Transarctica, Arctic Baron / Трансарктика, Арктический барон, 1993, DOS: comic book 1 - The Escape part 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я понятия не имею, но даже элементарный здравый смысл подсказывает, что мы должны изолировать его и понаблюдать какое-то время. kirik82 19.06.18 в 13:48 |
|
|
Что нам известно об условиях жизни в хвосте... Это не вселяет уверенность. kirik82 19.06.18 в 13:49 |
||
|
С кем он контактировал? kirik82 19.06.18 в 13:50 |
||
|
Двумя мужчинами, его поймавшими... kirik82 19.06.18 в 13:50 |
||
|
Ага, и не сомневаюсь, что с кем-то ещё. Я почти убедил себя, отправить на карантин весь чёртов вагон! kirik82 19.06.18 в 13:52 |
||
|
Ха-ха! Изолировать на несколько дней! Ха-ха! kirik82 19.06.18 в 13:52 |
||
|
И?.. Что тут такого смешного? kirik82 19.06.18 в 13:53 |
||
|
Будь вы оттуда откуда я родом, то убили бы своих родителей, чтобы изолироваться на несколько часов... Ха. Это напоминает мне день рождения... kirik82 19.06.18 в 13:55 |
||
|
8 kirik82 19.06.18 в 13:45 |
||
|
День рождения? kirik82 19.06.18 в 13:55 |
||
|
Это было в хвосте, когда мы всё ещё пытались сделать нашу жизнь более-менее сносной... kirik82 19.06.18 в 13:56 |
||
|
Не поймите меня неправильно, ничего весёлого. Эта постоянная, удушающая близость со всеми остальными: что бы вы ни делали, куда бы вы ни пошли... kirik82 19.06.18 в 13:58 |
||
|
В моём вагоне был милый и тихий старичок. Все его обожали. Однажды кто-то решил отпраздновать его день рождения... kirik82 20.06.18 в 06:33 |
||
|
Эй, дедуля, какой подарок сделает тебя по настоящему счастливым? kirik82 20.06.18 в 06:34 |
||
|
Что сделает меня счастливым? kirik82 20.06.18 в 06:34 |
||
|
Да, чего бы тебе хотелось? kirik82 20.06.18 в 06:35 |
||
|
Ну... Я хотел бы на час остаться один. Всего на час. Немного... побыть наедине с самим собой, понимаешь? kirik82 20.06.18 в 06:38 |
||
|
9 kirik82 19.06.18 в 13:47 |
||
|
Час одиночества! Шестьдесят минут блаженства! kirik82 20.06.18 в 06:40 |
||
|
Нелегко было уговорить всех покинуть вагон даже на час. Ещё труднее заставить соседние вагоны приютить нас на такое временно... kirik82 20.06.18 в 06:41 |
||
|
Наконец, все разошлись. Пока мы ждали, я попытался представить маленького старика в большом вагоне одного... kirik82 20.06.18 в 06:42 |
||
|
...но когда прошёл час, и мы вернулись в вагон... kirik82 20.06.18 в 06:43 |
||
|
Нас ждал ужасный сюрприз. kirik82 20.06.18 в 06:43 |
||
|
Может он спрыгнул? kirik82 20.06.18 в 06:44 |
||
|
Ха-ха! kirik82 19.06.18 в 13:46 |
||
|
Вот, дерьмо!.. kirik82 19.06.18 в 06:04 |
||
|
Что случилось? kirik82 19.06.18 в 06:04 |
||
|
Дед нас надул... kirik82 20.06.18 в 06:44 |
||
|
10 kirik82 19.06.18 в 13:46 |
||
|
Лейтенант, тут молодая женщина, хочет с вами встретиться. kirik82 20.06.18 в 06:48 |
||
|
Молодая женщина?.. Миленькая? kirik82 20.06.18 в 06:47 |
||
|
Не плохая, сэр. kirik82 19.06.18 в 13:46 |
||
|
Спусти её. kirik82 20.06.18 в 06:48 |
||
|
Пожалуйста, присаживаетесь. Очень рад встрече с вами... Чем могу вам помочь? kirik82 20.06.18 в 06:56 |
||
|
Спасибо. Я... Меня зовут Белье! Аделин Белье. kirik82 20.06.18 в 06:57 |
||
|
Я работаю в санчасти для третьего класса. Наши цели... Мы хотим постепенно интегрировать обитателей хвоста с остальной частью поезда. kirik82 20.06.18 в 07:05 |
||
|
Понимаю. kirik82 20.06.18 в 06:49 |
||
|
Однако я не понимаю, чего вы хотите от меня... kirik82 20.06.18 в 07:05 |
||
|
Ну, это касается человеке, которого вы арестовали вчера вечером. Мы хотели бы встретиться с ним и поговорить... И мы хотели бы знать, что вы собираетесь с ним делать. kirik82 20.06.18 в 07:06 |
||
|
11 kirik82 20.06.18 в 07:06 |
||
|
Прошу прощения, мисс, но я не понимаю о чём вы. kirik82 20.06.18 в 07:08 |
||
|
Не знаю, кто вам это сказал, но вчера вечером мы никого не арестовали. kirik82 20.06.18 в 07:08 |
||
|
Сегодня утром я подслушала разговор двух ваших солдат в вагоне-ресторане. kirik82 20.06.18 в 07:09 |
||
|
Боюсь, вы не так всё поняли! Возможно, они шутили? Позвольте мне заверить вас, что у нас нет никаких пленников. kirik82 20.06.18 в 07:12 |
||
|
Но они так сказали. kirik82 19.06.18 в 13:46 |
||
|
Мне жаль, что больше я ничем не могу вам помочь. Пожалуйста, извините меня, позволите мне вас проводить. kirik82 20.06.18 в 07:18 |
||
|
Спасибо, не нужно. Я знаю дорогу. kirik82 19.06.18 в 06:05 |
||
|
Извините... kirik82 19.06.18 в 06:05 |
||
|
Би-бип... kirik82 19.06.18 в 13:45 |
||
|
12 kirik82 19.06.18 в 13:45 |
