Готовый перевод Sonic Mania / Sonic Mania: Credits.txt

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

M

СОЗДАТЕЛИ\r\n\r\n\r\n

РАЗРАБОТАНО\r\n\r\n

A\r\n

C\r\n

B\r\n\r\n\r\n

СОВМЕСТНО С

SEGA\r\n\r\n\r\n

SONIC MANIA

КОМАНДА РАЗРАБОТЧИКОВ\r\n

ВЕДУЩИЙ РАЗРАБОТЧИК

CHRISTIAN WHITEHEAD\r\n

РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА

HUNTER BRIDGES\r\n

БИЗНЕС-РАЗРАБОТЧИК

GREG DAWSON\r\n

ПРОГРАММИРОВАНИЕ\r\n

ВЕДУЩИЙ ПРОГРАММИСТ

CHRISTIAN WHITEHEAD\r\n

ПРОГРАММИСТ

SIMON "STEALTH" THOMLEY\r\n

ПРОГРАММИСТ

HUNTER BRIDGES\r\n

ДИЗАЙНЕР\r\n

ВЕДУЩИЙ ДИЗАЙНЕР

JARED KASL\r\n

ДИЗАЙНЕР

BRAD FLICK\r\n

ДИЗАЙНЕР

TARYN COSTELLO\r\n

ДИЗАЙНЕР



MICHAEL BALM\r\n\r\n

ХУДОЖНИК

АРТ-ДИРЕКТОР

TOM FRY\r\n

ХУДОЖНИК

PAUL VEER\r\n

ХУДОЖНИК

KIERAN GATES\r\n

ХУДОЖНИК

LUCAS "MIDIO" CARVALHO\r\n\r\n

ЗВУК\r\n

КОМПОЗИТОР

TEE LOPES\r\n

МАСТЕРИНГ

FALK AU YEONG\r\n

ЗВУКОВОЙ ДИЗАЙН

HUNTER BRIDGES\r\n

ЗВУКОВОЙ ДИЗАЙН

JAMESON SUTTON\r\n

ДИКТОР

TAKENOBU MITSUYOSHI\r\n

ЗВУКОРЕЖИССЕР

JUN SENOUE\r\n\r\n

СЕГА\r\n

Вице-президент по развитию продукции

TAKASHI IIZUKA\r\n

KAZUYUKI HOSHINO\r\n

AUSTIN KEYS\r\n

ПРОДЮСЕР

LOLA SHIRAISHI\r\n\r\n

TANTALUS MEDIA\r\n

РЕКЛАМА

TOM CRAGO\r\n

ПРОДЮСЕР

JOSS ELLIS\r\n\r\n

ПРОГРАММИРОВАНИЕ\r\n

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

DAVID LALLY\r\n

ПРОГРАММИСТ

SEAN O'SULLIVAN\r\n

ПРОГРАММИСТ

DEREK JOHNSON\r\n\r\n

ОРИГИНАЛЬНАЯ МУЗЫКА

ЗОНА "ЗЕЛЕНЫЕ ХОЛМЫ"

ЗОНА "ХИМЗАВОД"

ЗОНА "НЕФТЯНОЙ ОКЕАН"

КОМПОЗИТОРЫ

MASATO NAKAMURA\r\n

ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ РОЛИК\r\n

ДИРЕКТОР, ВЕДУЩИЙ АНИМАТОР

TYSON HESSE\r\n

МУЗЫКА

"FRIENDS" BY HYPER POTIONS\r\n

TAKASHI IIZUKA

KAZUYUKI HOSHINO\r\n

AARON WEBBER\r\n

MARIEL CARTWRIGHT\r\n

ОСОБАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ

ELIZABETH RAMIREZ

LANA KASL И BABY TENLY

RACHEL STEINBERG

JOHN HARDIN

ALLIE DOYON

MICHAEL CISNEROS

JASMIN HERNANDEZ

ALEX "THE KIDD" SOLVERSON

MAI KIYOTAKI

EDITH YANG

KITTY MACH

PETER BOWMAN

MISTY NOOR

BEN WESTHOVEN

SERGIO MONTEALEGRE

AARON WEBBER

SAM MULLEN

WESTIN\r\n\r\n

АМЕРИКАНСКОЕ ПРОДРАЗДЕЛЕНИЕ СЕГИ\r\n

TASUYUKI MIYAZAKI\r\n

YUSUKE SUAI\r\n

IVO GERSCOVICH\r\n\r\n

И ТВОРЧЕСКИЕ УСЛУГИ

TAKASHI IIZUKA\r\n

ДИРЕКТОР

РАЗРАБОТКИ

AUSTIN KEYS\r\n

ПРОДЮСЕР

LOLA SHIRAISHI\r\n

ПРОДЮСЕР

MIKI TAKAHASHI\r\n

ПРОДЮСЕР

TERRI WATANABE\r\n\r\n

МАРКЕТИНГ

МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ

ARI SAPRIEL\r\n

МАРКЕТИНГ

NATHAN SHABAZI \r\n

ПР МЕНЕДЖЕР

EDITH YANG\r\n

МЕНЕДЖЕР СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ

AARON WEBBER\r\n

SERGIO MONTEALEGRE\r\n\r\n

LICENSING\r\n

ANOULAY TSAI\r\n

SYLVIA BARRAZA\r\n

SANDRA JO\r\n

ALEX "THE KIDD" SOLVERSON\r\n

MICHAEL CISNEROS\r\n

КООРДИНАТОР PD

MAI KIYOTAKI\r\n\r\n

ТВОРЧЕСКИЕ УСЛУГИ\r\n

ДИРЕКТОР ТВОРЧЕСКИХ УСЛУГ

KAZUYUKI HOSHINO\r\n

СТАРШИЙ ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙНЕР

JIMMY LENOIR\r\n

ДИЗАЙНЕР ГРАФИКИ

PETIA KOUTZAROVA\r\n\r\n

МУЛЬТИМЕДИА

ПРОДЮСЕР

MARLENE SHARP\r\n

КООРДИНАТОР ПРОИЗВОДСТВА

JASMIN HERNANDEZ\r\n

КООРДИНАТОР ПРОИЗВОДСТВА

AYUMI TANIOKA\r\n\r\n

ДИРЕКТОР ПО ПРАВУ И БИЗНЕСУ

CINDY LIN\r\n

ЮРИДИЧЕСКИЙ И БИЗНЕС-СОВЕТ

WENDY WANG\r\n\r\n

NAOTO HIRAOKA\r\n

TIM PIVNICNY\r\n

KENYA NUMATA\r\n

NATHAN HARRIS\r\n

CONNIE CHINN\r\n

ФИНАНСОВЫЙ АНАЛИСТ

КАЧЕСТВО

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ МЕНЕДЖЕР

MARTA LOIS GONZБLEZ\r\n

JESЪS БLVAREZ\r\n\r\n

ПЕРЕВОДЧИКИ

SEBASTIБN SALGUERO

КАЧЕСТВО

JЙRЙMIЙ MARЙCHAU

КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР

ДИРЕКТОР ПО БИЗНЕС-РАЗРАБОТКЕ

PETER CHAN\r\n

ДИРЕКТОР ПО БИЗНЕС-РАЗРАБОТКЕ

STEPHANE BONAZZA\r\n

ТЕХНИЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР

STEVE SHARP\r\n

БИЗНЕС

ОНЛАЙН\r\n

ВЕБ-РАЗРАБОТЧИК

ПОДДЕРЖКА

КАЧЕСТВО

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/70673/379601

Переводчики: p_zombie, makc_ar, BohKorzh, Vel0t1x

SamNight, FounteR

Настройки

Готово:

28.26% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.