Game of Thrones / Игра престолов Сезон 7: Game of thrones/Игра престолов S07/E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♪ Он ехал к женскому взору ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:52

0

♪ К своему секретному сокровищу ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:53

0

♪ Она была его позором и блаженством ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:54

0

♪ Цепи и тюрьма ничто ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:55

0

♪ По сравнению с поцелуем женщины ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:55

0

♪ Объятья золота всегда холодны ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:57

0

♪ А женские руки теплы ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:58

0

♪ Объятья золота всегда холодны ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:58

0

♪ А женские руки... ♪

valentinakorea 17.08.17 в 16:59

0

Красивая песня.

valentinakorea 17.08.17 в 16:59

0

Никогда раньше ее не слышала.

valentinakorea 17.08.17 в 16:59

0

Это новая песня.

valentinakorea 17.08.17 в 16:59

0

Ты голодная?
У нас есть кролик.

valentinakorea 17.08.17 в 17:00

0

Я не хочу красть вашу еду.

p_zombie 16.08.17 в 10:55

1

Ты не крадешь,
мы сами предлагаем.

valentinakorea 17.08.17 в 17:00

0

Ну же, ночка будет холодной.

valentinakorea 17.08.17 в 17:01

0

Ты едешь на юг?

valentinakorea 17.08.17 в 17:01

0

В Королевские земли.

valentinakorea 17.08.17 в 17:01

0

Бедная девочка.

valentinakorea 17.08.17 в 17:01

0

Не так уж там и плохо.

valentinakorea 17.08.17 в 17:01

0

Думаю, все зависит от твоего вкуса.

valentinakorea 17.08.17 в 17:02

0

Если ты любишь улицы в дерьме
и свиной крови - это твой город.

valentinakorea 17.08.17 в 17:04

0

Всю свою жизнь я хотел увидеть
Красную Цитадель,

valentinakorea 17.08.17 в 17:05

0

Септу Бейлора, Драконье логово.

valentinakorea 17.08.17 в 17:06

0

Но как только я до них добрался,

valentinakorea 17.08.17 в 17:07

0

мне не позволили и на милю
подойти к Красной Цитадели,

valentinakorea 17.08.17 в 17:07

0

Септа Бейлора взлетела в ад,

valentinakorea 17.08.17 в 17:08

0

а Драконье логово превратилось
в чертовы руины.

valentinakorea 17.08.17 в 17:08

0

Люди, которые там живут,

valentinakorea 17.08.17 в 17:09

0

сдерут с тебя шкуру заживо
за два медяка.

valentinakorea 17.08.17 в 17:10

0

Худшее место в мире.

p_zombie 16.08.17 в 10:59

1

Что вы делаете Речных землях?

valentinakorea 17.08.17 в 17:11

0

Возникли кое-какие проблемы
с Фреями в Близнецах.

valentinakorea 17.08.17 в 17:11

0

Мы часть армии, которую послали
охранять мир в этом месте.

valentinakorea 17.08.17 в 17:12

0

Пожалуйста.
Гостья первая.

valentinakorea 17.08.17 в 17:12

0

Нет, нет, я не могу.
У вас самих мало.

valentinakorea 17.08.17 в 17:13

0

Моя мама всегда учила меня
быть добрым к незнакомцам.

valentinakorea 17.08.17 в 17:13

0

И тогда они будут добры ко мне.

valentinakorea 17.08.17 в 17:14

0

Вы очень далеко от дома.

valentinakorea 17.08.17 в 17:14

0

Хотя уверена, что у вас
было много приключений.

valentinakorea 17.08.17 в 17:16

0

Да, нескончаемые приключения.

valentinakorea 17.08.17 в 17:16

0

Люди будут слагать
о нас песни тысячелетиями.

valentinakorea 17.08.17 в 17:17

0

Правда в том, что мы не могли
дождаться, когда покинем дом.

valentinakorea 17.08.17 в 17:18

0

А теперь, спустя время,
мы не можем дождаться, когда вернемся.

valentinakorea 17.08.17 в 17:20

0

Я только и думаю о своем отце,
как он там один на лодке.

valentinakorea 17.08.17 в 17:20

0

Я должен быть с ним.

valentinakorea 17.08.17 в 17:21

0

Моя жена только что родила первенца.

valentinakorea 17.08.17 в 17:21

0

- Мальчик или девочка?
- Кто знает?

valentinakorea 17.08.17 в 17:22

0

Солдатам не присылают воронов
с новостями из дома.

valentinakorea 17.08.17 в 17:22

0

- Надеюсь, что девочка.
- Почему?

valentinakorea 17.08.17 в 17:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →