Tokyo Dark / Tokyo Dark: EN
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— Полагаю, вы уже начали это понимать... mercury32244 05.04.18 в 18:00 |
|
|
— Забавно, не так ли? Человеческая идея баланса такова, что она работает в свою пользу. MoonBean 20.11.17 в 22:22 |
||
|
— Даже она не смогла забыть тот простой факт, что она была смертной. Для неё это стало концом. MoonBean 20.11.17 в 22:27 — Даже она не вспомнила о том простом факте, что она была смертной. Для неё это стало концом. MoonBean 20.11.17 в 22:31 |
+2 | |
|
— Это не имеет смысла. «Она»? Баланс? Какое отношение это имеет к Танаке? Stas_West 19.11.17 в 15:20 |
||
|
— Хех, вы действительно не понимаете с чем столкнулись, да? MoonBean 20.11.17 в 22:33 |
||
|
— Испуганная девушка, нерешительно идущая вперёд, потому что у неё нет иного пути. MoonBean 20.11.17 в 22:36 |
||
|
— Или, возможно, вы ставите себя выше всего остального. Спаситель. MoonBean 20.11.17 в 22:39 |
||
|
— Это его крики вы слышите по ночам?.. MoonBean 20.11.17 в 22:39 |
||
|
— ...или свои? MoonBean 20.11.17 в 22:39 |
||
|
— В этом городе есть место, разлом нестабильности под землёй: проход во Тьму. Конечно же, вам это хорошо известно. Хотя странно, что проход находится именно там, верно? Очередная загадка для вас, детектив. MoonBean 20.11.17 в 22:51 |
||
|
Там вы найдете дверь. То, что осталось от вашего Танаки, находится там. Ах! Маленькая мудрость: прохождение через эту дверь - непростая задача. Сделайте это в спешке, и она разорвет тебя на куски , ваш разум рассеется на ветру. Stas_West 19.11.17 в 15:41 — Там вы найдёте дверь. То, что осталось от вашего Танаки, находится там. Ах! Маленькая мудрость: пройти через эту дверь - непростая задача. Сделай это в спешке, и она разорвёт тебя на куски, ваш разум рассеется на ветру. mercury32244 05.04.18 в 18:05 |
||
|
— Это священное место, место с богатой историей. MoonBean 20.11.17 в 23:00 |
||
|
Понимание этого может предоставить вам ... более легкий проход. Stas_West 19.11.17 в 15:43 — Понимание этого поможет тебе... более легче пройти. mercury32244 05.04.18 в 18:11 |
||
|
— Не смотрите так озадаченно, Ито. Вы детектив, и я просто хочу сказать, что вам нужно будет выполнить свою работу. Если вы сделаете выбор. Или если он будет сделан за вас... MoonBean 20.11.17 в 23:17 |
||
|
— Вернитесь туда, где всё началось. Маска. Вы понимаете, да? Она важна, вы знали это с самого начала. У неё уникальная история, история, связанная с семьей Кавана в Камакуре. p_zombie 16.03.18 в 06:57 |
||
|
— Это только одна часть головоломки. Другая — более... личная. Есть ещё кое-кто, кто сталкивался с Тьмой. Кто знает о Двери. MoonBean 21.11.17 в 11:15 |
||
|
— Рейна... Ты имеешь в виду Рейну. Она упоминала об этом... о Двери, Тьме. Она ищет их. MoonBean 21.11.17 в 11:17 |
||
|
— Ах! Может, девушка не так и безумна, как вам казалось? Хотя, Дверь возможно не даст ей того, что она ищет. Как я уже говорил, Тьма дышит, она разумна... она внимательно следит за теми, кто внутри неё, приветствуя их намерения с широко распахнутыми руками. MoonBean 21.11.17 в 11:22 |
||
|
— Все нити связаны, Ито. Та, что ведёт к девушке, начинается в Кабуки-тё в агентстве под названием «Омега». Место, о котором хорошо известно представителю закона, как мне кажется. MoonBean 21.11.17 в 11:28 |
||
|
— Я не понимаю эту сделку. Ты сказал всё, что мне было нужно, так зачем мне отдавать что-то взамен? MoonBean 21.11.17 в 11:30 |
||
|
— Ах, но вы ведь уже сделали это! Как я уже сказал, детектив, вы сделали свой выбор в тот момент, когда вошли в лифт, и на каждом шагу до этого. MoonBean 21.11.17 в 11:32 |
||
|
— Можете выйти через дверь, если захотите. Какой бы путь вы не выбрали, нить привязана к одному месту. Ваш долг передо мной уже был оплачен. MoonBean 21.11.17 в 11:43 |
||
|
— Скажите мне, да, скажите... если вы видите свои верёвочки, моя маленькая марионетка, разве ваш танец не продолжается, так или иначе? MoonBean 21.11.17 в 11:46 |
||
|
— Разве даже ваше безумие было выбрано вами? MoonBean 21.11.17 в 11:47 — Даже ваше безумие - ваш собственный выбор? mercury32244 05.04.18 в 18:15 — Даже ваше безумие — разве вы сами его выбрали? MoonBean 08.04.18 в 18:43 |
||
|
— Пустая комната — единственное утешение, которое я могу предложить, так как эта комната с самого начала была пуста. MoonBean 21.11.17 в 11:49 |
||
|
— В любом случае, мы встретимся снова, детектив. Stas_West 19.11.17 в 16:00 |
||
|
Коллекционер makc_ar 07.09.17 в 19:46 |
||
|
Голос makc_ar 07.09.17 в 19:46 |
||
|
Всё это неправильно. Совсем не соответствует полученным мной описаниям. MoonBean 21.11.17 в 11:51 Всё это неправильно. Совсем не соответствует описаниям, полученным мною. mercury32244 05.04.18 в 18:16 |
||
|
Что это было?! Кто там? Stas_West 19.11.17 в 16:02 |
||
|
— Рейна?.. mercury32244 05.04.18 в 18:16 |
||
|
— Это ты? Stas_West 19.11.17 в 16:03 |
||
|
— Что? MoonBean 21.11.17 в 11:51 |
||
|
— Кто там? Stas_West 19.11.17 в 16:04 |
||
|
— Посмотрите вокруг себя. Интересно, не так ли? Говорят, журавлики могут исполнять желания. MoonBean 21.11.17 в 11:52 — Оглянитесь вокруг. Интересно, не правда ли? Говорят, журавлики могут исполнять желания. p_zombie 16.03.18 в 07:02 |
||
|
— Какое у вас желание? MoonBean 21.11.17 в 11:53 |
||
|
— Хм-м-м, я никогда не верила в желания. Stas_West 19.11.17 в 16:05 |
||
|
—Так ты и есть Коллекционер? Kach 19.11.17 в 19:34 |
||
|
— «Коллекционер», «Ворон»: некоторые из многих имён, которые были даны мне за все эти годы. MoonBean 21.11.17 в 11:54 |
||
|
— Ах, но нам не стоит тратить время на такую скучную, тривиальную вещь, как знакомство. MoonBean 21.11.17 в 11:56 |
||
|
— Ты даже не спросишь, кто я? mercury32244 05.04.18 в 18:18 |
||
|
— Ох, я знаю, кто вы, детектив Ито. Или мне лучше сказать «следователь»? Сложно всё припомнить. MoonBean 21.11.17 в 11:58 |
||
|
— Полагаю, не имеет значения, как вы сейчас себя называете, поскольку вы прибыли именно туда, куда вам и было нужно. MoonBean 21.11.17 в 12:00 |
||
|
Хм. Что-то другое. Да, да. Что это интересно...? Stas_West 19.11.17 в 19:34 — Хм. Что-то по-другому. Да, да. Но что, хотел бы я знать?.. MoonBean 21.11.17 в 12:02 — Хм. В этот раз что-то по-другому. Да, да. Но что, хотел бы я знать?.. mercury32244 05.04.18 в 18:21 |
||
|
— Ах! Ясно. Вы похожи на меня. В некотором роде. MoonBean 21.11.17 в 12:03 |
||
|
— В отличие от других, Вы видите всё несколько иначе. Мир для вас не настолько цельный и постоянный. p_zombie 16.03.18 в 07:04 |
||
|
— Вещи изгибаются... они ломаются. Kach 19.11.17 в 19:45 |
||
|
— Или я ошибаюсь? mercury32244 05.04.18 в 18:22 |
||
|
— Нет... Всё изменилось после Камакуры. MoonBean 21.11.17 в 12:05 |
||
|
— Да, да, конечно! Девушка, которую вы убили: Рейна. Это была ваша вина? MoonBean 21.11.17 в 12:06 |
