛДАТ

ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО ОН НЕ СМОГ
ВЫПОЛНИТЬ СВОИ ОБЯЗАННОСТИ.

НА ПАРУ С ПРОБЕГАВШЕЙ МИМО СТАЕЙ
ВОЛКОВ, ПОЛОЖИЛИ ИМ КОНЕЦ.
СООРУДИЛИ ОЧЕНЬ ВЫСОКО?
ТРАНСАРКТИКА БЕССЛЕДНО ИСЧЕЗЛА.

НА ВЕРНУЮ СМЕРТЬ,
ПУГАЛИ НЕПОСЛУШНЫХ ДЕТЕЙ.

ЗОЛОТЫМ ПОРШНЕМ ЗА МУЖЕСТВО.
И СОЛНЦЕ, СКРЫТОЕ ОТ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ
ГЛАЗ, ПРОДОЛЖАЛО ПОСЫЛАТЬ

СВОИ ЩЕДРЫЕ ЛУЧИ ПО ТУ СТОРОНУ
СЛОЯ НЕПРОЗРАЧНЫХ ОБЛАКОВ.

УКАЖИТЕ КОЛИЧЕСТВО ДЛЯ РАСЧЁТА.

ПЛЮС ИЛИ МИНУС. ОК, ЧТОБЫ ПОДТВЕРДИТЬ.

ПРОДАЖА

ПОКУПКА

ЦЕНА:

БАК(ОВ)

МАКС. КОЛИЧЕСТВО:

ЦЕНА:

БАК(ОВ)

КОЛИЧЕСТВО:

ЦЕНА:

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/70277/376637

Переводчики: kirik82, p_zombie