Transarctica, Arctic Baron / Трансарктика, Арктический барон, 1993, DOS: comic book 1 - The Escape part 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вы на военной территории; мои полномочия выше. Задержанная будет отпущена, когда я посчитаю нужным, и никто не из этого вагона с ней не встретится. Это ясно? kirik82 20.06.18 в 12:05 |
|
|
Хорошо. Хотите играть в такие игры... но я вас предупреждаю... kirik82 20.06.18 в 12:07 |
||
|
Я должен доложить об этом. kirik82 20.06.18 в 12:13 |
||
|
22 kirik82 20.06.18 в 06:30 |
||
|
Слушайте! Вы можете увидеть солнце! kirik82 20.06.18 в 12:19 |
||
|
Да, но это холодное, бледное солнце... Беспонтовое... kirik82 20.06.18 в 12:21 |
||
|
Может быть... Но в последний раз я его видел до катаклизма! В хвосте нет окон - вечная тьма. kirik82 20.06.18 в 12:44 |
||
|
Приятно видеть внешний мир... kirik82 20.06.18 в 12:23 |
||
|
Но удручающе, нет? Невыносимые территории снега и льда. kirik82 20.06.18 в 12:24 |
||
|
Наверное. Все мертво, покрыто белым... kirik82 20.06.18 в 12:45 |
||
|
Дело не только в этом... Говорят, что мы проходим оставшиеся метки не так быстро, как раньше... kirik82 20.06.18 в 12:58 |
||
|
Поезд замедляется? kirik82 20.06.18 в 12:46 |
||
|
Да... Двигатель изнашивается... стареет, работает на пределе. kirik82 20.06.18 в 12:47 |
||
|
И если он остановится, то прости-прощай!.. Святой локомотив, источник всей жизни, доставит нас в вечность! kirik82 20.06.18 в 12:50 |
||
|
23 kirik82 20.06.18 в 06:30 |
||
|
Успокойся и присядь. Мы не причиним тебе вреда. kirik82 20.06.18 в 12:59 |
||
|
Вы хотите подстричь мне волосы? kirik82 20.06.18 в 13:00 Вы хотите меня подстричь? kirik82 20.06.18 в 13:09 |
||
|
Да. Борода слишком... для гигиены. kirik82 20.06.18 в 13:01 |
||
|
Чёрт, ты нравился мне таким. kirik82 20.06.18 в 13:12 |
||
|
Так странно... Я больше не узнаю тебя! kirik82 20.06.18 в 13:13 |
||
|
Я тоже себя не узнаю. Чувствую себя голым! kirik82 20.06.18 в 13:11 |
||
|
Твоя очередь. Сядись. kirik82 20.06.18 в 13:11 |
||
|
Что? kirik82 20.06.18 в 06:30 |
||
|
Ты же не собираешься?!. kirik82 20.06.18 в 13:15 |
||
|
Извини. kirik82 20.06.18 в 12:14 |
||
|
Приказ лейтенанта. kirik82 20.06.18 в 12:14 |
||
|
24 kirik82 20.06.18 в 06:30 |
||
|
Долбаная сука! kirik82 20.06.18 в 13:15 |
||
|
Нет! Оставьте меня в покое! Вы не имеете права. kirik82 20.06.18 в 12:14 |
||
|
Спокойно-спокойно! Всё не так плохо! kirik82 20.06.18 в 13:16 |
||
|
Остановите их! kirik82 20.06.18 в 12:14 |
||
|
Я бы не двигался, будь я вами. kirik82 20.06.18 в 13:18 |
||
|
Проблемы? kirik82 20.06.18 в 13:18 |
||
|
Всё прекрасно, лейтенант. Кризис прошёл. kirik82 20.06.18 в 13:22 |
||
|
Оставьте меня в покое! kirik82 20.06.18 в 12:15 |
||
|
25 kirik82 20.06.18 в 06:30 |
||
|
Да, полковник, лейтенант сказал мне, но это довольно короткий срок. Нам нужно, по крайней мере, восемь дней. kirik82 20.06.18 в 13:27 |
||
|
Извините? Да, я понимаю. Но... Хорошо. Как прикажите, полковник, но вы берёте на себя всю ответственность. kirik82 20.06.18 в 13:28 |
||
|
Снимайте рубашка, господин Фролов! И леди тоже. kirik82 20.06.18 в 13:29 |
||
|
Очередной осмотр? kirik82 20.06.18 в 13:29 |
||
|
Последний. Посмотрим, можете ли вы уйти. Но... kirik82 20.06.18 в 13:31 |
||
|
Скажите, вы что-то сделали с вашими волосами? kirik82 20.06.18 в 13:31 |
||
|
Уйти?.. Они собираются нас освободить? kirik82 20.06.18 в 13:31 |
||
|
Ложись, милая, и не смотри на меня так. kirik82 20.06.18 в 13:31 |
||
|
Недоволен своим парикмахером? Тебе повезло, твоя отрастёт! Не то, что моя. kirik82 20.06.18 в 13:33 |
||
|
К сожалению, нет, господин Фролов. Пока нет. Вы должны предстать перед начальством в их штабе в передней части поезда. Большие шишки хотят с вами встретиться... kirik82 20.06.18 в 13:34 |
||
|
О, этого уже достаточно! Я могу вытянуть ноги. kirik82 20.06.18 в 13:34 |
||
|
26 kirik82 20.06.18 в 06:30 |
||
|
Будь моя воля, я бы оставил вас на восемь дней в качестве меры предосторожности. Но джентльменам не терпится вас увидеть... kirik82 20.06.18 в 13:37 |
||
|
Что насчёт меня? kirik82 19.06.18 в 06:09 |
