Burn Notice s03e16 - Devil You Know / Черная метка s03e16 Знакомый тебе дьявол: Burn Notice s03e16 - Devil You Know

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Управление" хочет сделать это своим способом, Фи.

kaban 07.03.10 в 01:55

0

Он хочет, чтобы его команда
сделала всю грязную работу.

marselhrust 07.03.10 в 02:25

0

Я буду там, только чтобы удостовериться,
что Саймон придёт.

marselhrust 07.03.10 в 02:27

0

У тебя есть идеи где может быть Саймон?

kaban 07.03.10 в 01:56

0

Наверно засел в броневике
в паре миль отсюда.

marselhrust 07.03.10 в 02:28

0

Хочу сказать, что я бы сделал именно так.

marselhrust 07.03.10 в 02:29

0

Мы будем прикрывать тебя
всеми доступными способами.

marselhrust 07.03.10 в 02:31

0

Спасибо.

kaban 06.03.10 в 11:13

0

Чтобы быть шпионом, нужно быть в хрошей физической форме

thesaviour 06.03.10 в 15:50

0

иметь склонность к языкам

thesaviour 06.03.10 в 15:50

0

и спокойно относиться к экзотической пище

thesaviour 06.03.10 в 15:50

0

а также к насекомым, которые идут вместе с ней

thesaviour 06.03.10 в 15:51

0

Но в конце концов, нет навыка важнее

thesaviour 06.03.10 в 15:51

0

чем способность смотреть человеку, испортившему тебе жизнь

thesaviour 06.03.10 в 15:52

0

в глаза

thesaviour 06.03.10 в 15:52

0

и сказать "давай работать вместе".

thesaviour 06.03.10 в 15:52

0

Вовремя.

kaban 07.03.10 в 01:57

0

Я не собираюсь рисковать, когда дело
касается Саймона. Где он?

mih83 07.03.10 в 02:47

1

Полагаю, он планирует
захватить вас внизу на улице.

marselhrust 07.03.10 в 02:45

0

давай проясним кое-что,
до того как всё начнётся.

marselhrust 07.03.10 в 02:47

0

Я могу казаться тебе приятным старичком,

marselhrust 07.03.10 в 02:48

0

но уверяю, это не так.

marselhrust 07.03.10 в 02:48

0

Я запомню это.
Ваши люди заняли свои места?

marselhrust 07.03.10 в 02:52

0

Они в офисе вниз по этой улице.

marselhrust 07.03.10 в 02:53

0

Они вычислили команду Саймона.

marselhrust 07.03.10 в 02:49

0

И схватят Саймона,
как только он покажется.

marselhrust 07.03.10 в 02:50

0

- Команду Саймона? Уже?
- Наверно, местные.

marselhrust 07.03.10 в 02:53

0

Они будет устранены,
как только начнётся заварушка.

marselhrust 07.03.10 в 02:54

0

Саймон заплатил 10 миллионов за побег из тюрьмы.

kaban 07.03.10 в 01:58

0

Он нанял команду любителей?

kaban 07.03.10 в 01:59

0

Какой бы трюк
Саймон не хотел провернуть,

marselhrust 07.03.10 в 02:12

0

у нас достаточно огневой мощи,
чтобы позаботиться об этом.

marselhrust 07.03.10 в 02:13

0

Сколько вертолетных площадок поблизости?

kaban 07.03.10 в 02:00

0

Вертолетных площадок?
Всего одна.

kaban 07.03.10 в 02:00

0

Всего одна?

kaban 07.03.10 в 02:00

0

Он знал, где вы приземлитесь!

marselhrust 07.03.10 в 02:13

0

Полагаю, я ошибался,
когда говорил, что все будут в выигрыше.

marselhrust 07.03.10 в 02:15

0

Не разочаровывайся.

marselhrust 07.03.10 в 02:15

0

Вы получите вашу репутацию обратно.

kaban 07.03.10 в 02:01

0

Конечно, вы будете мертвым.

kaban 07.03.10 в 02:01

0

Лучше поздно чем никтогда.

kaban 07.03.10 в 02:02

0

Полагаю, твой новый ручной зверёк
не выполняет свою работу так успешно.

marselhrust 07.03.10 в 02:42

0

Время действовать сукин ты сын.

kaban 07.03.10 в 02:03

0

Что черт возьми происходит?

kaban 07.03.10 в 02:02

0

Ух, я не знаю!

kaban 07.03.10 в 02:02

0

Я пришел сюда, вертушка уже горела!

kaban 07.03.10 в 02:03

0

Этот парень ранен
Я собираюсь спустить его вниз.

kaban 07.03.10 в 02:04

0

Все на крышу, живо!

kaban 07.03.10 в 02:05

0

Давай, Майк, ответь.

kaban 07.03.10 в 02:06

0

Сэм.

kaban 07.03.10 в 02:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →