Game of Thrones / Игра престолов Сезон 7: Game of thrones/Игра престолов S07/E02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Субтитры honeybunny www.addic7ed.com valentinakorea 18.08.17 в 11:57 0
	Тирион: В одну из таких ночей ты появился на свет. valentinakorea 18.08.17 в 11:58 0
	Вейрис: Я помню этот шторм. valentinakorea 18.08.17 в 11:59 0
	Все собаки в Королевских землях valentinakorea 18.08.17 в 11:59 0
	выли всю ночь. valentinakorea 18.08.17 в 11:59 0
	Хотела бы я помнить. valentinakorea 18.08.17 в 11:59 0
	Мне всегда казалось, тогда я почувствую возвращение домой. valentinakorea 18.08.17 в 12:03 0
	Не похоже на дом. valentinakorea 18.08.17 в 12:04 0
	Мы не задержимся в Драконьем камне надолго. valentinakorea 18.08.17 в 12:15 0
	Хорошо. valentinakorea 18.08.17 в 12:15 0
	Дейнерис: Не так много львов. valentinakorea 18.08.17 в 12:15 0
	Вейрис: Серсее подвластны менее половины Семи королевств. valentinakorea 18.08.17 в 12:17 0
	Лорды Вестероса презирают ее. valentinakorea 18.08.17 в 12:18 0
	Еще до вашего прихода они строили ей козни. valentinakorea 18.08.17 в 12:19 0
	- Теперь же... - Им нужна настоящая королева? valentinakorea 18.08.17 в 12:20 0
	Они тайком пьют за мое здоровье? valentinakorea 18.08.17 в 12:22 0
	Моему брату говорили такие вещи valentinakorea 18.08.17 в 12:23 0
	и он был глуп, что верил в них. valentinakorea 18.08.17 в 12:23 0
	Если бы у Висериса было три дракона и армия, valentinakorea 18.08.17 в 12:25 0
	он бы уже захватил Королевские земли. valentinakorea 18.08.17 в 12:25 0
	Завоевать Вестерос будет легко для тебя. valentinakorea 18.08.17 в 12:26 0
	Но ты здесь не для того, чтобы быть королевой пепла. valentinakorea 18.08.17 в 12:27 0
	Нет. valentinakorea 18.08.17 в 12:27 0
	Мы можем взять Семь королевств valentinakorea 18.08.17 в 12:27 0
	не превращая это в скотобойню. valentinakorea 18.08.17 в 12:28 0
	Если великие дома поддержат ваши требования к Серсее, valentinakorea 18.08.17 в 12:30 0
	игра выиграна. valentinakorea 18.08.17 в 12:31 0
	В лице армии Тирелла и дорнийцами на нашей стороне, valentinakorea 18.08.17 в 12:31 0
	мы имеем мощных союзников на юге. valentinakorea 18.08.17 в 12:32 0
	Я не успела достойно поблагодарить тебя за это. valentinakorea 18.08.17 в 12:33 0
	Они перешли на нашу сторону, моя Королева, valentinakorea 18.08.17 в 12:34 0
	потому что верят в вас. valentinakorea 18.08.17 в 12:34 0
	Вы служили моему отцу, лорд Вейрис, не так ли? valentinakorea 18.08.17 в 12:37 0
	Да. valentinakorea 18.08.17 в 12:37 0
	Затем вы служили человеку, который его сверг. valentinakorea 18.08.17 в 12:38 0
	У меня был выбор, ваша милость... valentinakorea 18.08.17 в 12:38 0
	Служить Роберту Баратеону или подставить голову палачу. valentinakorea 18.08.17 в 12:39 0
	Но ты не был ему верен долго. valentinakorea 18.08.17 в 12:39 0
	Ты предал его. valentinakorea 18.08.17 в 12:40 0
	Честно говоря, Роберт был лучше твоего отца. valentinakorea 18.08.17 в 12:41 0
	Лишь пара правителей за всю историю были valentinakorea 18.08.17 в 12:41 0
	так же жестоки, как Безумный король. valentinakorea 18.08.17 в 12:42 0
	Роберт не был сумасшедшим или безумным. valentinakorea 18.08.17 в 12:42 0
	Его попросту не интересовала роль короля. valentinakorea 18.08.17 в 12:45 0
	И вы решили найти кого-нибудь получше. valentinakorea 18.08.17 в 12:48 0
	Ваша милость, valentinakorea 18.08.17 в 12:48 0
	когда я был на грани того, чтобы допиться до смерти, valentinakorea 18.08.17 в 12:49 0
	лорд Вейрис рассказал мне о королеве на востоке, которая... valentinakorea 18.08.17 в 12:50 0
	До того, как я пришла к власти, вы угождали моему брату. valentinakorea 18.08.17 в 12:51 0
	Все ваши шпионы, маленькие птички, valentinakorea 18.08.17 в 12:52 0

Следующая страница →