ECHO / ECHO: Game.locres
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
БЫСТРЫЙ БРОСОК OlympicBear 29.09.17 в 13:18 |
|
|
Быстрое прицеливание в направлении помеченного врага установит прицел по центру тела. OlympicBear 26.09.17 в 23:19 |
||
|
ПЕРЕКРЕСТЬЕ Sans 23.09.17 в 07:32 |
||
|
ПРИЦЕЛ РЕЖИМА ПОДАВЛЕНИЯ OlympicBear 27.09.17 в 00:12 |
||
|
Перекрестье становится красным, когда в нём находится враг. {LineBreak}{LineBreak}Количество колец указывает на то, сколько можно поразить целей: От 1 до 3+ Sans 23.09.17 в 07:32 |
+2 | |
|
ВЫНОСЛИВОСТЬ Sans 24.09.17 в 08:11 |
||
|
СТЕЛС Sans 24.09.17 в 08:11 СКРЫТНО OlympicBear 27.09.17 в 00:52 |
||
|
БОРЬБА OlympicBear 26.09.17 в 20:26 |
||
|
Голоса расположены по всему дворцу - это камертоны, звук которых является частью кода зашифрованных образцов данных. Каждый голос содержит уникальный фрагмент и когда вы ударяете по нему, костюм будет компилировать информацию.{LineBreak} {LineBreak}Фрагменты представлены в виде цветных полос в открывшемся табло: синие полосы обозначают данные, которые были получены раньше, а жёлтые полосы - только что собранные данные. Когда шкала полностью заполнена, образец данных завершён, хотя по-прежнему зашифрован. OlympicBear 25.09.17 в 18:30 |
||
|
Прохождение через активное поле арки создаст заморозку Максвелла - сохранение карты данных с этого конкретного момента. Арки сохранят ваш прогресс. OlympicBear 29.09.17 в 12:47 |
||
|
ПОМЕТКИ OlympicBear 26.09.17 в 23:08 |
||
|
Цели в пределах диапазона будут помечены отдельным рамками перекрестья. OlympicBear 27.09.17 в 00:49 |
||
|
Расход энергии на любое вынужденное действие будет подсвечиваться жёлтым цветом. Если у вас недостаточно заряда для действия, пустые блоки будут мигать жёлтым. OlympicBear 23.09.17 в 14:08 |
||
|
Отголоски - это точные копии вас самих. Они ведут себя так же, как вы и повторяют за вами только то, что вы делаете. Единственное, в чём Отголоски неизменны - это то, что они всегда хотят убить вас. OlympicBear 29.09.17 в 09:17 |
||
|
Дворец украшен золотыми ореолами, которые крутятся вокруг ярких маленьких солнечных сфер. Они могут зарядить костюм, если у вас уже не полная ёмкость.{LineBreak} {LineBreak}Подойдите к ним для сбора энергии. Одна солнечная сфера равна одной ячейке энергии. OlympicBear 26.09.17 в 18:33 |
||
|
Дворец запоминает всё то, что вы делаете, чтобы создать идеальные копии. OlympicBear 29.09.17 в 09:06 |
||
|
Сфера активируется, если обнаруживает какую-либо форму жизни, подсвечивая указанное направление. Размер маркера отображает примерный визуальный силуэт формы жизни.{LineBreak} {LineBreak}Цвет меняется от нейтрального синего, если костюм воспринимает форму жизни как угрозу, на:{LineBreak} {LineBreak}ЖЁЛТЫЙ: Вы находитесь в пределах прямой видимости противника. Если останетесь здесь, то вас обнаружат.{LineBreak} {LineBreak}КРАСНЫЙ: Вас обнаружили.{LineBreak} {LineBreak}ОРАНЖЕВЫЙ: Вас обнаружили, но вы спрятались. Противник будет вас искать. OlympicBear 26.09.17 в 19:23 |
||
|
Костюм хранит энергию в “ЭНЕРГОБЛОКАХ” - Индикатор энергии отображает вашу общую ёмкость и текущий заряд. Сплошные треугольники заряжены, а пустые - разряжены. OlympicBear 23.09.17 в 14:03 |
||
|
Активное поле взаимодействует с энергетическим откликом сфер - соединяясь с ними. Когда вы входите в арку, сферы становятся видны через стены, потолки, объекты. Sans 12.10.17 в 09:50 |
||
|
Черное вещество, представляющее собой неустойчивую материю, которая стремится приобрести форму. Прикосновение к ней приведёт к мгновенному блэкауту. Порча исчезнет, когда вернётся освещение. Sans 26.09.17 в 05:25 Чёрная масса представляет собой неустойчивую материю, которая стремится приобрести форму. Прикосновение к ней приведёт к мгновенному затмению. Порча исчезнет, когда вернётся свет. OlympicBear 27.09.17 в 11:48 |
||
|
Система приземления костюма обеспечивает мягкую посадку с высоты от 4 и до 15м. {LineBreak} {LineBreak}В зависимости от высоты спуска, расход энергии составляет 1-2 энергоблока. {LineBreak} {LineBreak}Если заряда недостаточно, костюм не даст вам прыгнуть. {LineBreak} {LineBreak}Спуск с высоты ниже 4м происходит без системы приземления и не расходует энергоблоки. OlympicBear 23.09.17 в 16:00 |
||
|
Базовый энергоблок костюма подзаряжается, используя энергию окружения. Это означает, что если вы подождёте, то у вас всегда будет один энергоблок в вашем распоряжении. OlympicBear 23.09.17 в 14:13 |
||
|
УДАР ПОСЛЕ ПЕРЕКАТА Sans 24.09.17 в 08:11 УДАР ИЗ УКРЫТИЯ OlympicBear 16.10.17 в 11:10 |
||
|
АЛЫЙ-ОНО Sans 10.10.17 в 01:42 АЛАЯ/ПОБЕДА Sans 10.10.17 в 01:43 VERMILLION/ONO OlympicBear 15.10.17 в 13:35 |
+6 | |
|
РАСШИФРОВКА ГОЛОСА OlympicBear 28.09.17 в 15:08 |
||
|
Визуальные навигационные маркеры. Отображают расстояние в метрах. Совпадают со стрелками на кольце. OlympicBear 25.09.17 в 19:28 |
||
|
ОТМЕТКИ OlympicBear 25.09.17 в 19:30 |
||
|
Когда противник схватит вас, многократно жмите [B] чтобы вырваться. Борьба влечёт за собой урон. {LineBreak} {LineBreak}Если вы вступите в схватку, когда видна сфера ранения, то вы не сможете выжить. {LineBreak} {LineBreak}Вы можете одновременно бороться с двумя противниками, но взяв на себя троих означает, что вас задавят численностью и вы не сможете выжить. OlympicBear 26.09.17 в 20:42 |
||
|
Когда держите ХРУСТАЛЬНЫЙ ШАР в руке, по нажатию [B] вы не толкнёте врага, а разобьёте шар об него. Этот удар смертелен. OlympicBear 29.09.17 в 13:09 |
||
|
В непосредственной близости от врага нажмите [B] чтобы толкнуть. Толчок расходует ваш запас сил и возможен лишь когда шкала выносливости в синей области. Это всегда действует вблизи с противником, которого будете толкать, независимо от направления. OlympicBear 26.09.17 в 22:00 |
||
|
Когда дворец перезагружается - происходит затмение и он слеп. Во время затмения вы можете свободно действовать, не боясь, что дворец вас отследит и обучит Отголоски. Затмение закончится большим излучением энергии, отключив вашу подсветку костюма и сделанные костюмом пометки. OlympicBear 27.09.17 в 12:10 |
||
|
Когда во дворце горят огни, ваши движения отслеживают ледяные призраки. Если ваши действия будут существенно разниться с Отголосками, дворец перезагрузит их для обновления, чтобы они отслеживали ваши действия. OlympicBear 29.09.17 в 09:37 |
||
|
Когда свет вновь включится, Отголоски будут обновлены в соответствии с вашими действиями из прошлого цикла. Теперь они обретут способности, которые вы использовали и забудут действия, от которых вы воздержались. Перезагрузка также воскресит мёртвые Отголоски и восстановит любой ущерб во дворце. OlympicBear 30.09.17 в 14:45 |
||
|
Если вы собираетесь более глубоко изучить дворец, то куб получает ключ для расшифровки собранных голосовых данных с камертонов. Степень завершения расшифрованных посланий зависит от количества собранных голосов. OlympicBear 28.09.17 в 15:07 |
||
|
Расширенный фазный импульс OlympicBear 27.09.17 в 00:17 |
||
|
Вы должны собрать больше сфер, чтобы войти в лифт.{LineBreak} {LineBreak}Когда соберёте первую сферу, появится новый интерфейс. Он показывается сколько осталось собрать сфер и их общее количество. Sans 12.10.17 в 09:53 |
||
|
РУССКИЙ makc_ar 23.09.17 в 00:36 ENGLISH makc_ar 23.09.17 в 13:22 |
||
|
ФРАНЦУЗСКИЙ makc_ar 23.09.17 в 00:36 FRENCH makc_ar 23.09.17 в 13:22 |
||
|
НЕМЕЦКИЙ makc_ar 23.09.17 в 00:36 GERMAN makc_ar 23.09.17 в 13:22 |
||
|
БОЛЕЕ ПОДРОБНО makc_ar 05.10.17 в 04:11 |
||
|
УСМИРЕНИЕ makc_ar 05.10.17 в 04:13 |
||
|
TAB makc_ar 05.10.17 в 21:09 |
