Готовый перевод Epistle 3 (Half-Life 2: Episode Three) / Послание 3 (Half-Life 2: Эпизод Три): Epistle 3

Я надеюсь, что у тебя все хорошо.

Я уже слышу твое возмущение: «Гордон, я ничего не слышал о тебе годами!».

Ну, если вы хотите услышать отговорки, у меня их достаточно, величайшая из них это то,что я был в других измерениях и много чего нельзя объяснить обычными словами.

Это было до тех пор, пока восемнадцать месяцев назад, когда я испытал критические изменениях в мокй жизни, и был отправлен на эти берега.

С тех пор я мог время от времени думать о том, как лучше описать прошедшие годы, мои годы молчания. Сначала я извиняюсь за ожидание, и это кончено, спешу, наконец, объяснить (хотя и кратко, быстро и очень подробно) события, следующие за событиями, описанными в моей предыдущей игре (упоминается здесь как Эпизод 2).

Прежде всего, как вы можете вспомнить из заключительных абзацев моего предыдущего послания, смерть Эли Вэнса потрясла всех нас.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/70510/378352

Переводчики: Xlaasyaak