Game of Thrones - 07x06 - Death Is the Enemy / Игра престолов - 07x06 - Смерть - это враг: 7x06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

когда я тренировалась, чтобы стать Безликой.

pinktriniti 16.08.17 в 18:47

0

Что это значит?

nirnri 16.08.17 в 18:43

0

Там, в Браавосе, до того
как я получила свое первое лицо,

TimoFeus 16.08.17 в 18:48

0

Возвращаясь в Браавос, до того, как я получила мое первое лицо.

pinktriniti 16.08.17 в 18:48

0

это была игра, в которую я играла раньше.
Игра лиц.

pinktriniti 16.08.17 в 18:48

0

я играла в одну игру.
Игра лиц.

TimoFeus 16.08.17 в 18:48

1

Это легко: я задаю вопрос о тебе,

FHurricane 16.08.17 в 18:46

0

а ты пытаешься солгать, выдавая это за правду.

FHurricane 16.08.17 в 18:47

2

и ты пытаешься соврать так, чтобы это звучало правдиво.

pinktriniti 16.08.17 в 18:49

0

Если обманешь меня - ты выиграла.

FHurricane 16.08.17 в 18:47

0

Если я поймаю тебя на лжи - ты проиграла.

FHurricane 16.08.17 в 18:47

0

Давай сыграем.

nirnri 16.08.17 в 18:46

0

Я не хочу играть.

nirnri 16.08.17 в 18:47

0

Как ты относишься к тому, что Джон стал королем?

pinktriniti 16.08.17 в 18:49

0

Разве есть кто-то еще, кроме него, кто может править Севером?

pinktriniti 16.08.17 в 18:50

0

Эти лица, кто они?

pinktriniti 16.08.17 в 18:50

0

Об этом ты должна меня спрашивать?

TimoFeus 16.08.17 в 18:50

0

То ли это, о чем нужно спрашивать?

pinktriniti 16.08.17 в 18:50

1

Это то, что ты хотела узнать?

FHurricane 16.08.17 в 18:51

0

Ты уверена?

nirnri 16.08.17 в 18:47

0

Игра лиц обернулась проигрышем для того,
кто задавал мне вопросы.

TimoFeus 16.08.17 в 18:51

0

Игра в лица не очень хорошо закончилась
для последнего, кто задавал мне вопросы.

ShuRiik 16.08.17 в 18:52

1

Скажи мне, кто они!

FHurricane 16.08.17 в 18:51

1

Расскажи мне, что это такое!

ShuRiik 16.08.17 в 18:51

0

Скажи мне, что они такое!

GoodSamaritan 16.08.17 в 18:51

0

Мы обе хотели быть другими людьми, когда были младше.

pinktriniti 16.08.17 в 18:51

1

Мы обе хотели быть другими людьми, когда были моложе.

GoodSamaritan 16.08.17 в 18:51

0

Мы обе хотели быть кем-то другим,
когда были маленькими.

ShuRiik 16.08.17 в 18:51

0

Ты хотела быть королевой.

FHurricane 16.08.17 в 18:50

0

Сидеть рядом с молодым
королём на Железном Троне.

ShuRiik 16.08.17 в 18:53

0

Сидеть рядом с милым молодым королем на Железном троне.

pinktriniti 16.08.17 в 18:53

1

Я хотела быть рыцарем.

TimoFeus 16.08.17 в 18:51

0

Взять меч, как отец, и сражаться в битве.

TimoFeus 16.08.17 в 18:52

0

Но никому из нас не стать другим человеком, не так ли?

TimoFeus 16.08.17 в 18:52

0

Мир не позволит девочкам просто решить, кем они хотят стать

TimoFeus 16.08.17 в 18:52

0

Но теперь я могу.
С этими лицами я вольна выбирать.

DedDushko 16.08.17 в 18:52

0

Я могу стать кем-нибудь другим.

GoodSamaritan 16.08.17 в 18:51

0

Я могу стать кем-то другим.

DedDushko 16.08.17 в 18:52

0

Говорить их голосом, жить в их коже.

GoodSamaritan 16.08.17 в 18:52

0

Говорить их голосами, жить в их шкуре.

pinktriniti 16.08.17 в 18:52

0

Говорить его голосом, жить в его коже.

DedDushko 16.08.17 в 18:53

0

Я могу даже стать тобой.

pinktriniti 16.08.17 в 18:52

0

Я могу даже стать тобой.

GoodSamaritan 16.08.17 в 18:52

0

Мне интересно, каково это - носить эти красивые платья?

GoodSamaritan 16.08.17 в 18:53

0

Интересно, каково это — носить
все эти красивые платья.

ShuRiik 16.08.17 в 18:53

0

Быть Леди Винтерфелла.

killthephoenix 16.08.17 в 18:50

0

И все что мне потребуется -

DedDushko 16.08.17 в 18:53

0

Все, что мне нужно, чтобы узнать —

ShuRiik 16.08.17 в 18:54

1

твоё лицо.

GoodSamaritan 16.08.17 в 18:53

0

твое лицо.

DedDushko 16.08.17 в 18:53

0

это твое лицо.

pinktriniti 16.08.17 в 18:53

0

это твоё лицо.

ShuRiik 16.08.17 в 18:54

0

Мне жаль.

killthephoenix 16.08.17 в 18:19

0

Мне так жаль.

killthephoenix 16.08.17 в 18:19

0

Я хочу, чтобы я мог вернуть все назад.

killthephoenix 16.08.17 в 18:20

0

Я хотел бы никогда не уйти.

killthephoenix 16.08.17 в 18:49

0

Чтобы мы не ходили туда.

TimoFeus 16.08.17 в 18:49

0

А я нет.

pinktriniti 16.08.17 в 18:54

0

Если бы мы не пошли, мы бы никогда не увидели.

pinktriniti 16.08.17 в 18:54

0

Вы должны были их увидеть, чтобы знать наверняка.

ShuRiik 16.08.17 в 18:54

0

Тебе надо увидеть это, чтобы понять.

p_zombie 16.08.17 в 18:55

0

Теперь я знаю.

killthephoenix 16.08.17 в 18:45

0

Драконы мои дети.

killthephoenix 16.08.17 в 18:21

0

Они единственные дети, которые у меня есть.

killthephoenix 16.08.17 в 18:22

0

Мы уничтожим Короля Ночи и его армию.

killthephoenix 16.08.17 в 18:22

0

И сделаем это вместе.

killthephoenix 16.08.17 в 18:22

0

Даю слово.

killthephoenix 16.08.17 в 18:22

0

Спасибо, Дени.

killthephoenix 16.08.17 в 18:13

0

Дени...

killthephoenix 16.08.17 в 18:13

0

Кто был последним, кто меня так называл?

killthephoenix 16.08.17 в 18:15

0

Кто был последним, кто называл меня так?

pinktriniti 16.08.17 в 18:54

1

Я не уверена, это был мой брат?

killthephoenix 16.08.17 в 18:15

1

Не уверена, был ли это мой брат?

pinktriniti 16.08.17 в 18:55

0

Не тот, кого ты хотела бы помнить.

killthephoenix 16.08.17 в 18:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →