The Sinner / Грешница: Part II

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Какие отношения связывают
Вас и Фрэнки Белмонта?

tarasik 10.08.17 в 11:31

0

Я никогда прежде его не встречала.

tarasik 10.08.17 в 11:32

0

Тогда зачем его убивать?

tarasik 10.08.17 в 11:32

0

<i>Нет! Остановись!</i>

tarasik 10.08.17 в 11:33

0

Вы можете все нам рассказать.

tarasik 10.08.17 в 11:33

0

Все, что сможете.

tarasik 10.08.17 в 11:33

0

Я просто сделала это.

tarasik 10.08.17 в 11:34

0

И я не знаю, почему.

tarasik 10.08.17 в 11:34

0

Я даже не знаю,

tarasik 10.08.17 в 11:35

0

что ей сказать, если честно.

tarasik 10.08.17 в 11:35

0

Потому что это какая-то бессмыслица.

tarasik 10.08.17 в 11:35

0

Она пошла к его девушке.

tarasik 10.08.17 в 11:36

0

Как будто она спасала ее.

tarasik 10.08.17 в 11:38

0

На колени.

tarasik 10.08.17 в 11:38

0

Когда ты была малышкой у меня в животе,

tarasik 10.08.17 в 11:39

0

ты забирала все мои силы.

tarasik 10.08.17 в 11:39

0

Поэтому она так болеет.

tarasik 10.08.17 в 11:39

0

Думаете, он узнал ее?

tarasik 10.08.17 в 11:39

0

И позволил себя убить?

tarasik 10.08.17 в 11:40

0

Учитывая права, которые Вам
только что зачитали,

tarasik 10.08.17 в 11:40

0

будете ли Вы отвечать на обвинение?

tarasik 10.08.17 в 11:40

0

Грешница
2 серия

tarasik 10.08.17 в 18:29

0

Простите, Вы не могли бы повторить?

tarasik 10.08.17 в 18:30

0

Виновна.

tarasik 10.08.17 в 18:30

0

Занесите в протокол, что обвиняемая

tarasik 10.08.17 в 18:31

0

признала себя виновной перед судом.

tarasik 10.08.17 в 18:31

0

Защита, почему вы не представляете

tarasik 10.08.17 в 18:35

0

интересы своего клиента?

tarasik 10.08.17 в 18:35

0

Мое присутствие - чистая формальность,
Ваша честь.

tarasik 10.08.17 в 18:36

0

Подзащитная отказалась
от юридической помощи

tarasik 10.08.17 в 18:37

0

и предпочитает представлять себя самостоятельно.

tarasik 10.08.17 в 18:38

0

Миссис Таннетти, вы осознаете,
что, заявляя о своей виновности,

tarasik 10.08.17 в 18:39

0

Вы теряете право на судебное разбирательство?

tarasik 10.08.17 в 18:39

0

Да.

tarasik 10.08.17 в 18:39

0

И Ваш адвокат объяснил Вам,

tarasik 10.08.17 в 18:40

0

что убийство второй степени
может повлечь за собой

tarasik 10.08.17 в 18:41

0

пожизненное заключение
без права на УДО?

tarasik 10.08.17 в 18:41

0

Да.

tarasik 10.08.17 в 18:42

0

Миссис Таннетти, ранее Вы
не были судимы.

tarasik 10.08.17 в 18:43

0

Вы отказались от адвоката

tarasik 10.08.17 в 18:43

0

и признаете вину в убийстве,
которое не можете объяснить.

tarasik 10.08.17 в 18:43

0

Вы не могли бы внести некую ясность?

tarasik 10.08.17 в 18:45

0

Я просто знаю, что сделала это,

tarasik 10.08.17 в 18:45

0

и...

tarasik 10.08.17 в 18:45

0

Я хочу, чтобы все уже закончилось.

tarasik 10.08.17 в 18:45

0

Учитывая обстоятельства совершения преступления

tarasik 10.08.17 в 18:46

0

и незаурядное поведение обвиняемой,

tarasik 10.08.17 в 18:48

0

суд постановляет провести
медицинское освидетельствование обвиняемой

tarasik 10.08.17 в 18:53

0

на основании уголовно-процессуального
кодекса, статья 730

tarasik 10.08.17 в 18:52

0

для установления вменяемости
и способности предстать перед судом.

tarasik 10.08.17 в 18:57

0
Минутку...

Следующая страница →