foyle’s war / foyle’s war: 4-1
60.5% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Где ты их взяла? nyanya79 19.08.17 в 17:24 |
|
|
Чаевые. nyanya79 19.08.17 в 17:24 |
||
|
Доброе утро, сэр. nyanya79 19.08.17 в 14:50 |
||
|
Доброе. Сержант Брук? nyanya79 19.08.17 в 14:51 |
||
|
- Да, сэр. А вы должно быть мистер Фойл? nyanya79 19.08.17 в 14:51 |
+2 | |
|
Рад встрече, сэр. nyanya79 19.08.17 в 14:51 |
||
|
Меня перевели из Лондона. Из Дептфорд Грина. nyanya79 19.08.17 в 17:26 |
+1 | |
|
Если честно, я не слишком рад этому. nyanya79 19.08.17 в 17:27 |
||
|
Ну да, здесь ведь провинция. nyanya79 19.08.17 в 17:27 |
||
|
- Я Сэм Стюарт. nyanya79 19.08.17 в 14:52 |
||
|
- Что-то еще? nyanya79 19.08.17 в 14:52 |
||
|
Вообще-то, сэр, ночью был пожар. nyanya79 19.08.17 в 14:52 |
||
|
В... Хилтон Виллэдж. nyanya79 19.08.17 в 14:52 |
||
|
Ничего подозрительного. nyanya79 19.08.17 в 14:52 |
||
|
Местные говорят, что он начался от искры из камина. nyanya79 19.08.17 в 14:53 |
+1 | |
|
- Ваш сержант, Милнер, отправился туда. nyanya79 19.08.17 в 14:53 |
||
|
Ах, да, вас ожидает джентльмен. nyanya79 19.08.17 в 14:53 |
||
|
Я не знал, что с ним делать, и проводил его в ваш кабинет. nyanya79 19.08.17 в 14:54 |
||
|
Его фамилия Киффер. Капитан. Он янки. nyanya79 19.08.17 в 14:54 |
+1 | |
|
- Американцы прибыли в Гастингс? nyanya79 19.08.17 в 14:55 |
||
|
Никогда не видела американцев. Если не считать кино. nyanya79 19.08.17 в 14:55 |
||
|
Джимми Кагни! nyanya79 19.08.17 в 17:29 |
||
|
Я предпочитаю Кларка Гейбла. nyanya79 19.08.17 в 14:55 |
||
|
Серьезно? nyanya79 19.08.17 в 14:56 |
||
|
У вас возникли проблемы в Хоторн Кросс? nyanya79 19.08.17 в 17:32 |
||
|
Послушайте, мистер Фойл, я не хочу, чтобы у этого парня были проблемы. nyanya79 19.08.17 в 14:56 |
||
|
Поймите, если я пойду к своим, nyanya79 19.08.17 в 17:33 |
+1 | |
|
они поступят с ним как с преступником. nyanya79 19.08.17 в 17:33 |
||
|
Поэтому я бы предпочел обратиться к кому-нибудь из местных... nyanya79 19.08.17 в 17:34 |
||
|
А о ком идет речь? nyanya79 19.08.17 в 14:56 |
||
|
Фермер... Барретт. nyanya79 19.08.17 в 14:56 |
||
|
Дэвид Барретт. nyanya79 19.08.17 в 14:57 |
||
|
Я понимаю причину его расстройства. nyanya79 19.08.17 в 14:57 |
+1 | |
|
Знаете ли, его семья владеет этим полем с незапамятных времен. nyanya79 19.08.17 в 14:57 |
||
|
Но меня терзают смутные сомнения, что он может быть опасен. nyanya79 19.08.17 в 17:34 |
||
|
С чего бы это? nyanya79 19.08.17 в 17:34 |
||
|
Ну, при нашей первой встрече у него с собой было ружье. nyanya79 19.08.17 в 17:35 |
||
|
И он выстрелил в один из джипов. nyanya79 19.08.17 в 14:58 |
||
|
И был еще один инцидент. nyanya79 19.08.17 в 17:35 |
||
|
Он заблокировал нам проезд своими тракторами. nyanya79 19.08.17 в 17:36 |
||
|
С нами он и знаться не хочет. nyanya79 19.08.17 в 17:36 |
||
|
Вы ведь собираетесь построить аэродром, да? nyanya79 19.08.17 в 17:37 |
||
|
На его земле. Она была реквизирована. nyanya79 19.08.17 в 17:37 |
||
|
Ну, я попытаюсь с ним поговорить. nyanya79 19.08.17 в 17:37 |
||
|
- Благодарю вас. nyanya79 19.08.17 в 17:40 |
||
|
Ну, фактически... nyanya79 19.08.17 в 17:41 |
||
|
нам предоставили старую школу под штаб. nyanya79 19.08.17 в 17:41 |
||
|
Богом забытое место. nyanya79 19.08.17 в 17:42 |
||
|
Так вот я к чему. Я бы хотел, чтобы кто-нибудь пришел и разъяснил нам все. nyanya79 19.08.17 в 17:43 |
||
|
- О чем же? nyanya79 19.08.17 в 17:44 |
+2 |