Cougar Town - 01x16 / Город хищниц 01x16: S01E16

Я просто пыталась быть вежливой,
а она набросилась на меня на моей же кухне.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:30

- Зря стараешься, Кики.
- Даже не смей.

nnm 09.03.10 в 16:53

Я люблю Лори,

nnm 09.03.10 в 16:54

несмотря на то, что из-за нее папа нас бросил.
- Кто это сказал?

nnm 09.03.10 в 16:57

Это правда.
Хотя папа поплатился за это потом.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:31

Его так и не переизбрали на должность.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:31

И кто смеется теперь,
его жена и дети?

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:31

Видишь? У Лори уже есть я.

nnm 09.03.10 в 16:59

- Так что хватит претворяться ее мамой.
- Мы это уже обсуждали.

nnm 09.03.10 в 17:00

Я скорее старшая сестра.

nnm 09.03.10 в 17:00

- Черт возьми! Это что семейный жест?
- Я ухожу отсюда.

nnm 09.03.10 в 17:02

Лори, ты идешь?

nnm 09.03.10 в 17:03

Извини, Джулс.

nnm 09.03.10 в 17:03

Ну, в общем, мне надо отвезти
племянницу домой,

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:32

ведь я так и не поговорила с ее родителями.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:32

- Ты в порядке, принцесса?
- Иди уже отсюда.

nnm 09.03.10 в 17:05

Я понимаю, почему она придирается ко мне.
Но вы?

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:32

Мои кореша?
Моя совесть и мое лицо?

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:36

Пока ты не оплатишь свой долг, никакой лояльности.

nnm 09.03.10 в 17:12

А ты, лицо, что скажешь?

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:36

Да с чего ты взял, что он твое лицо.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:37

Элли, подумала,
что для меня было бы хорошо,

nnm 09.03.10 в 17:14

увидеть тебя свергнутым со своего пьедестала.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:35

Энди, я прощаю тебя, брат.

nnm 09.03.10 в 17:16

С чего вдруг это он - его лицо?

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:38

Ты можешь открыть свои глаза.

nnm 09.03.10 в 17:24

Не думаю, что я смогу.
Перестань вести себя как ребенок.

nnm 09.03.10 в 18:32

Химический пилинг - это не более, чем

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:38

нанесение ожога второй степени
концентрированной кислотой.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:39

Ты похожа на виноградину.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:39

Тебе больно?
Просто чертовски больно.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:39

Колючка..

Xayc 05.03.10 в 21:44

Мне так жаль.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:40

спасибо, мой мальчик.

tomcat 09.03.10 в 19:03

Хей

Xayc 05.03.10 в 21:38

Я знаю, ты, наверно, больше никогда
не захочешь снова меня увидеть.

tomcat 09.03.10 в 19:04

После вчерашнего, но я, я
так хотела войти, поэтому...

tomcat 09.03.10 в 19:05

О чем ты говоришь ?

Xayc 05.03.10 в 21:38

Эй, я принесла
нам пончики.

tomcat 09.03.10 в 19:05

Что случилось?

Xayc 05.03.10 в 21:38

Поверить не могу, что
ты не ненавидишь меня.

tomcat 09.03.10 в 19:05

Ненавидеть тебя?

tomcat 09.03.10 в 19:06

О, боже, это
так грустно.

tomcat 09.03.10 в 19:06

Ну, теперь я
тоже заплачу.

tomcat 09.03.10 в 19:06

Вот черт. Мне просто очень хочется этого.

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:41

Смотри , это твоя мама

Xayc 05.03.10 в 21:39

Ага. Я на твоей стороне. Я тебя люблю

Xayc 05.03.10 в 21:40

Ты такая заботливая
и удивительная.

tomcat 09.03.10 в 19:07

И...жди

Xayc 05.03.10 в 21:40

В этом и заключалась твоя стратегия, да?

Masik_Krsk 10.03.10 в 13:42