The Sinner / Грешница: Part I
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с прокурором о Коре Таннетти tarasik 10.08.17 в 00:20 |
|
|
и сейчас я направляюсь tarasik 10.08.17 в 00:20 |
||
|
Гарри, что за дела? tarasik 10.08.17 в 00:21 |
||
|
Слушай, если Лиа Белмонт подтвердит, tarasik 10.08.17 в 00:22 |
||
|
что Кора Таннетти была в состоянии бреда, tarasik 10.08.17 в 00:22 |
||
|
я пойду с этим к судье Бэрд. tarasik 10.08.17 в 00:24 |
||
|
<i>Она не признает себя виновной.</i> tarasik 10.08.17 в 00:24 |
||
|
Ты в курсе, что у тебя только два часа? tarasik 10.08.17 в 00:24 |
||
|
Предъявление обвинения в 4:00. tarasik 10.08.17 в 00:25 |
||
|
Да. Да, нет. Я знаю, знаю. tarasik 10.08.17 в 00:25 |
||
|
- Прошу прощения. tarasik 10.08.17 в 00:25 |
||
|
Да, я детектив-лейтенат Гарри Эмброуз. tarasik 10.08.17 в 00:26 |
||
|
- Патрик. tarasik 10.08.17 в 00:26 |
||
|
Как она? tarasik 10.08.17 в 00:26 |
||
|
Медсестры сказали, она с утра tarasik 10.08.17 в 00:26 |
||
|
поэтому накачали ее успокоительными. tarasik 10.08.17 в 00:27 |
||
|
Я бы предпочел не делать это снова. tarasik 10.08.17 в 00:27 |
||
|
Я уже дал показания. tarasik 10.08.17 в 00:27 |
||
|
Вы не слышали, она что-нибудь говорила? tarasik 10.08.17 в 00:27 |
||
|
Во время или после? tarasik 10.08.17 в 00:27 |
||
|
Например, с Лиа Белмонт? tarasik 10.08.17 в 00:28 |
||
|
Миссис Таннетти как-то с ней контактировала? tarasik 10.08.17 в 00:28 |
||
|
Я же сказал, я... tarasik 10.08.17 в 00:28 |
||
|
все это время, а потом tarasik 10.08.17 в 00:29 |
||
|
а я пытался ее остановить, tarasik 10.08.17 в 00:29 |
||
|
все, что я помню. tarasik 10.08.17 в 00:29 |
||
|
И я опаздываю, так что... tarasik 10.08.17 в 00:29 |
||
|
Это <i>hevea brasiliensis</i> tarasik 10.08.17 в 00:30 |
||
|
Каучуковое растение. tarasik 10.08.17 в 00:30 |
||
|
Ему нужно больше света. tarasik 10.08.17 в 00:30 |
||
|
Это все? tarasik 10.08.17 в 00:30 |
||
|
Да. tarasik 10.08.17 в 00:31 |
||
|
Вы тренируетесь? tarasik 10.08.17 в 00:31 |
||
|
Что? tarasik 10.08.17 в 00:31 |
||
|
Похоже, вы в отличной форме. tarasik 10.08.17 в 00:31 |
||
|
Спасибо. Да, иногда. tarasik 10.08.17 в 00:31 |
||
|
Просто замечание такое, знаете, tarasik 10.08.17 в 00:32 |
||
|
интересно, почему Вы не пытались ее остановить. tarasik 10.08.17 в 00:32 |
||
|
Мейсон Таннетти поднялся со своего места tarasik 10.08.17 в 00:32 |
||
|
и бежал, по моим подсчетам, tarasik 10.08.17 в 00:33 |
||
|
около 4-5 метров, а потом сбил ее с ног. tarasik 10.08.17 в 00:33 |
||
|
а Вы были в метре от нее tarasik 10.08.17 в 00:34 |
||
|
и не поднялись с полотенца. tarasik 10.08.17 в 00:34 |
||
|
Так в чем дело? Замедленная реакция? tarasik 10.08.17 в 00:34 |
||
|
Я думал, у него все под контролем. tarasik 10.08.17 в 00:34 |
||
|
Каким образом можно держать под контролем tarasik 10.08.17 в 00:35 |
||
|
Слушайте... tarasik 10.08.17 в 00:35 |
||
|
Не знаю, видел ли это кто-то еще, tarasik 10.08.17 в 00:35 |
||
|
Но с моего места было видно, tarasik 10.08.17 в 00:36 |
||
|
В какой момент? tarasik 10.08.17 в 00:36 |
