Готовый перевод Anonymous Email service ProtonMail adds Bitcoin payment option / ProtonMail добавили функцию платёжной системы Bitcoin: 1

Анонимный сервис электронной почты ProtonMail утвердил Bitcoin в качестве официальной платёжной функции и объявил о скором возможном появлении других криптовалют.

Служба, основанная группой учёных CERN, неофициально допускала биткоин ещё с 2014 года, когда PayPal заблокировали счёт для пожертвований, прикреплённый к сервису. С тех пор пользователи могли использовать криптовалюту в обмен на кредиты ProtonMail, но платежи требовали долгого и обременительного процесса.

Согласно посту в их блоге, ProtonMail разработали автоматизированную систему для облегчения платежей. Фирма сослалась на рост активности биткоина как на движущий фактор их нововведения.

Команда написала:

"Общее увеличение количества транзакций биткоина в течение этих лет требует улучшения автоматизированной системы. Мы считаем, что это свидетельствует о более крупной тенденции, при которой возросший интерес к биткоину вынудит участников рынка пользоваться криптовалютой, а это сулит ещё большее увеличение транзакций и рост биткоина."

"Неопределенность и неустойчивость традиционного финансового сектора" также послужили основанием для диверсификации сервиса в криптовалюты. Но ProtonMail не станут ограничиваться одним биткоином в качестве платёжного средства.

В посте команда отметила, что при выборе следующих "монет или токенов" будет ориентироваться на предпочтения общества, рассматривая предложения в соц.сетях.

"Мы рады, что, делая этот шаг, мы углубляем наши связи с криптовалютным сообществом, и мы с нетерпением ждём нашего участия в обеспечении светлого будущего, обещанного блокчейном," - заключает команда.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/70405/377551

Переводчики: pollyanna