Burn Notice s03e16 - Devil You Know / Черная метка s03e16 Знакомый тебе дьявол: Burn Notice s03e16 - Devil You Know

Да, я хочу, чтобы ты привел его

mih83 06.03.10 в 16:31

в правительственное здание
№703 на Гранд-авеню.

mih83 06.03.10 в 16:32

В 18:00.

mih83 06.03.10 в 16:33

Скажи ему, что ты хочешь
новую личность.

mih83 06.03.10 в 16:33

Скажи ему - Скажи ему что ты хочи шетландского пони.

kaban 05.03.10 в 17:17

Мне плевать.
Просто доставь его туда.

mih83 06.03.10 в 16:34

Я попытаюсь, но мне нужно вернуться
в свою квартиру, чтобы сделать это.

mih83 06.03.10 в 16:34

Ну, тогда давай прокатимся.

mih83 06.03.10 в 16:35

Погоди, погоди.

kaban 05.03.10 в 17:18

Я не люблю ждать.

kaban 05.03.10 в 17:18

Фургон.

mih83 06.03.10 в 16:35

Наблюдение. Они проехали вокруг
квартала 3 раза.

mih83 06.03.10 в 16:35

Возможно, они засекли меня по
одной из дорожных камер.

Reo 06.03.10 в 16:38

Давай убьем его и закончим с этим.

Reo 06.03.10 в 16:38

Слушай. Это удобный случай.

mih83 06.03.10 в 16:37

Мне нужно выяснить, кто
наблюдает

mih83 06.03.10 в 16:56

за моей квартирой -
я должен поговорить с парнем.

mih83 06.03.10 в 16:56

У нас занятой день
Майкл.

kaban 05.03.10 в 17:23

Ты хоть представляешь, сколько людей
охотятся на меня сейчас?

mih83 06.03.10 в 16:55

Мы поспешим с этим - мы умрем.

mih83 06.03.10 в 16:39

Стой здесь.
Следи за копами.

kaban 05.03.10 в 17:23

Эй, могу я поговорить с тобой?

kaban 05.03.10 в 17:24

Простите, но если вы хотите

kaban 05.03.10 в 17:25

купить что нибудь их этого грузовика.
Я не могу этого сделать.

kaban 05.03.10 в 17:25

Что черт возьми ты делаешь?

kaban 05.03.10 в 17:26

Если закричишь ты умрешь.
Ты хочешь жить?

kaban 05.03.10 в 17:26

Держи свой рот закрытым и беги в ту сторону так быстро как только можешь.

kaban 05.03.10 в 17:27

Могу я одолжить твой мобильник?

kaban 05.03.10 в 17:28

Вали.

kaban 05.03.10 в 17:28

Алло?

kaban 05.03.10 в 17:28

Сэм, это я. У меня очень мало времени. Саймон нашел меня.

kaban 05.03.10 в 17:29

О господи, Майк.

kaban 05.03.10 в 17:29

Я нужен ему, чтобы достать "управление" в Майами.

kaban 05.03.10 в 17:31

"Управление"

kaban 05.03.10 в 17:31

Долгая история.

kaban 05.03.10 в 17:31

Когда ты был у моей квартиры,
ты видел, как туда можно пробраться?

mih83 06.03.10 в 16:42

Нет, они полностью окружили
ее, Майк:

mih83 06.03.10 в 16:42

знаешь, и пристань, и контейнерную станцию.

mih83 06.03.10 в 16:43

Лучший выбор - это река.

mih83 06.03.10 в 16:44

Ты можешь подойти метров на 180,
а потом доплыть.

mih83 06.03.10 в 16:48

Но ты уверен что хочешь сделать это?

kaban 05.03.10 в 17:32

Если я этого не сделаю, Саймон взорвет отель.

mih83 06.03.10 в 16:46

Прекрасно.
Есть идеи, который из них?

mih83 06.03.10 в 16:46

Это было бы слишком просто.

mih83 06.03.10 в 16:46

Вы с Фи должны найти эту бомбу.

mih83 06.03.10 в 16:47

Ну, она выкручивает руки и требует
ответных услуг.

mih83 06.03.10 в 16:54

Мы сделаем что сможем.

kaban 05.03.10 в 17:34

И, Майк, не теряй Саймона из виду, хорошо?

kaban 05.03.10 в 17:34

Дай нам немного времени,
чтобы дойти до телефона.

mih83 06.03.10 в 16:51

Когда мы найдем бомбу,
ты вырубишь этого парня.

mih83 06.03.10 в 16:50