Cougar Town - 01x16 / Город хищниц 01x16: S01E16

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У вас милая прическа.
Увидимся.

nnm 09.03.10 в 15:54

0

Ну, она не так уж плоха.

nnm 09.03.10 в 15:54

0

Да ладно. Она тут тратит деньги Лори.

nnm 09.03.10 в 15:59

0

Я думаю, Лори хотела бы,
что бы я что-нибудь сказала.

nnm 09.03.10 в 16:01

0

Я так и сделаю.
Опусти свои брови.

nnm 09.03.10 в 16:04

0

--

nnm 09.03.10 в 15:54

0

Войдите.

nnm 09.03.10 в 16:03

0

--

nnm 09.03.10 в 16:04

0

Принес вам обезболивающее.

nnm 09.03.10 в 16:05

0

Моя воля слабеет.

nnm 09.03.10 в 16:09

0

Я уверен,что не все так плохо.
Дайте мне посмотреть.

nnm 09.03.10 в 16:09

0

Нет!

Xayc 05.03.10 в 21:45

0

Невинность надо терять в спальне....

nnm 09.03.10 в 16:10

0

или на круизном лайнере.

nnm 09.03.10 в 16:11

0

Я все выдержу.Обещаю.

nnm 09.03.10 в 16:12

0

Будь хорошим

Xayc 05.03.10 в 21:45

0

Будь добр ко мне..

nnm 09.03.10 в 16:12

0

Эй, там кто-то есть?

nnm 09.03.10 в 16:12

0

Ладно, у меня тут злая собака.
Так ведь, мальчик?

nnm 09.03.10 в 16:14

0

Черт.

nnm 09.03.10 в 16:14

0

- Отдай мне все твои деньги!
- Что за...?

nnm 09.03.10 в 16:17

0

Я не люблю, когда меня пугают!
Я себя дураком чувствую.

nnm 09.03.10 в 16:20

0

Смущенным дураком?

nnm 09.03.10 в 16:20

0

Я думала, тебя невозможно смутить.

nnm 09.03.10 в 16:21

0

Почему эти собаки
поют рождественские песни?

nnm 09.03.10 в 16:22

0

Какая модная плита.

nnm 09.03.10 в 16:24

0

Как ты ее получила?

nnm 09.03.10 в 16:25

0

Интересно, кто тебе её купил?

tomcat 11.03.10 в 08:19

1

У тебя должно быть там сладкое местечко.

nnm 09.03.10 в 16:30

0

У тебя, должно быть,
просто сахарная киска.

tomcat 11.03.10 в 08:16

1
+2

Местечко у меня может и сладкое,
но за плиту я сама заплатила.

nnm 09.03.10 в 16:33

0

Киска у меня, может, и сахарная,
но я сама заплатила за эту плиту.

tomcat 11.03.10 в 08:17

1

Зачем ты меня сюда позвала?

nnm 09.03.10 в 16:34

0

Слушай, у Лори сейчас такое время в жизни,

nnm 09.03.10 в 16:35

0

когда она наконец может
встать на ноги.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:29

0

И я, как мама, знаю,
что ты не будешь этому мешать.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:29

0

У тебя нет права меня судить.
Я ее вырастила.

nnm 09.03.10 в 16:40

0

Я платила за ее завивку,

nnm 09.03.10 в 16:40

0

сигаретные конфетки,
настоящие сигареты.

nnm 09.03.10 в 16:41

0

Она мне должна.
Теперь я получаю свое.

nnm 09.03.10 в 16:41

0

Ты знаешь, я обычно не говорю гадости людям.
Я придумываю их,

nnm 09.03.10 в 16:43

0

пишу на клочке бумаги,

nnm 09.03.10 в 16:44

0

и складываю в сумочку.

nnm 09.03.10 в 16:44

0

А потом читаю перед зеркалом,

nnm 09.03.10 в 16:44

0

притворяясь, что говорю их на самом деле.

nnm 09.03.10 в 16:45

0

Но для тебя, я сделаю исключение.

nnm 09.03.10 в 16:46

0

Сейчас, в этой комнате находится
только одна хорошая мама.

nnm 09.03.10 в 16:47

0

Ее среднее имя, к сожалению, Кики.

nnm 09.03.10 в 16:48

0

Это длинная и грустная история.

nnm 09.03.10 в 16:49

0

- Суть в том, что ты ужасная мать.
- Джулс!

nnm 09.03.10 в 16:50

0

Ты обещала.

nnm 09.03.10 в 16:50

0

Ага,но..

Xayc 05.03.10 в 21:43

0

Оу,дерьмо

Xayc 05.03.10 в 21:43

-1

Вот блин.

nnm 09.03.10 в 16:51

0

Это не моя вина, Лори.

nnm 09.03.10 в 16:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →